All language subtitles for YLWN-239

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใฏ

ใ‚€ใ™ ใ”้ฃฏใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“

่‡ช่ปข่ปŠใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ไฟฎ็†ใ—

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใใ†

ใงใ‚‚ใญ ๅฎคๅค–ใงใญ

ใ‚ใฎ ใƒ‘ใƒณใ‚ฏ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ ใฃใฆใ• ๆ˜จๆ—ฅ ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใใชใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๅคซๅฉฆๅ–งๅ˜ฉใงใ™ใฃใ”ใ„ ๆ‰ใ‚ใฆ

ใฏใ‚‰ใ‚ใŸ ใซใฃใใ‚Šๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆœใจใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

่ƒธใจใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹่ฆ‹ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ่ฆ‹ใŸใใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฉŸๅ†… ๅคงใกใ‚ƒใ‚“

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ่กŒใใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใšใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซไบˆ็ด„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไป•่ฟ”ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงใใ„ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใฆ็กฌใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ ไปŠๅบฆใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใ‚ˆ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆฎบใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ

่ฟ”ใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ใŠ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

ๆœใซใชใฃใŸ

ๆ•™ใˆใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

่ถณใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ไน…็•™็ฑณ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใชใ„ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใจไฝ•ใ‚‚ใญ

ๆ—ฉใใใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅญ

่ฆ‹ใˆใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใŠ่‚Œใฎใƒžใƒผใ‚ฏ ใ„ใฃใฑใ„ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆœใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใฏใฏ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒผใ‚ฏ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฏใฏ

ๅƒ•

ใ‚ใฏใฏ

ใพใจใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใใคใ„ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅฅฅใพใง

ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ†ใ‚“ใ“ใฎไธญใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๅ…จใๆฐ—ๆŒใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅค‰ใ‹ใช

็งใฎใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ๅธฐใ‚‹ใ‚ใญ

ใŠๅ‹‰ๅผท ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜

ใฏใ‹ใฉใฃใฆใ‚‹

ใใ‚ใใ‚

็งใฎใ“ใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅ‘ผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใช

ใใ‚Œใฏ

ใพใ 

ๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใญ

ใ‚ใชใŸใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ใ—ใฆใฆ่’ธ็™บใ—ใŸไบบใชใ‚“ใ‹

ๆฏ่ฆชใฎ่ณ‡ๆ ผใชใ„ใ‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚

ๅˆ†ใงใใ‚ŒใŸไบบใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆ

ใ‚

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจๅธฐใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๆ€ใ„ๅ‡บไฝœใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฏใ•ใ‚“ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใ‚น

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ไปŠๅบฆใฏๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ

็ง

ใ‚ใชใŸใจๆฐ—ๆŒใกใง็ตใฐใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ†ใคไผ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‚ชใ„ๅญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใพ

ๆŽขใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็งใฎใ“ใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅ‘ผใถใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใฏ

ไปŠๆ—ฅใƒ‘ใƒ‘ ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™ค ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅœŸไฝ ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ ่กŒใฃใŸ

้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™ค ใชใ‚“ใฆ

ๅฅณใฏ ๅฐ‚้–€

ไฝ•ใ‚‚่…น็ซ‹ใคใ‚ใŒ

็งใฎใ“ใจใ‚ซใƒ•ใ‚งใจใ—ใ‹ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่žใ‘ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ๆœ

ๅฎถๆ— ใŠๅ‰ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

้ขจ่ˆนใฎๅ‘ณๆ–นใฏ

ใ‚ฌใ‚น

่กŒใ‘ใชใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใšใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฒทใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่กŒใ‘ใชใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ใซใฐใ„ใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซใใฎๅ‰ใซ

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ ใพใ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ ใ„ใ„ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅ‰ใซ้š ใ•ใชใใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ•ใงใ‹ใช

ใ‚ใƒผ

ๅ‚˜ ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

็™ปๅฑฑ ไป•่ฟ”ใ— ใ ใ‹ใ‚‰

่’ๅทใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎ่ฆชๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

็ตๅฉšใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใฏใฏ

ใ”้ฃฏ

ๅ‚˜

่ฅฒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใญใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใซใ—ใฆ

ใพใšใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„

ๆ„ๅ‘ณใฎใ‚ใ‚“ใช ไบบ ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ขจใฎใ‚„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ‚˜

ใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒกใƒผใƒซใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚น ใญ

ใƒกใƒผใƒซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใƒงใ‚ณใคใ‘ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒฌใ‚ฟใƒชใ‚ซใ•ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใงใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใฉใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ‚˜ใ‚‚ไปŠใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก ใ†ใ‚“ใ“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใƒผ ๆฏใ•ใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ฏใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆ่ถณใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใซ ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใง

ใฉใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใก ๅบ—ใงๆŒŸใ‚“

ใ†ใคไผใ›ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใŒ

ไปŠ่ตฐใ‚Š ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ”พๆถฒใŒๆˆปใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ขใ‚คใ‚นใจใ‹ใ•

ๆ–ฐๅ€‰

ใ‚ขใƒผใ‚ฏ

ใ‚ใฏใฏ

็ทๅˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ ใ‚ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ๆœใพใง ใจใฆใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒฏใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใพใ“ใ‹ใ‚‰ใƒŒใƒผใƒ‰ใ—ใŸใฎใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ใ™ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆ—ฅๆœฌๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ๆ—ฅๆœฌใ™ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ ้ฃŸในใ‚‹

ใ‚ใƒผ ๆœ ็ธ›ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใƒใƒญใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใพใ‚“ใ˜ใ‚ใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญ ๅฏใฆ

ใ‚จใƒญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใช

่กŒใใ‚ˆ ๅ‚˜

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใซ

ใ‚ใƒผ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ซใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใญใˆ

ใŠใ‹

ๆ›ธใๆ–น ใ—ใ‚ˆใ†

ใพใ•ใ‹ ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ทใƒณใ‚ธ

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ ไฝ• ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใ ใ‚ˆ

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎ

ๅƒ•ใฎๅ‰ใง

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸ

ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ‚ˆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใœ ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ›ฒใซใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใ„ใœ

่ฟ”ไบ‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๅคšๅˆ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ„

ใใฎใ“ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใŒๅผตใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ  ่ฒทใฃใŸใ‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ™ใ”ใ„ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใใ‚“ใชใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅŒ—่ฐท ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ไปŠๅ›žใ ใ‘ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•

ใ“ใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅƒ•ๆˆ‘ๆ…ข

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใช

ใพใ ใใ‚“ใชๅซŒใ ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ• ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ใŠ้ก˜ใ„

ๆœ ๆ‰‹ ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ‚„ใ  ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใงใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆ ๅƒ•

ใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใฏๅƒ• ใฎ ๅ•้กŒ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฎใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฌใ‚น ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใฏใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚ ใŠๆฏใ•ใ‚“้•ใ†้•ใ†

ๆ‰‹ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‰ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ไธŠใซไน—ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ ใใ‚Œใงใชใใ‚ƒใ‚„ใ 

ไปŠๅ›žใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๅธฐใฃใŸ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงไธญใซใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใŠ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไฝ• ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠ่…นใซใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใŒ

ๆ—ฅใŒใใ‚‹ใฃใฆใ‹ใ‚‰ ไฝ•ใงใใ‚“ใช

ๆดพๆ‰‹ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ„ใคใ‚‚ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ไฝ•ใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ ๆ—ฉใใ”้ฃฏใงใ‚‚้ฃŸในใฆใใชใ•ใ„

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ† ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ใงใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใฆ

ๆ˜Žๅฝฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไนณ้ฆ–ๅธใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฟƒ้…ใ—ใฆ

ใ‚ณใƒฉใƒณใƒˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

้‡ใŸใ„

ใจใใชใ•ใ„

ๅฑใชใ„

ใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ† ๆœฌๅฝ“ใฏ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ ้›ขใ‚Œใชใ•ใ„

ใใ‚“ใช ้€ใ‘ใฆใ‚“ใฎ

ๅฏพ่ฉฑ ๆถˆใ—ใฆใ‚‹

ๆ˜Žๅฝฆ

ใคใ‘ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใฎไธ‹็€ใงๆตฎๆฐ—ใ—

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ๆ‘ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”Ÿใพใ‚Œใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠๅ‰

้‡ใ„ใจใใชใ•ใ„

็‰นใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ ใญ

ไปŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใพใŸใชใฎ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸ

ๆ™‚้–“ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ˜Žๅฝฆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏใญใƒŠใƒƒใ‚ฏใงใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚‹ ใ‚ใ‚“ใŸ

