Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฒใจใฟใใใจใฏใใฃใจ่ฉฑใใฆใใใฎใญๆ ่กใซ่กใใใใฃใฆๅคขใๅถใฃใฆๅฌใใใ
ใปใใจใ
ๆฌๅฝใซๆฅใฆ่ฏใใฃใใ
ใใฏ็ฉบๆฐใ็พๅณใใใใใญ
้ๆพๆใใใใใญ
ใใใใใๆฅฝใใใงใใ
ใใ
***ใใชใใใผใ่ปใง่ฒๆฐใใชใใใฉๆฅฝใใฟใพใใใ
ๆฌ็ฉ่ปใงๆชใใฃใใช
ใงใไผ็คพใใๅใใฆใใใฎ็ตๆง้ขๅใ ใฃใใใ ใ
ใใชใใซใฏๆ่ฌใใฆใใฎใ
ใใใผใใใใพใงใ่ปใฏ่ปใงใใใ
ไฝใๅผใฃใใใ
ๆฏใใ
ใใจ่กใๅบ
ๆฏใใใจใใใฟใใใฏไปฒใฎ่ฏใๅไบบๅๅฃซใ
ใใฎ2ไบบใจ้็พใใใฎๆฆ้ฃใใ
ใใใซๅใฎ4ไบบใฏๆธฉๆณๆ ่กใซๆฅใใใ
ๅใฎใ็ถใใใฏไบๅนดๅใซๆญปใใ
ใใไปฅๅคใฎๆ ่กใซๆฏใใใฏใฏใใใใงใๆงๅญใ ใฃใ
ๅใฏใใใฟใใใฎใใจใๆฐใซใชใฃใฆใใใ
ๅฅใฎๆๅณใงๅฃฒใใใฆใใใใ
ใใ
ใใฟใพใใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ใใใกใใใใผใกใใฃใจใใใง็ฅ่ญใใใใใใใใใกใใฃใจใใใง่จๅฟตๆฎๅฝฑใใพใใ
่กใใพใใ
ใใผใฎใฃ
ใใใจใใพใใใใฏใใใใใญ
ใฏใ่กใใพใใ
ใฏใใใใใญใจใใพใใใใญ
ใฏใใใใใใไธๆใญ
ใฏใใฏใ่กใใพใใ
ใญ
ๅฅๅคชใใใใฎๆฃฎใฎๆใใ ใจ่ใฟใซๆฅๆฏ่ฐทใใฉใใใใใใใกใใฃใจ่ฆใซ่กใใชใๆฅๆฅใใฉใ
ใจใฆใใใใใชๅญใชใใ ใใฉๆฏใใใใใใใใชใใฎ
ใตใฏใฌใใคใฎ็ถบ้บใช
ใใใใชใญใใณใฃใฆใฉใใช
ใใฎใใฃใฆใฉใใชใฒใจใฟใใใซใฏใใฎๅ็ก็ใ็งใฏๅญไพใฎ้ ใฌใผใซในใซใผใใ ใฃใใๅ จ็ถๅนณๆฐใชใใ ใใฉๅฅๅคชใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใใใชใ
ไป็พใใใฎใใจใใฎ้ใใใใใญ
ใใใฃใ
ๅคงไธๅคซใใชใกใใฃใจๆฅ็ช็ฎใฎใใค
ใใใชใใใ็ตๆงๅบใ ใฃใใใใใใงใใ
ใฌใผใซในใซใผใใ ใใใใชใใฆ
ๅฃ้ใจใใใญ
ใๆๆฎต่ ๅบใใพใ
ใใใชใฎๅ่ณใ ใ
่กจๅ้ใฎ่พบใใซไฝใฎ
ใใฃใจใชใใ ใฃใๆฅๆฅใใ
ๆฅๆฏ่ฐทๅ ๆฐใงใใใ
็กใใใ
ใใฃใชใใฎ
ใใใงใใญ
ๅฅๅคชใใใจ
2ไบบใง่ฉฑใใใใใฃใใฎ
ใกใใฃใจใชใซใชใใงใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใฎ
ใ
ๅบใใชใฃใฆใใใใ
ใชใซๆณๅใใฆใใใชๅคงใใใชใฃใใฎ
็ตถๅฏพ่ฆใใ
ใใฐใใใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใ
ใปใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใ
ใใใชใจใใใง้ฃในใใฃใฆ้ง็ฎใใใชใใจใใกใฃใฆ่จใฃใฆใชใใฏใใฃใจใใฆใฃใฆใใฃใฆใ
ใใใชใจใใใงใใใชๅคงใใใใฆใใฃใฆใใ่กใใชใๅญ
ใใฐใใใซใใฆใใ ใใ
ๅฝผๅฅณ็กใใงใใ
ใปใ่ฆใฆใใใชใจใใ
ใใใชๆใงใชใฎใซ
ใจใใใงใฎใซใใใชใจใใใง็ซใฃใฆใใฎใฏ่ชฐ
ๆดๆฟฏใใงใใ
ใฟใกใใใใใช
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ใจใใใชๅใใพใงใใฆใ
ใฉใใใฆ
ใฉใใใฆ
ใปใ
ใฉใใชๆใใฉใใชๆฐๅ
ใใใกใใใฎ
ๅฅๅคชๅใ
ใใใๅบใใชใใ
ๅบใใกใใใใ
ใฉใ
ๅใๅคงใใใชใฃใฆใ
