Original subtitles

I am of the opinion that it is impossible to learn only

But the main experience is in oneself for oneself

experiences with the greatest possible and strong intensity

I prepared and had an electronic stethoscope

have electrons connected to the grate and with these

different frequency ranges that result from this I have modulation

achieved and thus the sequencer of an electronic device controlled

but this allows simultaneous synchronized heart music experience

winter wants

edgar froese bandleader of ten brinke next to power plant of the most important

German electronics band even with a very own sound like one

other world on january 20 2015, froese dies in the age

from 70 years but has always lived with faith

there is no death, only the cosmic address changes

we had the spherical sounds of stars and other suns so real

acoustic waves not translated electromagnetic waves but real

Something very unique in the reason we have taken sound together

something shaped out of these sounds, leaving us plenty of space for improvisation

sound experiments a few years before frustration at the fall festival on teneriffa one

interdisciplinary festival for astronaut physicists and artists

what is sounded what is music for edgar froese music does not exist there are only

ordered noise frequencies vibration vibrations

my first encounter with about was amazingly beautiful and sometimes like that

is in life you live with something and believe about it

knowing everything but if you really analyze it then

you do not even know so to meet him was one thing but that

music that was something really out

originally he started to study sculpture and painting

and he probably had great demands on himself

I have painted my stones and marketed you will never get ahead

So I needed something ethereal something subtle and that was it

music

west berlin began in the early sixties in the young generation the hre wanted

she is looking for a new identity for a new sound like froese

founds the ones in 1963

juri gagarin discovers space from a new perspective

look for the yearning for artificial

Paradise a trip to unknown worlds with the help of drugs

this is part of the psychedelic wave that spills from america to europe

Röse loves exploration elsewhere, especially in psychedelic sound

formerly they were called songs and played the already a bit dusty

hard beat now they call themselves jamie green and play that

since some time latest psychedelic music

Psychedelic music is louder in the original than the conventional offer

usually over 100 before that for so-called normal citizens not

lure but terror the result is not necessary in the

The informed know that the superior ones are similar at that time

triggers effects

what is psychedelic for her so for me it is more of a musical one

concept of freedom So in the moment where I can play what I am leading at the moment

Feeling were imposed by what laws and then border it right

practically parallel the instrument with my feeling without being put

this is psychological for me

The evening sun fell on the hills of Bodyguard to lead an unreal light

on the face of the then 63 year old

through a fellow from west berlin a dali student learns aetka

Froese knew the surrealist painter, for example, had thought about what

dalí as a gift with yes for this invitation to play music down there

And then he had his head sculpted in his sculptural class

bronze

you have then continue on these famous garden parties where quite

much prominence was present as for example soraya back then

Persia and many famous people played it

the luckless we moved when you yourself jumped up and in a fight stunts

again and again white red religious music forms

salvador dalí will be about frieze master unconventional

dealing with the art lets the pupil guess who needs to be interested

provoke listening habits to jump open the doors of perception

West Berlin and the rest of the Federal Republic are forming a new one

music scene away from the schlagermove away from the Anglo-Saxon beat and rock music

about fröse and windream are here on the other side of the channel are called the

musical drive krautrock

highlight the hippie time the impossible true the only thing about it

Talking and the much-cited anything goes was much more than a cannabis metaphor

it was the greeting a new time was over

the garbage bin of the war generation before filled to overflowing

those who came out in the '60s, that's what we were

but a kind of cultural revolution no matter whether that happened in the music or not

it all happened or if that happened in the cinema you felt it

from the beginning he in a kind of almost brotherhood he has that same one

Approach had not so much to change the society but ours

have to celebrate life in the late 60s develops in the city wall

a colorful club scene there is no curfew and the

underground shows its flowers the way the club here becomes experimental

live music played members of the so-called berliner

School later style-defining for the electronic music produce here

her first anarchic sounds

I sometimes wrote an electronic one has everything possible

Kraft makes cynicism years of learning

Klaus Schulze is for a short time working dream or TDW her fans him

call him and edgar froese want something quite

make a new one

my idea was to create an inter modulation of frequencies

which is available at any time without the need of an orchestra where the then in

