Original subtitles

Let's have an interview.

What kind of mentality do you have?

Give me a cake.

What kind of psychology do you think I am out of?

See?

You were like that back then.

One last question,

Tell me,

prize money

It's true. You're seven and I'm three.

When you tried to persuade me,

you were quite righteous.

Do it without money.

Well,

Isn't it because you're depressed,

so I'm trying to persuade you?

I don't want it.

Just separate it from Laoqing.

Really?

Why?

No reason.

Aren't you short of money?

Gao Leng said that

you borrowed 200 yuan from him,

Did they say they didn't close the door?

I just haven't adjusted my financial situation

for the time being.

understand

That's what people who lack money usually say.

I didn't expect Xiang Yuan

to be so good at it,

She's pushing

the tech department forward,

Mingxiong, how long has this deal been delayed?

They keep telling me that the budget is not enough,

the budget is not enough,

You can do it now, can't you?

It means you didn't do a good job before.

It's not easy for them either.

This time,

I did it because

I upgraded the supporting parts.

But this is also a technological innovation.

I don't want to achieve

what I can do.

Am I right?

There's still 50% of the order,

but you haven't signed it yet?

A blind cat

meets a dead mouse.

Yes, yes, yes.

Let's look on the bright side.

Xu Yanshi,

are you done?

Okay.

K

My idea is

to build a big data

power repair hot spot prediction system,

Team leader.

What's wrong?

You didn't leave?

About the annual

press conference,

I met Linda

from the Marketing Department just now.

She asked us

to provide a video introduction.

I'll talk to her later.

I think we still need the cold one.

I still have something to finish.

Team leader, are you all right?

It's okay.

It's good.

Are you okay?

I'm leaving after work.

Be careful.

Goodbye. Goodbye.

I always feel like,

Lin Qingqing found something?

I'll see you later.

Come in

I can't stand

avoiding them every day,

It's like having an affair.

It's much more tiring than this.

Your Excellency, you have experience.

When Xu Yanshi was here,

how serious

was she?

How many improper things

have you done behind your back,

No wonder I'm in the toilet.

You've also heard gossip about us.

Listen to them,

By the way, I heard their gossip,

Yongbiao's newest village president, the four-piece set.

Yongbiao actually knows

everything,

It's annoying for me to hear it too much.

So I recorded it.

I sent it to Yongbiao.

Let him wake up, too.

It's easy for you to offend people.

If something like this happens again,

don't send it on your phone,

Am I that stupid?

I sent it on a cold cell phone,

but don't use a cold cell phone

to get cold and not go into the ladies'room,

Sure enough,

there are times when Team Leader Xu's brain

doesn't work well,

I'll send the real letter.

I'm here for business.

Let's discuss

the theme of the competition,

So I came up with a very good

virtual reality intelligent navigation system,

What do you think?

It's in line with our company,

and I think in the bidding case,

Someone also wrote that

you can't use the navigation,

Otherwise, a lot of inherent

thinking in design will be seen.

We have to think of something different.

Then

an intelligent voice system,

Let me dub it for you.

Calabash Brothers,

Chibi Maruko,

Crayon Shinchan,

you choose,

You can

call grandpa first.

As expected, Team Leader Xu is still fine,

so he flirts with female colleagues.

I heard from them,

Ying Yinyin has watched

a movie with you.

Ying Yinyin even said that I had a relationship with her.

Do you believe me?

But they didn't talk.

So deep.

Really?

Idiot.

Are you still discussing the plan?

This is the overtime

I just sorted out?

Remember to turn off the lights

when you leave.

We can't stay in the company

so late anymore.

If the company finds out,

the two of us,

If you compete in the name of Laoqing,

you'll be in trouble.

More than that?

We'll be in big trouble.

Let's go to my house.

Really?

It's delicious and delicious. I'll prepare it for you.

Ask Laoqing to join us.

For the three of us,

you don't have to worry.

I'll do something to you.

Okay,

I'll tell Qing later,

tomorrow night at 7 o'clock.

in view of

Recently, Team Leader Xu has been working too hard,

and he needs to earn extra money to work on the competition,

And I need to do my job.

Then you can have it both ways.

Don't leave any of them behind.

You tell me.

As long as you know.

I'm leaving.

You can't even learn it.

