Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใชใ
ใง
ใใใใใฐใใใงใใญ
ใใ
ๅณใฎไธใฎๆนใจๅทฆใฎไธใฎใปใ
่ธใฎๆนใใใพใๅทฆๅดใใใฃใฑใฏใๅพๅใใใใใงใใญใฉใใใฆใๅฟ่ใใใใใงใใญ
ไพใใฐใงใใญ
ๅทฆๅดใฎ
ใใฃใจใงใใญใกใใฃใจๅคใใพใใฆ
ใคใใพใๆๅใฎไบใใงใใใใ ใฏใใใใงใใญ
ๆฌๅฝใใใใใฎใใฉใณในใ่ฏใใชใใฎใงใฏใชใใใจ
ๆใใใ้ซใ้ใใพใใใ
ใใใใใจ
ใใใใตใคใบใงใใญ
ใใใญๅคฑ็คผใใพใใญ
็ตๆงใงใใใ
ใฃ
ใพใใใฎ้ๅณใ
ใใใฆใใ ใใ
่ชๆฎบ่ก็บใงใ
ใใในใฟใคใซใใใชใใงใใใจใใงใใชใใงใใ
88ใงใใ
ใใใงใใญ
ใใใฆใใใ ใใฆใกใใฃใจ่ถณใ้ใใฆใใใ ใใฆ
ใใฃใฑใใใใใใฎใฉใคใณ
ใกใใฃใจใใๅฐฑ่ชใใฆใใใ ใ
ใใฃใฑใใใฎใฉใคใณใฎใใใใชใใใใซ่ฆใใไธ็ใฃใฆใใใฎใฏใใฃใฑใไธ็ช
ใใใใจๆใใพใ
ใใใใ
ใฃ
ไปไฝใใคใใฆใชใ็ถๆ ใ ใจ
ใใใใๅฝขใซใชใใพใ
ใใ
ใใ
ไธใใใใจใซใใฃใฆ
ใใใใใจใซใใฃใฆ่กใใใใใงใใใฉ
ใใใใใฎใใพใ่ฃๆญฃไธ็ใ ใฃใใ
ใใใใใฎใใใใพใ
ใๅคงไธๅคซใงใใใฏใ
ใใ
ๆ่ฟใฏใใญใณใ็ตใฃใ
ๅใจใใใฎใ
ใใๆฉใใงใใญ
ใๆจๆฅใงใใญ
ใใ
ๅพใฏใใใใฃใๆฅ้ ใใใใฃใฑใใใใตใผใธใงใใญ
ใใ
ใใใงใใญ
ใใฃใฑใใใฎ
ใใไนณ่ผชใใไธญๅฟใซๅใๆใใใใซ
ใใใใใใใตใผใธใฎไปๆน
ใใ
ใใฆใใใ ใใฆ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใงใใฏใ
ใใฃใฑใ
ใกใใใจๆญฃใใๅบๆฟใ่ถ ใใใใจใซใชใฃใฆใ
ไธญ่ฏๅบใๆใใใฆ
ใใ
ๅบๆฟใใพใใ
ใใกใใใ
ใใ
ใใใงใใญ
ใใ
ใใ
ใใใใใฉใคใณ
ใใงใใ
ใใ
ใชใใฑใผใงใใ
ใใใใ
ใใ
ๅซใใงใฏใชใใงใใญ
็ขบใ
ใใ
ใใ
ใชใ
่
ใใ
ใฃ
ใฃ
ใใ
ใใใงใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใฃ
ใใ
ใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฃ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใไธๆใงใใญ
ใใใใใชใใ
ๆๆ ขใงใใชใ
ใใ
ใใใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใ
ใปใใปใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใใงใใใใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใฃใฆใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใฃใฑใใใใใชใใงใใ
ใใฃใฑใใใชใใงใใ
ใใ
ใใใใชใใ
ใใฃ
ใใฃใฑใใฃใใ
ใใฟใพใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใ็ก็ใงใใใใใงใใ
ใใ
ใใใใพใใใใใใฎ
ไธ็ใฎๆนใฏใพใ
ใใฎ
ใๆฐใซๅ ฅใใใใใฎใใใใพใใใ
ใใ ใใ
ใฏใๅคฑ็คผใใพใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใ
ใฉใใใงใใกใใฎๆนใซใใใฃใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใใใกใใง
ใ็ๆฟใใฎใปใใ้กใใใพใใฏใใใใใจใใใใใพใใ้กใใ ใจๆใใพใใใฏใใใใใจใใใใใพใใใฃใใ
ใใฟใพใใใฉใใงใใใญ
ใใใใใงใใ
ใใใใกใใฃใจใฏใ
ใใ
ใจใฆใใไผผๅใใ
ใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใงใใใใฎ่พบใฎ
ใใฃใใใฃใณใฐใใฏใๅคงไธๅคซใงใใฏใ
ใใฎใๅฎขใใใใญๅคงๅค่ๅณใกใใใใใฃใใใใใ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใจใฆใใไผผๅใใใใชใใงใใๆกๆฃใกใใฃใจ
ใใดใฃใใใงใใญ
ใใใใงใใ
่ฆใใใจใใใใใใใจใชใใงใใญในใใผใ
ใงใกใใฃใจใใใซไธใใฆๅฏใใฆใญ
ใใฃใกใใใใ
่ฆใใใซใ้ซๆใใใใใชใใงใใ
ใปใ
ใกใใฃใจใญ
ใปใ
ใใใใใงใฑใฃใจใใๅฎขๆงใฎใในใ
ใใใ
ใใ
ใปใใปใ
ใใใ ใใๆกๆฃใใฃใใใญใใ
ใญใ
ใฉใใงใใ
ใจใฆใๆฐใซๅ ฅใใพใใ
ใใฎๆฎๆฎตใใใญ
ใฃใฆใใใฎใฏ
ใใฎใๅญ็ฅใใช
ใพใ
ใใใตใผใธใใฆใใใใจ
ใญไปใกใใฃใจใใใใใใ ใใงๅคงใใใชใฃใใงใใใ
่ชๅใงใญใใใใใตใใซ
ใใฎใใ่ใใใใฆใญ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใใใฎใปใใฟใคใ ใๅบใฆ
ใชใใใกใใฃใจ
ใใพใใใใ
ใใ
ใใใกใใ
ใ็ถใใ
ไปไบ
้ฃไบ
ใใใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใใใใกใใซ
ๆตดๆงฝใใกใใซใชใใพใ
ใผใญ็ดซใฏใใใใใพใใใฏใ
ใใตใคใบใฎๆน้้ใใชใใใใ
ใใถใ็ขบใใใใงใใญๅคงไธๅคซใงใใฏใ
ๅคงใใใใใฃใใใใพใใใใญใพใๆฌๅฝ็พจใพใใใ
ใงใใใ
ใๅใใใพใใใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใใฏใ
ใใใฟใพใใ
ใฏใใๅฎขๆงใใใงใใ
่ฉฆ็ใงใใใใงใใใฉ
ใฉใใงใใใญ
ใฏใใใใใงใใ
ใตใคใบ็ใซใฏ
ใใใงใใญใกใใใฉใใใกใใฃใจๆฅใฆใฟใฆใใใใใจใใใใพใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใญ
ใญใ่ใซใใ็ตใฟ่พผใใใใใจใญใฏใ
ใใใชใใงใใใใญใใใงใใญ
ใใๅฐใ
ใใไธใคใงใใใ
ใใใใใชใใงใใใญ
ใฏใใกใใฃใจ
ใใ
ใใใญใใฃใฑใใใใฎใตใคใบใง
ๅ้กใชใใจใใใใพใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ
็พๅณใใใชใใงใใ่ฆใใใฏใชใใงใใญ
ในใฟใคใซใใใใงใใญๅ จ็ถ
ไฝใๆฐใใคใใฆใใใฃใใใใฎ
ใใ็นใซใงใใญ
็ซใฎ
ใญใ
ใญใญใฎใฉใคใณใ
ใใใใๅ จ็ถ
ๆฌๅฝ
20ไปฃๅๅใงใๅ จ็ถใใใใใใใช
ใใใชไบบใๅไปฃใฎ่ฉฑใจใใญใใใใ
ๆผๅบๆ ๅ
ใไฝใงใใ
ใใชใใงใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใฏใ
ใใฃ
ใใจๅฟ ่ฆใชใใใใญ
ใใใงใใญ
ใฉใใงใใใใใใใกใใฃใจๆใฃใฆใฟใพใใใใใใใใใงใใใใใใใจใงใใ
ใซใใใงใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฎใใๅ ฅใใๆใใง
ใใพใใใใใ้้ใใงใใใใใชใจใญ
ใใใจไธใค่ใใใคๅ ฅใใๆนใใใใจๆใ
ๆฑไบฌ
ๅฅใซ
ใใๅฝขใใใฆใใฃใใใใใใ
ใชใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใกใใฃใจ
f
็งๅฅณใใใใใช
ใใใช
้ ใฃใฑใใฃใ
ใงใใใ
ใใใช
ใฏใ
ใใผใใใใ
่จ่ใฃใฆ
ใใผใใใใ
่จ่ใฃใฆ่จใฃใฆ่ถ
ใใผใใใใ
็พๅฅณ
ใใใฃ
ใใใใใค
้ใ
ใใใงใใญ
ใใ
ใฏใใใ่กใใพใใใๅ็ใๅพ ใกใใ ใใ
ใฏใ
ใ
ใฎ
ใฏใ
ใใใ
่ใใใกใใฃใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.