Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(ááŸááºážáá²á¡áœááº)
(áááºááœááºáž)
(áá»á±á¬ááºááœááºáá»á°)
(áá»á±á¬á¡áœááºáž)
"á á¬áááºáá¬ážááá¯áá°áá»á±á¬áá»á¬áž" á¡ááá¯ááºáž (á)
(áá¬ááºáááºážááœá²ááœááºáá«ááŸááá±á¬ áá°áá»á¬áž á¡ááœá²á·á¡á ááºážáá»á¬áž áá±áá¬áá»á¬áž ááŒá áºáááºáá»á¬ážáááº)
(á áááºáá°ážáááºáá¯á¶áá±á¬áºáá¬ážááŒááºáž ááŒá áºáá«áááº)
ááááºáá² áá®ááá¯áá±áá¬áá»áá¯ážááŸá¬áá¬áž...
á¡á²áá®áá°áá¬áž
áá®ážááŸááºážááœáá·áº
áá®ážááŸááºážááœáá·áºááᯠáááŸá¬áá²á·...
ááá±áá»ááºáááº
á¡á²áá®ááá¯ááá¯ááºááá¯ááºáá«áá°áž
á¡áá¯áá»ááºáá»ááºáž áááºáááºážááŒááºááœá¬ážááá¯ááºáááº
á¡á²áá®ááá¯ááá¯áááºáá±á¬ááº
áá»áœááºáá¡ááŒá±á áááŒá±á¬ááºážáá²áá°áž
ááŒáá·áºáá«áá¬áž áá«áá»áá¯ážáá²á·áááºáž á¡áá¯á¶ážááááºáá«áá°ážááá¯
áááº...
á¡á áºááá¯ááŒá®ážááá¯á·á áá®ááá¯áááºááá¯áá¯ááºááŒá®áž áá±á¬ááºáá±áá¬áá²
áá®ážááŸááºážááœáá·áºááá¯ááŸá¬áá»ááºáááº
áááºáááºááœá¬áá²á· ááœá¬á á±á¬áá·áºáááºáá áºáááºáá±ážá
á áœáá·áºáá áºá¡áááºááá¯áá¬áá²á·áá«
áá°ááŒá®ážáááºážáá»ááºáááºááœá¬áá²á· á¡áá±ážá¡áá°áá¯ááºáá²á·áááºáá¯ááºáá¬áž
áá®áá±á¬ááᯠááŸá¬áá±ážááŸá¬ááá¯á· á¡ááŒáœá±ážááá¯áá»áŸá±á¬áºáá±ážáá±á«á·
áá¯ááºáá²á·
áá¬.. áá«ááá¯á·áááºá¡áᯠáá±á¬ááºá»á¬ážááœá±ááẠááá¯ááá¹ááááŸááá¬áá²
áá°ááŒá®ážáááºážáá»ááºáááºááœá¬áá±á¬ááºááŸá¬ á¡áááºáá»á¯ááºááŒá®ážááŸááááºáá²á·
á¡á±ážáá± á¡ááá·áº á á¡áá¬ááŸáá áá¬á¡á¬ážááá¯ážáá²á· á¡á²áá®áá±á¬ááºá¡á¬áá¬ááŸáááŸá¬áá²
áá±á¬ááºáá¶á¡áááºážáá±á¬áá·áºáá±ááá¯á·áá±á«á·
á¡ááŒá±á¬ááºá¡ááŒááºá¡áá±áá²á· áá®ážááŸááºážááœáá·áºááᯠááŸá¬áá¬áá±á¬á·ááá¯ááºáá°áž
áá¯ááá·áºá¡áááá·áºáá±ááŸá¬áá±á«á·
áá«ááᯠáá«ááá¯á·áááºá¡áá¯á áá¯ááá·áºá¡áááá·áºááᯠáááºážáá±á¬ááºáá±áá¬áá¬áž
áá®ááá¯áá²á· áá° á¡áááºáá¬áá°ážáááœá¬ážáŠážáááº
á¡áááºážá¡áá¹ááá¬ááºáá»á¬ážáá²á·ááá á¹á
á¡á²áá®á¡á á¬áž ááá¯ááºáá¶ááŸá¬ááá¯ááºáá¬áááŸ...
