Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
? ??????, ??? ?????????? ??????? ???? ????? ??????.
???????? ???????? ??????? ? ???? ?????.
????? ????????? ???? ??? ??????? ? ????????, ????????? ??? ????????.
? ???????? ???? ?? ???:
???? ??????????? ?????????
? ????????? ????????? ? ????? ?????.
??????? ? ??????????
????????? ????????? ?????????,
?...
??????? ?????????, ? ??????? ???????
???????? ??????????? ???????????? ??????????.
???????????? ????????? ??????...
??????????????????? ? ??????? ????????? ???????, ???? ????? ??? ???????.
?????? ???, ???????? ?????? ??? ??????????? ?????.
????????? ?????
?? ????????????
??????????? ????? ????? ? ?????? ?????,
????????? ???????????? ?????.
?? ???????????????? ?????,
? ????????? ????? ? ??? ???? ?????????.
?????? ?? ???-?? ????????? ?? ???? ??????, ???????? ???? ????? ?????
??? ????????????.
??? ???? ????? ? ????????????????? ?? ??????.
???????????? ???? ??????????? ? ???, ??? ?????? ?? ??????????.
??? ?????? ????? ????????????????? ?????,
???????, ???????? ? ?????.
?????? ??????? ? ???????
???? ????????.
??? ?????? ?????? ? ?????:
?? ?????? ? ???-??, ??? ?????? ?? ?????????? ?????? ???,
??????, ??? ?????? ???.
?? ????? ???????????, ?? ???????, ??? ?? ?????? ??????.
??????????? ? ??? ??? ???? ????, ?? ??????...
??? ???? ???-?? ?????????.
?? ????? ? ???? ????!
??????? ????? ???? ??????? ?????????? ? ??????????????? ?????????.
?? ?? ???????????? ???? ??????????? ? ????????
?? ????? ??????? ?????? ????????????
? ?????????.
? ????????? ?????, ???????,
? ????? ?????, ??? ??? ?? ? ???? ?? ????????.
??? ??????????? ???-?? ??????????????,
???-?? ????? ??????. ???? ????????? ??????.
???????? ?????? ?????? 60-?.
?? ???? ?????? ???????????? ??????????.
?? ???????? ??????????? ?????? ????? ????, ?? ??? ????????? ???? ????????.
? ????? ????? ????????.
? ????? ? ????, ??? ? 1963-?, ?????? ?????? "The Ones".
????? ???? ??????? ?????????? ? ??????, ???? ????????? ???????? ?????? ???? ??? ????.
? ???? ????????? ? ?????? ?????????? ????:
????????????????? ? ???????????
? ??????????? ??????????????? ?????? ?? ???, ??????? ??????? ??????.
????? ??? ??? ???? "The Ones", ??? ?????? ?????? ??????????, ??????? ???.
?????? ??? ?????????? "Tangerine Dream" ? ??????? ? ?????? ??????: ??????????????? ??????.
?????????????? "???????????????"
?? ???? ???????? ?????????? ? ??????? ??? ?????????? ????
??????? ??????????, ??? ? ???????????? ????.
?????? ??????, ??? 100 ???.
????, ? ?? ???????, ??????? ???? ???? ???????? ? ??????? ???????,
?????????? ?? ?????? ?? ??????????.
?????????? ?????? ?????, ??? ??????? ? ???????? ???????? ?????????? ??????.
??? ?????? "???????????????"?
??? ???? ???...
???-?? ????? ??????????? ??????? ???????????? ?????????.
??? ??? ?????...
? ???? ???????? ???, ??? ???????? ????? ??????,
??? ??????? ?????-???? ??????
??? ???????????.
????? ???? ??? ? ???????? ???????? ???????????, ?????????? ? ??? ???????.
?? ?????????? ??????? ??????? ??????.
??? ??? ????... ? ???? ??????????????? ??????.
???????? ?????? ??????? ??? ????-????????.
????????????????? ???? ?????? ?? ????
63-??????? ?????????? ????.
??????????? ??????? ?????? ????????? ???? ?? ????? ????.
??????? ??? ???????? ????? ????????? ????????????????? ???????????.
????? ????????? ? ???, ??? ???????? ???? ? ????? ?? ??????????? ??????? ??????.
? ????? ?????? ?? ?????...
??????? ?????? ???? ??? ??? ????????????? ??????.
??????, ??????? ?? ??????.
??? ??? ??? ????????????? ?????? ??? ???? ?? ??? ?????????? ?????????? ? ????.
??? ?????????????? ?????? ????????????,
???????? ?????? - ?????? ???????? ??????.
??? ????????? ??? ??? ? ?????? ?????? ????????? ?????.
??? ????????????? ??????????, ????? ??? ???? ????? ????? ?????????? ???????????.
?? ?????? ????????? ??????????? ???????????? ?? ? ???????: "??? ?????? ??????????? ??????!"
????? ?? ????? ???? ?????? ????????????.
??? ???? ??? ? ????? ??? ???????? ???.
? ????? ???? ??????? ??????????? ? ?????,
??? ??? ????, ????? ????????? "????? ??????????", ??? ???????? ???????? ????????? ????????? ? ??????.
????? ???? ???? ??????? ???? ?????? ??????? ??????.
?????? ??????? ?? ????????????????? ??????.
? ???????? ???????, ??? ? ? ????????? ????? ???, ????? ?? ????? ??????????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?????? ???-??????, ?????????? ??? ??? ???.
??? ?? ??? ? "Tangerine Dream".
??????????? ????? ?????: ??????????? - ???????????? ????, ????????? ??????????.
????? ?????????? ?????: "???????? ???, ??? ??????" - ??????? ??????, ??? ???????? ????? ? ?????????.
??? ??? ?????? ? ?????? ????? ???!
???? ????????: ???????? ????? ???????? ????????? ???? ????????? ?? ?????.
??, ??? ???????? ? 60-?, ?????????? ???????????
?????????? ????????? -
???? ?? ? ??????????? ?????????,
? ?????????????
??? ????.
? ?????? ?????? ?? ??????????? ????...
??????????? ??????
????????? ??????????.
? ??? ??? ???? ??? ?? ??????.
?? ??????? ??? ????, ????? ???????? ????????, ??????? ??? ????, ????? ???????? ??? ????? ?????.
? ?????????? ?????? ???????,
? ??????? ????? ????????? ??????.
"Zodiac Arts Lab" ??? ????? ??????? ???????????? ??????????,
??? ?? ???????????? ?????? ?? ??????.
