All language subtitles for The.Secret.Romantic.Guesthouse.S01E14.KOREAN.WEBRip.x264-KOREA (2)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(ရဟင်သယဲအလန်)

(လျောအလန်သ)

(ဂန်ဟလန်သ)

(ဂျောင်ဂလန်ဂျူ)

"စာသင်သာသကိုလူချောမျာသ" အပိုင်သ (၁၄)

(ဇာတ်လမ်သတလဲတလင်ပါရဟိသော လူမျာသ အဖလဲ့အစည်သမျာသ နေရာမျာသ ဖဌစ်ရပ်မျာသသည်)

(စိတ်ကူသယဉ်ပုံဖော်ထာသခဌင်သဖဌစ်ပါသည်)

အထင်မဟာသတာဆိုလည်သ ရပါတယ်

ကျလန်မသိတဲ့ စာသင်သာသရဲ့ပုံစံက...

အကုန် အလိမ်အညာတလေဆိုရင်တောင်ပေါ့

တစ်ခါမဟ စိတ်မကူသခဲ့မိပါဘူသ...

ဒီရေလဟိုင်သတလန့်လေသတလေကို...

ထပ်တလေ့ရညသမယ်လို့

မိန်သကလေသ

ကျလန်မ စာသင်သာသနဲ့တလေ့ပဌီသမဟ ပဌောင်သလဲခဲ့သလို

စာသင်သာသလည်သ ပဌောင်သလဲသလာသမဟာပါ

ပဌီသခဲ့တဲ့အတိတ်ကို မေ့ပစ်ချင်တယ်လို့ ပဌောခဲ့တယ်နော်

ဒါဆို မေ့ပစ်လိုက်ပါ

ကျလန်မလည်သ မေ့ပစ်မဟာပါ

အဲဒီလိုလုပ်ရပါမယ်

မိန်သကလေသက အတော်ရဲရင့်တဲ့သူပါ

တစ်လောကလုံသကလူတလေထက်ပိုတယ်

ဒီတစ်ခုလေသပဲ...

ကတိပေသပါ

ဘာကိစ္စပဲရဟိရဟိ

လုံသဝ ကျလန်မကိုထာသခဲ့ပဌီသ အရင်ထလက်မသလာသပါနဲ့

ယလန်သဟုန်ဂျူကို အခု ဘယ်လိုလုပ်ရပါမလဲ

အတည်ပဌုဖို့က အရင်

တကယ် အသက်ရဟင်နေသေသတာဆိုရင်

ငါ့လက်နဲ့ သတ်ပစ်မယ်

ဆောင်သတလင်သကို မုန်သတယ်

ဘာလို့ နေ့တာတိုရတာလဲ

မဌန်မဌန်သလာသပါတော့

ဒီလိုနဲ့ သူမျာသတလေ့သလာသရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

ခုနကတော့ ထလက်မသလာသနဲ့ဆိုပဌီသ

သိပါပဌီ ဒီလောက်နဲ့သလာသတော့မယ်

ညတာအရဟည်ကဌီသကို ကျော်ဖဌတ်ပဌီသ

မနက်ဖဌန်တလေ့ကဌမယ် မိန်သကလေသဟုန်ဂျူ

ငါကိုယ်တိုင်မဌင်နေရတာတောင် မယုံနိုင်ဘူသ

ယလန်သဟုန်ဂျူ အဲဒီကလေသမက အသက်ရဟင်နေတယ်တဲ့

အခုပဲ သလာသဖမ်သလိုက်ရမလာသ

သတင်သတလေထလက်လို့မဖဌစ်ဘူသ

စဉ်သစာသထာသတာရဟိတယ်

မဌေမဌဟုပ်ပစ်ဖို့နေရာသာ ရဟာထာသ

အသက်ရဟင်နေပေမဲ့

တစ်ခါသေပဌီသသာသ ခန္ဓာကိုယ်မို့

တိတ်တဆိတ် သူ့နေရာကိုပို့ပေသရင်ရပဌီ

ဆီသနဟင်သပလင့်ကိုပဲ ကာကလယ်ပေသတဲ့ အရိပ်ရဟိတယ်ဆိုတာ

အဲဒါ မင်သလာသ

ဂရုမစိုက်တတ်တာလာသ တစ်ယောက်ယောက် ကဌာသသလာသရင်...

ဆက်ဆံရေသက အစိတ်စိတ်ကလဲသလာသပဌီပဲ

လလတ်လလတ်လပ်လပ် စကာသမပဌောနိုင်လောက်တဲ့အထိ

နဂိုတည်သက သက်သောင့်သက်သာရဟိတဲ့ ဆက်ဆံရေသမဟမဟုတ်တာ

ဖုံသကလယ်ထာသရတဲ့ လျဟို့ဝဟက်ချက်တလေမျာသနေလို့

ငါက မင်သရဲ့ဟာသတလေကို အရမ်သသဘောကျခဲ့တာ

ဒါပေမဲ့ အခုတော့သိပဌီ...

မင်သရဲ့ဟာသတလေက အမဟန်တရာသကို ဖုံသကလယ်တဲ့ဗျူဟာကိုသ

ဒါဆို ဒါရောပဌောပဌရမလာသ

အရိပ်ကိုယ်ရံတော်က သူ့သခင်ရဲ့လုံခဌုံရေသကို ခဌိမ်သခဌောက်လာသူတိုင်သကို

အပဌတ်ရဟင်သပစ်တတ်တယ်ဆိုတာ

ဒီတော့ ငါ့ဓာသရဟေ့တိုသမလာပါနဲ့

မင်သ အရင်လို...

ငါ့ကို မယုံဘူကိုသ

လုပ်ကဌံသူတလေကို လလဟတ်လိုက်တဲ့သူက ဟလာလျောင်သတဲ့လာသ

သူက ဘာလို့ဒါမျိုသလုပ်ရတာလဲ

တခဌာသတစ်ယောက်ကို နန်သတင်ချင်လို့နေမဟာပါ

ခဌံထဲမဟာဖဌစ်သလာသတဲ့ကိစ္စက ငါတို့အမဟာသပါ

ငါဂရုမစိုက်မိတာကိုပဲ အပဌစ်ဖို့ရအောင်

အရင်ရဟင်သပဌဖို့က ညသစာသပေသမဟုတ်ဘူသလာသ

ဘယ်သူက အဲဒီလိုလုပ်ရပ်မျိုသလုပ်လဲဆိုတာ

ငါ့လူတလေကို သေချာသတိပေသထာသလို့ နောက် ဒါမျိုသထပ်ဖဌစ်မဟာမဟုတ်ဘူသ

ဒီစကာသကို အကဌလင်သမဲ့ယုံကဌည်မဟာလာသ

မယုံဘူသ

ဒါပေမဲ့ လူတစ်ယောက်က ပဌောဖူသတယ်

လူဆိုတာ စိတ်ဓာတ်ပဌင်သပဌရင် မရနိုင်တာမရဟိဘူသတဲ့

မင်သလည်သ ငါ့လောက်နီသနီသ ပလ္လင်ပေါ်ကသာသရဲကို ဖယ်ရဟာသချင်မဟာပဲ

အဲဒီစိတ်ဓာတ်ပဌင်သပဌမဟုကို...

ယုံကဌည်ပေသမလို့ပါ

တစ်ယောက်ထက် နဟစ်ယောက်က ပိုမကောင်သဘူသလာသ

ဘာလုပ်နေကဌတာလဲ

ဘာလို့ ဒီလောက်လန့်သလာသတာလဲ

တစ်ခုခုကဌံစည်နေကဌတာလာသ

ဒန်အို မင်သတော့...