Oh, no. It's too late.

Do I... Do I need

to change my clothes?

Me,

Oh no.

I'm not wearing anything.

Take-out? I haven't ordered

the take-out yet.

Aren't you going to Shanghai tomorrow?

If you ask Chen Shan,

she has a lot of contacts in Shanghai.

Sorry, I sent it wrong.

It aroused people's curiosity,

so I don't want to see it anymore.

It's none of your business.

It has nothing to do with me.

You two

can come back after dinner.

You're inhuman and cold.

Where's Qing?

I have something to do

at the store. I'll be late.

It won't affect his business.

It should be fine.

Sit down

I'm going outside to get some air.

I owe you money.

No.

Then why do you look like that?

It's my fault

that I didn't give you instant noodles.

A friend of mine is seriously ill.

The kind with a good relationship.

We just met a month ago.

The last time we met,

were you unhappy?

Is it serious?

Cardiovascular problems are serious.

While we're still in the hospital for observation,

we found

our former university professor,

If the situation is serious,

you can ask him for help.

I'll ask for leave in a few days and go to Shanghai.

As for the project,

I'll leave it to Laoqing.

Wait for me.

By the way,

my uncle is in Shanghai,

He's a famous

cardiovascular surgeon,

I'll send you

my contact information later.

I'm sure it'll be fine

if he's here.

It's hard for him to make an appointment.

Half a month in advance,

you may not be able to get the number.

Don't feel like you owe me anything.

Anyone in the technical team has been replaced.

I'll help you.

I mean,

aren't we classmates?

The relationship should be

a little deeper than others.

Take it as I bribed you in advance.

Bribery.

I came to the company for another purpose.

What purpose?

Work on Yongbiao.

I wish you success, too.

But

even if you don't bribe me,

I'll help you, too.

After all,

we are classmates.

I'm sure you have deeper feelings than others.

Hello,

thank you.

Xiang Yuan,

the rent of your house

is a lot of money a month.

My friend borrowed it.

I don't know either.

You have such a rich friend,

and you're still working for Xu.

What does your friend do?

I don't remember

real estate or real estate.

Get back to work.

Xu,

what kind of friend are you talking about?

So generous.

Lend her the house.

Is he your boyfriend?

She doesn't have a boyfriend.

Girl,

are you single?

Do you want to introduce someone to me?

It's not impossible.

It's not like I don't have that kind of

handsome and rich guy around me,

Is there anyone more handsome than him?

Difficult,

But he must be richer than him.

But I like those

who are handsome and have no money,

No way. No way.

Xu

has never even had a girlfriend.

He has no experience.

No, no, no.

Stupid bird flies first. Have you heard of it?

I'm looking at the product information on sale.

If you don't understand anything, you can ask me,

I found that

our products,

In fact, they can install dual systems,

but according to

the later market evaluation,

And data analysis shows that

the usage rate of Beidou

is actually not high,

Then why do we

have to work with Beidou,

Beidou is China's positioning system,

global positioning system,

It's the GPS from the United States.

Did we do it too late?

Still,

It's not like that,

Actually, we've been doing it.

This year, Beidou-3

set a precedent

in the history of world navigation satellites.

and launched

18 satellites in one go,

Global service is expected

to begin by the end of the year.

If you fall behind at first,

it doesn't mean

you'll always fall behind.

I kind of know.

Why do you

keep doing navigation technology,

What can I do for you?

You know how to write code?

I don't think so.

But I'll get you a drink.

Okay.

Thank you.

I love bubble water.

Did I tell you?

Okay,

It's unnecessary for you two

to talk about me.

I'll leave.

After I finish writing the proposal,

I'll send it to Laoqing.

Let Laoqing

release a beta version this week.

Wait till I come back from Shanghai.

Okay,

The competition is still a long time away.

Don't be too nervous.

Keep a close eye on me

while I'm away.

As it happens,

Minister Yang is also having a meeting outside,

If you slack off again,

the technical team,

Only you and Lin Qingqing

are left to work, believe it?

Don't you have fingerprints to punch in?

Gao Leng and the others are too lazy.

What do you think?

It's so late. Who is it?

Sorry

to bother you so late.

Today is Xiaohao's birthday,

my friend bought too many cakes,

Here you go.

Okay

It's good

to have friends there.

