Original subtitles

I didn't expect that something like that would happen in my life.

Oh, Ozaki-san.

Yes?

I have a delivery for you. Please sign here.

It's heavy, so please be careful.

Please be careful.

I'll take care of you for a while.

Then I was kept up from morning to night.

Nice to meet you, Rika Ozaki.

Nice to meet you.

Welcome to the celebrity club.

Thank you.

I brought a question to make it easier for people to know you.

If you don't mind, please answer this.

Yes.

You don't answer, do you?

I'm not a sweet person.

I'm not good at staying still.

I see.

I'm a person who leaves things in the past.

That's a lot of things.

Thank you very much.

Yes.

I'm not good at taking medicine.

You are fast.

I'm not good at taking medicine.

I never imagined that something like this would happen in my life.

It's a little heavy, so be careful.

Thank you.

Please be careful.

What is it?

I don't want to go!

It's okay.

It's okay.

It's nothing.

Be quiet. It'll be over soon.

Don't make a sound.

I didn't want to do that.

Oops!

Let's sleep together.

It's boring.

What's wrong?

You're in danger.

You're awake.

No, no.

What's wrong?

You're crying.

You're crying.

You're crying.

You're crying.

You're crying.

What's wrong?

Don't cry.

I won't be like this.

You can't run away in this costume.

You can't run away in this costume.

Yeah.

I'll help you up.

Don't hit me

Look at this.

Look at this.

You look good.

What's wrong?

What are you doing?

What are you doing?

It's dirty...

You are still strong.

I can't let you live with your mouth.

I'll let you live with your mouth.

You are a good girl.

You are the best.

What will happen if I bite you again?

Don't lick me.

I'm sorry.

Do you understand?

Do you understand?

Don't you want to die?

I'm glad you're happy.

You feel good, don't you?

You feel good, don't you?

You're a really good woman.

What's wrong?

Where are you going?

Shibara

Kawaii

Hey, wake up.

From today, you are mine.

What are you saying?

What's wrong?

I'll call the police.

How can you call the police in this attire?

You have plenty of time.

Please enjoy it.

No.

What's wrong?

Does it feel good?

It feels good, right?

No, it doesn't.

You have to make me have a lot of fun.

It's a toy.

I'm sorry.

Does it feel good?

It's disgusting.

I'm not feeling good.

What is it?

It's a poo.

I'm sorry.

This side, too.

What is it?

Do you feel it?

It's the best

Hey, what was that?

If you do that again, I'll remove all your beautiful teeth.

Don't be so lazy.

I'm sick of it.

I'll raise you well

Do you feel good?

No, I don't feel good.

Take it off.

You feel good, don't you?

Take it off.

Do you like this one better?

Good night.

Good night.

Good night.

I was waiting for you.

Don't do that.

You are wet.

I'm not wet.

Do you feel good?

I feel good.

Why are you so wet?

Here?

Is this not enough?

I'll wipe it off.

I'm sorry.

I have to go to bed.

It feels good, right?

Please stop.

Look at me and please.

Please stop.

Please stop.

I'm begging you.

If you go on a rampage like that, I'll make you stronger.

Please stop.

Look at me.

I'm begging you.

Please stop.

Is it disgusting?

If it's so disgusting

I'll make you feel good

Hey, you're wet.

I'm going to put a towel on you.

You're wet, so I'll put a towel on you.

What's wrong?

Does it feel good?

Do you feel good?

Yes

You are

Good

Good

You are good

Good

Look at this

It's in the aura

No

No

Look at this

You are alive

Good

You are alive

I'm alive

You are alive

I want to live.

You want to live, right?

Please let me live.

I want to live.

You want to live, right?

Yes.

You are amazing.

This is it.

I'm hungry.

I'm sorry.

Did you go?

Hey.

You went to the vet, didn't you?

No, I didn't.

Does it hurt?

I'll check it.

You have a lot of acne.

This is a plum.

You are happy to lick it.