áá°áá±ážáá¬ážááá±á¬á· á¡á²áá®ááá¯ááŒá±á¬ááá¯á· ááœááºáá¬áá±á«á·
- áᬠ- áá áºááŒá¬ážááŸáááŸááá²á· ááááºážááá±ážá¡ááœááº
ááá¯ááºáá¶ááŸá¬ááá¬áá±á¬áẠáááºáá²áá²á·ááá á¹á ááŸááŠážááá¬áž
áá®á¡ááá¯ááºážáááºáá»áŸá±á¬á·ááá¯ááº
á¡ááá¿ áá®áá±á¬ááá¯ááŸá¬ááá¯á·áá¯ááºáááºáž á¡áááºáá« ááááºážáá²á·
áá°ážááá¯ááºáá¬
áá»áœááºáááŸá¬áááºáž á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážááŸáááá¯á·áá«
á¡á®ááœá¬áááºážááᯠáá»áááºážáá±ááááºážááááºážáááá·áº á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá«
á¡á áºááá¯ááŒá®ážááá¯á· áá¬ááŒá±á¬ááŒá±á¬
áá»áœááºá áá®áá±á¬ááᯠáá¡á±á¬ááºááŸá¬ááŸá¬
áá«ááᯠáá«ááá¯á·áááºáž á¡áá°ááŸá¬áá¬áá±á«á·
á¡á²áá«áá±á¬ááºážáá¬ážáá² áá»á±á¬áºá áá¬ááŒá®ážáá±ááŸá¬
á¡áá¯ááºáá°ážáá±ááŒá®ááá¯áž
á¡á±ážáá± áááºáá±á¬ááºááœááºáá±á¬ááá¯ááºááá²ááá¯áᬠááŒáá·áºááá¬áááºáž áá»á±á¬áºá áá¬áá±á¬ááºážáá¬áá²
áá¬ááá¯á·áá²
á¡á²áá®ááá¯áá²á· áá±á¬ááºáá¯á¶áž áá«ááá¯á·á á¡á²áá®áá±á¬ááºááᯠááŸá¬ááá¯ááºááá¬ážááááá¬
áááºážáá»á¡ááœá±áá¶áá®áá±á¬ááá¯áá¬áž áá¬ááá¯áá¬áž
ááá¯ááºáá«áá°áž
á¡á áºááá¯ááŒá®ážááá¯á·á áááºáá±áá«
- áááºá¡áᯠ- ááœááºážáááºá¡áá¯
áá áºáá±á¬ááºáááºáž áááºááá¯áá¯ááºááŸá¬áá²
á¡á áºááá¯ááŒá®ážááá¯á·ááá¯áá« á¡áá¹ááá¬ááºáá² ááœá²ááá±á«áºááá¯ááºááá¯á·áá«
áá®áá±á¬ááºáá²á· ááŒááºáá¡á±á¬ááº
(á¡á®ááœá¬áááºáž)
áá¬áá¯ááºáá±áá¬áá² áá¡áááºáá±ážáá²
áá®ááá¯áá«áá² á¡áááºááá»á±á¬áºááá¯á·áá«
áá¡á¶á·ááŒáá±á¬á·áá«áá°áž
ááŒá¿áá¬ááŒá®ážáá² ááá¯ážáááºáá±áá²á·áá¬
ááœá±ážááŒáá·áºááŸ...