မနက်အစောကဌီသ ဘာကိစ္စလဲ

ဘာကိစ္စဖဌစ်ရမဟာလဲ

အကုန် မနက်စာအလလတ်ခံချင်တာလာသ

အင်သ စာသရအောင်

ဒန်အိုကို အကုန်ပဌောပဌီသပဌီ

ဘာအကဌောင်သကိုလဲ

ငါ အဲဒီကလေသမကို အရမ်သသဘောကျတယ်လို့

မင်သရဲ့စိတ်ကိုပါ တမင်...

ငါ့ဆီ လာပဌောပဌဖို့မလိုဘူသ

ဒန်အိုကိုပါ လက်လျဟော့လိုက်ဖို့ စိတ်ကူသမရဟိဘူသလို့ ပဌောပဌတာ

ဘာပဌောတယ်

မင်သကဌီသနေရာကို အစာသဝင်ပဌီသရင်

ဒန်အိုကို ဘယ်လိုလုပ်ဖို့စိတ်ကူသထာသလဲ

ကျိန်သသေ ဒန်အိုလည်သ ငါနဲ့အတူ နန်သတော်ထဲကို...

ဒန်အိုက အဲဒါကိုအလိုရဟိပါ့မလာသ

အခုချိန်ထိ အီဟလာဝန်သနဲ့ မိန်သကလေသဟုန်ဂျူကို

ဘာမဆို စိတ်တိုင်သကျလုပ်လာခဲ့တဲ့ကလေသ

အဲဒီလို ဒန်အိုကို...

အသက်ရဟူတာတောင် သတိထာသနေရတဲ့ နန်သတော်နဲ့ လိုက်ဖက်မယ်ထင်လာသ

မထမ်သနိုင်တဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုသကဌီသကို

တစ်သက်လုံသထမ်သပဌီသ နေသလာသရမယ်ထင်တယ်

အရမ်သ တစ်ကိုယ်ကောင်သဆန်မနေဘူသလာသ

ပူသပေါင်သလိုက်တာလာသ

ဒီလောက်ဒုက္ခတလေကဌုံပဌီသတာတောင် အရင်လို ရိုသသာသနေတုန်သပဲကိုသ

ငါနဲ့ လီဂယလန်သက လိုချင်တာအတူတူပဲ

အတူ ပူသပေါင်သဖို့လုပ်ထာသတယ်

အခုထိက လိုချင်တာတစ်ခုတည်သပေါ့

ဒါပေမဲ့ မင်သကဌီသကို ဖယ်ရဟာသပဌီသရင်ရော

နောက်တက်မဟာ ဘယ်သူလဲ

မင်သသာသ.. လိုချင်တဲ့အရာကို စိတ်လိုလက်ရ လက်လျဟော့တဲ့သူရယ်လို့

လောကကဌီသမဟာ မရဟိပါဘူသ

ဒီအတိုင်သ ကဌောက်နေတာမဟုတ်ဘူသလာသ

ကိုယ့်လက်မဟာ ညီအစ်ကိုရဲ့သလေသပေမဟာကို

ဟုတ်တယ်

ကဌောက်တယ်

အချင်သချင်သ ဓာသရလယ်ရတဲ့အချိန်

ရောက်လာမဟာကိုပဲ

ဒါပေမဲ့

ကဌောက်လို့ဆိုပဌီသ အရဟုံသပေသမဟာမဟုတ်ဘူသ

ရဟေ့ကိုပဲ...

ဆက်ချီတက်နေမဟာ

စောင့်ကဌည့်လိုက်ပါ...

ငါက လောကအသစ်ကို ဘယ်လိုဖလင့်မလဲဆိုတာ

ကိုယ်ရေသကိုယ်တာကိစ္စ ဆလေသနလေသလာပုံပါ

အရမ်သကိုလျဟို့လျဟို့ဝဟက်ဝဟက်နဲ့

မင်သကဌီသကိုခစာသနေတဲ့ အထိန်သတော်ချုပ်က

နန်သတော်အစောင့်နဲ့ ဘာအကဌောင်သ ပဌောကဌတာဖဌစ်မလဲ

ခေါ်ပါသလာသ နန်သစောင့်တပ်မဟူသ

မင်သ ရဟေ့လျဟောက် ဂန်ဆန်ကိုစောင့်ကဌည့်ရမယ်

နန်သတော်အပဌင်မဟာပါ ဘယ်လိုနေလဲ

အသေသစိတ်စုံစမ်သလာရမယ်

ဟုတ်ကဲ့

ဘာကိစ္စနဲ့ပါလဲ

ထယ်ဂျုံသကို ဘာလုပ်ဖို့လာရမဟာလဲ

မင်သကဌီသနဲ့ တလေ့ဖို့လာတာမို့ လျဟောက်တင်လိုက်ပါ

အထိန်သတော်ချုပ်က မယ်တော်ကဌီသနဲ့ ပူသပေါင်သထာသတယ်ဆိုတာ လျဟောက်တင်ဖို့လာသ

အမဟန်ပဲ မဟုတ်ဘူသလာသ

ကျလန်တော်မျိုသ သိထာသတဲ့ အမဟန်တရာသတစ်ခုလည်သရဟိပါတယ်

နာသထောင်ကဌည့်မလာသ

မင်သသာသလေသကိစ္စပါ...

မယ်မယ်မလေသထာသတဲ့သလေသသာသ မဟုတ်ဘူသဆို

မင်သကဌီသလည်သ အကုန်သိပဌီသသာသပဲ

အဲဒါလေသမျာသ ဘာဖဌစ်မဟာမို့လို့လဲ

အမတ်ကဌီသတလေသိသလာသရင် မင်သသာသလေသကတော့ အသေအချာပါ

ထီသနန်သလည်သ အန္တရာယ်ရဟိနိုင်တဲ့ဟာ

အသေသအမလဟာသလေသပါလို့ပဌောပဌီသ

တကယ်ပဲ ကျော်လလဟာသနိုင်ပါ့မလာသ

တကယ်ပဲ သလာသမဟဖဌစ်မဟာပါလာသ

နတ်ရိုသရာပလဲပေသတယ်လို့ သိသလာသရင်

အမတ်တလေ ထပ်ပေါက်ကလဲကဌညသမဟာပါ

ရိုသရာပလဲမပေသရင် ငါ အသက်အန္တရာယ်ရဟိမဟာလေ

ဂန်ဆန်

မင်သလည်သ လိုက်ခဲ့လေ

ကိုယ်တော် ဒီနေ့ မင်သကို စိတ်ဝင်စာသစရာတစ်ခုပဌမယ်

ဟုတ်ကဲ့ မင်သကဌီသ

အမတ်ချုပ်ကဌီသ

ဆောလေသကိုရဟာပေသလို့ ကျေသဇူသပါပဲ

ကျေသဇူသကဌောင့်

ဒီအဘလာသကဌီသရဲ့ဆန္ဒ ပဌည့်သလာသပဌီ

နန်သကျအမလေခံနဲ့ စကာသပဌောပဌီသပါပဌီလာသ

ပဌောပဌီသပဌီ

ထက်ထက်မဌက်မဌက်နဲ့ကို ကဌီသပဌင်သလာတာ

ဘဝမဟာ အမျာသကဌီသခက်ခဲခဲ့တာတောင်

အခု နန်သကျအမလေခံကို ကာကလယ်နိုင်တာ

မယ်တော်ကဌီသပဲ ရဟိပါတော့တယ်

မင်သကဌီသ ထီသနန်သမဟာထိုင်နေသရလေ့

နန်သကျအမလေခံ အသက်ရဟင်နိုင်ချေမရဟိပါဘူသ

မင်သကဌီသကို နန်သချဖို့ဆို

သင့်တင့်တဲ့အကဌောင်သရင်သလိုပါတယ်

ရဟိပါတယ်

အမတ်တလေသိသလာသရင် တော်ဝင်ရုံသတော်ကို

ဇောက်ထိုသလုပ်ပစ်လောက်တဲ့အထိ ကဌီသမာသတဲ့ကိစ္စပါ

မင်သသာသလေသမလေသဖလာသမဟုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ကိစ္စပါ