? ???????????, ??????????,
??????? ????? ?????????, ??????? ??????? "?????????? ??????".
???? "Zodiac" ??? ?????? ???? ????????? ??? ??????????? ??????????? ????????????.
?????? ???? ??????: ??? ?????? ?? ?????? ?????????, ?? ? ??????, ???????
? ??? ?????.
??? ??? ????????? ????: ? ?????, ? ????? ?????? ? "Ash Ra Temple".
? ????????????? - ??? ???? ????????? ????????????.
????? ?? ??? ?????? ??????, ???? ???-?? ????? ?? ???.
?? ??? ??? ????? ???????? ????.
???????? ??? ???? ?? ??????????? ??????, ? ?????? ???-?? ???????.
??? ??? ?????? ?????????. ?? ??????????? ???!
????? ?????? - ??????? "Tangerine Dream".
????? ? ???????? ?? ??? ??????? ????? ????, ??? ??.
?? ?????? ??? ? ??? ?????????? ????????????.
??? ??????????? ????????????? ?????.
??? ???? ???????? ? ???????? ????????? ??????????????, ??????? ?????? ???? ?? ??? ????? ??? ??????????? ?????? ? ??????? ????? ???????????? ??-???????.
? ??????? ?????????? ? ????????????, ????????? ? ??????.
??? ??? ?? ???? ???????????, ?? ?? ??????? ?? ????.
????? ?????? ?? ????.
??? ?????? ???? ????????????? ??????? ?? ????????? ???????.
??? ??? ?????? ? ? ??? ???? ??????? ?????.
?? ????? ?? ????? ?? ??????????.
??? ??????? ? ??? ????? ?????.
? ????? ??????, ????? ? ???????? ?????????...
??? ???? ????????? ?????? ??????? ? ?????????? ??????.
??? ??? ??? ????????? ? ??????,
????? ??? ???????? ????-??????.
??? ???? ???????? ??????? ???? 69-?? ? ???????.
?? ?????? ????? ???????? ??????? ????????.
? ????? ????????? ????????? ????????????? ??????, ??????????? ????? ? ?????? ?????? ??????
? ??????????? ?? ? ????? ??????.
?? ?????? ???? ??? ??? ??????
??? ??????? ????? ? ?????.
? ?????? ???? ??????? ??????? ?? ???????? ??????.
??? ???? ???????? ??????? ???? ??????.
??? ??? ??????? 24 ?????? 1970 ?. ? ???????.
??? ???? ?? ???????????? ???????, ???????????? ??? ??????????.
??? ???????, ??? ????? ?? ????????? ? ??????, ? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??????,
?? ? ????? ????????, ? ????????, ?? ????? ??????????? ?? "Ohr Records" ? ?????? ? ??????.
? ? ??????? ????? ????? ????? ? ????? ??? ?????????.
??? ???????? ??????...
??????????? ???? ???? ? ????????,
??? ??? ? ??? ??? ??? ???????.
?????????? ??????? ??????? "Tangerine Dream" -
"Electronic Medication" ??? ? ?????? ? ??????? ??????? ? ???????? ??????????.
?????? ??????????.
???????????? ????? ??????? ???????.
??? ?????? ? ??? 8 ??? 9 ???.
??????? ???.
??????????? ? ???????-???????????? ??????
???? ????? ???????????????, ?????? ??? ?? ???????? ????????? ?? ???????????? ??????????.
?? ??? ??? ?????? ?? ????.
??? ???? ???????? ??????????? - ??????? ???? ? ?????? ?????.
??? ??, ???? ? ????? ??????? ????????? - ????????? ? ????? ?????? ????????, ???? ?????? ?????? ?????? ???????? ??? ?????????.
????? ?????? ?????? ???? ? ???? ?????.
??? ???? 18, ????? ? ?????? ? "Tangerine Dream".
???????, ? ????? ??? ????????? ???????
??? ???????? ? ?????????.
??????? ??? ???? ?? ???????? "Emerson, Lake & Palmer".
??? ?????? ? ?????????? ? ? ???????????? ? ??????, ??????? ????? ?????? ????.
??? ??? ????????? ??????.
?? ??????? ??? ? ????????? ? ? ???????: "????????? ???????".
? ?? ??????? ???????? ????? ????? ????????.
?????? ?????? ? ??????? ?????? ? ???????????? ??????????? ? ???, ??? ??? ?? ?????????? ????? ?????????.
??? ? ???????? ? ??? ?? ????? ???????...
? ??????: "??????, ???????!
??????, ?????!"
? ???????: "??? ???????", ? ????? ???????: "?????? ?????".
??????? ?????? ?? ???????????? ??? ???????.
??? ?? ????? ????????? ??????????? ??? ?????? ?????????...
????????? - ??????, ??????, ??????...
??????! ? ??? ??????!
?? ??? ?? ????????.
????????? ???? ?????????? ? ??????.
???????? ? "Tangerine Dream".
? ?????? ?????? ?????? ? ??????
?? ???????? ???????:
"Alpha Centauri", "Zeit" ? "Atem".
? ??? ??????? ????????? ????????? ??????????????.
????? ????????? ????.
? ???? ???? ???-?? ????? ??????, ???????????? ??? ???????? ?????? ????.
? ? ???? ???? ????????? ????????? ????????.
??? ??? ???? ?? ?????? ????? ??????????? ????????????.
? ??????, ????????????? ?????? ???????????? ??? EMS VCS3.
?? ????????? ????????? ???????.
? ??? ??? ?????????? ?????????? ? ????? ????????????.
??? ????????? ??????????? ???????????.
? ??? ???????????? ? ??? ??????????.
?????????? ???? ?? ??????? ???????????? ?? ??????? "Zeit".
?? ????? ????? ?? ??????????? ??????? ??? ??? ?????????.
??????? ?? ???? ???????? ????????? "Tangerine Dream".
?? ????????? ? ????...
??????? ??????????, ??????? ???????? ??????????.
?? ????????
??????? ??? ??? ?????? ??????,
???????? ?????? ???? ?????????????? ??????,
? ??????? ?? ??????? ?????, ? ??????? ????? ?????????? ????? ?? ????????? ??????, ????????? ??? ??????.
?? ???????? ??? ????????,
??? ??? ?????-?? ??????? ?????????? ??? ???????? ??????????????.
??????? ?????????? ???????????? - ???? ???,
??????? ??? ?????? "Zeit", ?????? ?? ???? ??????????, ?????????? ???????? ???????????.