You guys eat together.

Thank you.

Happy birthday to Hao!

Next time, if you have a chance,

you can come to

the kids'party.

It's interesting.

Okay,

Okay, you guys go ahead.

Sorry to bother you.

Thank you.

What's wrong?

Who is that man?

Who is Hao?

Neighbour's single father,

Hao is his son, okay?

Do you girls

all like this kind of thing?

Handsome

and rich,

I'm different.

Didn't I just tell you?

I like

those who are handsome and have no money.

Do you have this type?

Girl,

do you have a suitable one?

Introduce one to me,

You,

What are you doing?

Don't you allow him

to have some dreams,

I just

don't want to work hard now.

You want money to fall from the sky again.

What's wrong with me?

Then why don't you be a turtle

in the wishing pool?

It's almost done.

Turn off the computer.

I'm leaving now.

No cake.

I'm not eating.

Let me send you down.

No, thanks.

It's dark outside.

It's not safe to go out,

we can't lose each other,

If he doesn't want to eat, I'll eat one.

Stop eating.

Get me a car later.

Xu,

to be honest,

If you're rich,

you'll be 100 times more handsome

than that man just now.

And if you want to make money,

it won't be easy.

It's just a matter of minutes.

Have you forgotten?

We made so much money back then,

there's no need to talk about the past

I really don't have any money now

But Ren Yuan also said,

I like those who don't have money.

Anyway, tonight,

You two have a good chance.

But Xu,

at our age,

To find a serious partner,

you have to consider

all aspects of factors,

It's one thing to feel it,

but it's another to be suitable or not.

Chen Shan told me today,

I can leave next year.

Really?

She suddenly

set you free.

Didn't I say

I wouldn't let you go?

Your big project

with hundreds of millions of projects,

It's done.

The project has been suspended for a long time.

She said that Weilin's side

will be closed next year.

If she doesn't get the tender

before May next year,

She will resign too.

Well,

Then you'll be free.

She wants me

to go out and work alone with her.

What do you think?

I don't know.

I haven't decided yet.

But Xu, after thinking about it,

I still can't figure it out.

Who told you that?

A hero can't mention being brave back then,

when I was,

If I were half as good as you,

I could play the trumpet with our village aunt

for the rest of my life,

I still have to advertise on TV,

so I can't just

let it go.

You won the first prize

in the Youyun Cup

National Innovation Competition.

Let me introduce you.

His name is Liang Liang,

the head of Xingheng's R &

D department,

Hello,

how are you? Xu

still remembers me, right?

Xing Heng is a well-known

technical expert,

The judge

who scares the contestants the most.

How could I forget that?

Okay.

Then stop beating around the bush.

In this competition,

with your advanced ideas

and unique insight into the industry,

And careful observation,

left a deep impression

on me.

That's why

I asked Professor Liang to introduce you,

I hope to convince you.

After graduation,

join Xingheng Technology R &

D Department,

Xing Heng has never

recruited undergraduates.

Come on.

I'm here to walk you to the door.

No, no, no. Stay. Stay.

Come on,

Maybe some other day,

I can talk to Professor Qian from Jian University,

Let's have a good talk.

Sure

I look forward to your strong support.

Then

I must also hope that

fresh blood like Xu,

Thank you.

The more, the better.

Okay,

I'm waiting for your good news.

I chose my own path,

and I can't blame anyone.

Besides,

over the years,

I've never given up.

I've been doing something for you.

Really?

I told you that you're a great master

of navigation system application,

How can you stay in Weilin

and do car navigation all your life?

Then.

What about Sister Yuan?

I won't deny that I have feelings for her.

There's nothing to deny.

But it's just a good impression.

Xu,

that man

is standing at the door.

You've made up your mind

to be a spare tire

for the rest of your life. You can think whatever you want.

I'm going to Shanghai tomorrow

to watch Old Ghost's match,

I'll leave it to you.

Call me if you have any questions.

Don't worry.

Also,

while I was away,

Don't go to his house alone.

Not even if she invites me.

Xu,

how can you ask for a real boyfriend

as a spare tire?

Have a try.

No way.

Am I handsome enough

to make you feel dangerous.

If you get fatter,

my sense of crisis will be heavier.

I have a flat tire Brother,

what does that mean?