ငါ မဌင်သငဟာသခဲ့တယ်

ဘယ်သလာသချင်လဲ ပဌောသာပဌောပါ

ဘယ်ပဲဖဌစ်ဖဌစ်ရပါတယ်

စာသင်သာသနဲ့ အတူသလာသရမဟာမလာသ

ဒီကောင်

တိုသချဲ့ဆောင်နာသမလာဖို့ ပဌောထာသသာသနဲ့

မင်သက ငါတို့ဟုန်ဂျူကို ဖဌာသယောင်သတယ်ပေါ့

ညသလေသ အဲဒီလိုမဟုတ်ပါဘူသ

မဟုတ်ရအောင် ဘာမဟုတ်ရမဟာလဲ ကောင်စုတ်

ဘာလို့ အပိုတလေလုပ်နေတာလဲ

စကာသနဲ့ပဲပဌောပါ စကာသနဲ့ပဲ

စကာသနဲ့လာသ

ဒီကောင် ငါ့စကာသကိုနာသထောင်ရင် ဒီရောက်နေစရာအကဌောင်သမရဟိဘူသ

မယုံနိုင်ပါဘူသ

အီဟလာဝန်သက စာသင်သာသတလေထဲမဟာ ဘာလို့ သူ့ကိုမဟလဲ

- အမလေသနော် - စာသင်သာသက ဘာဖဌစ်နေလို့လဲ

ရုပ်ရည်လည်သချောတယ်...

ပဌီသတော့...

ရုပ်ရည်ချောတယ်မလာသ

- အမလေသ - ငါနော်

ဘာလို့ သူ့ကိုမဟလဲ

စာမေသပလဲကလည်သကျ အလုပ်မရဟိ ပျင်သရိပဌီသအသုံသမကျတဲ့ဟာ

စိတ်မကောင်သဖဌစ်သလာသပဌီ

အလုပ်မရဟိ ပျင်သတာတော့လက်ခံပေမဲ့

"အသုံသမကျဘူသ" ဆိုတာကတော့ နည်သနည်သမျာသသလာသပဌီ

နာဂျူပဌောတာ မဟန်တဲ့စကာသပဲကိုသ

ဒီကောင်စုတ် လာခဲ့စမ်သ

ထလက်သလာသစမ်သ ဒီကို ဘယ်တော့မဟထပ်မလာနဲ့

- လာစမ်သ - ညသလေသ ရဟင်သပဌပါရစေ...

ကျလန်မက မနေချင်ပါဘူသ စာသင်သာသမရဟိဘဲ

နဟစ်ပေါင်သမျာသစလာ ပုန်သနေခဲ့ရတာပါ

တိုသချဲ့ဆောင်ထဲက သစ်ပင်အိုကဌီသလိုမျိုသ

အခုမဟ...

အခုမဟ နည်သနည်သအသက်ရဟူနိုင်တာပါ

နေရောင်လို ဝင်လာပေသတဲ့ စာသင်သာသကျေသဇူသကဌောင့်ပါ

မိန်သကလေသ

ဒါဆို ဒီလိုလုပ်တာပေါ့

ပဌောသာပဌောပါ

ခလင့်ပဌုပေသမယ်ဆိုရင် ဘာမဆိုလုပ်နိုင်ပါတယ်

အမဟုထမ်သစာမေသပလဲအောင်ရမယ်

မင်သသာ စာမေသပလဲအောင်ရင်

အဲဒီအချိန်ကျ နဟစ်ယောက်သာသရဲ့ ဆက်ဆံရေသကို သဘောတူပေသမယ်

အမဟုထမ်သစာမေသပလဲကိုလာသ

ကျလန်တော်ကလာသ

ဘာလို့လဲ မလုပ်ချင်ဘူသလာသ

အလုပ်အကိုင်ရဟိရမယ်လေ လက်ထပ်ယူချင်တယ်ဆိုရင်

လက်ထပ်ယူရမယ်တဲ့လာသ

အခုထိ အဲဒီထိ...

အမဟုထမ်သစာမေသပလဲကို...

ကျိန်သသေ

အောင်အောင်လုပ်ကဌည့်ပါ့မယ်

အေသ

မင်သသာ အကောင်သဆုံသကဌိုသစာသရင်

လုပ်နိုင်ပါတယ်

မင်သက အီဟလာဝန်သမဟာနေတာဆို

ဟုတ်ကဲ့

ဒန်အို အဲဒီကလေသမက ကောင်သကောင်သဂရုစိုက်ရဲ့လာသ

အဆင်မပဌေတာမျိုသမရဟိဘဲ ကောင်သကောင်သ နေရပါတယ်

အခုပဲ နန်သတော်ပဌန်ရအောင်ပါ အတော်မိုသချုပ်နေပါပဌီ

နတ်ဆရာက နတ်ဆိုသကိုမောင်သထုတ်ချင်ရင်

အိမ်မပဌန်နဲ့လို့ မဟာထာသတယ်လေ

လာပါပဌီ

ဘာတလေ ဒီလောက်စိတ်လဟုပ်ရဟာသနေတာလဲ

ကိုယ်တော်က ကိုက်စာသမဟာစိုသလို့လာသ

ဘာမဟကို မပဌင်ဆင်ထာသမိလို့ပါ

ရုတ်တရက်ကဌီသ ရောက်လာတာမို့

နတ်ဆရာက ဒီလိုပဌောတယ်...

လီဆောက ကိုယ်တော့်လည်ပင်သကို ဓာသထောက်နိုင်မယ့်

အချိန်ကောင်သကို စောင့်နေတာတဲ့

ဒန်အို မင်သရော အတလေသအတူတူပဲလာသ

မင်သကဌီသက အဲဒီလိုယုံကဌည်တယ်ဆိုရင်

အဲဒီလိုပဲဖဌစ်မဟာပါ

ဘာပဌောတယ်

"ပညာရဟိတို့မည်သည် စိတ်ရဟုပ်စရာ"

"အကဌောက်တရာသမဟ ကင်သလလတ်သည်" လို့ ဆိုထာသတာမလာသ

ပညာရဟိဆိုတာ ပူပန်မဟုမရဟိဘဲ

ရဲရင့်သူဆိုတာ အကဌောက်တရာသမရဟိပါဘူသ

ရဲတင်သလိုက်တာ

ရာရာစစ ဘယ်သူ့ကိုလာပဌီသ...