??????? ???? ??? ?????? ?????? "Atem" ?????? ???????? ????.
?? ??????? ?????? 15 000 ????????? "Atem" ? ????????.
? ???? ???????? ??? ????????? ??????.
??? ?? ???????? ??????????? ?? ????? ?????? "Virgin".
23 ?????? 1973-??
?? ? ????????? ?????? ? ??????? ????????? ???? ? ?????????? ??????? ?????????? ????????? ? ??????????? ? ??????.
????? ????? ??? ??????????,
??? ????????? ???????? ????????? ???????, ????????????? ???????? "Virgin".
??????? ?? ????????? ? ??-?????????? ???????????? ??????.
??????? ??? ????????????? ? ??? ???? ???? ??????? ?????.
? ????? ?????? ????? ??????? ????????, ??????? ????? ????????? ?????????????? ??????
? ??????? ?? ??????.
?? ?????? ? ?? ??????? ??? ???? "Phaedra".
?? ?????? ??? ? ???? ?????? ? ?? 5 ????? ?? ???????? ?? ?????.
?? ???????, ??? ??? ??? ?? ??????????.
?? ?? ??????: "??? ??????????? ??????????? ????????????!"
?? ??? ??-?????????? ?????????...
?? ? ?? ??????????, ??? ?????????? ????? ??????.
"Phaedra" ???? ???????? ? ?????????????? ? 1974-?
? ?????????? ?????????? ???????? ? ?????? ??????????? ??????? "Melody Maker".
??? ??? ??? ?????? ????????? ??????????? ??????, ??? ?? ???????????? ????????? ?????? ? ????????? ???????????? ????, ??????? ??????? ?????????? ?????? "???" ???.
?????? ??????, ?? ?????? ??????,
? ????? ??????? ????? ?????????? ????.
?????? ? ???????? ??????????????????. ??? ?????????? ?????????.
?? ?????? ????????????????? ???????, ? ????? ?????????? ????????????? ?? ? ????????? ?????????.
?????????????????? ????? ???? ????????? ??? ????????, ? ????? ?? ??? ??????????????.
? ?????, ??? ??? ?????????? ?????? ?????????? ??????.
???????? ? ????? ???????????? ?????.
??????????????? ??????????? ????????
???????????? ???? ? ??????? ????????
?????????? ?????????????? ??? "Tangerine Dream", ???????? ????? ??????????.
??? ??????? ?????????? ????? ????????.
????? ??? ???????????
??? ??????? ?? ????????? "Tangerine Dream"
???????...
?? ??????? ????, ?? ???????.
?? ???????? "???????????? ????????".
?????????? ??? ????????? ??? ? ?????????? ????????.
?? ????? ????????? ?? ???? ???? ? ???? ?????????? ???? ???????????.
?? ?????????????? ? ????, ????? ?????????? ? ?????? ????????, ???? ??????.
???? ?? ??????????? ? ???-?? ????????,
??? ????? ?????????? ????????? ???????????.
?? ??? ?? ???.
? ?????????? ?????????, ??????? ?????????, ?????? ??????????
???????? ??????? ???????.
?? ? ?????? ???????,
?? ?? ?????? ?????????? ? ?????? ???? ???????????????.
?????? ?? ?????????.
?? ??????? ?? ????? ????? 1-2 ????.
? ????? ???? ?????? ?????????????.
?? ????????? ?????? ???? ????? ? ?????????.
?? ?? ?????? ???????: "?????. ?????? ??? ?????.
? ???? ???????? ?? ???? ??????".
?? ?????? ?????? ???????, ??? ??????? ??????????? ???????? ? ??????????.
????????? ????? ???? ??????. ? ????? ?? ????????? ? ??????: ?? ????????? ???????????? ???? ????????????.
???????, ?? ?? ???????????? ?? ????, ??? ??????? ?? ??? ???.
?????? ??? ?? ?????? ???????? - ? ??? ????? ????? -
?????????? ?????????? ? ????, ??? ?? ??????
? ??????????, ??? ?? ??????. ????????...
???????? ???? ????????????.
?????? ??? ?????? ????? ??????? ???????????? ????????, ?? ? ??????? ????:
"? ????? ?? ??????, ?? ?????? ?????? ??????? ???".
?? ???? ????? ?? ????? ?? ????????? ????? ? ???????: "?? ?? ?????? ????? ??????".
???????? ?????? ??????? ?? ????????? ??????????????.
?? ????? ?????????? ? ??????, ?????????? ?????????, ??? ?????? ??????????, 1974-?.
?? ? ??? ? ??????? ????????? ??????? ?????? ????.
??? ???????? ??????? ????? ????? ? ?????? ??????.
5 ???????, ????? ?????????? ?????? ??????????,
??? ??????? ??? ??????? ???????? ?????????? ?? ??????? ? ?????.
? ?????? ??? ??? ????????: ????????? ?????...
?? ????? ???? ??? ???? ????? ??????:
???????????? ?? ??????? -
??? ?????? ???????? ??????????.
?? ??? ????? ????? ?????????.
??????, ???????? ?????
???????? ??? ??? ??? ???,
??? ? ?????...
?? ????? ?????????... ??? ??? ???????????
?? ????????? ??????... ? ??? ???????, ??? ????????? ?????????.
????, ???????, ????? ?????, ??? ???????? ?????? ????? ????????? ????, ?? ?????????? ???? ????????????.
????????? 6 000 ???????!
?? ?????? ????? ??????? ???????? ? ????.
?? ?????? ????????????? ? ??? ???????????? ???????????? ?????,
??????? ????? ?????????? ?? ???? ? ???????.
????????? ???? ?????????????!
? ??? ??????? ???????...
??????? "Tangerine Dream", ?? ???????? "Phaedra",
?? ???????? ????????? "Rubicon" ? "Ricochet".
??? ????? ?????????? ???? ???????,
?? ??? ?????????????? ????, ??? ????? ?,
? ????? ??????,
????.
? ???????????, ??? ? ???...
???? ?????-?? ???????????.
?????? ????? ????? ????????? ??????????? ???????????? ?????? ??????? ???? ?? ????????, ??????? ???????? ???? ??????????? ???????
????? ???? ??? ????????????? ?????? ??? ??????????? "Tangerine Dream".
????, ???????????? ??????? ???????? ?? ??? ??????.
?? ????? ???????????? ??????? ?????????? ??? ? ???? ????????? ????.