á¡á áºááá¯ááŒá®ážá ááááá¯á¶ážáá«
áá¬ááá¯áá²
áá»áœááºáááᯠáá¬ážáá²á·ááœááºáá²á·áá°áá«
á¡á²áá«áááºáž áá¬ážá¡á á áºáá²á·
á¡ááŒá±á¬ááºá¡ááá·áºáááŸááᬠáá°ážááŒá¬ážá áœááºážáááºáá¬áž
áá»áœááºááááºáž ááŒá±á¬ááºáá«áááº
áá»áœááºáááŒá±á¬áá·áº á áááºáá°áá±áá¬áááºážáááá«áááº
áááááº
á¡áá¯áá²ááŒá áºááŒá Ạáá±á¬ááºáá¯ááºááá¯ááºáá±á«á·
áá«áá±áá²á·...
áááºáá±á¬ááºááŒá±á¬ááºááŒá±á¬áẠáá»áœááºááááá¬ážá á¯ááᯠáá»áœááºááá¬ááœááºáááŸá¬áá±á«á·
áá¯áááºááá±á¬ áá¯áá¹áááá±á¬ ááá¬ááœááºáá±ážáá²á·áá¬
"áááá¬ážá á¯"
áá¬áá»á° ááá¯ááºáá² áááá¬ážá á¯áááºááŸááá±ážáá¬áá¬áž
á¡á²... á¡á²áá«áá±á¬á·ááá¯ááºáá±áá²á·...
áá»áœááºáááá¯á·áá± á¡áá¯ááºáá¯á¶ážá áááá¬ážá á¯áá±á«á·
áá áºá¡áááºáááºážáá±áá¬ááá¯á·
áá«áá²á· á¡á¶á·á©áááááº
áá¬ááá¯áá² áá¬áááºááŒá±á¬áŠážáááá¯á·áá²
áá±á¬áááŒá®ážááᯠá¡áááºááá¯ááºáá²á·áá°á...
áá»áœááºáá¡ááœáẠá áááºáá°áá±ážááá¯á·áá«
ááá²á·áá¬áž ááááá¯ááºáááá¬áá±á¬
á¡áá¯á០áááááº
á¡ááŸááºáá±á¬á·
áá±á¬áááŒá®ážááᯠá¡áááºážá áááºáááºá á¬ážááŸá¯ááŸááá¬
áááŸááá°ážááá¯á· áááºáá±á¬ááºáá¬ážáá±áá²á·áááºáž
áá¬
ááá±ážáá±ážááá¯áááºááá¯á·
áá áºáá¬ážáá¬áž ááœá²áá¯ááºááá¯ááºáááºážá áááºážááááœá¬ážáá¬
áááºážá á¡ááááºá¡áá²ááááá¬ááá¯ááºáá°áž
áá¬ááºááá¯áááŸááá¬
(áá»á¬ááá±á¬ááºážáá»áœááºá¡áá±á¬ááº)
(áá»á¬ááá±á¬ááºážáá»áœááºá¡áá±á¬ááº)
ááá¯ááºáá¯ááºáá±á¬áºááẠáá¬áá²á·áá¯á¶áá²
ááŸááºááŸáá« áááºáá±á¬áºááŒá®áž
áááºážááŒá®áž
áááºáá±á¬áºááŒá®ážáá®á ááŒááºáá¬áá¬áá¬áž
áá¯ááºáá²á· áá®áá±á·áááºáž áá¶áá«ážááœáá·áºááá±ážáá«áá°áž
áááºááá¯áá¯áẠáááºážáá¬ážáá±ážá¡áá±á«áº á¡á±ážá ááºááá¯ááºááá¬áá²
á¡á²áá®áá±á¬ááºáá°áááºáá±áá¬áá¬áž
ááŸááº...
