All language subtitles for 15341953323837-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from torrentmr.net

Magic trick

Maybe it was a real hurt.

I just want to laugh.

It's late, I have to go.

Thanks for watching Rudy, Dad.

I'll be there, I love Rudy.

Come on, shit puppy.

Let's take pictures together.

- Okay. - Let's get it.

There's nothing more exciting than Magic Land.

I think it's fun.

I can not go.

It's hype. I have to find my own fun.

And nowadays the amusement park is ...

Let's just say that Magic Land lost magic a long time ago.

The best thing is ...

I know that well.

I do not know if your mom told me.

I was the owner of the best amusement park in the world.

- Did not you tell me? - Yeah

Do not you believe it? It was awesome.

It's my legacy.

I am near the Calico Ridge

I was in the woods.

It was a frenzy.

It was a big day.

My neighbor was a bear addicted to alcohol.

He tried to kill me and steal a beer.

Yes, it's true.

Get out of my house

Please go.

No

Do not be miserable.

He was very persistent.

I could have given him a beer,

It was a wild drunkard.

No, go away.

Good

Shit

Do not lie

It was really.

An honest indian guy

Now this expression does not work.

It was different now.

There were not many rules.

Children behave like children.

I could do what I wanted to do.

Stupid and crazy things you might regret

"Trust Wood Development Greg Nobless"

Action point was my child.

I made all my own hands.

It's not a big amusement park.

There were only a few slides and rides.

The town kids loved it.

The children who are absent and have no one to care for

I hired you as an employee.

They called them "nerds."

Zipel was a senior engineer.

Steve took security.

Do not panic

Annie, with four fingers, was a rides supervisor.

Rodney was in charge of numbers.

Pitt was a complaint.

Somebody help me!

And there was a killer.

It was not strictly a child,

Come every day

I applied to people I do not know.

I was bored.

roundly

Killer seems to have escaped from a psychiatric hospital.

anyway

The amusement park is in contact with the

I could do the water.

Your boss, Benny, was in charge.

Only one person with Benny

I never drowned.

- I looked up and ... - Bring it on!

Her dick was staring at me.

I realized at the moment. 'I'm not trying to pee.'

'I have a different purpose'

Until then, I thought babies were coming out of their asses.

Everybody liked Benny's story.

I will not tell you that.

Save the man!

In those days

There was 'personal responsibility'.

If you get it wrong,

I did not contact a lawyer or tell the press.

Just shake it off and get up.

I did not boast about my stupid friends.

"Action point"

It's a great place. How'd it go?

I say so.

You do not have to do it all afternoon.

It is not.

Come to think of it

Can I paint my nail polish?

Only women.

run!

Put the brake on, you idiot.

Take it, boss.

Oh, my God, Lumpy.

How come?

- I'm going to go faster. - You did.

Give me the tape.

Hold it.

Cross-tap the tape

This will be for the time being,

Let's see where it hurts.

like this

You can stick it.

Why? It was invented in Vietnam.

Better than sewing, stronger than skin

It will be fine

Where's Rodney?

Rodney!

- Did you find me? - Yes

Something's wrong. I see kids coming every day.

Why do not you see a new face? How many visitors do you have today?

It's 45% down.

'7 Park' is open, so it's nice.

A new amusement park about 30 minutes away.

I told you that I was building it.

In the winter, my hearing has fallen and I should have said more loudly.

I heard it, but it's just a car.

Come on, Rodney.

Guys

Do you work here?

I can not die and I'm working.

like that

I'm Greg Nolblack of Trust Wood Development.

He's seen my billboard.

I came to DC.

Look at this. Noble Rick's here.

It's Noble Rock, it was not fun in high school.

DC, the lift's broken again.

- Damn it! - Help me!

Rodney!

Great.

I tell you what I came for.

I heard you got a rival.

Yeah, I know about the '7 cop.'

Guys, look at this.

There are long water slides and roller coasters.

There's a lift that works well.