This means that the tire pressure of your spare tire

is unstable,

My future is in danger Brother,

come down now.

Take a look at it for me.

Hello.

Okay, I got it.

What's wrong with that look?

Old Ghost's test results are out.

He needs

a total aortic arch replacement,

It's very risky.

Then what should we do?

Old Ghost, will you?

Calm down.

Wait till I go to Shanghai.

I have to tell Xiang Yuan,

I'm going to Shanghai this time,

I don't think he'll be back for a while.

Keep a close eye on me

while I'm away.

Team leader, what are you doing?

I'm telling you.

No one can see you these days.

The attendance record is quite complete.

Formalism like you,

Does it work?

It works.

I was going to look for Team Leader Xiang,

but I didn't expect this to happen,

This Xu Yanshi,

is usually like this,

From your technical department.

As you can see,

people in the technical department

are so lazy,

Can it go on like this?

I told

Xu Yanshi before,

We must discipline them.

Discipline rectification,

he insisted on protecting the nonsense,

Leave it to me.

It's fine now.

You're here.

I believe that

you can make the right choice,

In our department,

it's indeed a bit scattered.

But not lazy.

After all, your work efficiency

is still good.

As long as you know it clearly.

But I still hope you can

rectify it as soon as possible.

You have to be strict with them.

That's how you can gain prestige, right?

Otherwise, you'll be

laughing and joking with them all day,

They don't take your orders

seriously.

President Li is right,

I'll go back to implement

our attendance system right away,

Okay,

When you announce the meeting this afternoon,

remember to call me.

I'll take care of you.

Thank you, Mr. Li.

I'll get going then.

Hello, Dr. Gu Yan,

I'm Xu Yanshi,

Xiang Yuan's friend,

please answer the phone.

Or add my WeChat,

please read my message reply,

Thank you.

I heard you had a fight

when you met last time.

He told you that?

You've been depressed these few years,

and they've seen it.

Old Ghost just wants you

to return to Shanghai with dignity.

Do a good job,

instead of living in Weilin

like a grandson now,

Old Ghost and the others feel guilty about you,

and everyone's life has been better in the past few years,

You're the only one,

so I don't want to see you.

Seeing all of you look so sad,

it's really boring.

In our company,

we always go to work at nine in the morning,

According to the rules of getting off work at 6 p. m.,

our technical team

has always been full of attendance.

But it does happen to be

late and leave early.

From now on,

once you find out that

cheating like this happens again,

I'll report to the headquarters immediately.

Dismissal.

Do you hear me?

Weilin,

it's because of you slackers,

That's why your performance will decline every year.

If you don't want to be fired,

just listen to the team leader.

Strictly observe the discipline.

Mr. Li,

why don't you get back to work?

The details are too complicated,

so I can explain them.

Thank you for your hard work.

Of course.

According to my statistics,

in the past few months, everyone's workload,

I found that everyone

was paid a basic salary,

I'll get another one at the end of the year.

The year-end award

distributed by the company's current performance.

I don't think such a big pot of rice

is suitable for our technical team.

So next,

our technical team

will work from time to time.

You don't have to punch in anymore.

What you have now

is a statistical table of workload.

What needs to be filled in

is the name of the project,

The person in charge of the project,

the start time and the end time,

etc.

If your workload

exceeded the basic amount.

I'll apply to the headquarters

for additional performance.

That's great.

Finally, I don't have to work overtime for nothing.

I seem to see that

performance is waving to me.

Not much to say to Team Leader Xiang,

I'm going to do more projects.

If you don't finish it,

what about your so-called basic workload?

If your workload

was lower than the basic amount,

Not only is there no performance,

but I will reduce your basic salary

at my discretion

in the second year.

The hardest hit area is over there.

Why do you think

there are no projects recently,

Are you looking for him, Mr. Li?

With only a few basic salaries,

can he support himself?

I didn't study technology at all,

but I became a monk halfway,

Who would ask him for a good project?

What if you don't have a project

to come to me?

Are you deliberately targeting me?

That's your own problem.

What you should do now

is to improve your working attitude.

And improve your performance.

Instead of blaming others here.

The reform of Team Two,

what does it have to do with Team One?

Just take care of the cold.

You don't have the right to care about me.

I forgot to tell you.