ááááºááá¯á·áá»á¬áž áá®ááá±ážá á¡áááºááŸá±á·á á¶áá¬áá°áž ááááŸá¬áá¬ážááá¯á·
áááºážáá±á«áºáá¬áá²á· á¡á²áá®á¡áá¯ááá±
áááºážááŒá®áž
á¡á²áá« áá¬ááá±á¬áá«áá²
áá« ááááá°ážáááºáá±áá¬áž
áááºážáá¬ážáá±ážá ááá¯ááºáá±á¬áºáá²á· áá áºáá±áá¬ááŸááá°áá²á·áá¬
áááºážááŒá®áž
á¡á áºááá¯áá±á¬áº á¡áááºááŸááºáá»ááºááŸááá¯ááºážá
á¡áááºááŸá±á·á á¶ááá¯áá á¬ážáá²á·áá²á· áááºážááᯠáááºážááœááºážá¡á á±áá¶á
ááá¯ááºáá±á¬áºá¡ááœáẠáá áºáá¯áá¯áá¯ááºáá±ážáá²á·áá¬áá±á«á·
áá¯ááºááááºááŒá®áž...
áá¬ááá¯á· á¡á²áá®ááá á¹á ááá¯á¡á áá±á¬áºáá¬áá²
á¡á²áá®áááºážá ááááá¬ážáááá±áá¬...
á¡áá¯á¶ážáááŸááá²á· áááºážáá²á·áá±á¬áá áááºááá¯áá±
áá«ááá¯...
áá®áá»áœááºáá±á¬áºáá»áá¯ážáááᯠá áœáá·áºáá áºááŸá¬áá¬áž
ááá¯ááºáá±á¬á·áºá¡ááœááºááá¯á¡ááºáá¬...
áááºážááœá±áá²
áá®áá¬áá¶ááá¬ááœá± á¡áá¶ááááºááœá¬ážá¡á±á¬ááºááá¯á·
á¡á²áá«á០áá«á·áá»áá¯ááœááºážá á¡áá»áááºá¡ááŒá¬ááŒá®áž ááŸááá±ááŸá¬ááá¬áž
áá áºááá¯á¶áž áááºáá±á¬ááºá á±á¬áá·áºáá±áá²á·ááá² áááá²á·áá¬áž
áá±á¬ááºáá»áááºááᯠáá±á¬ááºáá»áááºááá¯á· ááŒá±á¬ááœá¬ážááŸáá±á«á·
áá±á¬ááºážáááºáá«ááẠááá±á·á á á¬áááºáá¬ážááœá±áá²á· ááŒááºáá¬ááá¯á·áá«
á¡ááá±áž áá¬áá»á°áá± á¡áááºážá áááºáá°áá±ááŸá¬áá±á«á·
á¡ááŸááºáá±á¬á· ááá±á·áá áá«ááá¯á·áááºá¡áá¯á...
á¡á áºááá¯ááŒá®áž
áááºá¡áá¯á áááá á¡áá°á¡áá®ááá¯ááŒááºážááœáŸááºáá±ááá¯á·
áá¬áá»á°áááºáž áá®á¡ááŒá±á¡áá±ááá¯...
á¡á²áá«á á¡á áºááá¯ááŒá®ážááá¯á·ááá¯áá« á¡áá¹ááá¬ááºáááŒá áºá á±áá»ááºááá¯á·áá«
áááºá¡áᯠáááºážááá±á¬á·
á¡áá¹ááá¬ááºááŒá áºáááºážááááºáá±á«á·
á¡ááá±áž
áá»áœááºáááá¯á·áááá±ážááŸá¬ ááŒá¿áá¬ááŒá®ážááŒá®ážáá¬ážáá¬áž ááŸááá±áá¬áá¬áž
á¡á²áá«á ááŒá®ážáááºááá¯ááŒá®ážáááº
- áá±ážáááºááá¯áá±ážááẠ- ááá¯...