My son, Travis, works there in the summer.

Bad boy

It's like a big, big-ass dumb-ass bastard.

Listen, DC

What did you hear here?

I have friends at the bank.

Did you get a loan last year because of this amusement park?

Was it $ 100,000?

How would you pay that much money?

I will look for someone to buy your land.

It will not be easy, but the buyer will show up.

Listen up, asshole.

I did not make it here for you or the bank.

I made it for kids.

So I do not sell them to you guys.

Come on.

Hey!

It's from Cuba. Give me this.

Give me that.

We saved your people from that war.

By the time your mother found me to spend the summer.

- Shit dog! You're here. - Dad!

It's really good to see your face

I'll see that bag.

How about you? Do you still hate me?

Do you still love that physical therapy?

My dad does not hate you. He's a doctor.

That's who he is.

Come on.

Go

Do you remember this song? I liked you when you were a kid.

How about this one?

Listen.

The beat is good, but the lead singer is lame

- It's called The Clash. - The Clash.

My friends are all about performing in New York.

It's no big deal.

That's how I like them.

I think I'm going to perform in LA.

Would you like to go with me?

Good, because I have a lot of time.

My house

It's the house.

I did some cleaning when you came.

I will move Jim.

Pick

too slow

- Bookkeeping! - Benny! Oh My God

What are you doing here? You should stay in the water.

I can not believe it, lady.

I'll unpack.

- I'll show you my new hand ax. - Oh, my god.

I invented a game called Kill a White Man.

Do you look fat because you wear this t-shirt?

It does not matter. It's cool.

I stole my sister.

Dad, this is Tampon.

Do not blame me.

It's okay, it's natural.

She was an actress when she left action point.

I came back as a lady.

Stop loitering and going to the pool.

Ita playa, boogie

Like a schoolgirl

- I will. - Hi.

It's a good guy.

I'm going to go. Are you okay?

Actually ... No. I'll talk to you later.

- Can I do that? - Yes, I'll take a shower.

I'll talk to you later.

Yes

Be careful because there's a bad bear nearby.

There's a bear pill next to the hair spray.

Do not be confused.

Pick

too slow

It must have been a nightmare for her.

It was not then.

Bookkeeping is not hard ...

Now she's a great mom.

He was a normal child.

I was going to give it to you.

- I do not want to ... - Just stay.

You...

All right.

I'm sorry. I'm tickling on my toes.

No!

I touched my toes.

It looks good.

- Cheeky guy. - Okay, let's do it.

Boogie, it's up to you.

Ready, Steve?

Good

3, 2, 1!

It's a success!

I'm sorry, Steve!

I'm sorry I do not bookkeeping.

DC

Do not be scared, Pete.

I did not hurt you. I'm just a snake.

- Oh, my God. - I was in a pile of wood.

Can I have it?

Of course, the killer just takes it out of here.

Very good

DC, bad thing

That snake was under the last timber.

Shit, I need wood for the rides.

What about the fund, Rodney?

No problem

I can finish it today and get it.

I know where to save it.

Everybody go to work.

Resin, let's go

Let's go.

Are you done?

- It's all done. - All right, let's go.

It's too weird here.

Give me the key.

"7 park access prohibited"

Come on, Suzie.

Good, resin

Take a good look, Suzie.

Who is that? It looks so good.

Go ahead and twist it.

Fuck you, good girl.

Hurry up!

I'm working hard.

Push

Watch out, Rodney, get your butt off, damn it ...

- Leave it. - Damn it, give it to me.

I'll turn.

Keep on loading

Damn child

What are you doing?

Follow me

I talked to the mayor.

This is a great opportunity.

This is not the time to leave your hands.

I believe in you.

If he misses the next delivery date

If you do not have other

You'll get it.

Trust me.

- What are you doing? - Sorry

I'm hurt when I do secret operations.

Dad?

- No. - Why not?

Come on.

Suzy! Let's go!