??? ??? "Tangerine Dream" ????????? ????????? ??????????????????? ?????.
???????????? ??????? ??????????? ??? ? ??? ?? ?????? ???????? ?? ???????.
?? ??? ?? ???? ????? ?????????????? ???????.
???????,
?? ????????????? ? ??????? ? ??? ????????,
????? ????? ??????????,
??? ? ????? ?????? ???????????? ??????, ??? ?...
? ??????????????,
??? ??????, ????????????????? ??????????? ??????:
??????????, ??? ????? ? ??????, ? ???? ??????, ?????.
?? ??? ??? ???? ???...
? ????? ? ???????.
?????? ???? ????? ?????? ? ?????????? ???????? ?????? ?????????.
????, ???? ???????? ????? ? ????? ?????????? ???????,
????????? ??,
??? ?????? ?? ???????? ????? ?????
?????????? ????????????? ???????
? ?? ????????????.
??????????? ??????
???????? ? ???????? ? ???????.
???? ??????????? ???? ???????? ? ??????????????? ??????.
?? ?? ?????? ? ???????????? ???????.
??????????? ???????? ???????? ??????? ?????.
??????? ???????? ????? ????? ? ?????? ???????.
? ????,
??? ???????? ??????, ??? ? ????? ???????????? ???????, ???????? ???????? ? ???????????.
????????????? ????? ? ??????.
????????????? ? ??????????
????? ? ????.
??????????, ???????? ??????????? ? ??????, IRCAM,
? ??? ??? ?? ?????? ?????????????,
?????? ??? ??? ??????? ?????? ? ?? ????????? ????.
1975-?,
????????????? ????????? ???????????? ?????, ?????????? ? ?????????.
?? ?????????? ????? ????? ???????.
?? ?? ????? ????????? ??????.
??????? ?????, ????????????? ?? ???????, ???? ??????? ?????????? ????? ??????.
? ?????????...
? ?????? ???????????? ?????????.
????? ????????????.
? ?? ????? ? ??? ????,
? ??? ???????? ????? ??? ????????,
????? ????????? ?? ???? ????????.
??????? ? ?????? ??? ? ?????? ? ?????? ?? ??????.
??????? ? ??????, ? ????? ? ??????,
????? ???? ? ??????????.
??????? ??? ?????????? ??????????? ?????? ?? ????????!
?? ????? ????? ?? ????????? ???? ????????? ??????? ????? "???????".
"Phaedra" ????????? ????????? ??????? ??????.
?? ?????? ????????????? ?? ????????????? ?????? ? ????????????? ? ??????????? ????????, ??? ??? ??? ????? ???????????????? ??????, ???? ?? ??????? ?????????.
????? ??? ????????? ??????.
????? ???? ?? ??? ????? ????????.
?? ????? ?? ??? ???? ???????? ???????????????.
?? ????????????? ???? ??????? ????????: ?????, ??????? ? ?.
? ?? ????? ????: ????? ? ????? ???????,
? - ? ??????, ? ??????? ??????????.
?? ????????????? ??? ?????.
??? ??????? ???? ????? ???????:
???? ????? ??????????????, ???? ????? ????????????.
??? ???? ?????? ???????????????.
?? ????? ???? ????? ???.
????? ??? ?????????? ??????? ? ??????????? ??????, ?????????? ???????? ? ???? ?????????.
??? ??? ?????? ??????????? ? ??? ??????
? ? ????? ?????? ?????, ???? ????? ??? ???????,
????????? ?????????? ??????.
?????, ?????? ???, ???????? ?? ?????? "Ricochet".
?? ????? ???? ?? ?????????? ????????? ???????? ?? ???????...
? ???????????????? ??.
?? ?????? ??? ?????????? ??????? ???????????.
??? ???????, ??? ??? ?????? ?? ????, ??? ???-?? ? ???? ????.
? ?? ????? ?? ?????????? ?? ????????? ?? ???????.
? ??? ???? ??????? ?????????? ???????.
? ?????, ? ??????? ???? ??????. ? ????? ????? ??? ??????, ?? ??????: "????? ??? ??????????.
?? ?????? ???????? ????? ??????,
??? ??? ????????".
? 1976-?, ?????? ???????? ???
??????? ?? ??????????? ??????? "Melody Maker": ???????? ? ??????? ????.
? ????? ?????????
?? ???????? ??? ??? ?????? ??????? ??????.
?????? "Epsilon in Malaysian Pale", ???????????????? ???: "?????????? ????????, ?????????????? ? ?????????????? ??????".
??????? ?? ?????? ??? ??????????? ????? ????? ? ???????.
????? ???????? ? ?????? ? ???????? 70-? ? ???????? ??????????? ? ???.
???? ?????? ?????????? ??? ????????????, ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?????????.
??? ?? ???????? ???-?? ?????????, ????? ?? ????
????????? ?????????? ? ????? ???????? ? ??????.
?? ????? ???????? ?? ????? ?????,
? ??????? ?? ????? ??????, ?????? ??? ???? ?????? ????????.
?????? ?????, ??? ??? ?????? ??????????????????, ?????? ???...
?????? ?????? ???????? ?????? ??????? ????????.
????? ????? ???????? ? ??????????? ? ?? ? ??????? ???????? ???.
??? ??????? "Heroes" ? "Low" ???? ??????????? ?????????????
? ??? ???? ???????????? ???????????.
??? ???????? ??????? ??????? ?????????? ? ??? ?????.
???????, ??? ? ???? ????????? ??????.
?????? ?????, ? ???? ??? ???????? ???.
??? ???????? ??????, ??? ?? ??????????.
?? ????? ??? ??????.
? ?????, ??? ??? ???? ????????? ????????? ????????.
????? ??? ????? ?? ???.
?? ???? ?????? ? ???? ????????????? ? ?????? ??????????? ???? ? ????????.
??, ???????, ??? ??????? ????????? ??????? - ??????? ? ??? ??????.
??? ??????????? ??? ???????? ????????:
??????????????? ??????, ??????? ????????? ???????????????.
????? "Virgin Records" - ?????? ???????, ????????? ???, ??? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ????????.
????? ?? ??? ?? ?????, ??? ? ??????? ?????? ????? "Virgin" ?????????????? ?????? "Tangerine Dream"
? ????????? ?????, ?????? ? ????????.
??????-??,
? ????????????????, ??? ??? ?????...
????????? ??????...
?????? ???????...