á¡áááºážááá¯á¡áá±ážááŒá®ážááŒá®áž áááá¯ááá±á¬ááº
áááá«ááŒá®
áá¬ááá¯áá²
áááá«ááŒá®ááá¯á·
á¡áá°áá¯ááºáá¡á±á¬ááºááá¯á·
áá¬áá»á°áá²á· áŠážáá±ážáá¯ááá¯ááá¯áá±á¬á· áá¯á¶ážá áá»áŸáá¯á·ááŸááºáá¬ážááááºáá±á¬áº
ááááŒá®áá±á¬áº
áá«áá±á«á· á¡ááá¿ á áááºáá°áá¡á±á¬ááºááá¯á·
áááºáááºá á¡áá¯áá¬áá¯ááºááŸá¬áá²
áá¬ážááá¯ááºáá« á¡á±á¬áºááŒá®ážáá áºáá»ááºáá²á· áááá·áºááœááºáá¬áá²áá±á¬áºáŠážáááº
áá¯ááºáá±
ááŸá¬ááŒáááºááá¯á· áá®áá±á¬ááá¯áá¬áž áá¬ááá¯áá¬ážááá¯
áá¬ážáááºáž áá¬ážáá±á¬ááºááŸá¬ááŸááá¯ááºáá¬
ááŸá¬áá±áááºážáá²á· áá¬ážáááºáá¬ááŸá¬áá±á«á·
áá« áááºáá±á¬ááºáá°ážáá²ááá¯áá¬
áá«ááᯠááááºááŒááºááŸáááºááŒá±á¬ááŒáááºáá±á¬áº
áá«áá²á·...
áá«ááá¯á·áá²ááŸá¬ áá®áá±á¬ááŸááá±áááºááá¯áááº
á¡áá±á¬áºá áááºáááºá á¬ážááá¯á·áá±á¬ááºážááŸá¬áá²
áá«áá±á¬áº
á¡áááºážáááá¯ááºážááœááºážáá°ážáá¬áž
ááá¯ááºážáááºáᬠáááºážá¡áá»áá·áºááŸááºážáááá±áá²á·
ááá¯ááºáá±á¬áẠáááºáááºážáá±áá²á·áááºá¡áá¯á¡áá±á«áº
á¡áááºážááááºáááºáá«áá²á·ááá¯á·
ááœá áááœá ááá¯ááºáááºáᬠáááºážá¡áá»áá·áºáá¬áž
áá°áá»á¬ážááá á¹á ááᯠá¡áá±á¬áºá áááºáááºá á¬ážáá¬áá²
áá¬
áá°á áááºážááœá±áá±
áááºá¡áá¯áá²á· áááºáž
- áááºá¡áá¯á áá« áá»á áºááá²á·... - áá»á áºááá²á·áá®ááá±ážáá¬áž
á¡áááºážáááá¯ážááœááºážáá°ážáá¬áž
áá»á áºááá²á·ááááºážááá±ážáá²
á¡á²áá®ááá¯ááŒá±á¬áááá¯á·áá¬
áááºááŒáá·áºáá«áŠáž
á áááºááŒáá¯ááºáááºááŒáá·áºááœá¬ážáá«
- áááºáá±á¬ááºáá² - áá®áá áºáá¯áá¬áž
(á¡áááº)
ááŒáá·áºááŒáá·áºáá«áŠáž
áá² áá áºáá¯ááá¯ááŒáá·áºááŒáá·áºáá«...
áá®áá±á¬ááºááᯠáááá¯ážáá°ážáá²
ááá¯á¶ááá¯ááºá áá¬áá²
áá»á±á¬ááºáá»áœááºážá¡áááºááŸá¬ áá®ááá¯áá»áŸáá¯á·ááŸááºáááºážáá»áá¯áž ááŸááááºááá¯áá±á¬á·
ááœá±ážááœá±ážááá¯ááºáááºááá¯á· á¡ááá¯ááºáá¯á¶ážáá²ááá¬áž
áá«ááœá±á¡á¬ážáá¯á¶ážá áá«á·áá²á· ááá¯ááºááŒá¬ážááá¯ááºá áœááºážááŸááá²á·á¡ááŒááºááŒá±á¬áá·áºáá²
áá±á¬ááºá ááœá±ááŒá±ážáá¶á·ááá¯ážáá±áá²á·áá°ááŒá±á¬áá·áº ááá¯ááºáá°ážáá¬áž
á¡áá²ááŸá¬ áá°ááŸááá¬áž
áá¬áá²ááœá¬
á¡á²áá®áá±á¬á·...
