Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใใใใใใ
ใใ
ๅฏๆใใฎใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
ๆฐๆใก่ฏใใงใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใคใคใ ใใ
ๅ ฅใใฆใฟใ
ใใ
ใใใใ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใใฃใใฃ
ใใใใใ
ใฃ
ใใ
ใใฃใ
ใฃ
ๆฅใซ้ ใใชใฃใฆใใฟใพใใใงใใ
ใปใใจใใใชๆฐใซใใชใใง
ใใใใใใงใใญ
ใพใใญๆฐใใใใญใชใใใใใ็ถบ้บใง
ๅใใ
ๆฏๆฅไธ็ทใ ใใ
ใชใใ
ใใใใใฃใใ่กใฃใฆใฟใใใชใจใใกใใฃใจๆใฃใฆใฆๅฎใฏ
ๅธฐใ้ใญไธ็ทใ ใใใญ
ๆฅใฆใฟใใใใใช็ถบ้บใซใ ใใใชใใใกใใฃใจ
ไปๆฅใฏใใๅธฐใใใใชใใชใใชใฃใกใใใพใใญ
ใ ใใ ใใจๆใฃใฆใใ
ใใใใใชใใงใใใไธใๅใไผ็คพใซ
ๅบ่ณใใฆ
ใชใใ็ช็ถ
ใใใ ่ปขๅคใใฆ
ใใใไปไบใใงใใใ่ฆใ็ฎใใใใใ ใ
ใฟใใชใใใใใๆงใใฎๅญๅจใ ใจ่จใฃใฆใพใใ
ใงใใญใพใ ่ฆใใชใใใใใชใใใจใใใใใใใใ
ไปๆฅใฏใใๆฌๅฝใซๅฉใใฃใใใชใใชใใชใใใใชใใงใใๅใฎใใใ่ฆใฆใฆใใใใชใฃใฆๆใใฐใฃใใใงใใใใใใใจใใงใใชใ
ใใใฃใ่ณๆใใใๅฉใใใพใๆฌๅฝใงใใใใใใใใจใใใใใพใ
ใใใงใใชใใใใๆ่ฟ
ไฟฎๆฅญๆฟ็ญใฐใฃใใง
ไปไบใใฃใฆๆฅใชใใชใใฃใฆใใใ
ใพใใชใณใฉใคใณๅคใใใใญ
ใ ใใๆฌกใธใจ
ใใฎใใใฟใใใซใใไฝใฃใ่ณๆใกใใใจใใ่ฆใฆใใใฆใใฎ
ใกใใใจใใๆใฃใใใจใจใ่จใฃใฆใใใใจใใใๅฌใใๅ
ใชใใใฉใใใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใชใใงใใชใใใใ
ใงใใชใใใใฎใใใๅชใใใใใฆ
ใใใใๆใใฆใใใฃใใใใใจไปไบใฎไธๅธใจใใฆใฏใใกใใใงใใใฉ
ๅฅณๆงใจใใฆใใชใใใใใ
ใใใชใฃใฆๆใฃใกใใใพใใใญ
ใใใฃใฆไฝ
ๅฃ่ชฌใใฆใใฎ
ใพใใงใใใใงใใญ
ๆใฃใฆใใงใใ
ใงใใใๆใฃใฆใชใใ
ๆฌๅฝ
ๅใชใใใ
ๅใใฃใฆ
ๅใใฃใฆใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใๅ่ซใซใใ่ใใใชใใงใใใญ
ใฉใใงใใใใญ
ใใใใฃใฆใพใ่ใใใฆ
ใงใไปๅคใ้ ใใใ ใใ
ๅธฐใฃใๆนใใใใใใใชใ
ใใใฎ
ใกใใฃใจใ ใ
ใฃใฆ่จใใใงใ
ใใ
ใ้ ใใใใใฉ
้ ้ฃฒใใ ใ
ใใ
ไธ
ใใ
ใใ
ใใใง่ฆใฆใใใ
ใใใใฆใพใใ
ใงใ
ๅฝผๆฐใใใใฃใฆ่จใฃใใใฉใใใ
ใใฃใ
ใฆใใคใใใใใใชใใงใใ
ใใฃใฑใใใใใงใใใใ
ๅฝผๆฐใชใฎใ
ๅ้ใชใฎใ
ใฉใฃใกใใใใใ
ๅ ญ
ๆ้ใใใฎใใจใ
ๅฅฝใใชใใงใใ
ใใใชใชใใไธญ้ๅ็ซฏใชๆใใ ใฃใใ
ๅใฎๆไบบใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใ ใใงใใ
ๆไบบใซใชใฃใฆไฝใใใฎ
ใใ
ใใใฏ
ใใผใใใใใจใ
ใ้ฃฏ้ฃในใซ่กใฃใใใจใ
ไปใซใฏ
ใปใใซใฏใปใใซใฏใใ
ไฝใใใฎ
ไปๆฉๆณใใฆใใใฃใใใจใ
ใใใง
ใใใผ
ใใใง
ใใใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใงใใ
ไปๅค
ใชใใฆ่จใใ
ใใ
ใชใใฆ่จใใ
ใซใชใฃใฆใใ
ใใ
ไฝใใใใฎ
ใปใ
2ไบบใซใชใฃใฆไฝใใใใฎ
ใ่จใใชใ
ใฉใใใใฎ
ใใใชใซ
ไฝใใฃ
ๆใใไฝใงใใใใไฝใงใใใใ
ใชใใ ใใ
ใใฃ
ๅคงไธๅคซ
ใใกใใใใพใใใใใใใกใ