Resin count!

Come on!

Suzie, come on.

- Come on, Suzie. - Come on!

Come on, good girl.

- Hurry! - Go!

- Burn the resin.

- I burned it, let's go. - Come on!

Noble Rock is going to sell our amusement park to seven parks.

Why is my buttocks wet?

I had to come up with a brilliant idea.

We are making fun of our amusement park.

Ideas to compete with the big dorks

But it was not easy.

I think it's a shame.

Damn it

Hey, boogie.

- I need a longer line. - Okay.

What are you doing cleaning the slides?

To do powerful cleaning

Damn cart, turn around!

Pete?

Yeah

How about the number of visitors, Rodney?

- I've increased. - Good.

- how much? - 1%.

I guess we should get a little more active.

- Hey, Pete! - Why?

- Shit. - Sorry, DC.

It's awesome.

It's perfect.

When I have a concussion, I have a brilliant idea.

Just before I lay down and get a seizure.

Something happened.

It was a revelation of God and a moment of enlightenment.

It's okay? Zepel said that.

Action Point Team Meeting

Listen up.

Damn it

Yeah, you're laughing.

We found a solution. We do not have a problem.

Our amusement park needs an excitement director.

If seven parks have taken away our customers

You can take it back.

What we need to do

Make this amusement park a dangerous place

For guests looking for it

It gives you a chance to grow hands and eyes.

I can not do it in seven parks.

It allows you to do action points.

- exciting! - What are you going to do?

I'll get rid of all the brakes.

No playground rules, no speed limit.

- Just enjoy it. - Great!

Okay, let's make the nerds out of here.

Start right now.

Go!

After lunch

That's a speed limiter.

Pull it off.

Ready, Slaf?

Let's get started.

Great!

- Is the slag blood okay? - OK

Bye, Mr. Brake.

One, two, three

Cool, who's new?

I'll tame this guy.

- People alive! - I'll have to hold on to the line.

I'm dead!

Are you going to kill me?

This is a group loop.

Go up the stairs and slide all the way.

What do you think? Good.

- Give me a push. - Good luck.

Damn it

- Oh, my God. It was great. - Would you like this?

When the last turn,

It seems necessary.

- It's me. - Do not be ridiculous, it's my turn.

- Get me up. - Are you okay, boss?

- Thank you. - It was great.

You still have not tied that yet?

I'm doing it now

Do not you have to look at the water in case of an emergency?

God will take care of it.

What are you doing?

I do not think the accident is going to end.

The beginner's eyes

I think this is dangerous and random.

Your father is art, and this is his canvas.

I have something to say to my dad.

It's hard to say.

Not really.

I think Dad will take it seriously.

Mom often goes on business because of work.

I have a lot of mom and boyfriends to take care of me.

He made some suggestions and my mom liked it.

What suggestion?

He wants to be my legal guardian.

I need my father's signature to do that.

Really?

No, Dad can not sign.

I thought I had a lot of problems.

You have a serious problem.

Do not make fun of me.

Time will solve it. Always.

- Oh My God! - Sorry

Do you work here? Do you have any employees?

What happened?

My son is over there and I do not think he'll come down.

- Let's do something. - Yeah.

Come down, troublemaker!

- No! - Stand up spontaneously

- It was awesome. - You're cheap.

We have to close the door.

Let's go, Leslie.

- What did she say? - Let's go, Leslie.

Previously

Our amusement park must be closed.

That's right.

This place is a dangerous place in lawlessness.

People need to know that.

Why do we play boys in our amusement park?

There's no better publicity than boycotting.

Do you remember the farmers benefiting from the grapefruit campaign?

Yes, I learned this year.

The sales of grapes were soaring.

The word "grape"

I heard you got a ticket in your ear.

Why are you dressed like this?

I can not stand it.

Noble Rock bought villagers

Action points are trying to take the land.

- I made the market on my side. - Thank you.

It's a really exciting day.

Revitalized in the city of Raleigh.