Before Xu Yanshi left,

he entrusted the entire technical team

to me.

Let me take full responsibility.

Including you.

How can you handle it?

Team leader,

you scared me to death.

Why are you acting like a gentleman

in the company every day?

That's right.

You really think you're the old one,

You're a gentleman with clothes

to reach out and meals to eat.

Team leader, are you okay?

Do you need this?

Yes.

Qingqing,

what's Li Chi's

background?

Li Chi,

he used to be a rich second generation,

But I heard that

his father seems to be in a joint venture with someone,

I was cheated by tens of millions.

Then I went bankrupt.

As soon as his dad ran away,

he came out to work.

But his character

is indeed flawed.

The kind that has been spoiled by the family

since childhood.

Ever since the accident happened to his family,

he felt like,

Everyone is targeting him.

He just thinks,

your new rules are also against him.

That's why you're so angry.

That's right.

It's against him.

Team leader, you're so sincere.

Hurry up! Hurry up!

Gu Yan?

Gu Yan? Dr. Gu?

Professor Liang also contacted him.

If he can perform

this surgery,

The old ghost's surgery is absolutely stable.

It's him.

And this is

ICU bed three,

which is going to start next,

Gao Sibo's surgery schedule,

please tell me,

You still haven't reached

Dr. Gu Yan, have you?

His assistant replied to me.

Dr. Gu Yan

is on vacation abroad now,

Sorry,

I can't get in touch.

Thank you.

Thank you.

Doctor,

how was the surgery?

The operation was successful.

For the next 15 days,

keep a close eye on him,

Thank you, Dr. Wang.

You're welcome.

I'm not Dr. Wang.

I'm Dr. Gu,

Dr. Gu,

You're Dr. Gu Yan.

The patient will wake up soon.

After

15 days of observation,

It should be fine.

Next,

you can visit him

at the prescribed time.

Old Ghost's parents,

go ahead.

Excuse me, doctor.

Thank you, Dr. Gu.

I haven't been able to contact you before.

I thought you wouldn't come.

Can I ask you something?

My niece,

Yuanyuan,

It's not easy

to manage her.

It's okay.

What's your

current relationship?

That girl said you were her leader,

sort of.

Nice guy.

That girl,

she never came to me

for anyone.

I did it myself this time, not to mention,

for you,

Repeatedly telling me,

it's like urging me to do it.

Excuse me,

sir.

Miss Xiang is looking for you.

Do you need to transfer?

Okay,

Uncle,

why do you keep turning off your phone?

You're amazing.

Even if my phone is turned off,

you can find me.

It's not easy for me to sleep late.

What's wrong?

You're in trouble again.

How could it be?

I just want to ask you a little favor.

What is it now?

My leader's friend is sick,

in your hospital,

I want to ask you for a surgery.

Leader? Which leader?

You're not even afraid of your grandpa.

You are afraid that

the leader will be able to control me.

Life is at stake,

can you tell me if you can save her?

Okay, here's the thing.

Wait till I finish my vacation.

I'll arrange for someone

to operate on your leader's friend,

Then it will be too late.

He's in serious condition now.

The surgery is going on this afternoon,

so I booked you a first class flight back at 11:

00,

First class.

My lady.

It's eight o'clock. It's

my first day here.

It's not too late to clean it up.

On my first day here,

is life more important or vacation more important?

Do you know how tired doctors are?

This is my first vacation

in five years,

For the first time in five years,

I finally slept late,

Have you forgotten?

When you entered the school,

what did the oath of medical students say?

What do you mean?

When I stepped into

the sacred medical school,

I solemnly swear that

I volunteer to devote myself to medicine,

Love the motherland, be loyal to the people,

abide by medical ethics, respect teachers and discipline,

Study hard and work tirelessly,

strive for excellence and develop in an all-round way,

I'm determined to do my best.

In addition to human illness,

it helps the perfection of health.

Maintain the sanctity and honor of medical skills.

Saving lives and taking pains,

and pursuing it persistently,

For the development

of the country's medical and health undertakings,

And the physical and mental health of human beings,

and strive for life.

Okay,

Stop, stop, stop.

All right,

it's important to save people now,

Vacation is more important.

All right,

I got it.

I've never seen her

so long-winded,

I really admire her.

Thank you, Doctor.

Thank you.