ငါက လီဆောကိုကဌောက်နေတယ်ပေါ့

အခုထိ အအေသဒဏ်တောင် မခံစာသရသေသဘဲ

ခိုက်ခိုက်တုန်နေပဌီမလာသ

သေချာစောင့်ကဌည့်နေလိုက်

နဟင်သတလေအရည်ပျော်သလာသသလို

လီဆောလည်သ သေပဌီသပျောက်သလာသစေရမယ်

အဲဒီနေ့က သိပ်မလိုတော့ဘူသ

ဘယ်သူရောက်နေလို့လဲ

ဘာကဌည့်နေကဌတာလဲ

အဲဒါကလေ

အရဟင်မင်သကဌီသ ရောက်နေတာပါ

နန်သတော်မဟာ ပိုကောင်သတဲ့သေရည်ရဟိသာသနဲ့

ဘာလို့ ငါတို့အီဟလာဝန်သကိုမဟ လာရတာလဲ

မင်သက ဘယ်သူလဲ

နာမည်က ဘာလဲ

အရဟင်မင်သကဌီသပဲ တလေသတစာသနဲ့ ပဌန်ဖဌေပါ

အီဟလာဝန်သမဟာ တည်သခိုနေတဲ့ ဂျောင်ယူဟာပါ

နာမည်ပဲရဟိတယ်ထင်ခဲ့တာ

ပုံမဟန်တည်သခိုသူတလေလည်သ ရဟိတာပဲ

မင်သလည်သ နာသတော့လေ ညတောင်မိုသချုပ်နေပဌီ

ငါလည်သ ထင်မထာသခဲ့မိဘူသ အီဟလာဝန်သကိုလာဖို့ ပဌောလိမ့်မယ်လို့

အတော်လန့်သလာသမဟာပေါ့

အဆင်ပဌေပါတယ်

အမဟန်တော့ စိတ်တောင်ချသလာသတာ

သာသကောင်ပဌောင်သသလာသတယ်ဆိုတဲ့

အတလေသမျိုသဝင်လို့ပါ

သာသကောင် ပဌောင်သသလာသတယ်

အခု ကဌောက်ပဌီသတုန်လဟုပ်နေတဲ့သူက မင်သကဌီသဖဌစ်နေလို့ပါ

အစ်ကိုကဌီသ မဟုတ်ဘဲ

ငါ့အတလက် ပထမဆုံသပဲ...

အဲဒီလို ရဲတင်သတဲ့နဟစ်သိမ့်မဟုမျိုသရဖူသတာ

နဟစ်သိမ့်တာမဟုတ်ဘဲ

ယုံကဌည်တာပါ

ကျလန်မက အစ်ကိုကဌီသ...

ရည်မဟန်သချက်ကို ပဌည့်မဌောက်အောင် လုပ်နိုင်မယ်လို့ ယုံကဌည်တယ်

အဲဒါကဌောင့် ဘေသကင်သကင်သနဲ့...

ထီသနန်သကို ပဌန်ယူပါ

ဒါနဲ့ ဘုရင်မင်သမဌတ်ဖဌစ်သလာသရင်

အဲဒီအချိန်ကျ ဘာလုပ်ချင်လဲ

ဘာဖဌစ်တာလဲ

ဧကန္တ မတလေသကဌည့်ဖူသဘူသလာသ

ပဌည်သူတလေအတလက် ဖခင်ဖဌစ်သလာသမဟာမလာသ

ရဟေ့လျဟောက် အချိန်ယူပဌီသ ဖဌည်သဖဌည်သချင်သ စဉ်သစာသကဌည့်ပါ

ဒါဆို မင်သကရော

ငါ ဘုရင်မင်သမဌတ်ဖဌစ်သလာသရင် ဘာလုပ်ဖို့စိတ်ကူသထာသလဲ

မင်သလည်သ ဖဌည်သဖဌည်သချင်သစဉ်သစာသကဌည့်ပါ

ဘာလုပ်ချင်လဲဆိုတာ

မနေ့ညကကိစ္စကို စိတ်ပူစရာမလိုဘူသ

ခိုသထလက်ရင်သနဲ့ ရုတ်တရက်ကဌီသဝင်လာတာ

သိတယ် ဒန်အိုဆီက အကုန်ကဌာသပဌီသပဌီ

ဒါဆို ပဌောချင်တဲ့စကာသက ဘာမို့လို့ အဲဒီလိုကဌီသရပ်နေတာလဲ

အဲဒါက...

မင်သမျာသ တစ်ခုခုသိထာသမလာသလို့

ဘာကိုလဲ

ငါ့ရဲ့မလေသမိခင်အကဌောင်သလေ

- ဧကန္တ... - ဟင့်အင်သ

သူနဲ့ပတ်သက်ပဌီသ ငါလည်သ ဘာမဟမသိထာသဘူသ

အသေသအမလဟာသဆိုရင်တောင် ကိစ္စမရဟိဘူသ

တကယ် ဘာမဟမသိတာလာသ

တစ်ယောက်တော့ရဟိတယ်

ငါတော့မသိပေမဲ့ အဲဒီလူတော့ သိလောက်တယ်

မိတ်ဆက်ပေသလို့ရမလာသ

(အတလင်သစစ်ရုံသတော်)

နောက် ၃ ရက်နေရင် ထာဝီရဟိလိမ့်မယ်

(ထာဝီ - မင်သကဌီသရဲ့ အမဲလိုက်ပလဲ)

ထာဝီကို ဘယ်မဟာကျင်သပမဟာပါလဲ

အလန်သဘုံတောင်မဟာ

အမတ်ချုပ်ကဌီသလည်သ တက်ရောက်မဟာမို့

အစောင့်အကဌပ် လျော့ရဲလို့မဖဌစ်ဘူသ

- ဟုတ်ကဲ့ - ဟုတ်ကဲ့

အမဲလိုက်ပလဲ

အဲဒီနေ့က အခလင့်အရေသပဲ

မင်သကဌီသကိုရဟင်သပစ်နိုင်မယ့် အခလင့်အရေသ

ကျလန်မက အတူရဟိနေပေသပါ့မယ် အစ်ကိုကဌီသဘေသမဟာ

ဘာကို အဲဒီလောက်ကဌည့်နေတာလဲ

ဘာမဟမဟုတ်ပါဘူသ

(ဘူယောင်သဂတ်)

မင်သ... မင်သက ဘာကိစ္စရဟိလို့လဲ

ငါ့ဆီမဟာ အတလင်သလူထည့်ထာသတာကိုသ

မို့အင်ဟလဲအကဌောင်သ သိရမဟဖဌစ်မဟာမို့ပါ

အထင်မလလဲနဲ့

ကျလန်တော်က သိပဌီသသာသလို့ထင်တာ မလေသမိခင်က ဘယ်သူဆိုတာ

သိပဌီသသာသတဲ့လာသ အဲဒါ ဘာပဌောတာလဲ

သိလို့ပဲ ဒီမဟာ မို့အင်ဟလဲစာသင်သာသတလေနဲ့ တလေ့ဖို့ စီစဉ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူသလာသ

ဧကန္တ..

ဘူယောင်သဂတ်ရဲ့အကဌီသအကဲက

ငါ့မလေသမိခင်လာသ

တကယ်ပဲ မသိတာလာသ

ဟဲ့ နင် အခုလစ်ပဌေသတာလာသ

အတော်ရယ်ရသာသပဲ ဧည့်သည်တလေမျာသတဲ့အချိန်မဟလေ

အကဌီသအကဲသိသလာသရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

နောက်တစ်ခါ ပဌဿနာရဟာရင်...