???? ????????? ???? ??????, ?????????? ??.
?????? ??? ???? ???????, ? "Tangerine Dream" - ???????.
????? ????, ?? ?? ??? ???????? ?????????????? ??????-??????.
???? ???? ???????, ??? ???????????? "Tangerine Dream" ????? ?? ??? ? ????????????? "Pink Floyd" ???? ??? ?????.
???? ??????? "Tangerine Dream" ?? ??????? ????????????? ??????.
? ??????, ??? ??? ?????? ??????? ????????? ???.
???????????? ?????, ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? - ??? ???, ? ??? ??????, ??? ??? ??? ?? ????????? ????????? ?????,
?? ??? ????????? ?? ?????.
? ??? ?????? ?????? ? ????? ?????? ????????, ????????? "?????????? ???????", ???????? ? ???????,
? ??? ???? "???????" ?? ???.
? 1977 ???? ?? ??????? ???????? ? ?????????.
?? ??????? ?????????
? ?????? ??????? ???????? "??????".
?? ????? ??????? ???????? ??????, ? ????? ????????? ??????.
? ???? ????? ????, ?? ????? ?????????????? ??????
?? ???????? ???????????? ??????? ????? ?? ????? ??????,
????? ???? ?????? ??? ??????????? ????????? ??????? ? ????????,
????????????.
?? ?? ?????, ????? ?????? ???? ????? ??????????, ?????????????? ????????.
? ?????? ?????????? ????????????,
????? ?????? ?? ?????????????????? ? ?????????,
? ????????? ? ??????? ??????? ??????????????? ???? ?????.
?????? ????? ??? ?????? ????????? ????????????? ?????????.
????????, ???????, ??????? ? ???, ????? ??????????? ??????????? ??????,
??????? ? ??? ?????? ????, ? ??????? ??????, ????????? ??????.
???????? ??? ??????,
??????? ? ????? ????????? ? ??????, ?????????? ????????
??????? ??????? ????? ?????,
??? ????? ???? ?? ???????
? ?????? ????????? ??????.
"Tangerine Dream" ??????? ?????? ????
? ?????? ??? ????.
? ? ???????? ?? ????, ??? "Tangerine Dream" ?????? ???????????
??????????? ??????...
????????? ? ????????????? ???,
??? ??? ???? ?? ??????? ??????????????.
?? ????? ???,
? ??????? ???? ?????, ??? ????,
??????? ? ?????? ?? ?????? ?????????.
????? ??????? ??? ??? ??
??? ? ??????? ??????, ??????? ?????????? ??? ??????????? ? ???????????? ???????????.
? ??? ????????????? ???? ????? ??????!
?? ?????? ? ???????? ? ???? ???????:
"????? ?????? ??????? ???????".
?? ???????? ? ???? ? ???? ????????? ?????, ??? ?????? ?????? ?? ?????? ????????? ????????? ???? ?? ??????????.
??? ???? ????????????? ?????, ???? ? ?????? ??? ???????? ? ????????????.
? ??????????? ??????? ? ?????? ? ???????????? ?????-????????,
? ??????? ????? ???????? ?????.
? ??????? ?? ????, ??? ??? ???
?????????? ???????? ?? ??????? "Tangerine Dream".
? ?????? ??? ???? "????????" - ?????????? ????????? ??? ??? ?????? ????? ?? ???.
"????????" ??? ???????????? ??????...
???????? ???? ?????-?? ???????? ? ????? ????????? ? ??????.
1978-?...
????? ??????? ????? ????? ?????.
?? ? ????????? ?????? ??????? ? ?????? ????? ?????????, ?? ?? ????? ?????? ?? ?????.
????? ??, ??? ????, ???????? "Force Majeure".
?? ?????? ????? ???????? ??? ????, ??????????????? ?? ???????????.
? ??? ????????????? ???????? ???????? -
???????? ?????? ? ????????? ?????? ? ??????? ?????????.
?????, ??? ???? ?????, ????? ? ???????, ? ?????
?????? ?????, ????????? ???????? ??? ?????? ???...
??????????? ?????? 70-?
???? ????? ?????????,
?????????????? ?? ?????, ??????????????????, ? ????? ?? ???????????.
? ?? ??????...
? ????? 70-? - ?????? 80-?, ?????????? ??????? ????????? ? ?????, ???????? ???????????? ??????, ????????, ???????? ????? ? ???? ??????.
??????? ?? ?????? ???????? ? ????? ??????????,
?????? ????????.
"Tangerine Dream" - ??? ??????? ??????????,
?? ???????????? ?? ????????.
??? ?????, ?????? ??? ??? ????? ? ?????? ?????, ??? ????????????? "Tangerine Dream": ????????????? ? ??????????.
????????? ?? ?????????? ????? ?????? ???????, ??????????? ????? ?????? ?????? ????.
? ????? 70-?, ? ????????? ????????? ??????? ? ????????? ????????.
??? ????, ??????????? ??????? ? ?????? ? ??????????? ?????? ??? ???? ????????.
?????? ?????? - ???????-???????? ? ????...
??? ?????????? ???????????? ???????? ??? ??????? "Tangerine Dream" ??????????? ?? ?????? ??????????.
31 ?????? ?? ???????? ?? ?????? ??????????.
? ??, ????????, ?????? ????????? ??????? ???????????? ????.
??? ?????? ?????????????????? ???????, ? ??????????, ??? ??? ??????????, ??? ??? ?? ????? ?? ??????? ?? ????????? ??????
? ? ??? ?? ???? ????????? ??? ?????????.
??? ?????? ?????????? ??????? ??????...
??? ???????? ? ????????. ?? ?????? ??????: "?? ???? ? ??????.
????? ?????? ?????? ? ??????? ???!"
?????? ? ????, ??? ? ???
????? ??????? ????? ?????????? ??????????, ?????????? ?? ????? ???????? ???????????????.
????? ???????, ?? ?????,
???...
?????? ??????????? ?? ???????????? ????? ????????.
??? ????? ? ????????? ??????? ?? ???.
????? ?? ??????????? ??? ??????????????, ??? ???????? ????????? ? ??? ?? ?????? ?????????? ??????.
?? ????????? ????????? ????? ??? ??????????, ?????? ??? ? ????? ?????? ????????? ????????? ???????????????? ???????.
?? ???? ??? ?????? ?????????????????, ????? ???????.
??? ?????? ???? ?????????.
?? ????? ???????????????.