We praise the efforts of Trustwood Development staff

What about action points?

Yes

- I beg your pardon? - Action points.

- That's out of control. - He's right.

I just installed the house line.

Girls come out with their breasts exposed.

No, I did not know.

I do not care how cheap a beer is.

The action point is a complete mess.

There are the most dangerous rides in the world.

- Who do you want to be ruined? - Action point!

- When do you want to be destroyed? - After Labor Day

Hey hey, ho ho! Close the action point!

Hey hey, ho ho!

Close the action point!

Hey hey, ho ho!

The plan was successful.

Action point

The most exciting and dangerous amusement park in the US

It was rumored.

Slafie added special ingredients to the cotton candy that day.

It was popular with kids.

Wait a little while.

Of course, Noble Rock also heard rumors that we were hit

He sent his son Travis to spy on us.

Look at these pathetic people.

Take this, baby.

The shorts are great.

Bobo, look at her.

Have you ever heard of a child who was kicked out of the Manson family?

Have you ever heard of being fucked?

What did you just say?

Hey, do not let it get your face so close.

Resin number

Hold the dog tight

- That dog's good. - Let's go.

He hates you too.

But it was a good fight.

- Good girl. - Thank you.

- Benny. - I'm Mia.

- This is Suzi Sui. - Hey, Suzi.

Thank you.

That hand ax is cool.

The Franks are the Roman Empire.

I used it when I broke it.

Yes? I like fries

- I love you too. - Really?

Good day, beer and hot dog toilet paper.

- In that order. - Right.

Rodney, send a loan to the bank.

It's not that simple.

I'll take care of it.

Good

I came to show you this.

- Barry Manilow? - No, The Clash.

Oh, those guys.

Are you going with me?

Yeah, I can not.

DC!

Oh, shit.

Do not!

DC, the lost and found place is for sunglasses and sandals.

It's not for kids.

Their brothers and sisters left here and went to rides.

Okay, calm down.

You have to think about what these guys might like.

How about animals?

I liked the experience zoo I went with my dad.

Make a Kiddy Land with an experience zoo.

- Okay. - Killer has a snake.

- It's ... - Do you like snake?

You will not get anything.

Because you're a coward.

I'm not a coward.

Will peanut butter be eaten?

Of course, sleep with your eyes open.

I do not know what to think.

All right.

Did you come near me?

It's coming this way.

I'm scared, Pete?

Yeah, I'm scared.

She looks really brave.

- Eat peanut butter. - He's coming.

Get him!

He just dragged peanut butter over your face.

Give us away.

Ask for us

Damn it

That's Poco Pine.

It's a word from the medieval French word for "thorny pig."

I'm holding a beer.

I have to seduce you like a woman.

Put it in the bucket!

Come on in.

I might put it on a squirrel.

Relax.

Look here.

wait

There's more inside. Look at this.

- Shut up. - He's in.

I like that.

Give me that bag. I'm in your pants.

Hold it, lock it up.

Do not be surprised if you drop it.

- Get up slowly. - All right.

The guy moves.

Damn it

- DC - I got it!

- Great! - Good job, Benny.

I can not.

- All right. - Do not steal.

Are you stealing?

- No, I'm closing my eyes. - Keep it closed.

You're ready.

Kiddy Land!

I did not think about it.

Are you kidding? How cool.

- Oh, my God, do not touch me. - I'm sorry.

Dad

Look here.

Where did all this happen?

I've been buying and catching.

- It's too dangerous. - No, it's very compliant.

Listen to me.

Good

Guys

Boogie, would you listen?

Okay, I'll take a look.

They treat the kids really well.

Channel 7 is a miscarriage of news

I want to buy a fake conspiracy.

I'm gonna make the wig of my cock.

Benny, I'm working.

- Hey, ho ho! - He's on his TV.

Action point ...

- It's like your own Sean Connery. - Thanks, you're an angel.

Damn, my king Jessie is coming, so I will.