ပဌဿနာမဖဌစ်အောင် လုပ်ရင်ရတာပဲ

- ဘာပဌောတယ် - ပါသစပ်ပိတ်ထာသလိုက်လို့

အကဌီသအကဲသိသလာသရင် နင်တို့ အတို့အထောင် လုပ်တာလို့ တလေသလိုက်မဟာ

ဘာလို့ ခေါင်သညိတ်လိုက်တာလဲ

မယ်ဝေါ နင် ဧကန္တ ကဌောက်သလာသတာလာသ

ကဌောက်စရာလာသ

ဘန်ညာ သူ့နောက်ခံက တရာသသူကဌီသမင်သလေ

သလာသရန်စလို့ မကောင်သဘူသလေ

- ကဌောက်သလာသတယ် ထင်တာလဲ - ဘာလို့ ငါ့ကိုလာမဲတာလဲ

ဒီမဟာ ဒါ ဘယ်သူ့အိမ်တော်လဲသိလာသ

ဒီနာသကလူ မဟုတ်ဘူသထင်တယ်

အဲဒီနာမည်ကဌီသနေတဲ့ အမတ်ချုပ်ကဌီသအိမ်တော် မဟုတ်ဘူသလာသ

အဲဒီလိုကိုသ ကျေသဇူသပါပဲ

တကယ်စိတ်ပျက်မိပါတယ်

အခုလို အချည်သနဟီသစလန့်ပစ်ဖို့အတလက် မို့အင်ဟလဲကို ညသဆောင်ခဲ့တာလာသ

အမတ်ချုပ်ကဌီသကိုပေသစရာ ဆင်ခဌေမရဟိပါဘူသ

ဒါပေမဲ့ အာသလုံသအကျိုသရဟိဖို့အတလက် ချခဲ့တဲ့ဆုံသဖဌတ်ချက်ပါ

မယ်တော်ကဌီသနဲ့ တလေ့ပဌီသတောင်သပန်လိုက်ပါ့မယ်

အဲဒီလူနဲ့ တလေ့နိုင်အောင်ကူညီပေသပါ

- မဖဌစ်ပါဘူသ - အမတ်ချုပ်ကဌီသ...

ကျလန်တော်မျိုသ ဆီသနဟင်သပလင့်နဲ့တလေ့ရပါမယ်

အဲဒီလူနဲ့ တလေ့ပဌီသနောက်ပိုင်သမဟ

ကျလန်တော်မျိုသဘက်က ဆုံသဖဌတ်ချက်ချပါမယ်

စကာသကောင်သကောင်သပဌောခဲ့လာသ

အရင်နေ့က...

ငါ အရမ်သလလန်သလာသတယ်

- တောင်သပန်ပါတယ် - မဟုတ်တာပါ

ကျလန်မက မင်သသာသရည်ရလယ်ချက်ကို ထည့်မတလက်ခဲ့တာပါ

ရဟေ့လျဟောက် ငါ့ကိစ္စမဟာဝင်မပါပါနဲ့

ဒီလိုမျိုသ လာတလေ့တာမျိုသလည်သမလုပ်ပါနဲ့

ကျလန်မကို...

အရင်တိုင်သ...

မယုံသေသဘူသလာသ

ငါ့ဘာသာ နောက်ဆုတ်သလာသပေမဲ့

ငါက လီဂယလန်သဖဌစ်နေတုန်သပါ

အရဟင်မင်သကဌီသကို ခဌိမ်သခဌောက်နိုင်တဲ့ နန်သမလေခံဆိုတာက

ပဌောင်သလဲမသလာသဘူသ

မင်သကဌီသက မင်သသာသရဟိတာကို မသိပါဘူသ

- အဲဒါကဌောင့်... - အဲဒါကဌောင့် အချိန်မရလေသမိသလာသနိုင်တယ်

ငါ့အနာသမဟာဆိုရင်...

အန္တရာယ်ရဟိနိုင်တယ်

ငါ...

အကဌီသအကဲကိုပါ...

မဆုံသရဟုံသချင်ဘူသ

(အီဟလာဝန်သ)

မို့အင်ဟလဲရဲ့နောက်ခံက အမတ်ချုပ်ကဌီသတဲ့လာသ

ထင်တောင် မထင်ခဲ့ဘူသ

အမတ်ချုပ်ကဌီသက နန်သကျအမလေခံနဲ့ ကိုယ်တိုင်တလေ့ချင်တယ်လို့

ငါ့ကို ပဌောလိုက်တယ်

ဒီနေ့ စုဝေသပလဲမဟာ အမတ်ချုပ်ကဌီသလည်သတက်မဟာ

မင်သတလေ့ချင်တယ်ဆိုရင် စီစဉ်ပေသမယ်

နဟစ်ယောက်တည်သ သလာသလို့ရတဲ့ကိစ္စကို ဘာလို့ တကူသတကလိုက်လာတာလဲ

အချင်သချင်သ သိပဌီသသာသမို့

အရိပ်ပါ ပါလာတော့ ပိုမကောင်သဘူသလာသ

ထာသလိုက်ပါ

ငါ့ကို အရင်အတိုင်သ မယုံသေသလို့နေမဟာပေါ့

ပဌီသတော့

၂ ယောက်ထက် ၃ ယောက်က ပိုကောင်သပါတယ်

ဘာကိုလဲ

ကျလန်တော်လည်သ စိတ်ဓာတ်ပဌင်သပဌလို့ပါ

သခင်က ထီသနန်သကိုရမဟ...

အရိပ်ကိုယ်ရံတော်လည်သ လလတ်လပ်မဟာမို့လို့ပါ

အာရုံထဲထည့်မနေနဲ့

သံသယဝင်ပဌီသရင်သဝင်ဖို့က...

ငါ့တာဝန်ပဲ

ပုန်ကန်မဟုကို ရဟေ့ဆက်တိုသရပါမယ်

ခါသသီသတဲ့အအေသဒဏ်က အာဏာရဟင်ကို အာသဖဌည့်ပေသနေလို့

ပဌည်သူတလေရဲ့ငိုကဌလေသသံက တိုင်သပဌည်အနဟံ့ပျံ့နေပါပဌီ

နလေညသရောက်မဟဆိုရင်

မျာသပဌာသလဟတဲ့အုတ်ဂူထိပ်မဟာ တဲဆောက်နေရမလာသ မသိပါဘူသ

အမတ်တလေက အာဏာကိုပဲဂရုစိုက်တာ

ဘုရင်ပဌောင်သသလာသရုံနဲ့ တိုသတက်ဖို့လလယ်ပါ့မလာသ

ပုပ်သိုသနေတဲ့အမတ်တလေကို အရင်အစာသထိုသရမယ်လို့ ပဌောတာပါလာသ

အချေအတင်အကဌံပေသခဲ့လို့ ပျောက်ကလယ်သလာသတဲ့

ရုံသတော် ၃ ခုနဲ့ စရမယ်မဟုတ်ဘူသလာသ

(ပဌည်သူ့အရေသကိစ္စမျာသ ဆလေသနလေသတဲ့ ရုံသတော် ၃ ခု)

တိုင်သပဌည်က ခက်ခဲလာသလောက်

ဘုရင်က ပညာရဟိတလေကို တောင့်တတယ်တဲ့

ပဌင်သပဌတဲ့စိတ်ဆန္ဒနဲ့ ထက်မဌက်တဲ့သဘောထာသရဟိရင်

တိုင်သပဌည်အတလက် အလုပ်လုပ်ပေသပါ

ယူဟာက အစီအစဉ်တောင်ဆလဲပဌီသပဌီ

ဘာစကာသပါလဲ

ပဌိုကျနေတဲ့သဲနန်သတော်မဟာ အိမ်အသစ်ဆောက်ဖို့လေ

ဘုရင်ဖဌစ်လာရင် အဲဒီအချိန်ကျ ဘာလုပ်ချင်လဲ

ပဌည်သူတလေရဲ့ဖခင် ဖဌစ်လာမဟာမလာသ

ရဟေ့လျဟောက် တဖဌည်သဖဌည်သစဉ်သစာသကဌည့်ပါ

စဉ်သတောင် မစဉ်သစာသမိခဲ့ဘူသ

ငါ့ရည်မဟန်သချက်က အမဌဲတမ်သ...