่ฅใใฎใญ
ใใฃใฑใใจใใใชๅใ
ใใใชๅคงใใ
่ใใฆใใใ
ใใใชใ ใฃใฆๅซใใใชใใงใใใ
ๅ ใฃใกใๆฐๆใก่ฏใ
ใ
ใฑใณใฟใใญใผ็พๅณใใ
ใใใ
ใใใกใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฎใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใใใใจ
ใใใ
ใใ
ใใ
ไธญไฝ
ใใกใ
ๅฅๅคชใใ
ใใฎ็ถใใฏๅคใญ
ๅคใใฐใใใฎ้จๅฑใซใใใฃใใใ
ใใใฃใ
ใใฃใใ้ขจๅ่ฆใฆใใใใฉ็ด ๆตใ ใฃใใใ
ๅฃ็ ่จใฃใฆใใใ
ๅใฏใใใฟใใใฎใใจใ้ ญใใ้ขใใชใใฃใ
ใใฎ็ถใใฏๅคใญ
ใใไปฅไธใฎ็ถใใฃใฆใใจใฏ
ใใใใใใ
ๆงใใฎใใใฟใใใจใจใใใใงใใใฃใฆใใจใใช
ไฝใใชใ
ๆฅใ
่ชๅใใกใใฃใจ
ใใฃใฑใๆ ่กใซๆฅใใจ้ๆพ็ใซใชใฃใฆ
ใชใใใใใใใๆฐๅใจใใใใ ใฉใ ใฉใใฆใใใ
ใใ
ๅคใพใงๅพ ใฃใฆใใใใชๅคใใใคใพใใชใ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ไปใใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใชใ
ใกใใฃใจใใก
ใชใใ ใๅ
่ถ็
ใๅใ ใฃใฆใใใใใฆใใใใชใ
ใใใช
ใกใใฃใจๅณใใฃใใๆญขใพใใชใใฎ็ฅใฃใฆใ
้ช้ญใ ใใใณใ
ใใผ
ใฏใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใฃใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใฃใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใใใ
ใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใฏใ
ใใฃใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฟใใช
ใใผ
ใใ
ใใฃใ
ใ
ใใฃใใฃ
ใใฃใ
ใใผใ
ใใ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใฃใ
ใใผ
ใชใใไปๆฅใฏๅใใใใชใใฉใใใใฎ
ๆ ใซๅบใใจใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใฃใ
ใใฃ
ใ
ใใใใ
ใใฃใ
ใใ
ใๅใ่ฟใใใ
ไปๆฅใฏใชใใใใใใใใใใผ
ใ
ใ
ใใฃใใฃ
ใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใฐใใใซใใใชใใจ่จใใใฆ
ใชใใ ่ฝใก็ใใชใใชใ
ๅคไธญใซ้จๅฑใซใใใชใใฆ
ใใ
ไฝใฎใคใใใชใใ ใใ
ไปๆฅใใใใใใจใซ้ใใชใใใช
ๅคใซ
ใใในใฃใฆใ ใใใช
ไฝใใฆใใฎ
ใใฎ
ๆกๅ
ใใใช็พใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใจใ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใใใใฎ
ใใฃ
ไฝ
ไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใใใจๆใฃใฆ
ใใใชใใ
่ไธญ
ๆตใใฆใใใใญ
ใกใใฃใจ
ๅใกใใฃ
ใฏใ
ใใฃ
ใฉใใ
ไธใกใใใ
ใใกใใจ
ไปๅบฆ
ใๆฏใใใฎ
ใฏใญใใฏใซ
ใฏใ
ใใผ
ใใฃใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃใ
ใๆฏใใ
ใใผใใผ
ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.