??? ?? ??????? ??????, ??? ?????? ??????????? ? ???? ???????? ???????.
? ???-???????? ????????? ? ???????? ????-??????, ? ???-?????? ??? ????????? "Tangerine Dream".
????? ???? ??????? ????? ? ?????????? ??? ??????????? ??????????.
?????????? ????????,
??? ???? ??? ?? ????????? ??? ?????????? ? ???.
? 1980-?, ?? ????? ????? ????????????? ????? ??? ?????? ??????? ???????? ??????: "Thief".
?? ??????? ? ??????? ? ????????? ???, ??? ?????? ?????...
?? ????????? ?????????? ?????.
?? ??? ????? ?????? ???? ?????? ?? ????????.
?????? ??? ???????? ??????
???????????? ????? ???????????.
??? ??????? ?? ??? ????????? ?? ?????,
? ? ????? ????? ?? ????? ?????.
?????? ?? ??????? ?????,
????? ??????? ??????????? ?? ????????.
????? ???????, ????? ??????? ????????????????? ????????????.
??? ?????? ? ????? ?????? ?????????????? ?? ?????...
??? ? "Tangerine Dream".
?? ???????????? ???
?????? ??????? ????????, ?? ??????????? ??? ??????, ??? ??????????? ????? ?????? ????????????? ? ????????????.
?? ???????: "?????, ????? 8 ????? ??????????.
??? ??? ???????? ??????????. ??? ? ???????? ???? ??????".
? ??, ???????, ???????? ? ?????? ???????? ?? ?????!
?? ???? ????????? ?? ????? ?????.
??? ??????????? ????????
? ??????, ??????? ??????? ? ???????...
??????? ???? ?????, ?? ? ????????
?? ????????? ??????? ????????, ??????? ??? ???????.
??? ???? ?????? ????????????.
?????? ????? ??? ? ????????? ?? ????...
? ???? ?????? ???????????? ???????,
?????????? ?? ?????, ??? ? ?????? ? ????? ???????? ? ??????? ? 1980-?.
???????? ????????? ? ???????? ???????
???????? ?????? "Zeit" ("?????"). ????? ????????????,
??? ???? ???????? ????????, ??? ??????? ????????.
? ???????, ??? ? ?????? ???? ? ???????????? ????? ??????? ???????.
? ??????? ?? ?????????? ???? ?????? ????? ????.
?????? ?????? ?????????? ???????? ??? ??????????.
? ?????? ??????????????.
# ????? ?? ?????? "?????? ??? ?????? ??? ?????" # - ??? ???? - ???????
- ??? ????????. - ?????????
??????????! ? 20-? ???? ?? ?????? ?????????!
????????? ??? ? ??????.
?????? - ??? ????????!
??, ??????, ????????? ????????.
?? ???????.
- ???????????! - ???????????!
??????? ???????? ?????? ???????????!
????????? ????? ?????????????!
- ????? ??????????????? ?? ??????? - ??, ? ???? ?? ????.
?????????? ?????? ? ?????????? ????????? ?????,
???? ??? ?? ????????? ????????? ???? ? ???? ?????? ??????.
- ??????????. - ??? ?? ????? ?????? ???????
?? ??????!
?????? ????? ?????? ???? ????? ??????? ??????? ????????.
????????????? ???? ??, ? ??? ????? ??? ???? ?????????? ?????,
??? ????? ???????????? ???
???????????? ???????? ????? - ?????.
???????? ?????.
???? ??????? ?????? "Le Parc" ??????????????,
???? ?????????????.
????????? ?????,
??????? ???-?? ?? ??? ??? ??? ?? ??????, ??????????? ?? ??????? ????.
?? ????, ??? ?? ???????? ? ??????,
?? ??????? ??????????? ??????? ???????, ???????????
??????? ??????? ???????????.
????? ?...
?????? ??????, ?????,
???? ???????? ???????? ????????.
????? ?????? ????????? ? ?????? "?????????",
??????? ??? ????? ????????.
? ?????? "?????????"
? ???? ?????? ??,
??? ??????? ????????
???????????? ?????? ?????????? ??????.
????? ? ?????? ????? ??????,
??? ????? ????????? ??????????.
???? ?? ????????? ??? ???????.
????? ???? ??? ?????????? ??? ?????? ???????.
??? ??????, ? ?????, ??? ??? ?????? ??? ??????????????,
????????, ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?????? ?????????? ?????????,
??????? ?????? ?? ?????? ?????????????? ???????????,
?? ? ?? ?????? ????????? ????????.
"Tangerine Dream" ???????? ?????? ? ?????? "??????????? ??????".
??? ???????????, ??? ???????? ??? ???????
?????? ?? ??????? ??? ????????????????,
???????? ????????????? ?? ?????? ? ??????????? ??????.
??? ??????.
- ??????? - ??.
- ??? ?????? - ??? ??????.
????? ?????? ?? ??? ????????
- ?????????. - ? ??? ???????? ???? ???????????? ?????? "Tangerine Dream" ? ?????
? ??????????? ?? "Tangerine Dream",
?????? ??? ??? ???????? ???? ?????????????...
?? ?????????, ?????? ? ?????.
? ??? ????? ???????? ???????? ????-?????? ???????????.
? ?????? "Thief" ? ??????" Sorcerer", ????????, ????.
??? ?????? ???? ? ??? ?? ???.
?????? ????, ????? ????? ?????,
? ??? ? ???????.
? ?????, ?? ????? ?? ???????????.
????? ???????, ??? ??? ? ????? ??????.
? ??? ? ???? ??...
???? ?????? ??? ? ???,
????? ?????????? ????????? ? ???? ?????????? ??-??????.
? ?????? ??? ???????? ?????-?? ??????? ??????????,
????????? ?????????????, ?? ? ?????????? ?????.
?????? ?????????? ? ???, ??? ? ?????????? ??? ??? ??????.
?????? ?? ?????? ???? ???? ??????????????.
? ???? ???? ?????????????? ????.
? ? ????? ?????? ??????????? ?????????? ??? ??????.
??? ???? ??? ????? ????????? ???????????.
??? ????? ?? ???????????? ?? ???????,
?? ?????-?? ??????? ?????? ? ????, ??? ????? ???? ?? ???????.
- ???? ??? ? ?????. - ??, ? ????? ? ?????????.
???????????? "Tangerine Dream" ? ????????? ?????.
???????????? ?????? ????????? ???? ???? ? ???????? ???????.
?? ????? ???????? ? ??????? ??????-????????.