- Hi. - Hi.

be careful!

Look at those two nerds.

I have seen the 7-Park T-shirt this week ten times.

Those loaches are clouding the water.

Wait a minute

Benny, this is mine.

Sorry

Hit the bottom of the ball

Harder...

- Are you okay? - OK

- Hello? - Dad

How about a bookkeeper, a wedding?

It's beautiful.

You must be very nice.

- Did you go outside? - No, I was home.

I was telling Rudy about action points.

- Dad. - It's okay.

Rudy is very safe.

I tied the couch to tape.

Dad, I'll be there soon.

Yeah, bring me some cake. See you soon.

Does your mom not like your grandpa talking about action points?

No, she liked action points.

But I closed the door because of her idea.

Noble Rock hears the rumor of the zoo

I tortured the state investigators.

I'm sorry, but you do not have a zoo permit.

This is not an experience zoo, it's an animal shelter.

Raccoons, crocodiles, snakes are not protected animals.

I have to close this place.

- The whole amusement park? - Yeah

Nonsense!

driving me crazy!

It's gone.

Okay, we can resume business soon.

Do your best, cool guys.

I brought the necessary materials.

Okay, let's do it.

We hand over the park

I planned to catch my neighbor, a drunken bear.

I got caught.

I got it!

Good

I think I'm drunk.

'I'll open the door, boss.

'Boss, I left my briefcase.'

Poor Ron

I told you to send a bunch of guys who are smart.

I have to pay for the shipping because you have only sent Novel.

You're back.

- Ron - DC

A good man has come.

The mayor will attend

He promised to keep the citizens safe.

Right

As if he were safe in the butt of the market

Now, come over here.

- Hi. - Come on.

I'll show you a freshly refreshed safe action point.

There's still an experience zoo.

Killer, show me.

Do you have a bear?

Yeah, it's a real brown bear.

It belongs to a protected animal group.

Half of your amusement park was closed for safety reasons.

Do you think 'Grupo Drup' will pass the censorship?

Well, you know,

Is there a clause that prohibits the 360-degree loop group?

- I think it's ingenious. - No way!

It's illegal. It's dangerous!

Poor, wet and wet.

Anyway, you know what? We're not going anywhere.

I can not give this amusement park to you or anyone!

'Dangerous' Did you see his face?

friends

Do you know what time it is?

1, 2, 3!

DC

"Kiddy Land"

Why call me? Why is it a shit face?

I just called the bank lender.

By the way?

I have to pay for the remaining loan.

I want to pay the remaining installment payments in a lump sum.

What? Is it possible?

You just said that.

How much time do you have?

10 business days

Damn noblek is wearing his hands.

I have to use the last resort.

The village kids are coming and everyone knows us.

The locals know us.

I do not know other local people.

Do not worry, I'll fix it.

everything will be alright

Damn it

Damn it!

Fix it, Rodney!

I hit my head hard

As my head clears,

I had a good idea.

Action point ad take one

Go Kartan people are excited

action!

Run like a pro at action point

Do not talk like a bitch this time.

action!

Action points are a good place for children to play.

what should I do

Oh My God

- Good job, Gerber. - Do not look over there.

You can not tell your mom.

Ready, Rodney? I already had 12 packs today

I got grumpy.

This is a thrilling ride.

This is an amusement park.

Start

Well done

Come a little closer

We like action points!

- glasses - glasses? All right.

- Rodney! - Shut up, I'll do it now.

That's cool, Rodney!

Can you swim?

It's the back door key.

We can go into that room with the window.

- All right. - All right.

"7 Park Advertising"

- Good luck. - Good luck.

See you later, resin number

- DC - Why?

I'd better do it.

- Why? - first

You can not be arrested for the boogie.

The second is Mia.

Mia is excited when she sees me hot.

Okay, but do not ruin it.

Quickly go in and find the room

When you find a room

Swap with our ads.

- All right. - All right.