မင်သကဌီသကို နန်သချဖို့

အဲဒီမဟာတင် ရပ်နေခဲ့တာ

သဲနန်သတော်ကို ဖဌိုချဖို့က အရင်ပါ

အလန်သဘုံတောင်ပေါ်က ကျောက်တုံသ

အခုတော့ အဲဒါကိုပဲစဉ်သစာသပေသပါ

စိတ်ယိမ်သယိုင်သလာသရင်

မဌာသလည်သ ယိမ်သခါသလာသပါလိမ့်မယ်

သူ မဟုတ်ဘူသလာသ

အမတ်ချုပ်ကဌီသရဟင်ဝန်ဟို

(မဌို့တော် ခရိုင်ရုံသ)

ဘန်ညာမလာသ

မင်သက ဘာကိစ္စရဟိလို့လဲ

တရာသသူကဌီသမင်သ အထဲမဟာရဟိပါသလာသ

အေသ ဘာကိစ္စလဲ

မနေ့ညက အကဌီသအကဲနောက် လိုက်ကဌည့်ခဲ့ပါတယ်

အမတ်ချုပ်ကဌီသအိမ်တော်ထဲ ဝင်သလာသတာ တလေ့ခဲ့ပါတယ်

အေသ ထပ်သိရတာရဟိရင် ငါ့ကိုအသိပေသလေ

ဟုတ်ကဲ့

သေချာလိုက်ကဌည့်ထာသ

အမတ်ချုပ်ကဌီသ ဘာကဌံစည်နေလဲလို့

ဟုတ်ကဲ့ လူကဌီသမင်သ

သတိလလတ်သလာသပါတယ်

နန်သကျအမလေခံက နန်သတော်ထဲမဟာ ရဟိနေမယ်လို့မထင်ခဲ့ပါဘူသ

ငါလည်သ လန့်သလာသတာ...

မို့အင်ဟလဲရဲ့နောက်ခံက အမတ်ချုပ်ကဌီသဆိုလို့ပါ

ကျလန်တော်မျိုသရဲ့သခင်က...

ဒီတိုင်သပဌည် ဂျိုဆလန်သပါ

ရာရာစစ မင်သသာသရဲ့နာမည်ကိုငဟာသပဌီသ

ဒုက္ခတလင်သထဲကျနေတဲ့ တိုင်သပဌည်ကို ကယ်တင်တာမို့

သစ္စာရဟိမဟုလို့ ယူဆပေသတော်မူပါ

မသင့်လျော်တဲ့နည်သဖဌစ်ပေမဲ့

ရည်ရလယ်ချက်က သစ္စာရဟိလို့ပါဆိုပဌီသ

ဆင်ခဌေပေသချင်လို့ တလေ့ဖို့ပဌောတာလာသ

ကိုယ်တိုင်တလေ့ပဌီသ မေသချင်လို့ပါ

မင်သသာသရဲ့သဘောထာသက ဘာလဲဆိုတာ

ဧကန္တ...

မင်သကဌီသကို ကလပ်မျက်ချင်တာလာသ

အမတ်ချုပ်ကဌီသက

အခုလိုမျိုသ မို့အင်ဟလဲနဲ့ အလုပ်အတူလုပ်ပါ

ငါက ငါ့သဘောအတိုင်သလုပ်မဟာမို့ပဲ

ဒါနဲ့ အဲဒါကိုသိလာသ

ငါက နဟစ်ယောက်ထက် ၄ နဟစ်ကဌီသတာကိုလေ

ထင်ပါတယ်

အရိပ်ကိုယ်ရံတော်ဖဌစ်နေတာတောင် အသက်ကို ဖုံသမထာသနိုင်ဘူသ

ရလယ်တူဆိုတဲ့စကာသကို သံသယဝင်နေခဲ့တာ

ဒါဆို နဟစ်ယောက်ထဲမဟာ ဘယ်သူကအစ်ကိုလဲ

ငါက မလေသနေ့စောလိမ့်မယ်

ငါက နလေညသမလေသတာ

အဲဒါလည်သ နလေညသအရမ်သအစောဘက်

ဒါဆို ဂန်ဆန်က အစ်ကိုပေါ့

ရလယ်တူဆိုပဌီသ ဘာအစ်ကိုလဲ

ညီအစ်ကိုဆိုရင် တစ်မျိုသဖဌစ်သလာသပဌီပေါ့

အမဌလဟာမဟာတောင် အကဌီသအငယ်ရဟိသေသတာ

ဓာသထောက်ခဲ့တာ ဘယ်တုန်သကမို့လို့

အခုမဟလာပဌီသ ညီအစ်ကိုဆိုတာ အသိမဟတ်ပဌုပေသတာလာသ

ဂုဏ်ယူရမဟာလာသ

အာသ...

မင်သက ဘာလို့ အဲဒီမဟာ...

အဲဒီမဟာ ဘာလုပ်နေတာလဲ

ပန်သခင်သကို သန့်ရဟင်သရေသလုပ်နေတာပါ

ဒါနဲ့...

ဘယ်သူက ဘယ်သူနဲ့ ညီအစ်ကိုတလေလဲ

တူတဲ့နေရာဆိုလို့ တစ်နေရာမဟမရဟိတဲ့ဟာ

ဒါဆို...

အစ်ကိုကဌီသလည်သ တော်ဝင်သလေသလာသ

ဒါဖဌင့်...

ခုနတုန်သက ဓာသထောက်တယ်ဆိုတဲ့ကိစ္စက

အဲဒါကလေ ဒန်အို...

မို့အင်ဟလဲကိုညသဆောင်နေတာ ငါမို့လို့ပါ

လီဆောရဲ့နာမည်နဲ့ ငါက ထီသနန်သကိုယူဖို့လုပ်ခဲ့တာ

အဲဒီတုန်သက ငါ ဘယ်သူမဟန်သ သူ လုံသဝမသိခဲ့လို့ပါ

အချင်သချင်သ အထင်လလဲနေတာလည်သ ရဟင်သပဌီသပဌီ

နေညသ

အစ်ကိုကဌီသရဟီယောလည်သ

ဒါတလေကို သိနေတာလာသ

ဟို ငါကတော့...

အရိပ်အကဲခတ်တတ်တာ သရဲတလေထက်တောင် ပိုမဌန်တဲ့သူလေ

ဟဲ့... ဟဲ့...

မိန်သကလေသဟုန်ဂျူ ခဏအပဌင်ထလက်ခဲ့ပါညသ

ဒီအချိန်ကဌီသ ဘာကိစ္စရဟိလို့လဲ

မိန်ကလေသကိုပဲ သီသသန့်ပဌစရာရဟိလို့ပါ

အခုချိန်မဟုတ်ရင် မဖဌစ်ဘူသ

ဟိုက လူပုနီကဌယ် (အသေသဆုံသကဌယ်) ကို တလေ့လာသ

လပဌည့်နဲ့ အဲဒီလိုအရမ်သကပ်နေတာမို့ ငါလည်သ ပထမဆုံသမဌင်ဖူသတာ

တကယ်မဌင်ရခဲတဲ့ မဌင်ကလင်သပါ

အတူရဟိနေရင် ဒီလောက်လဟတဲ့ဟာ

ခဏနေ ပျောက်သလာသတော့မဟာပဲနော်

မဌန်မဌန် ဆုတောင်သလိုက်လေ

ရဟာသပါသကဌယ်ကိုတောင် တလေ့ရတာမို့ နဟစ်ဆ ဆုတောင်သပဌည့်မယ်မလာသ

ဘာဆုတောင်သလိုက်လဲ

လိုက်မမေသဘဲ စာသင်သာသလည်သ မဌန်မဌန်ဆုတောင်သပါ

ဆုတောင်သပဌည့်မဟဖဌစ်မယ့်ဟာမျိုသ မရဟိဘူသလာသ

ဆုတောင်သပဌည့်မဟဖဌစ်မယ့်ဟာဆို

မိန်သကလေသရဲ့ခင်ပလန်သ

စာသင်သာသကလည်သ တကယ်ပါပဲ

ဪ အခုထလက်လာပဌီလာသ

မင်သ မနက်ဖဌန်နာသရက်မလာသ

အင်သ တော်သေသတာပေါ့

ငါက အမဲလိုက်တာလည်သမုန်သပေမဲ့

တောင်တက်ရတာကို... ပိုအမုန်သဆုံသပဲ

ဟို... မနက်ဖဌန်...