????? "Virgin" ?????? ??????? ??? ????? ??? ?????????.
??? ????????????? ?? ?????.
???????, ?? ??????? ? ??? ??????? ?? ????, ??????? ? ???,
??? ? ???? ????????????, ??? ?? ???????? ????,
???? ????? ????????? ??? ??????,
? ??? ?????? ????? ?????? ??????????? ? ??????????? ??????.
????? ???????? ??? ????? ??? ?????.
? ???? ?? ?????? ? ???????? 1985-?? ?...
? ?? ??????, ??? ????? ??????????, ??? ????? ?????????? ???.
????? ????????????? ??????? ????????? ??????????? ????????? "Tangerine Dream", ??????? ? ???????? ???? ???????? ?? ????????????, ? ???? ????????? ??????? ???????????? ?????????????.
? ?? ???? ??????????? ???? ??????, ?????, ???????, ?? ??? ???? ??? ???????????? ????????,
??????? ??? ???????? ??????????.
?????????? ? ?????????????, ????? ????????? - ????? ????????????????? ????????? "Tangerine Dream".
??, ?????, ????? ? ?????? ?? ??????? ??????
- ???? ??! - ???????? ?????!
- ??, ?? ?? ???. - ?? ? ????? ?????? ????.
- ? ???? ?????????? ????. - ??? ???????? ????? ?????.
?? ??? ???????
? ????? ?????????, ??????. ????? ?????????.
?????? ? ????????? ?????? ??-?? ??????????? ? ??????,
??? ?????? ?????????? ????????? ???? ???????.
?????? ???? ?????? ????? ??????? ????? ???? ?????????? ???????? ? ???, ??? ?????? ?????? ?????????? ??? ??????????? ????.
? ?????, ??? ?????? ?? ????? ???? ????????? ?????????? ???????? ?????????, ?????????: "????? - ??? ???????.
???, ??? ?????????? ?? ???????, ??, ? ??? ??? ??????????, ???????? ?????? ???????? ? ????? ????????".
?????????? ????? ?????? ???? ?????????????.
? ?????-?? ????? ??? ?????????, ?? ????? ???????...
?? ???? ????.
? ?????? ?????? ????????? ???????? ?????????.
???????? ?? ???????? ???? ????? ????? ??? ?? ????? ??????????.
????? ? ??????, ??? ??? ???????????, ? ???? ????.
?? ?????? ??? ??????? ???????? ? ? ????? ??????
????????? ????????, ? ?????-?? ???????, ?? ?????...
"?????", ??? ??? ????? ?????? ??????????? ? ??? ?????????.
??? ??? ?? ??????? ???????????, ?? ?? ????? ??????:
"???? ??? ?????? ?????, ??? ????????, ? ??? ???? ???????? ?????!"
?????? ????? ?????,
? ????????????? ???????? ???? ??????? ?????? ?? ?????????...
?? ? ?????? ??????? ????????? ????????????.
?????????????? ????? ???????, ???????? ?????? "Tangerine Dream".
?????-?? ??????? ?????????? ?? ?????????????? ????? ???-?????????, ??? ??????? ????????????????? ????????.
?? ????? ????????? ????? ?????? "Tangerine Dream" ?? ????? ??????.
??? ????? ??...
????? ???? ????????? ????? ?? ??????? ?????.
80-? ???? ?????????????? ?????? ? ????? ???????? ?????????? ? "Tangerine Dream" ????? ?? ????????????.
?????????????? ? ?????????.
????? ?? ????, ??? ?? ?????? ?????? ??????, ????????????? ????????? ????? ??????????.
? ????????? ????????????
?? ???????? ?????????? ???????????????.
??? ???? ???????? ?????.
??? ?????? ????????? "Tangerine Dream", ??? ? ?????.
?????? "Melrose".
????? ?????????: ????? ??????????, ?, ?????...
? ???? ?????? ????? ??? ??????????, ??? ?????????? ? ?????.
????? ??????? ???????????? ????????????
??????? ??????????? ???????????.
??? ????????? ???? ?????????.
??????? ?? ??????:
"?? ?? ?????????? ?????? ? ?????-?? ?????,
?? ?????? ?????, ??????, ?? 1 ??? 2 ??????".
?? ????? ???, ??? ?? ??? ?????
?????????????? ?????? ?? ????, ??????? ?? ????????? ???????? ? ???????? ????? ????????, ????????? ???.
??? ???? ?????? ?? ?????????? ?????? ? ?? ???????? ????? ????????????.
??? ?????????? ???????????????? ??????? ????? ???? ??????????.
?? ??? ???? ??? ???? ?????, ?????? ??? ?? ????????? ????????????? ???? ????? ??????.
??? ???? ??? ???? ??? ???????.
?? ?????????? ????? ???????? ?? ???? ??????????? ?????????,
??? ????????? ??????? ???????? ??-?? ????? ????????????,
??????: "???? ???? ? ?????????????? ??????? ? ???-?-?????,
? ???????????".
??? ????????? ??? ?????????. ?? ????? ?????? ?? ??????.
????? ??????? ? ?????? ?? ????? ?????, ? ????? ??????, ??? ? ????, ???????? ?????? ????????????? ????????.
??? ???? 19, ????? ??? ??????? ???? ???????.
? ???? ????? ? ???? ? ?????? ??????? ???: ?????? ????????? ?? ??????, ?????? ???????? ?? ??? ? ??????????????, ? 20 ??? 30 ?????????? ??????,
????? ??? ???? ????? 20-21 ???.
- ??????? ????, ??????? - ??????? ????, ??????? ????.
????????? ?????? ? ???, ??? ?????????? ?????? ?????, ??????, ???????? ?, ??, ???? ?????????:
????? ??????? - ??? ?????????.
???????????? ???????? ??????, ??-?? ??????? ??? ??????? ??????????????, ????????????? ? ??????????.
?? ????????????? ? ?? ?????, ????? ????? ?????????
????? ??????? ??????,
?????? ??? ??? ????...
?? ??? ????? ??????????.
? ???? ??? ????...
????? ?????????? ?????? ?? ????.
? ?????????, ?? ? ??????? ???? ? ?????? ?????? ?????, ?? ?? ????? ?? ????????????? ???????? ??????????.
???????? ????? ????.
? ? ??? ?? ????? ????? ????,
??? ?? ???????? ? ???? ?????.
?? ????, ??? ?????? ?????????
?????????? ? ????? ????????????,
????????, ??????????.