This is the key. Look, this is the key.

Focus on everything else.

- I will not let you down. - Okay.

I dropped the key.

Sorry

A brave man goes.

I'll turn.

It's okay, Suzie. I'll be right back.

Studio 3

Studio 3

Come on.

I'll do it.

Shit, fall down

Fall back

- Who is it? - Damn it

News host Lyle and

It's a drunken weather cast.

Bottom, resin count

Damn it

driving me crazy

Come on over there.

- Come on! - hurry!

Go!

Start

run!

Resin, no.

The low-calorie beer, Schlitz Lite, is less satisfied with ...

Rodney, when do you get the ad?

It's coming out now.

Action point!

Run like a pro at action points

This is a thrilling ride.

Come to action point and get a free season pass

You only pay the admission fee.

Cheers!

Shut up!

We like action points!

Fucking ...

Go

Welcome to Action Point

- I can not. - I can not, I can do it.

You do not want that car? Come on man.

- You're Noble Rock. - Noble Rock.

It's funny.

- I'm gonna get hurt. - I'm gonna get hurt.

It's so cool.

- hurt? - Do you think I'm getting sick?

- Oh, my God. - Here?

No! Do not touch

- It hurts. - This way.

All right.

I have to hold tight when I ride.

Or it will fall every time I ride.

Get out

- Shit. - Lumpy, my god.

I have to go now.

See you tomorrow, drunkards.

- It was great today. - It was great.

I can pay off my loan at noon on Monday.

- Hurray action points. - Dishon Chico Carver?

Who?

- Dhon Chico Carver - I'm DC.

- Who are you? - It's Joel Green.

Joel Greene & Associates

Everybody, avoid the spot.

I brought the complaint.

Gregory Noblerak, operating a dangerous workplace.

I sued you.

This morning his son was riding the rides here.

Joel, you're here soon.

Somewhat suspicious.

Try to prove you're in court.

I'll also tell you that my client is willing to negotiate.

It's my business card.

Think about it.

- How much did you want? - $ 2 million

I knew it was just the tip of the iceberg.

The lawsuit will continue.

Damn lawyers would have bothered you.

So what did you do?

My grandfather ruined his job again.

- Dad, are you ready to go? - Wait, I'm sorry.

If you do not solve this ...

But tonight ...

I'm sorry. I have a lot of work to do.

Is that a new fashion?

Yeah, I just saw how it was.

like that

Damn it

- Where is she? - Here!

- Bookkeeping! - Bookkeeping!

Boogie, come on

Come on!

- Bookkeeping! - Good.

- Start! - exciting!

This is my security device.

- Can I have a beer? - Give me a beer.

- Give me a beer. - Can I get one?

Well

Low calories, less fullness, but the best taste.

I'll give you one.

All right.

Cool, drink well.

- Cheers. - Cheers!

What the ...

They're action point cowards.

Give me the keys.

take it

Do not play.

Good

- I want to have? - Yes

Get out

Circus monsters

Watching ...

Annie, it's okay.

What are you doing? Leave me alone.

Are you going to push me? Hit it

- Come on, asshole. - Travis, give me a break.

away!

- Let's go.

Put your hand on the bonnet.

Come on

Do you know who my dad is?

Put your hands on your bonnet.

Out of the car, right now.

This way. Put your hand on the bonnet.

I was really disappointed, look at me

- DC - Will Hoyt

Can I go

It grows fast.

Did you go out for your dad?

What do you care?

what?

You're too busy for an amusement park.

I'm always crazy.

You do not do anything I like.

It's not what I like about you.

Except going to the The Clash concert?

Damn it, I ...

Sorry, boogie.

I'm sorry I did not come to New York?

You must be sorry.

does not matter

Because the foot specialist wants to be my guardian.

You just have to sign the papers.

What?

how...

What do you mean?

Your mom's boyfriend is a guardian of yours.

Do you think you will?

I met them for four years.

He told me

Positive

Affect...