a different way of handling it, for example with a

keyboard or with the corresponding possibilities and the guitar

that did not exist yet but one dreamed of it

td just did not want to hear back then that was just an underground

act in berlin also had its own authority

but no one wanted to bring out a plate with those first big or that

really invest something and that was just so that it financially in the end here

In Germany I say it was difficult for my parents that they go after

England have gone to London and thought we had to try there

anything

It was a cool London autumn that was important to a red biplane

Often I have run out of cacophony

car horns police and other sounds recorded and later in the studio

alienated

The problem was somehow a two months have all options

smash oneself and thus only with that they are responsible at all back

has then synonymous as his guitar sell

our son was born on 24 november 1970 in berlin

It was such a classic story I told my parents she always has

said okay we came back to berlin and we still do not know why in

our flat in the hallway were a letter from records wanted a plate

make and have offered advance and stood in front of the door says with coal or

Coke for heating

my parents always said it was a bit of a lift up the sides

Well, you've already organized something like that

then the first vinyl lp of pellegrini electronic meditation appeared

Together with Klaus Schulze and Konrad Schnitzler

the plate was absolutely no success to create a style takes longer and longer

That cost us 89 years and that was hard years

the electronic and electro-acoustic music was something seductive on

One blow she opened the door to new virgin nobody

this is a great privilege that we wish

I am all artists at the beginning of a movement or at the beginning of a movement

new way of thinking or expression

at the beginning of the seventies, netka froese a trio

the group formation froese frank baumann becomes the most successful in almost

40 years of band history edgar was for me a very knowledgeable people here

my life and i was at that time 18 30 patents which would of course start

I was also influenced by his personality and his philosophy

big part

I was attending a concert that was Emerson Lake & Palmer

they started too late and talked to the man behind me and there it was

christa franke and he said what are you doing these weird sounds and

he once told me your number and then a week later was in mine

postbox please come over we are looking for a new one

keyboard player and then I come with my organ and said hello mr

Christoph hello and what does one say something just says

play

it came so small things to a generator on it one is still the earth

such a button and the delivered in a white noise and then has the couple

No filters that was one of the first truly electronic instruments and

then the first really essential thing is when it em 3 it was that one

small suitcase has then built into the inter

milan with three generators at the time it was quite unbelievable what to do with it