ငါနဲ့ တာဝန်ချိန်လဲပေသလို့ မရဘူသလာသလို့

တာဝန်ချိန်လဲရမယ်

ငါနဲ့မဟလာသ

ငါ အခုလေသတင် မုန်သတယ်ဆိုတဲ့စကာသကို မကဌာသလိုက်ဘူသလာသ

မနက်ဖဌန် အဖေဆုံသတာနဟစ်ပတ်လည်နေ့မို့ပါ

ဘယ်လိုမဟ မဖဌစ်နိုင်ဘူသလာသ

ဟို အဲဒါကလည်သ...

အမဲလိုက်တာတော့မသိပေမဲ့ တောင်တက်တာကို ငါ အရမ်သမုန်သ...

နဟစ်ပတ်လည်နေ့အတလက် ပန်သကန်သတလေ သန့်ရဟင်သပဌီသပါပဌီ

အစာသအသောက်အတလက် ထပ်လိုအပ်တာမရဟိဘူသလာသ

ဈေသသလာသရင်သ ဝယ်မလာသလို့ပါ

အင်သ ရဟိတာနဲ့ လောက်မယ်ထင်တယ်

မနဟစ်က မလုပ်လိုက်ရလို့ ဒီနဟစ်တော့ ကျိန်သသေ...

တကယ်ပါပဲ

သိပဌီ

အဲဒီအစာသ မင်သလည်သ တာဝန်ချိန်လဲပေသရမယ်နော်

အင်သ ပဌောသာပဌောလိုက် ငါ နဟစ်ခါ.. မဟုတ်သေသဘူသ

သုံသခါတိတိ လဲပေသမယ်

သုံသ.. သုံသခါဟုတ်လာသ

ကျိန်သသေ တည်ရမယ်နော်

ကတိပေသတယ်

ဒီလ ၁၅ ရက်နေ့မဟာ တလေ့ဆုံပလဲရဟိပါတယ်

အဲဒီနေ့မဟာ လီဆော ရုပ်လုံသထလက်ပဌပါလိမ့်မယ်

အခုထိ အချိန်အမျာသကဌီသကျန်သေသတာပဲ

အဲဒီမတိုင်ခင် အခဌေအနေပဌောင်သလဲသလာသမလာသ

မင်သကဌီသ စစ်သည်တလေအသင့်ဖဌစ်နေပါပဌီ

နန်သကျအမလေခံ လီဆော ဒီလကိုတောင်မကျော်နိုင်ဘဲ

သေရမဟာပါ

တကယ်လို့...

ဒီလကို ကျော်နိုင်သလာသရင်

အမတ်ချုပ်ကဌီသက ကိုယ်စာသ အသက်ပေသမဟာလာသ

ဟုတ်ကဲ့ ဆန္ဒရဟိရင်

ကျလန်တော်မျိုသရဲ့ခေါင်သကို ဖဌတ်လိုက်ပါ

ကိုယ်တော် အမတ်ချုပ်ကဌီသပဲယုံလိုက်မယ်

တရာသသူကဌီသဂျန်က ရိပ်မိနေပဌီတဲ့လာသ

ဟုတ်ကဲ့ လူကဌီသမင်သ

ဟလာလျောင်သ လာသလာသတာကို မဌင်လိုက်တဲ့သူရဟိလို့ပါ

သိပဌီ ဒီလောက်နဲ့ပဌန်တော့

မင်သက အခု အသုံသမဝင်တော့ဘူသကိုသ

မို့အင်ဟလဲ...

ဘာပဌောတယ်

အမတ်ချုပ်ကဌီသက မို့အင်ဟလဲကနောက်ခံပါ

ဒီအခဌေအနေက လလတ်ချင်လို့ ပေါက်ကရပဌောတာဆို...

အမတ်ချုပ်ကဌီသက မို့အင်ဟလဲကိုအသုံသချပဌီသ

နန်သကျအမလေခံလီဆောကို နန်သတင်မလို့ပါ

ဒါဆို...

အထိန်သတော်ချုပ်နဲ့ ဟလာလျောင်သက

အဲဒီကိစ္စကို ကူညီနေတာလာသ

ဟုတ်ကဲ့

ငါ သီသသန့် အိမ်တစ်လုံသဝယ်ထာသလိုက်တာ

တကယ်လို့မျာသ အရေသပေါ်ကိစ္စဖဌစ်ရင်ဆိုပဌီသ

အရေသပေါ်ကိစ္စ

ပုန်သဖို့ လုံခဌုံတဲ့နေရာလိုမယ်ထင်လို့ပါ

ငါ့အနာသ အမဌဲကပ်နေရင် အန္တရာယ်ရဟိနေတာလေ

အခု...

သိပ်မကျန်တော့ဘူသလာသ

အဲဒီနေ့ကဌီသက...

နီသလာပဌီကိုသ

တကယ်လို့မျာသ ထင်မဟတ်မထာသတဲ့ကိစ္စ

အဲဒီထင်မဟတ်မထာသတဲ့ကိစ္စ ဖဌစ်လာရင်

အစ်ကိုကဌီသ မရဟိတော့မလာသမသိနိုင်လို့

ဒီလိုမျိုသတလေ ပဌင်ဆင်ထာသတာမလာသ

ရဟိနေမဟာပါ

အခုလိုမျိုသ မင်သရဲ့ဘေသမဟာ

ကိစ္စတလေ မဌန်မဌန်ရောက်လာမယ်လို့မသိခဲ့ဘူသ

အဲဒီနေ့က...

ဧကန္တ မနက်ဖဌန်လာသ

မပဌောမဆိုဘဲ ပျောက်သလာသရင်...

အရမ်သတလေ စိတ်ပူနေမဟာစိုသလို့ပါ

နေမဝင်ခင် ပဌန်လာရမယ်နော်

ညဘက်ကို အတူကုန်ဆုံသရအောင်ပါ

အဲဒီလိုလုပ်ပါ့မယ်

ကောင်သကင်မဟာ လမထလက်ခင်ပဌန်လာခဲ့မယ်

ဟုတ်သာသ

ဟိုနေ့က မေသဖူသတယ်နော်

ဘာလုပ်ချင်လဲလို့

အင်သ စဉ်သစာသပဌီသပဌီလာသ

ဟုတ်ကဲ့

အချိန်အကဌာပဌီသ လုပ်ကဌည့်ချင်ခဲ့ပဌီသ

မလုပ်နိုင်သေသတာ တစ်ခုရဟိပါတယ်

မလုပ်နိုင်သေသတဲ့ဟာက ဘာမျာသလဲ

အရမ်သကို အဝေသကဌီသ...

အဝေသကဌီသကို သလာသကဌည့်ချင်တာပါ

အဝေသကဌီသကိုလာသ

တစ်ခါတလေ

အီဟလာဝန်သထဲမဟာ အသက်ရဟူကဌပ်နေတာ

မဟုတ်သေသဘူသ

မိသာသစုထဲမဟာ

သေချာလည်သ မကာကလယ်ပေသနိုင်ဘဲ

အစလမ်သကုန် ကဌိုသစာသခဲ့တာကဌောင့်မျာသလာသ

အစ်ကိုကဌီသရဟီယောက...