ใฎๅญฆๆ ก่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰็ตฆๆ–™ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅŽณใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ ่‰ฒใ€…ใจใƒผ ๅ†…็ท’ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ•ใ‚ ใ‚‚ใ†ๆฅๆœˆใ‹ใ‚‰ใ• ๅคไผ‘ใฟๅ…ฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ„ใ‚„ ไฟบ

ๅฎŸใฏใ• ไปŠๅบฆ ๅ…่จฑๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ไธ€็ท’ใซๆตท่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ‚„ ใพใ ไป˜ใๅˆใฃใฆใ•

ใพใ ใŠๅ‰ใฎๆฐด็€ๅงฟ ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้€ฃใ‚Œใฆใฃใ‹ใ‚‰้‹่ปขใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆตท็”ฐ ็ตถๅฏพๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆ

ไฝ“้›ใˆใฆใ‚‹ใฎใ™ใ’ใˆ ๆฐด็€ ไผผๅˆใ†ใ—ใ‚†ใ†ใ“ ๆฐด็€ ไผผๅˆใ†ใ—

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใƒผใจใญ 8ๆœˆใฎ3ๆ—ฅ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไฟบใ ใฃใฆใ• 8ๆœˆ3ๆ—ฅ

ใ„ใ‚„ใƒผ ๆฅฝใ—ใ„ใ ใช ใ„ใ‚„ไฟบใ‚‚ใ•ใใฎ

ใ‚†ใ†ใ“ใฎๆฐด็€ๅงฟ ่ฆ‹ใŸใ‚‰ ใ•ใ‚‚ใ†ใ™ใ’ใˆ ใƒ“ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

8ๆœˆ3ๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ•ใ‚‚ใ†ๆตทใƒ‘ใƒณใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใฎ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใชใ‚“

ใชใ‚“ใง ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ไฟบใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ๆŠ•ใ’ใ‹ใ‘ ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠ

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ™ใๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ‚ˆใใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฝ• ไฝ• ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‘ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ่กŒใ‘ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ่กŒใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใฎ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใญ ้›จๆฟกใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฆ ไปŠ้–‹ใ‘ใŸใจใ“ใ ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใˆ ไฝ• ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใŸใฎ

ใฏใ„ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ• ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใ„ใใชใ‚Š ใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใปใ‚‰ ใŠ้ขจๅ‘‚ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ใ™ใใƒŸใƒซใ‚ฏใซๅค‰ใˆใŸใฎใซ

ๆญขใ‚ใฆ

ไฝ•ใง้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹

ใใ‚“ใช ๆกใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใงๆฏใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ่ฟ”ใ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็Ÿฅใ‚ŠไธŠใ’ใฆ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญ ่ฆšใˆใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใจใ—ใฆใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ ใใ‚“ใชใจใ“่งฆใฃใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ•ใฃใใฎๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‰ƒใฃใŸ้ง…ใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใใฃใŸใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใŸใ ใ„ใพ

ไฟบๆฏใ•ใ‚“ใ‚ทใƒฃ

ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒชใฏใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ ๅ‡บใฆใใ‚‹

็›ฎ่ฆšใพใ—

็ฌ ้–“ๅบ—

ใŸใ  ่ฟ”ไบ‹ ๅธฐใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไนณๆถฒ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธ‹ใซ่ปขใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็‰นใซไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒฌใƒ“ใชใ‚‰ใ“ใฎๆฃšใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใใ†ใ  ๅ†ท่”ตๅบซใซใ—ใพใ™ ๅ†ทใ‚„ใ—ใจใ„ใŸใ‚“ใ 

ใƒ—ใƒชใƒณ ็™บ่ฆ‹ ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ†ใ‚“ ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ“ใฎใƒ—ใƒชใƒณ ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ใญ

่ฟ”ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ่ฟ”ใ™ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ—ใƒชใƒณ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซ ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ˆใญ ใ•ใฃใ้ฃŸในใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใซ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ ใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃ

ไปŠ

ใ‚ใฏใฏ

ๆœๆ—ฉใ„ใฎ

ๅ†—่ซ‡

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—

ใชใ‚“ใ‹็”˜ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใฐใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ ใƒ—ใƒชใƒณ ็ฆๆญขใ‚ˆ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๅฅๅคช้ƒŽ ใฏใƒผใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ‚‰ใ„ ้š ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“้Šใฐใ› ใŠ้ขจๅ‘‚ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๅฅๅคช ใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไนพใ„ใŸใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๆฐ—ๅˆ†่ปขๆ›ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝœใฃใฆใ‚‹ใญ ใชใ‚“ใ‹็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‚

