Original subtitles

♪♪

>> Taylor: You just kissed me.

>> Reese: Oh, okay.

Im -- Im so sorry.

Look, look, look, that wasnt

planned.

Um...I was just feeling this

connection, and...

am I the only one out here?

[ Chuckles ]

>> Taylor: Uh, well, I-I --

I just - I wasnt wasnt ready

for kisses.

[ Chuckles ]

But I do like you.

>> Reese: Oh. Oh, okay.

[ Chuckles ]

>> Steffy: Kelly adores my mom.

They light each other up.

No one should be allowed to take

that away from them, especially

not Brooke.

You cant trust her motives.

Theres too much history, Liam.

But Ill give Brooke the benefit

of the doubt.

Maybe she doesnt even realize

shes trying to hurt my mother.

>> Liam: I -- Steffy, I dont

think shes trying to hurt your

mom, but...

what your mom has already done

is cause for concern, and Im

feeling that concern, too.

>> Steffy: What she did was

terrible.

But shes had a lifetime of

doing good in this world.

Please, Liam, talk to Hope and

Brooke.

Dont let them take my mom out

of our lives.

>> Hope: Were you...

really about to tell Katie and

Donna what Taylor did?

>> Brooke: Well, I was tempted.

>> Hope: Well, Im glad you

didnt.

>> Brooke: Honey, Taylor is a

loose canon.

If she could put you and your

child in jeopardy, my sisters

should know about it.

>> Hope: I think the closer we

keep this, the better.

>> Brooke: This is really

serious.

We know what Taylors capable

of.

If she could lose her head like

she did that night with Bill,

what if she does it again if

shes in Kellys nursery...

or, God forbid, if she has a

moment alone with you and your

unborn child?

We cant take that chance.

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

>> Hope: I agree.

You know, we obviously have to

be protective of the children,

and I-I honestly think it would

be best for everyone all around

if Taylor could be persuaded to

go back to Paris and continue

her treatment there.

It is not normal to shoot

someone in the back.

I dont care how upset you are.

>> Brooke: Okay. So, it sounds

like were on the same page.

>> Hope: To an extent.

>> Brooke: Whats your

reservation?

>> Hope: It would put us on a

collision course with Steffy.

You know, she thinks her mom

acted out of emotion and that it

was a one-time thing and it will

never happen again.

>> Brooke: Of course shes gonna

feel that way.

She wants to think the best of

her mom.

But what if Steffys wrong?

We need to watch out for the

children.

>> Hope: But there are different

ways to handle it.

Steffy and I have been trying so

hard to make this extended

family work, and starting a

battle with Taylor --

[ Knock on door ]

>> Tiffany: You asked to see me?

>> Brooke: Oh, Tiffany, come on

in.

>> Hope: How is our newest

intern?

>> Tiffany: Good.

Everyone here is so helpful and

kind.

>> Hope: Well, Im glad to hear

it.

I am so thankful that Emma

recommended you to us now that

shes working part-time while

shes at school.

>> Brooke: Oh, I need to ask

you, we need to send a shipment

out to Fenmores for the trunk

show.

Could you do that?

>> Tiffany: Im here if you need

anything.

>> Brooke: Thank you.

And if you could give this

letter to Zoe Buckingham, that

would be great.

You know who that is, right?

>> Tiffany: Im Emmas best

friend, so, yeah, I know her.

>> Xander: Hey.

You still stressing about your

dad?

>> Zoe: Just why now...

you know?

Why does he have to show up here

just when my life is working?

I mean, now I have to worry

about how hes gonna mess it up

again, just by being his jolly,

reckless self.

>> Xander: Maybe youre

overthinking it.

Maybe your dad just needs a

chance of pace and hell settle

down.

>> Zoe: You saw how he was

getting caught up in Steffys

mom.

Just a little too close to home

for my comfort.

>> Steffy: We made an amazing

little girl.