So I could play with it for nights

For the first time, the so-called moog synthesizer comes on the album time

use long electronic sound surfaces

expansive, slowly developing tracks find international critics

for a name spaces music

we feel a great gravity in us which we try to overcome

we try that in a musical way to a supporting line

in itself has the ourselves and possibly also other people while listening

So the music should be that you can practically from the one

say something is lifted from the bottom of the facts

Radio DJ icon John Peel is excited about the album time having a cleansing

his effect on him, as it were, changed his mind. john peel chooses the import

album breath the plate of the year and helps the green dream to cult status

In the UK more than 15,000 plates will be there only by post

the excited sold great attention at the young plates label virgin

records

on january 23, 1973, christoph franke and peter bauer are to meet in one

Half empty british airways flyer direction london

the goal was also researcher the company virgin owned a large estate there

an ancient men

It was also the first time we stayed in a really high class studio

We also had a lot of time to go

experiment and I can remember very well when she was clawing

then the em then the one who took over the plates came in and

we played in the tetra before leaving

maybe other professionals work and so that was really

completely could not grasp that one but where they can make built

february appeared inland in 1974 and shot us completely unexpected immediately

hendricks is one of the charts of the british melody makers phädra

completely electronic album for the first time used the band that

Mellotron together with the modular courage of a synthesizer that the American

robot bop-book board

In a nutshell, you can decide which sounds after another

run and run so in a sequence that's why the sequencer is called man

So there can be melodies preprogrammed and then plays in from

speeds that are regulated before and you can do so a little longer

or several tones side by side and everything was so very unusual

fashion rhythms

Of course there was a sound color which was generated electronically

that is, for example, or other manufacturers specifically for Germany

developed and worked above the top for example came

Sound colors that you never knew before and out of this commitment

this fascination for treasury came as music from another world space

space adept or as they were called

May

zentren dream is invited to the feudal English estate of a fan

the band is now celebrated worldwide and petra is considered a milestone of

electronic music that's a bit like superstar but now has

but to do nothing with it you can not and there under certain

You can not handle the stressful conditions that you bring with you

work and on the one side but with a body again there

generous promptly that's not working out according to a two-year-old

Celebrating one can be more tender in the scene

You have to expect that you constantly change what you can not

until then I have managed to do it and the plane I want

Do not leave then I'll have to reckon with it

you have to change the impact from the outside and you have to stay flexible

and also in the music because we try to preserve spontaneity and that should

Of course, that does not mean that you do not have what it did now

because we that is the crucial point we always have very or consciously

and to counter what we have played and to know what to do

that if one has such a certain popularity and what of the

is demanded very much as well as from the audience life as well

I started there now you have to go on and exactly at this point

we already hurt him a whole lot together

we will not continue

christoph franke who never liked to toured and worked in the studio thought

probably a quiet studio contemplative year 1974 Peter Baumann and I to

a conflicting attitude it makes us enjoy the dozens

hotels after weeks of preparations left on the fifth

december our truck fully loaded berlin directions

I've seen this stage from a very long way and then we are

of course very funny at once so behind the altar so where the pastor

Usually on field and that was our dressing and the stream was

at that time there was a year old or maybe two years old and he was lying there

the one that tells the small one there the small altar in this one

preparatory room for the priest and was of course scary dark and so

A few small lamps overhead at the ceiling and the atmosphere was

scary is rising because of 6000 people there

I was especially beautiful in this room and we could only

so there are some notes and therefore the hand of the walls in the form of the

this content was in a very nice atmosphere

I had a real relationship with the Alps of

i was lucky enough to have the dancer dream concert in the cathedral of reims

Seeing that fitted so well with what I have in my own time

land there was a correlation

a short time later, the parisian secretary's office of the catholic church was opened

the Vatican has an all-European administration

prohibited dancer green once again appear in church facilities

let the catholic church write one

in exchange, the anglican church can dream invites one year

later in their sacred halls 1 the centuries old church dispute will be

played over a West Berlin band

the political motivation to turn everything upside down that was a berliner

but artistically, the impulses come from somewhere else and I have over

his influences speak on our common influences on the one hand the

classical music and that of the pioneers or he explores the electronic

music in cologne

even if you deny your name music, you still can not

deny that we are now making a new deal about the manipulation of the Anatolian

sounds and their organizations have electronic music at musik electronic

was born in germany and france it is a genre of music

Continental Europe that has no origins in the United States

parallel to the expanded concept of art evolves in the musical

avant-garde also an advanced sound understood the strict distinction

between sound and noise is canceled

i mean to make music as well as any other mental activity

discover means equality of sound and silent equal rights and

inclusion of noise and do

stockhausen the first electronic institute in paris that you came and

popmog with its developments that all at once flowed together

in addition, everyone drew

In 1974 an Australian agency has put together a tour in

Melbourne should start but no trace of Peter Bauer as duo we could

michael könig does not perform a synthesis from berlin

formed the new trio with us it was a would say a very

depressive phase for me so very depressed and I lived alone to the

time and somehow had to turn me into a full turn out of this situation

liberated and just sat in the car and went to the east

first to italy then to greece iran and then to afghanistan

the first golden record for ten in dream on the tour through australia

Federer achieves multiple gold status through her instrumental tracks and

Templin Dream can not rely on language with Anglo American bands

competing in the world market was scary fair actually had yes

very patience but could be very intense

No

It was a good combination between about Christoph of mine and it was too

on the stage the truck on one side i was the ninth christa especially

so he always balances that a bit because we're both pretty

Living apart from each other sometimes was very intense and sometimes was very

cooperative

My mother has always taken a lot of pictures and has almost everything

photographed and and then has more and more in the band photography

the cover artwork worked and became more and more pure in all these things

Actually, one can say that a bit so that's almost so sometimes

what fourth band with differences was at the ricoh seh we had tried

to put such a jack plug on the mirror and until then just closed

take pictures and the group says that would look way too aggressive

looks like cannonballs or soy and we were on the go on one

france tournee and we had nice free time among others

I took this picture that has the parsley says so then just because

which makes our music better than this plug

In 1976, Monika showed me a magazine excerpt from the childish

Melody Maker An interview with David Bowie about my surprise he mentioned

in this interview my second solo album y inlay in pale

an incredibly beautiful enchant the apt work of soundtrack to mine

living when i lived in berlin the pop star is with edgar froese

befriended when he comes to west berlin in the middle of the seventies he even lives

briefly in the swabian street with family froese the type was a

superstar very clear but for me that was just just

Another of my parents' well-known names, I do not have that at all right now

especially seen that then suddenly there with us in the apartment

permanently shows up and with his family

there was almost always his with his son and I have a lot

played because he was just my age and that was always one too

bit spicy of course because a lot of blatantly always tried

size helps behind the scenes

Drug withdrawal and also influences him musically boys album low is a

a paradigm of his fascination for electronic music from germany

In addition to Kraftwerk and new, the album is also influenced by kendrion dream

1976 center dream is a favorite project of richard branson the

label boss of virgin records he invests in it as future

superstars from virgin we learned that peter baumann is working on a solo project