áááºá¡áá¯áá²á·á¡á áºáá áá±ááœá¬ážááŒá®ááá¯áá²á·ááá±á¬áá¬áž
á¡á±áž
á¡á²áá®ááá¯áá«ááá¯
ááá¯ážáá»á²á·áá±á¬ááºááŸá¬ áá¯ááºáá»á°áá²á· áááºá¡áá¯á¡áá±áá²á·
ááá¹áááºážááá¯ááºááŸááááº
ááŒá±á¬ááẠáááá¬ážá á¯áááºááœááºážáá±á«á·
"áááá¬ááº" áá²á·áá¬áž
(áá«ááŒáá¯- áááá¬ážá á¯áááá¬ááº)
áá¬ááá¯á·áá²
áá áºáá¯áá¯ááœá±á·áá²á·ááá¯á·áá¬áž
áá áºáá¯áá¯ááœá±á·ááá¯á· áááŒá áºáá°ážáá¬áž
ááá¯ážáá»á²á·áá±á¬ááºááŸá¬ ááá²áááᯠááŒááºááá¯ááºáá²á·áá°ááœá±ááŸááááºááá¯ááá¯á·
áááºážáá±á¬ á¡á²áá®ááá¯áá¬ážááá¯á·áá«
á¡á²áá«ááŒá±á¬áá·áºááá¯áž
á¡áá¯ááááºá á¯á¶ááŒá®áž áááºáá¬ážáá¬
ááá¯ážáá»á²á·áá±á¬ááºá¡áá®ážááá¯áá±á¬áẠáááœá¬ážáá«áá²á·
ááá²áá ááŒáá·áºáá±á¬ááºážáá²á·áá°áááºááœá±ááᯠáááºážá á¬ážáááºáá¬
á¡áá°ážáááŒáá·áº áá¯ááºáá»á±á¬áá²á·áá°ááœá±
áááá·áºááᯠá¡á á áºááŒá®ážá¡ááá¯ááºážáá«
á¡ááá±ážáá±á¬áº
áá¬áá¯ááºáá¬áá² áá°áá»á¬ážá¡áááºážáá²ááŸá¬
á áááºáááºá á¬ážá áá¬áá²
áá«áá»áá¯ážááᯠáá±á¬ááááºážá á¬á¡á¯ááºááá¯á·áá±á«áºáá¬áá¬áž
ááœááºááœá¬ážáá±ážáá«áá¬áž
áááºážáááºáž áá«áá»áá¯ážáááºááŸááºážááááá²á·áá°áž
ááŸá¬ážááŒáá·áºááá¯á·ááááºááá¬áž
áá áá¬áá¬áž
áááºá á±ážááŸá²ááá¯ááºáá¬
á¡ááá±áž
áá¬áá¯ááºáá¬áá² ááœááºáááœá¬ážáá±ážáá²
áá®á á¡áá°á¡áááºááá¯á·áááá°ážáá¬áž
áá áá¬áá¬áž
áá»ááºáá»ááºážááœááºááœá¬ážááá¯ááºáá±á¬áº
áááœá¬ážáá°áž áá®á áá áºáá±á¬ááºáááºážá¡áááºááẠááááº...
á¡áááºááá»á±á¬áºáá±á¬ááºáá°ážáááºááá¯á·áá«
á¡á±áž á¡ááẠá¡áááº
ááááºáá¬áž
áááẠá¡áá°á¡áááºáá±ážááŸá¬áá¬áž
áááá·áºááᯠáááºáá±ážáááœá²ááŒá®áž...