I want her to have everything

life has to offer.

>> Liam: I want that, too.

>> Steffy: She needs her

grandmother, Liam.

>> Liam: [ Sighs ]

>> Steffy: Youre a wonderful

father...

such an important part of

Kellys life, but...

you cant always be here.

My mom can help fill that void.

Please, Liam.

Tell Hope and Brooke to back

off -- leave my mom alone.

>> Liam: I just want whats best

for both my daughters.

>> Steffy: Then trust me to know

what that is.

>> Liam: [ Sighs ] Okay.

I got to --

I got to head to Forrester.

Ill check in with you later.

>> Reese: I am so impulsive.

My daughter --

she gets on me about that.

I am sorry.

I...deeply apologize.

>> Taylor: Oh, plea-- Stop.

Thats not necessary.

>> Reese: Good, good, because I

would never forgive myself if I

drove you away.

I just -- just hope that we can

see more of each other.

>> Taylor: Ohh.

Well, perhaps, i-if, uh --

if Im still here.

>> Reese: Youre not thinking of

leaving, are you?

>> Taylor: Actually, I am.

>> Reese: Well, that would be a

big loss to Los Angeles and

especially me.

You know youre my only friend

here.

I hope you can reconsider.

♪♪

>> Xander: What are you

thinking?

>> Zoe: Mm.

How happy I am to have this

second chance with you.

I didnt think it was possible.

>> Xander: Well, you could have

fooled me, you know, the way you

packed everything up and moved

to L.A.

>> Zoe: Well, I hoped it would

be possible, and you obviously

werent coming back to London.

>> Xander: You are stubborn.

I mean, if someone says

something you dont want to

hear, you just...dont listen.

>> Zoe: [ Chuckles ] Excuse me.

Was that supposed to be a

compliment?

>> Xander: Yeah...

because I wouldnt have you any

other way.

>> Tiffany: Oops.

Sorry.

Bad timing.

>> Zoe: Oh. Uh, no problem.

>> Tiffany: Brooke wanted me to

give this to you.

>> Zoe: Oh, my check. Thanks.

>> Reese: Ah!

Theres my baby girl!

Ive been trying to find you.

Xander.

>> Xander: Dr. B.

>> Zoe: Oh, um, this is Tiffany,

and, Tiffany, this is my dad.

>> Tiffany: Nice to meet you.

>> Reese: Nice to meet you.

Reese.

Another model?

>> Tiffany: An intern.

>> Zoe: Uh, she just started,

actually.

>> Reese: Well, you could be a

model, and judging by whats

happened to Zoe, this is the

place to be if you wanted to be

one.

>> Tiffany: Ill get through the

intern program first.

It was nice meeting you.

Im around if you need anything.

>> Zoe: You look pleased with

yourself.

What have you been up to?

>> Reese: I just ran in to

Taylor Hayes.

Some things have a way of

happening right on time.

>> Steffy: When you left, you

said you were going to see your

sponsor.

>> Taylor: I did.

But, uh, we only got to chat for

a few seconds -- middle of the

work day and all.

>> Steffy: But doesnt your

sponsor need to make time for

you?

Isnt that part of the deal?

>> Taylor: Look, I-Im not on

the verge of drinking.

I-I had a little moment of

weakness.

Thats it.

I-Im not going to blow my

sobriety, okay, honey?

>> Steffy: So, then what did

you do?

You were gone quite a while.

>> Taylor: Well, I ran in to,

uh, Dr. Buckingham.

>> Steffy: Zoes dad?

>> Taylor: Yeah.

Hes quite the charmer.

>> Steffy: At the Intimates

party, I got the impression he

thought the same of you and then

some.

>> Taylor: No.

Hes just a very friendly guy.

>> Steffy: Mom, it was obvious.

>> Taylor: If youre implying

that hes interested in me, I --

>> Steffy: Okay.

>> Taylor: Even if he...

was interested in me, I-I told

him...