Fufufu...

Ehehe...

Ehehe...

Ehehe...

Ehehe...

You are pulling a string.

I told you many times.

I didn't say it.

I didn't say it.

You said it twice.

I didn't say it.

You said it first.

You're mine now.

I'm sorry.

I'm sorry.

What's wrong?

Do you want to go again?

Do you want to go to your mom again?

Yes.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What's wrong?

I'm sorry.

I'm sorry.

What's wrong?

Look at this.

I'm sorry.

Did you go again?

Did you go again?

Did you go again?

You're going to be even more crazy.

More.

Here you go.

Go, go, go.

Get rid of something.

Don't say something funny.

Erika-chan.

I'm going to take a nap.

I won't call the police anymore, so please let me go.

You are sleeping, right?

You are a baby.

You should listen to me.

What is it?

Just change.

I want you to feel good.

It's hot.

It's hot.

Open your mouth.

What's wrong with you?

Not yet.

And then I was kept awake for a week from morning to night.

I will let you live a long life

I can't stop crying...

I'm sorry.

Here?

Here?

Hey.

Here?

What's wrong?

What's wrong?

You look so sad.

You look so sad.

Fufufu...

Fufufufufufu...

It's not clean at all.

It's okay.

It's okay.

It's here.

It's okay, it's okay.

Here?

Look at me.

Here, right?

What's this?

You are shaking.

What do you want?

I want to see my grandpa.

Look at my eyes.

I want to see my grandpa.

You are honest.

What do you want to do?

I want to go to the doctor.

If you want to go to the doctor, you have to go to bed.

It's hard.

It's hard to breathe.

I'll put my hand behind your back.

Slowly.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

I won't leave you alone.

What's wrong?

What's wrong?

Do you want me to massage your back?

Do you want me to massage your back?

I want you to massage my back.

What do you want me to do?

I want you to massage my back.

I'll try to massage your back.

I want to touch your belly.

Do you want it?

Please say, please give me a peck.

Please give me a peck.

Do you feel good?

Do you feel good?

You are a pervert.

You are a pervert.

Do you want to go to the bathroom?

Do you want to go to the bathroom?

I want to go.

Please let me go to the bathroom.

Please let me go to the bathroom.

You are a pervert who loves to peck.

You are a pervert who loves to peck.

You are a pervert who loves to peck.

You love my peck.

Do you want more?

I want more.

You want more?

I want more.

You want more?

I want more.

You want more?

You want me to move your back?

Yes.

You are so sly.

Look over there.

Your butt is facing this way.

I'm going to poop.

I'm going to poop.

I can't...

I'm going to poop.

I'm going to poop.

I can't...

I'm sorry.

What's wrong?

Do you want to go again?

No, I don't want to.

Do you want to go again?

No, I don't want to.

Let me go.

Let me go.

Let me go.

I'm sorry.

You like the blue jeans.

Do you want me to put it on you?

Do you want me to put it on you?

I'm sorry.

I'm going to go with you.

Are you going again?

Let's go together.

I'm going.

You're tired of it.

You're looking for a different toy.

Good morning.

You are Rika Ozaki, right?

Yes, I am.

Welcome to the show.

Thank you.

Finally, we can meet you.

Today, we have a guest.

Some of you may be familiar with Rika Ozaki.

So, we have a question for you.

If you don't know the answer, please say it.

Okay.

Let's get started.

Tell us how you got into this industry.

How I got into this industry?

I was introduced to this industry.

Introduced?

Yes.

I was interested in this industry.

So, I decided to try it.

I see.

How you got into this industry?

You were scouted.

You jumped into the office.

You were introduced to people who know this industry.

You were introduced to three people.

You knew this kind of job.

But, you were interested in this job.

So, you decided to try it.

You are such a cute girl.

I think so.

I don't mean to say that you are cute because you are cute.

You can choose a job.

But, you have to be naked.

You will be naked physically.