Nobody had any idea at the time that Virgin was working with this action

The final phase of the Td cast Froese Frank Baumann answered

that was actually a very chaotic time and richard branson

we were the second plate he ever released, the first one was

Mike oldfield and the second one is android rim and he was not a typical one

record company more

I can only say that catering dream is now as famous as the

English super group Pink floyd it two years ago was our sales markets in

france go mad with changing music

you will undoubtedly be the group of the coming years

the only place where it does not run at the moment is america

that means they have not yet conquered the market in full, but all

signs speak for a triumph and if only the film music to the new

friedkin film that's the one who turned the exorcist on the market

come to lie at his feet

zentren dream produced the soundtrack for a hollywood for the first time in 1977

film by director william friedkin the collaboration between him and the band

is unusually almost experimental

He first wants to have the music and then makes the pictures a big topic

while filming a play with it the rotation look at the

Cinematographers on which it transfers to the actors that music

not always so pure in synch it almost just the picture set to music he should do that too

counterpoint we arise because the music is sometimes not adequate with action

in the movie equal loud or pitch conforms but that sammer

This is of course the problem is simply that is ours

to convince our musical to an existing as well

in the script that will lead to all things we have probably again

More people are now working not only on the image but also on the music as well

usually with

he was very important for the score track, I'm glad that dancer dream the

bring electronic music to hollywood and american cinema

what was not very common in America's theatrical dreams at that time is it

Hot music is the new cinema skin free of musical associations

It stimulates you to dream of just right for Hollywood then rented out

and there were edgar while my mother christoph franke with his

partner peter Baumann was there for the whole device

This project has built electronics and there we have somehow also one

had a lot of fun

My mother said then bring okay with the child was swimming

somehow afterwards i was able to do that so well then somehow the others

people from the band started to compete with me

was actually a nice time because you always integrated

since sunday evening was free i went to the moon big observatory above

The Hollywood Hills I could not have guessed that the show was going on

observatory the future of dancers dream incisive

would change

here froese discovers the casual ii to be the stage for his stage shows

become a trademark of templin dream

the interest this time was especially big the first live laser show that it lay casually

was also the only chance to get any attention for this music in the UK

reach usa

centers dreams meteoric rise in the usa takes place in the same year in

the space probe voyager sets off to distant galaxies

onboard a message that is an extraterrestrial

the casual ii will also be used around 1978 in the west berlin ice rink

a part of the typical sound of kendrion green disappears with the

leaving peter baumann

petra freese and christoph franke bring the musician steve jobs into the world

conflicting result steve jobs instrumental deposits act

like a mutation of jazz and new age the formation does not last long

after producing and recording force majeure as duet

We decided to work again as an electronically oriented trio

johannes schilling is a physical domorganist about self-rotating

chain smoker i think it was the time where christoph or edgar continued

wanted to develop because they have noticed that electronic music of the 70s

years was very static too, that means pattern oriented you can

because of the machines owed to reality and we end up together

the 70s at the beginning of the 80s tried to re-structure or shape like

you know them from the classical example, for example, what do I know liedform sonata sentence

form and and to work more in these structures means more

compose

dancer dream is science fiction but the basis because the classical Bach is

important because bach is the basis of all that makes td namely

continuum and counterpoint that these frequencies we use very deeply

are then once again in the color role

Since the seventies, Froese used to have good contacts to the music scene in

east berlin his friend rainer lakomy a ddr musician places a good wire to

cultural ministry he gives the group a stage show

can dream is the first West German band in the palace since the founding of the Wall