I might be leaving Los Angeles.

>> Steffy: Mom, no.

I want you around.

>> Taylor: I dont know how you

think that could be a good idea,

especially now that Brooke and

Hope know what I did to Bill.

It puts me in a very precarious

situation.

I feel threatened.

>> Steffy: Well work it out.

>> Taylor: How?

Both of those women cant

stand me.

Brooke would love nothing more

than to never lay eyes on me

again.

>> Steffy: I dont think Brooke

wants to see you in prison.

No one does -- not even Bill.

>> Taylor: And then theres you

and Liam.

>> Steffy: What about us?

>> Taylor: You share a child

together.

Youre trying to navigate this

family with Hope and her baby.

I dont want to rock that boat.

Look, I just dont think I

should stay here.

I think I need to leave town.

>> Hope: You think we should --

Oh! Hey! There you are!

Uh, how is Kelly?

>> Liam: Uh...adorable,

brilliant, sleeping like a

champ.

>> Brooke: Was Taylor there?

>> Liam: Uh, yeah, at first.

Yeah.

>> Brooke: How was she?

>> Liam: Fine, I guess.

>> Brooke: Was she alone with

Kelly?

>> Liam: No. Uh, Steffy --

Steffy was there the whole time.

Actually, Taylor ended up

leaving.

She, um --

She went to see her sponsor.

>> Zoe: You just happened to run

in to Steffys mom?

>> Reese: Can you believe it?

>> Zoe: Im having a hard time.

>> Reese: Why are you so

pragmatic when it comes to me?

You make leaps of faith.

Thats what brought you to L.A.

in the first place.

>> Zoe: Were not the same, Dad.

>> Reese: Dont worry about

Dr. Hayes, okay?

She and I are getting to know

each other.

Fate is just, uh, cooperating by

nudging us along.

>> Zoe: Fate is my fathers

favorite justification for

acting like a teenager.

You know, Dad, I finally made a

life for myself here, and I

dont want anyone or anything to

mess this up for me.

>> Reese: Baby, that makes three

of us.

Right, Xander?

Look, your old man isnt here to

cramp your style.

Im just out here living my

life.

>> Zoe: And you have to do that

here...in L.A.?

>> Reese: Running in to Taylor

was a sign that this is where I

was meant to be.

Theres just one problem.

>> Taylor: I do not want to be a

disruptive force in your life

any more than I already have

been.

I wish I never came to L.A. that

night.

>> Steffy: Mom, everyone knows

that youre horrified you shot

Bill.

>> Taylor: Not everyone.

Certain people have always been

inclined to believe the very

worst about me.

>> Steffy: It doesnt matter

what Hope and Brooke think.

>> Taylor: What are you talking

about?

They hold my future, my life, my

freedom in their hands.

They could call the police

anytime!

>> Steffy: I wont let them.

I know how to fight back.

>> Taylor: No, see, thats

exactly what I dont want.

Thats my point.

My being here is only going to

complicate your life.

I dont want you fighting to

keep me out of prison, and I

dont want you dealing with Bill

ever again.

And I dont want to be an issue

between you and Liam.

He already has his doubts about

me, honey.

>> Steffy: You havent mentioned

anything I cant handle.

Now, no more talk about you

leaving.

In fact...

I want you to move in with Kelly

and me as soon as possible.

>> Brooke: Wait.

Taylors drinking again?

>> Liam: No, no. No.

I didnt say that.

I didnt say that.

Thats why I didnt want to say

anything.

I didnt want you guys to jump

to the worst conclusion

possible.

>> Hope: Well, I mean, was there

a reason she needed to see her

sponsor?

>> Liam: Yeah. You know,

reinforcement, support.

Heres the thing.

She -- She freely admitted that

she had whatever -- an urge --

and she was doing the

responsible thing by seeking out

her sponsor instead.

>> Brooke: The fact that shes

tempted is a red flag.