But, you will expose your inner self.

Don't you have any resistance to that?

Not really.

I see.

I was talking to you earlier.

I thought you were a sweet girl.

But, you are a strong woman.

You are a strong woman.

I'm not sweet.

You are.

You are quite a girl who is not easily fooled by her appearance.

You look like a sweet and pure girl.

I think you are a sweet girl.

You are a bit weak.

You are a strong woman.

I see.

It's only been 10 minutes since we met.

But, you are a strong woman.

I can't tell the difference.

If you weren't an actress, what kind of life would you have had?

What were you doing?

What did I do?

Are you an actress now?

Yes

Are you?

Yes

I see

What if you weren't an actress?

I guess I'd be a regular office worker

I see

You'd be a regular office worker?

Yeah

You have a lot of jobs, like sales

But you might have been working in a gym

No, I don't work in a gym

You don't?

I can't do the same thing every day

I see

You're very curious

I do whatever I want to do

I see

I'm a very active person

I see

I see

I'm not interested in things I'm not interested in

You like those things?

You're the type that's very clear

You don't get too vague

People are different

I see

You're an adult

Next question

You know how much you make in a month

If you were to be off for a month, what would you do?

I'd go abroad

You'd go abroad?

Where would you go?

Somewhere warm

I'd go to the South Pole

You don't like cold places?

I don't like cold places

So Hawaii, Maldives, Paraguay, something like that

I see

Do you go swimming?

I do

I'd like to see

What would I do if I were to be off?

I don't know

If you're active, you'd go to the beach

I'd go out every day

You don't stay at home?

I don't

You don't watch TV shows?

I watch 3-4 times a month

I watch it once a week

So you're not a fan of otaku

You're not interested in anime

I'm not good at staying still

I see

You're active

I guess

I see

I'm curious

If you can't answer, you can say no

I'd like to ask you about love

Do you confess your love to someone?

Yes

If you like someone, you confess your love?

Yes

I see

Do you say straightly that you like someone?

Sometimes

I don't say it

You're cool

I don't want it to be long

I see

I decide it within 3 months

I see

You mean you like someone within 3 months?

Not yet

You confess your love?

You're cool

If it's someone you like, you say yes?

If it's someone you like, you say yes

If you don't show your love to someone, you confess your love

You're cool

I think I said this earlier

I asked the president to take a picture of you

I have that image too

But I'm sorry

I'm in a gap

I have a different image

I'm in love with you now

I see

I like you because of your appearance

I'm interested in you as an actress

I saw your sample

I thought you might come to my house

So I asked the president

But now

I'm in a gap

I'm in love with you now

I'm sorry if I make you feel bad

I'm the type of person who feels bad when I say I like you

If you watch this video

You'll fall in love with me

I like you

I like you

I really like you

I don't want to talk about this anymore

Tell me your ideal date

Ideal date?

I want to do what I want to do

I want to do what I want to do while I'm in a gap

I don't mind going to your house

I don't mind going somewhere

If your partner wants to go for a drive

I'll go for a drive

But I want to go to the place I want to go while I'm in a gap

You're going to insist

I don't want to insist on either

If you're going to date

If you're going to date for a while

You might have a time when you're in a gap

Do you want to talk about it?

No, I don't

But that's better

You might have been able to solve it if you had a conversation

You might think it's a waste to go through each other

I like someone who gives me back everything

You mean you need someone who gives you back everything

You don't want someone who's annoying and apologizes

If you're going to date

You don't have to be in a relationship

Is there a man's gesture that makes you feel like you're going to kiss him?

If you do this, I'll be in a gap

Nothing special

I'll be in a gap

I want him to be nice to me when I'm working

I want him to show me his face and be nice to me

I see

I see you're more of a social person than a cool person

You're the type of person who looks cute when he comes to you

I see

I'm more of a dog type

You like dogs more than tsundere?

I'm a cat so I'm more of a tsundere

I see

You like someone who comes to you

I see

I see

I have a question

If you could time travel

That's a great question

Which would you choose?