- Sweetheart. - Leave this.

OK

Oh, my God, it's okay.

What did you say you call this?

What?

catapult

I used it when I dropped the castle.

Petar, invented by the French

I like smaller bombs.

'Petar' means fart and fart.

This catapult will become a hot topic in Chang'an.

I do not have 7 parks.

This is not a success.

It's hard to handle and the pool is too small.

This is the worst thing to see.

This is not a sight.

I have to pay to do this.

Let's try it once.

Are you ready?

Oh, shit.

- The direction is wrong! - Damn it

Shit

- Let's go. - I'll go away.

Shit

- It's okay, I'm not hurt. - Oh, my God.

I have to get a little more hands.

- Sorry, DC. - But he flew away.

Bookkeeping, dad.

where are you?

Shit, shit puppy

The boogie is gone.

$ 300 is missing from the store.

I stole $ 200.

- Where are you going? - do not know

I'm going home to New York.

"Stupid Wood Development Greg Noble Rick"

Damn it

Sorry

Excuse me. I'm looking for my daughter.

I'm 14 years old, but my name is ...

Are you angry with your long hair?

Yes, did you come here?

- He would have come. - Why do you say that?

It's a bus terminal.

Only the daughters who run away and the dads who are looking for them.

Rebecca!

Where is the last bus left?

- East. - East?

- Next minute! - Wait, east ...

Careful!

Hey

I think I saw the girl you're looking for.

I took the bus to the last East.

He would have gone to Las Vegas.

- Las Vegas? - Yeah

- Thank you. - Thank you.

- Thank you. - Good luck.

Las Vegas

Okay Freddie in the 1930s

There was a Hollywood stage manager.

The dick was huge.

It would have been bigger than my grandfather.

At the beginning of the shooting

It means that the movie is going to be good.

The producers put together all the crew

Okay, I called Freddy forward.

I called "Okay Freddie."

Then he pulled out his cock

I shake it a few times.

I started shooting.

Right

When I was young

I grew up an English bulldog called Okay Freddy.

One day I left the house and I was really upset.

But I found the guy on the roadside.

I was really happy.

But before he did, he hit the truck.

It's been a long time.

Why do you say that?

I thought I would take the last part off.

Yeah

I can see the bus.

bookkeeping!

- Bookkeeping! - Bookkeeping!

Stop the car! Stop it!

Bastard, change your seat.

- Take the steering wheel, have you got it? - Huh

Bus sideways

bookkeeping! Dad is here!

Bookkeeping, dad.

I'm looking for my daughter! Hey!

Open the door!

Open the door.

Damn it, puke.

- Go at a constant speed. - Why?

I'm gonna break the car door.

- It's stupid.

one two

Get out of the driver's seat

What the hell did you do?

- He controlled the car. - What?

The bus is gone.

I went at a constant rate.

Please take it.

When was the last time you checked this car?

- Please do not take it. - Not once.

Is boogie on the bus?

It will not.

I missed the bus anyway.

- What now? - I do not know

Wait, there's straw.

Is that boogie?

Yeah, right.

Shit puppy

When you were two years old.

I told your mother she wanted to free you like this.

Really cute in big eyes

It was naive.

How does it feel to hear that?

Is it wrong to grow?

No, I mean ...

I do not know what scary things are.

I'm afraid of you.

Why are you so obsessed with amusement parks?

When your mom took you away ...

Of course there was a reason

I lost my family.

The nerds and the amusement park

I think I became my family.

Like they lost you, they did not want to lose.

He did not lose me.

When I talk about it

I was afraid your mother was big.

I realized I was not watching you grow up.

- Grandpa, are you wu? - Who's crying?

Old

I have tears in my eyes.

It's a side effect of Cialis.

My grandfather's heart drug.

So what happened to the action point?

The action point was lucky.

In the world of polar parents and nannies,

I could not survive.

It was impossible. I had to accept reality.

I did not have enough money for my lawyer.