the republic is allowed to perform on january 31 in the palace of the republic

play and the johannes that the concert with a solo on the wing

Of course, I was of the opinion as

very cautious man this is not possible because we have no concept yet

we did not have any material for the stage and there in the sense

Of course, one notices how outstanding as a researcher spirit

brave man gone forward is perfect no matter we are going there now

we just play

to say that we have a very simple form of concert composition and

This is simply the knowledge of the individual person under change

That is, we know how the other person has reacted to the material that he has

offers and that applies to each of us so none will be so surprising

this is for the other one has a show program and he has the finger of

drop the keys

we actually deliberately leave room for the listener because in our music the

one wants to say almost he has to listen already

to work in with focus

this is not like a music sprinkling but must be on this

communication process

1980 west berlin is a partner city of los angeles an export hit

the band ten green dream

my husband is very smart very british a confident american

you can tell without pathos that in hollywood few water

In 1980, he is looking for a progressive only in sound for

his first big movie

wittmann was still exciting he told us that actually more of the

blues connoisseur from chicago, however, is in line with this film fits blues music

Of course not at all

because only music would have limited the film to its regionality I wanted it

make very chicago star and go beyond

In addition, to reach the audience better

so it was possible to create a very real space

That's why I wanted a formal architectural music like that of

cinematic model for michael mann's deep is the french film noir

gangster movies like rififi or the thief of paris

they have given him the freedom to say if not now

It was absolutely a sequence that was now working very well for the picture

We have told him here Michael you have the eight regulators on the

Regulator is that that is now with your own music and he was

totally excited about it

we were absolutely on 1 we have worked together very intensively

intensively communicated and of course there were also small disputes but

Nevertheless, we were in sync personally and in our work

It was a wonderful after many years I look back on it and

while other memories fade away, time stands out with the guys in berlin

1980 in the 1980s, the digital revolution unleashes analogue music sound

up all the pieces of music the ten green green played live to date were exact

repeatable

already end peter baumann therefore himself was a member of dancer dream had

At that time he had somehow got stuck in the art scene of ali and

has a record label and wanted the new plate from td wanted on his label

For this we made these little movies on the salt lake

in the album melrose, the leap from analogue to digital technology is clear

audible with the digitization the charm of the

irregularities in the plan

That was 1990 but that would be cool time because the first plate on

directly on it the first album melrose commented paul haslinger my

At the time, Edgar and Jim had all the cover illustration photos and that

video made

father and son play in the duet the fans are initially skeptical if somewhere

a bandmate I say is my father and then with so

By history that was extremely difficult at the beginning of me

was 19 when I took the whole thing and that was just really

step by step yes we had the first celebrity nomination I have one

first england usa tour is played, giving you 20 30 concerts in a row

just somehow 20 21

but unfortunately say that a good light

a few words on the things the life of music and the social

Communities change the universe completely

the key is called suffering jena thunderous bang of fate

that makes everything small meaningless and superfluous

It was also in the time where about a very sad phase experienced because there

his wife had died recently and my girlfriend died

Thought we invite one time and I can sit both unfortunately the longest

At the end of the table, however, energy was immediately felt

So a sympathy to each other yes and already crystallized on this evening

Actually this is going to happen to us

2014 so michelle year is planning a big album on electronic music

he goes to vienna to visit edgar pause

For the first time, the pioneers of their genre get to know each other personally

my idea was to work together with edgar and dancer dream

that we dovetail our dna in a balanced way with the instruments

but we also know with a common conception of music

music based on sequences based on a poetic and mathematical

Access we both probably have

Together, they compose the piece zero gravity

Well, the music we do is not necessarily connected to space

but rather with the space between sky and earth below the atmosphere

that is, there is something slightly over the sea

Almost 50 years ago Edgar Froese is the bandleader of Can Dream about 150 albums

arise during this time

until the end, froese experiments with sounds he wants his music

sound more symphonic and return to the musical beginnings

aetka pulse dies at the beginning of 2015 his band continues on its way

there is no death, only the cosmic address changes

music like tangerine dream and much of the sixties

that is always a bit under the watchword consciousness expansion

so transcend I just say everyone to dream

one wanted to experience other states of mind

i didnt really want to go to the moon or somehow sos iceberg the antarctic

discover no but new dimensions do not discover on the

planets or in the universe but in oneself

the whole world takes place in the head of a human and that is why you know it

that everything in there is also the possibility of an expression

I want to create a sense of belonging in the community because

I believe that separating people from each other is just as important

Illusion is like time