Time travel?

Do you want to go back to the past or see the future?

I don't know

I don't like either

You like the present?

I think that's a good question

You want to go back to the past

You want to see the future

You want to see the present

You're the type of person who wants to go back to the present

I don't know

You're satisfied with the present?

I don't want to see the future

I don't want to see it

I see

I want to leave the past

I see

I want to forget

I don't want to see the past

You're a smart person

You're quick to change your mind

You're quick to change your mind

You're quick to change your mind

You're also quick to look at people

I see

I thought you were that type

I see

Lastly

You said you had a chance to meet a user

You said you had a chance to meet a user

I think some people can't meet them

Lastly, please tell us how you feel about your fans who support you

I wonder

I'm happy that they found me

I'm happy that they found me

I'm happy that they found me

I'm happy that they found me

I hope you'll be as docile as a dog

We will continue to shoot various things, so I would like to show you that.

You're like a different person when you say Erika-sama

This is a little different

A little different

Erika-chan is writing her autograph

Everyone get it

I'm going to end it

Wow, that's fast

Yeah

The one with 100 sheets

Last one

100th sheet

Finished!

Finished!

Thank you very much

Finished

Everyone get it at the shop

Get it

There's this much

That's a lot

Thank you very much

Yes

15 seconds, 20 seconds

I'm going to drink

Yeah

And then, I'm going to sleep, but my star is floating.

I'm going to sleep, but if I sleep normally, I'll fall off.

It's a fantasy.

I feel like I'm supporting it from behind.

First of all, I'll kiss you from behind.

I'm going to sleep in the back of the bag.

And then I'll go down here.

At that time, I'm going to leave it to you.

If I relax completely, I'll be like, wow.

What I definitely want to take is a bag.

I want you to run away.

I'll open this one.

I don't want to.

I'll look at it once.

It looks like fun.

I'll pull it back and do it in the back.

And then I'll show you a picture.

I'll show you the baromax.

It's terrible. This is a video.

I don't have to say it's a video.

It's a terrible image.

I'm done.

I'll collect the clothes I've scattered.

If I try to wear it, I'll be like,

I thought I was attracted to your body.

I was finally put to sleep again.

I had a bad look on my face.

Ippei is over.

On the way, Ippei said,

I'm so excited about my face.

I'll show you.

I don't want you to say that.

If you resist here,

I'll have a face.

I'll go back to sleep.

I'll go to bed.

I want to shoot this part.

A cute girl is running away desperately.

But she doesn't seem to be able to do it.

Isn't the excellent shot too fast?

It's too fast.

I don't think it's in the frame.

I thought it was in the frame, but it's not.

Take it out like this.

It's better to do it like this.

I'll get in the way of the camera.

I'm not saying it's bad.

I'm just saying it's bad to get hurt.

It's bad to get hurt.

I can do it if I do it.

Yes, if you do it in a crawl form.

You're getting closer.

She's getting closer.

She's like,

She's getting closer.

She's getting closer.

I saw it from the start.

She's getting closer.

Stop it. It's getting closer.

Do you really like that song?

Yeah, it was a good song.

It was fun.

It was fun.

That was good.

That was good.

I don't know the scene.

His facial expression is good.

Pull your chin.

Look at the front.

I feel like someone is pulling me.

Let's raise the head.

This is...

I think this is good.

How do you do?

Yes.

Yes.

Let's move your body a little.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes, yes, yes.

And then,

the lower back, too.

Around here.

Yes.

I'll take a picture with this.

OK.

OK.

Let's go!

Sorry, I'm late.

Ready, go!

Action!

Ready, go!

It's good.

Good, good.

Sit down.

Cut!

Sorry.

Yes.

Is this the way to the other side?

Yes.

I see.

This way?

Yes.

Yes.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

The view from the top is also very beautiful.

It's not beautiful.

Why is it beautiful?