>> Liam: I --

>> Brooke: Right?

So you need to look out for

Kellys well-being.

You need to step up as a father

and protect her, even from her

grandmother, if it comes to

that.

♪♪

>> Reese: Taylor is considering

leaving town.

>> Zoe: What does it matter to

you whether she stays or not?

You barely know her.

>> Reese: Sometimes you meet

someone and you have a

connection with them that

transcends the boundaries of

time.

>> Zoe: [ Scoffs ] Wow.

>> Xander: Uh, you are quite the

romantic, arent you?

>> Reese: Id like to think I

have some romance in me.

>> Zoe: Well, I hope thats not

how youre looking at my boss

mom.

>> Reese: Its way too early for

that.

I find Taylor intriguing.

But Im -- Im not coming at

this from a personal point of

view.

Taylor shouldnt be on her own

right now.

Shes too vulnerable.

A sense of rebuilding needs to

happen, and Taylors gonna need

to keep her family close to

accomplish that.

>> Zoe: And if you just so

happen to be "close" as well?

>> Brooke: Convince Steffy that

Taylor needs to go back to Paris

and only come here for

occasional supervised visits.

>> Liam: Steffy will never go

for that.

>> Hope: Well, Steffys first

priority has to be Kelly, right?

I mean, that comes before any

other loyalty.

>> Liam: I-I agree.

Of course I agree.

And Taylors previous actions

are already giving us cause for

concern, but I-Ive been talking

to Steffy a lot about this, and

the reason I keep going back and

forth is because I-I-I cant see

Taylor harming Kelly.

>> Hope: Well, could you have

seen her shooting Bill?

This is not just about Kelly

Im worried about.

She hates my mother.

And shes not fond of me.

I mean, what if she goes after

her or does something to cause

further pain to me for stealing

Steffys life?

Look, I-I know that there is not

much you can do when it comes to

Taylor, but, Liam...

you have influence with Steffy.

You know, just can you talk to

her and make sure that she keeps

Taylor in check --

for Kellys sake and our babys?

>> Taylor: I would love nothing

more than to wake up every day

in this beautiful, peaceful

home with you and my

granddaughter, of course.

>> Steffy: Then say youll move

in.

>> Taylor: Honey, Im proud of

you.

You have worked so hard to build

this life for you and your

daughter, and --

>> Steffy: Im just doing what I

have to do, Mom.

>> Taylor: With so much grace

and dignity.

I know you still love Liam, even

though you dont say it.

I dont know how you watch him

make a life with Hope.

You know what I see?

I see you doing everything you

can...

to make your little girl have a

strong, healthy relationship

with her father.

I couldnt get past the

resentment to do that for you

and Thomas and Phoebe, and I

dont want to be the cause of

any tension -- you on one hand,

trying to defend me, and then

Hope and Brooke on the other,

telling Liam what a horrible,

violent person I am.

I dont know.

Maybe theyre right.

>> Steffy: No, no.

Theyre not right.

>> Taylor: I cant get over it.

I-I just -- Im still horrified.

Im still so ashamed about it,

honey.

I dont know who that woman was

that night.

>> Steffy: I know how sorry you

are, and I know you would do

anything to take back that

night.

I know that.

>> Taylor: But I cant take it

back.

>> Steffy: Exactly.

You cant.

All you can do is move forward.

And you can do that here with

Kelly and me.

We need you.

>> Taylor: [ Scoffs ]

What about Brooke and Hope?

>> Steffy: They can huff and

puff as much as they want.

Bill agreed to keep quiet.

And they will, too.

Just please tell me youll move

in.

>> Taylor: Honey, only if you

really needed me.

I just --

>> Steffy: Mom...

>> Taylor: If you want me here,

yes, honey, you know I would be

here for you.

>> Steffy: Yes.

>> Taylor: Yes, Ill be here.

Yes. Yes, honey, of course.

Ill stay with you.

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.