ๆฐ—ๅˆ†่ปขๆ›ใฃใฆไฝ•

ใปใ‚“ใจๅฏๆ„›ใ„ใญ ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ไฟบใ• ไธ€ๅฟœใญ

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅ—้จ“ใงๅฟ™ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

ๅ—้จ“ ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใฉใ†ใ ใฃใฆ

ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

10ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ไผ‘ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๅ—้จ“ใซ่ฒ ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใŒๅฟ…่ฆ

ใ“ใ‚“ใชๆš‘ใ„ๆ—ฅใฏ

ๆฅฝใซใ—ใฆ

ใ„ใใชใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅนธใ›ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ ใ‚‹ใ‚“ใ‚‹ใ‚“ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่‡ช็„ถใซ่ฝใก่พผใ‚“ใ ใ‚Š ใจใ‹ ใƒซใƒณใƒซใƒณใฎๆ™‚ใจใ‹

ๅ—้จ“ใฎใ“ใจใง้ ญใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ ใพใ‚ใญ

ใ‚ใจ10ๅˆ†ๅฏใพใ—ใ‚‡ใ† ไธ€็ท’ใซไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใชใ„ใง ใƒœใƒผใฃใจใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ“ใจ่ฆšใˆใฆใใŸใฎ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆคœ็ดขๅฏๆ„›ใ„

ๅคงๅฅฝใใŠๆฏใ•ใ‚“

ไธ€็”Ÿๅฝผๅฅณใ„ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ ๅฅๅคชใฎใ‚ใใ“ใŒ

ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚ใฏใ‚‰ใฃใใ‚‡ใ†ใฟใŸใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฅๅคชใŒใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆ ใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

FX ใชใ‚“ใฆใญ ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ‹•ใ‘ใ‚“ใฎใ‹ใช

ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใจใ‹ๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅ…จ็„ถ ๆœ€้ซ˜ๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆœ ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚

ใ™ใ”ใ„ ่ฆšๆ‚Ÿ

ๅฐ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅพŒใ‚ ใฃใฆๅฃฐใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œๅคšๅˆ†ไธ€็•ชๅฅฝใใ‹ใ‚‚

่จ€ใฃใŸใจๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ฑใƒณใƒˆ ใฏใพใ 

ใพใ ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰ไฝ• ใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ๅฑใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ ๅ…ƒๅคชใฎ้ธๆ‰‹ใฃใฆใฉใ‚“ใชๅ‘ณใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚

ไธๆ€่ญฐใชๅ‘ณใ ใ‚ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ๅ›ฝ้š›็ฃใฎๅ‘ณใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใช็”ทใฎ็”ทใฎ

LINE ๅพ…ใฃใฆใŸใชใ‚“ใฆไธๆ€่ญฐใชไธ€ๆ—ฅใŒใ‚ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใญ

ใ‚ใ‚‹ๅคใฎๆ—ฅ ๆฏใฏๆ˜ผๅฏ

ใ‚ทใƒผใƒˆ ๅƒ•ใฎ้šฃใง่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ…ฐใ‚ใฆใ„ใŸใ‚“ใ 

ไธ‰ๅ›žๅฟŒใฎๆ—ฅใซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ไฟบ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๆฌฒๆƒ…ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใƒซใƒผใƒณ

ใƒ‘ใƒณใ‚ชใƒณ

่กŒใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ไผš็คพใŒไฝœใฃใŸ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝไฝœใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒณ

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‘ๅ…ฅใ‚‹

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒณ

ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใฏใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใฏใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก˜ใ„

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ— ๆ‹ญใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้€šใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใญ ใƒ‰ใƒผใƒซ ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ็›—ๅก

ๅคงไธˆๅคซ

็„ก็†ใ—ใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚“ใชใ„ใฎใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–้ƒจใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงไผ‘ใ‚“ใงใใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒžใ‚ฐใƒช ใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‰ใƒผใƒซ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ใจใŠใ‚‹ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒกใƒˆใƒซ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ๅคงไธˆๅคซ