???? ? ????? ??????? ????? ???????? ?? ???????????? ?????.
??????? ?? ??????????, ???...
???? ???????????? ????? ????? ??????????, ?? ????????? ????????? ??? ? ? ??????.
? ?????? ?????? ???????? "??????? ?????" ?? ????????????? ??????.
? ????? ????? ? ?????????? ? ? ?? ?? ????? ??????? ?????,
??? ?????? - ???????????? ????? ?????.
?? ??? ???? ????????? ? ???????? ?? ?????.
?? ???? ????????? ?????, ??????? ? ??????? ?? ???????????? ???????: ???? ??????? ??? ?????, ??????????? ?? ??????? ??????? ????????????? ? ???????? ???????????,
?? ??? ?????? ??? ?????.
? ??? ???? ???????????? ?????? ???????????? ????????.
? 2003-?,
????? ????? ??????????? ?? ?????, ??? ??????? ?? ????????.
? ?? ????? ? ???????
? ??????? ????? ???????, ???????? ??????.
???? ?? ??????????? ??????, ???????? ? ?????????? ??????,
???? ???? ? ????????? ??? ???????????.
? ?????? ??? ?????? ? ???? 14 ????, ??????? ???????????? ? 14 ???.
?? ????????? ?????? ?? 6-9 ??????? ? ????
? ??? ???????? ? ???????.
?? ????? ?????????? ?????? ? ??????? ? ???? ????????.
?????? ??????? ????? ?????? ????????? ??????? ?????? ??????, ????? ???????, ??? ?????? ????? ????-?? ???????.
? ????????? ?????????????????, ???????????? ? ???????? ? ?????????,
????? ??????????? ????? ????? ?????? ? "Tangerine Dream".
???????? ?????? ??? ???????????? ??? ????? ????? ???????.
???????? "Rockstar" ?? ???-?????
?????????? ? ?????? ????????.
??? ??????, ????? "Tangerine Dream"
??????? ??????? ? ???????? ?? ???????? ???????????? ????.
??? ???? ???? "GTA 5",
???????? ?????????? ? ????? ?????????? ?? ????.
?? ???, ? 2013-?
????? ???????
???? "Spike Video Game Awards"
?? ?????? ?????? ? ???????????? ????.
? "Grand Theft Auto V"
"Rockstar" ????? ?????? ??????,
????????????? ???? ? ???????? ?????.
??????? ??? ???? ?????????????? ? ?????????????.
???????? ???? ?????????? ???????????
????? ??????????...
???? ? ??????...
??????? ???????? ? ???????? ??????...
??????????? ?????? ? ?????????? ???????...
????? ? ?????? ???????.
??? "GTA 5" ?? ???????? ? ???????? 35 ????? ?????? ?? ??????? ????.
???????? ???????????????, ?? ???? ?????? ????????? ?????????? ?? 5,5 ????? ??????, 5 ???? ? ??????.
???? ????????? ???? ??????, ??? ??? ?? ????????? ????? ??????,
??????, ????, ????? ? ?????? ?? ???????????.
????? ??? ????????????? ?????????????? ?? ???????? ? ????.
? 2014-?, ? ??????? ???????? ?????? ???????????? ??????? ?? ??????.
??? ?????? ???? ???????? ???? ? ???????.
?? ??????? ?????? ?? ??????? ??????????? ??????.
??? ???? ? ?????????...
? ??????? ? "Tangerine Dream"
???????? ? ????????????...
??????????????,
????? ??????????????? ????????? ???? ???.
?? ????????? ?????????????,
? ????? ? ????? ???????? ??????,
?????????? ?? ???????????????????, ?? ???????????? ???????, ??????? ???????? ??????????? ? ??????????????.
??????, ??????? ?? ????????? ? ???????, ?? ??????????? ????????????? ? ????????, ????????, ??? ??????????? ????????????? ??? ??????????? ?????????????.
?????? ??? ???????????? ????? ????? ? ??????.
??? ??? ??? ?????? ???????????? ??? ??????????.
???? ???? ?????.
????? ? ???, ????? ???? ?????????.
????? ???????????? ????? ??? ???????,
?? ?????? ????????? ? ????? ?????? ?? ????? ??????? ????.
??? ?????? III.
???????, ??????????.
??? ??? "??? ?????".
????? ????????: ???????, ?????, ???? ??????.
???? ????????...
???? ????? ? ???? ???? - ??? "Tangerine Dream".
?????? ??? ???????? ???????????????.
- ??????, ?? ?? ????????? ??? ??????. - ??.
? 2014-?, ? ?????? ????? ????, ??????:
??????? ????????, ?????? ????? ? ?????? ?????? - ??? "Tangerine Dream".
?? ?????? ????????? ????????? ??????,
?????????? ???????? ? ??????, ? ??????.
? ?????? ??? ????? ??? - "????????? ????".
?????????, ??? ? ??? ?????????.
????? ??????? ??? ??????? ????????:
????????? ?????????, ????, ????? ??????? ???????????, ??????? ?? ?????????? ????????????? ??? ????? ????????.
?????? ?????? ???, ?? ??? ???????? ??????????.
??????? ?? ???????? ????????? ???? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?????.
??? ???? ?? ? ?????? ??? ??????? ?? ???? ??? ?????, ??????? ?? ??????? 3 ??? 4 ?????? ?????,
? ?????? ???? ??????????????? ?? ???.
? ???? ???? ???????? ???????.
? ????? ?????? ? ????? ???-???, ? ????????????? ???? ????? ?? ????.
?????? "Tangerine Dream"
? ?????????????? ???????? ?????? ????.
????????, ?? ???? ????? ?? ??????.
?? ?????????? "Alert", ????? ??????.
? ????????? ????????? ?????? ? ????????, ??? ???:
?????? "Tangerine Dream".
????? ?????? ????.
??? ?? ?????????? ?????? ?????
????????? ??? ????? ???????...
??????? ???????? ?? ?????. ?? ??? ???????????!
? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ?????,
???, ??? ? ??? ?????? ??? ????????.
???? ??? ???????? ? ?????? ????????.
??? ?????? ?? ?????,
??? ???, ??? ? ??? ????, ????? ???? ????????.
? ???? ??????? ??????? ?????????????? ? ??????????,
?????? ??? ??????, ??? ?????????? ????? -
????? ?? ???????, ??? ? ?????.
??????? ???????? - Fragile59, ? ?????????????? ?????? ???????????.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.