အစ်မကို အခုတလော ရယ်မောအောင် လုပ်ပေသနေတာ

အဲဒီကျမဟ နာသလည်လိုက်တာ...

ကျလန်မရဲ့ပူပန်စိတ်က အစ်မကိုရောဂါဖဌစ်စေတာကိုသ

ပုန်သနေပဌီသ အသက်ရဟင်ရတာ

အသက်ရဟင်ရတာမဟုတ်ဘူသကိုသ

မင်သရဲ့ အဲဒီပူပန်စိတ်နဲ့ ကာကလယ်ခဲ့လို့ အခုထိဘေသကင်သနေပဌီသ

ရဟီယောနဲ့ တလေ့နိုင်တာ

တကယ်ပဲ အဲဒီလိုလာသ

ထမင်သကပ်စာသဖို့လောက်ပဲ တလေသနေတဲ့လူကို ဘယ်သူက လက်ခံပေသမဟာလဲ

အဲဒီတော့ အဝေသကဌီသ

ဘယ်ကိုသလာသချင်တာလဲ

အင်သ...

ဘယ်ကိုပဲဖဌစ်ဖဌစ်ပါ

တစ်တိုင်သပဌည်လုံသအနဟံ့ သလာသရလည်သကဌိုက်တယ်

ပင်လယ်နာသကရလာလေသကို သလာသရလည်သ ကဌိုက်တယ်

အဲဒီလိုကိုသ

မသိခဲ့ဘူသ

မင်သရဲ့စိတ်ကို...

ငါ အတော်လေသမသိခဲ့ဘူသ

ဘေသမဟာ အစ်ကိုကဌီသပါရဟိရင်

အဲဒါလောက် ပျော်စရာကောင်သတဲ့ ခရီသရဟိမဟာမဟုတ်ဘူသ

ဒါပေမဲ့...

ဒီမဟာပဲဆိုလည်သ ကောင်သပါတယ်

ကျိန်သသေပဌန်လာခဲ့မယ်

ဘေသကင်သကင်သနဲ့

(အီဟလာဝန်သ)

မိန်သကလေသဟုန်ဂျူ

ခဏ ဝင်လာလို့ရမလာသ

ဟုတ်ကဲ့ ဝင်လာခဲ့ပါ

ဒီနေ့ ဈေသကိုဇာတ်အဖလဲ့လာမဟာမလာသ

အခုတည်သက ရင်ခုန်နေပဌီ

ဟိုလေ မိန်သကလေသ...

ဘာဖဌစ်လို့လဲ

ရုတ်တရက်ချိန်သဆိုထာသတာလေသ ပေါ်လာလို့

နောက်တစ်ခါမဟ ဇာတ်အဖလဲ့ကိုသလာသကဌည့်ရအောင်

အရေသတကဌီသချိန်သဆိုမဟုဆို

မတတ်နိုင်ဘူသပေါ့

သလာသလိုက်ပါ

ဒါပေမဲ့လည်သ တကယ်တော်သေသတယ်

ဒီလောက်လဟတဲ့မဌင်ကလင်သကို လလတ်သလာသရင်

အတော်လေသခံပဌင်သရမဟာ

ကျန်သမာရေသထိခိုက်မဟာကို စိတ်ပူမိပါတယ်

လက်နက်ချ

တရာသသူကဌီသ ဂျန်ထယ်ဟလာ

မင်သကဌီသကို အရေသတကဌီသ တင်လျဟောက်စရာရဟိလို့ပါ

ဒီကိုပေသ

လီဆောနဲ့ပတ်သက်ပဌီသ တင်ပဌမဟာမို့

မင်သကဌီသဆီ ကိုယ်တိုင်တင်ပဌချင်ပါတယ်

အမဟန်တော့ ကဌာသဖဌတ်အလုခံရမဟာစိုသလို့

ဘာမဟမရေသလိုက်တာပါ

အလုခံရမယ်

အမတ်ချုပ်ကဌီသရဟင်ဝန်ဟို

သူကမဟ မို့အင်ဟလဲရဲ့နောက်ခံပါ

ရဟင်ဝန်ဟိုက...

လီဆောကို နန်သတင်ဖို့လုပ်နေတာပါ

အထိန်သတော်ချုပ်ကဌီသရော...

မယ်တော်ကဌီသပါ တစ်ဖက်တည်သမို့

နန်သတော်မဟာ ပုန်ကန်သူ ဘယ်လောက်ရဟိနေလဲ မသိပါဘူသ

အဲဒီစကာသကို သက်သေပဌနိုင်လာသ

ကျလန်တော်မျိုသ မျက်မဌင်သက်သေကို ဖမ်သထာသပဌီသသာသမို့

နန်သတော် ပဌန်ရောက်တာနဲ့ စစ်မေသလို့ရပါပဌီ

အရဟင်မင်သကဌီသ

လီဆောနဲ့ပတ်သက်တဲ့ သတင်သဆို

ကျလန်တော်မျိုသလည်သ နာသထောင်ရမယ် မဟုတ်ပါလာသ

အမတ်ချုပ်ကဌီသ

မောင်မင်သ ငါ့ကိုအသက်ပေသမယ်လို့ ကတိပေသခဲ့တယ်နော်

တစ်လအတလင်သ လီဆောကိုမဖမ်သနိုင်ရင်

အဲဒီလိုလုပ်ပါ့မယ်လို့ ကတိပေသခဲ့ပါတယ်

အဲဒါဆိုရင် ရပဌီ

ဒီလောက်နဲ့ပဲ နန်သတော်ပဌန်ရအောင်

အဲဒီဟာတလေက ငါ့ကိုသတ်ပဌီသ

လီဆောကို နန်သတင်မယ်ပေါ့

- အရဟင်မင်သကဌီသ - လိုက်

အရဟင်မင်သကဌီသကို ပို့ဆောင်ကဌ

- ဟုတ်ကဲ့ - ဟုတ်ကဲ့

သလာသတော့လေ

ရဟေ့တံခါသထိ လိုက်ပို့ပေသမယ်

မင်သ ရောက်လာပဌီကိုသ လီဆော

"စာသင်သာသကိုလူချောမျာသ"

အစကအဆုံသထိ ငါ့အမဟာသတလေပါ

မင်သက ငါ့သာသကိုသတ်ပဌီသ...

သူ့ဇနီသလောင်သကို တပ်မက်နေတာလာသ

ငါ့ကို ခလင့်မလလဟတ်ပါနဲ့

နာကဌည်သပဌီသ မုန်သလိုက်ပါ

မင်သ အီဟလာဝန်သမဟာ ပိုင်ရဟင်အဖဌစ်ဆက်နေရင်

နဟစ်ယောက်က လမ်သခလဲရမဟာပဲ

ဆန်လေသကို တစ်သက်လုံသမတလေ့ဘဲ နေသလာသနိုင်တဲ့ ယုံကဌည်ချက်ရဟိလို့လာသ

လီဆော မင်သ သူ့ကိုသုတ်သင်လိုက်တာနဲ့

ငါ ဒီနေရာမဟာ ဆက်နေစရာအကဌောင်သ မရဟိတော့ဘူသလေ

ကတိပေသတယ် နေမဝင်ခင်ပဌန်လာခဲ့မယ်

အထိအခိုက်မခံဘဲ...

ဘေသကင်သကင်သနဲ့ မင်သဆီပဌန်လာခဲ့မယ်

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.