ๅคขใ‹

ๆ€–ใ„ๅคขใงใ‚‚่ฆ‹ใŸ

ใฟใ‚“ใชใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ไฝ•ใงๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚“ใช่–„็€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง่–ฌใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ ใŸใ ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎ ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆ ใŸใ ๆฌฒๆƒ…ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒผใƒซ

ไนณ้ฆ–้€ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ ใฃใฆใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใฃใฆ

ใชใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใใฃใŸใ‚‰ใŠๅฐปไธธๅ‡บใ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆใชใ‚

ใชใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ ใปใ‚‰ ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใใฃใฆใ‚„ใ‚Œใฐ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ‚“ใฆ

ใคใ‘ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใปใจใ‚“ใฉ ่‚Œ่‰ฒ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใ“ใ“ใจใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใปใจใ‚“ใฉ ใŠๅฐปใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚‚ๅŒ็„ถใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎใจใ“ใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒ ้•ใ„ ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ ใฃใฆใใ†ใ ใ—ใ•

่ƒธ ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใง

ใ“ใ‚“ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ ไนณ้ฆ–

ไปŠๆ—ฅใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใจ

ใชใ‚

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใชใซๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

่‰ฒใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ—ๅฝขใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใ“ใ‚Œ

ๆฅใฆใ‚‚ๆฅใฆใชใ„ใฎใ‚‚ๅŒใ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใˆ

ใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚ฐใƒฉใƒ 

ใ“ใ‚“ใชใซ

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ ใพใŸ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ฟ‘ใใชใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใช็Ÿญใ„ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๅฑฅใ„ใฆใ•

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใช

ๆ•ๆ„Ÿใช

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆš‘ใใชใ‚‹ใฎใซ ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆš‘ใใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

่ก—ๆญฉใใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใฎใ‹

่ƒธไธธๅ‡บใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใง่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใ„ใ†ใฎ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใงใงๆญฉใใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใฎ่‹ฆๆ‰‹ใช

ใปใ‚‰

ใ“ใฎไธธๅ‡บใ—ใฎๆ ผๅฅฝใงๆญฉใใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ๅค–ๅฎถใ‚“ไธญใ‚‚ใ“ใ“ใพใงๅ‡บใ—ใฆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไผšใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏ

ๆฅฝใ—

้š ใ—ใŸใฃใฆ ใ‚‚ใ†็„ก้ง„ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‚„

่กŒใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฌกใฏไฟบใฎ็•ชใ ใ‚ใ† ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘่กŒใใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆˆปใฃใŸใฎ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใฎ็ซ‹ๆดพใซ่‚ฒใฃใŸใ‚ใ‚“ใŸใฎๆฏๅญใฎๆฏๅญใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ๅˆๅญซใ ใž ใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†

้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ๆˆปใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

่กŒใ‘ใญใˆ

ๅŠฉใ‹ใฃใฆๅƒ•ใพใง

ๅƒ•ใพใงๅธฐใ‚Œ

ๅฅฅใพใงใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใคใพใงใŸใฃใฆใ‚‚่กŒใ‘ใญใˆใ‚ˆ

ใŠ***ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ไฝฟใ†ใ—ใ‹ใญใˆใ ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใพ**

ไผ‘ใพใ‚‹ใœ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚

ใพใŸ่กŒใใใ†ใชใฎใ‹

ใปใ‚‰่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใŠใ„ ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹

่กŒใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ ่ฟ”ไบ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใพใ—ใŸใฃใฆ

ๆฏๅญใฎๆฏๅญใง่กŒใใพใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใˆใ‚„

ๆฌกใฏ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใŸ่กŒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงไฝ•ๅ›ž็›ฎใ ใ‚ˆ ่จ€ใฃใŸใฎไฝ•ๅ›žใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ไปŠๆ—ฅ ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚ŒใŸๅ›žๆ•ฐใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใใ‚“ใชใซ่กŒใฃใŸใชใ‚‰ ไปŠๅบฆไฟบใŒ่กŒใ็•ชใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใช้‡ฃใ‚Šใ—ใฆใใ‚“ใชใซใ‚ˆใ‚ใ—ใไนฑใ‚Œใฆๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใƒžใƒž

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ใ‚‚ใ†ใง

่–„็€ใ™ใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใž

ๆ˜ ๅƒ

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎใ‚‚ใฎใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.