ใใใใญ
็งใๅฝผๆฐใใใฃใฆใใใใใใใฃใฆใใใ
ใใใใใงใใ
ใใ
ใปใใใใง
ใใ
ใใใใญ
ใใใใๅญใชใใ ใ
ใใใ
ใใชใใซๅซๅฆฌใใฆใใฎใใใ
ใฉใใใใฎ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใใใๅญ
ใใใพใๆดใใกใใ ใใ ใ
ใใผ
ใใๅญใญ
ใใๅคใใญ
ใใผ
ใฉใใใใฎ
ใๅใ
ใใใๅใใฆ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใๆฐๆใก่ฏใ
ใใฃใจใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใก่ฏใใใ
ใใฃใฑใใใใฃใฆใใใใใใญ
ใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใก่ฏใ
ใใใง
ใใ
ใใผ
ใใฃใจๅใใฆ
ใปใๅใใฆใใใ
ใใผ
ใใ
ใใก
ๆฐๆใก
ใใผ
ใกใใฃใจ
ใฃ
ใใใใ
ใใฃใ
ใใฃ
ใใฃใใใใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใงใใใใใงใใใ
ๅใใใฆใฟใฆ
ใใฃใ
ๅ
ใชใใฆใคใคใใใใฎ
ใใ
ไฝ
ใจใใใชใฎๅบใใฆใใฆ
ๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใใฎ
ใใใ
ใญ
ใใฃใกใใใง
ใใ
ใปใ
่ฆใฆใใใ
ใใฃใ
ใฃ
ใใ
ใใฃใ
ใใใใ
ใใ
ใฏใ
ใ ใ
้ง็ฎใใใใง
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ๅใ็พๅฐ
ใใฃใใผ
ใใผใใผ
ใใฃใจใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใ
ใใ
ใใใใใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใฃใใฃใใฃ
ใใใใใใ
ใใ
ๆผขๆน
ใใใใ
ใใๅญใญ
ใใ
ๅพใใใใไปใใฆใใใ
ใใ
ใใผใ่ฆใฆ
ใฉใฃใก
ใใ
ใฉใ
ใใใใใใงใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใ
ใๅ ฅใใฆใใ
ใใ
ใใฃใใใใฆ
ใใใฉใคใใฃ
ใใฃใ
ใใ
ใใใใ
ใใฃใกใฎๆนใๆทฑใๅ ฅใใงใใ
ใชใใปใฉ
ใใใญใฃใจใใฆ
ใใใใใฃใ
ใใใใ
ใใผ
ใใใ
ใใผ
ใใๅญใญ
ใใฎ
ใใใฃใใใ
ใใผ
ใใใฃ
ใปใ
ไฝไธญ
ๆๆซใใใฎ
ๅใใใงใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใจใใ
ใใ
ใใผ
ใใใใ
ใใฃใใผ
ใใผใปใใใฎใใใกใใใญ
ใใ
ใใ
ใใกใใใฎ
ใใใใ
ใใvใใผ
ใใณใใ
ใใใใซ
ใใใใซ
็ใใใใฆ
ใญ
ใญๅใใฃใ
ใใใใฃใใใฃใฑใใใใใ
ๆธใใใฎใใงใ
็งใ่กใฃใฆใ
่จใฃใฆใใใชใใฃใ
ใใฃ
ใใผใ
ใ
ใฃใ
ใใฃใฑใ
ใใใใใ
siriใใใใชใใใใซใชใฃใกใใฃใ
็ธๆ
ใใ
ใ
ใใๅใฃใฆใใใ
ใใใชใใใใใใใซใใฆ
ใใ
ใๅใ
ใๅใใกใ
ๅ จ้จ็งใฎ่จใใใจใใใ่ใใฎใ
ใใใฃใ
ใใ
็งใฎ่จใใใจใกใใใจ่ใใฎ
ใปใ
ๆฉใๆฅใชใใ
ใใใใงใใ
ใใใใฎใใใกใใใจใใ
ใปใใใฃใกใใใปใ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใใๅญ
ใปใใใฃใจๆฅใชใใ
ใปใ
ไธๆใ
ใงใใใฃใจ
ใใฃใจ
ใปใ
ใใ
ใปใๆฅใชใใ
ใใใใงใใใใใใฎใใใกใใใจใใใใใใงใใ
ใปใใใฃใฑใใฎๅ ใฃใฝ
ใใใใงใใ
ใปใ
ใใใใใใกใใใช
็ใใใปใ
ใใผ
ใใ
ใปใ
ใฏใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
ไธๆใซใงใใใใ่ค็พใใใใใใญ
ๆฌฒใใใงใใใ
ใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.