I talked to your mother and realized the reality.

So a rational man did what he had to do.

I blew it all away.

It was a great time.

Get out of the way.

I mean, it's Vicky.

Noble Rick and his lawyer.

Damn lawyers

Is that hurt? Sounds like it's spoiled.

I did not do it last night.

Open the door! no one is here?

- Good morning, folly. - Boogie.

Why did not you think of that?

You seem to have received my message.

I received, inevitable.

I'm glad you decided not to postpone it.

Did you bring ActionPoint rights?

I made a lot of mistakes in my life.

I did not intentionally hurt my child.

Thanks

I decided to buy me a Z28.

I'm done.

Just mark the X

If you do not think I can spell your name

No, why not?

There are a lot of people.

DC, do not take the time, sign it.

Okay, you win.

You're done.

- Take it. - Thank you.

This is not my victory.

It's a victory for Calleigh Ridge.

Fuck you.

right

The action point and everything in it is officially yours.

I know. Good. Thanks for letting me know.

The contract is clear.

I am now in a lawsuit or injury involving this amusement park

It has nothing to do with anything else.

Right, Rodney?

Yes, all responsibility has been transferred to the new owner.

It's you, Noble.

What does it matter?

Anyway, seven parks will crush it.

Shut up

- Thank you. - You're welcome.

All right, are you ready?

Wait a minute

Rejuvenate action points. Enjoy free beer!

DC, no!

Wait, no.

It's funny. Noble Rock is shooting a beer!

Oh My God

Damn it

You pathetic bastards, you'll be sick for life.

Oh, my god, it's disgusting.

Damn it

Put that down!

Hey!

You do not have a lawyer here?

- You're my lawyer. - Our deal is over.

I will save my new client.

Damn ...

Who needs a competent attorney?

- Ron. - Why?

Stay away from these people.

- What are you doing? - Hey

Bad boy

Great!

That night I and the nerds

We did our best to say goodbye to the amusement park.

What do you want to do?

What does it matter? Fast fire.

bookkeeping?

bookkeeping?

bookkeeping!

why? I'm here.

I thought you were already gone.

I was loading my car.

We have to get to the terminal in an hour.

You do not have to.

What does it mean?

How about you and me traveling together?

New York

really?

Then

I see what happens when I live there.

You will now be a high school student.

Every time you go out, you have to protect your father.

And then we go to Austin.

What's in there?

A band called The Clash

Did you hear that?

- You're going on a car trip? - Oh My God

why?

Let's leave after swimming in the morning

I'm so embarrassed, Benny.

Come on, Suzie.

I think you have a companion.

It was funny, grandfather.

I'm nagging your mother.

It's not easy for you to be a parent. You have a good mother.

Right

Besides, your mother is the best gift of my life.

Until you are born.

When I was young, I could do four at a time.

- Dad? - Mom

Are you okay?

- Rudy, are you okay? - Do not worry about me.

Is everything okay, Dad?

Yeah, I'm out to get some air.

i See

Oh My God

Is it really okay?

- Do you have a beer? - OK

Looks like hemorrhoids.

Now my grandfather has to go.

The lamb stew is boiling.

Thank you, Dad.

Rudi likes to be with his dad.

Me too.

- Good night. - Goodbye.

Let's go to the tattoos next week.

Mom, I'll go to my room and lie down.

I'm a little tired.

- My grandfather is overflowing. - Right.

Dad, get up.

I thought this old man was dead.

My grandmother bought me some magazines that I always wanted to do.

'Mom, why do you see only naked women?'

And then she said, "Chris," I told her the real name.

Great!

Give me a beer and listen.

I hit it.

He's dead and everyone's sad, action!

- Shit. - Oh, my God.

A zebra running around everywhere ...

Wait a minute, the call is coming.

Hello?

Three, two, one, action!

Can you put a peanut in my lens?

Bitten

I need more of that.

I came out of my eyes.

Subtitle:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.