áá±á· áá¬ááá¯á· áá®ážááŸá¯ááºááœá¬ážáá¬áá²
ááẠáááºáá±
(áá°áá±á¬ááºážáááº)
á¡áá¯áá»ááºáá»ááºáž áááºáááºážááŒááºááœá¬ážááá¯ááºáááº
á¡á²áá®ááá¯ááá¯áááºáá±á¬ááº
áá»áœááºáá¡ááŒá±á áááŒá±á¬ááºážáá«áá°áž
ááœááºážáááºá¡áá¯
áááºážá á¡áá¯á¶ážáá áááºááá»áŸá±á¬á·áá°ážááá¯áž
áá¬áá²á·á ááºáž áá±á¬ááºáá á¯ááº
áá¬áá²á·
áááºážááœááºááŒá±ážáááºáž áá«á·áááºáá²ááŒááºááááŸá¬áá²
ááŒáá·áºá ááºáž
áááá á¹áá¬ááºááá¯áá±á¬ááº
á¡á±áž
áá« áá®áá±á·á áááá á¹áá¬ááºáá±á¬ááºááᯠááŒááºážáááºážáá±ážáááº
áá±á¬áºááá¯ááºáá«
á¡á²áá®áááºá ááœá¬ážááá·áºáááºážááá¯ááœá¬ážáá«
á¡áá»á±á¬áºáááºá¡ááá·áºáá²á·áá»á¬áž áá¬á¡á¬áá¶áá²áááº
áá®áá±á¬ááº... áá¬áá¬á á áá« áááºáá°áá²áááá¬áž
á¡á²áá®áááºá áááºáá°ááŒá áºááŒá Ạáá»á¯ááºááá á¹á ááá¯ááºáá°áž
áá»á¯áẠáááºááẠáá®ááááºážááá±ážáá²á· áá áºááá¬ááá¯
- ááŒá¿áá¬ááŸááá¬áž - áááŸááá«áá°áž
áá®áá±á·ááá á¹á á¡ááœáẠáá»á±ážáá°ážáááºáá«áááº
áá«ááá¯
áá®ážááŸá¯ááºááá¯ááºáá«áá±á¬á·áááº
ááááºáá±áž
áá«áá±ážáá²á·áá² áá áºááá¬áá¯ááºáá¯á¶ážááŒá®ááá¯á· ááá±á¬áá¬ážááá¯ááºáááº
áá«á áá°áá¶áá¬ááá¯áááŒáá¯ááºááá¯á·áá«
ááŸáá·áºáá¯ááºážá ááá¯áá·áºááá¯ááºááá¯áẠáááºáá±ááœá¬ážáááº
áá¯ááºáá²á· á¡áááºáá»á¯ááºááŒá®áž
áá¯ááºáááºážááŸá¬ ááœá²ááŒáá¯ážáá»áá±áá¬áá«
áááºáá²á·á¡ááá¯ááºáž áááºážááŒá®ážáá²á·ááœá±ážáá¬áž ááá¯ááºáá°ážááá¯áž
áá¬ááŒá áºááá¯á·áá«áá²
á¡áááºááŒá¯á áá¬ááŸááááº
áá±á¬áºáááºááŒááºáá¬áá±á¬áºáááºáá²á· ááœá±áá»áá¯ážáá²ááŸá¬
áááºááá±á¬áá០ááá®ážááááºážááá±áž
ááœá±ážá á¬ážáá¬ážáá²á·áá°ááŸááá¬áž ááŸá¬ááŒáá·áºááá¯ááº
ááá®ážááááºážááá±ážááá¯áááº
áá áºááŸá áºáá±á¬ááºáááŸááá±ážáá²á· ááá±ážá
ááá¯ááºá á¬ážáááá¯ááºážáá² ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááºááŸá¬áž
áá¯ááºáá²á· á¡áááºáá»á¯ááºááŒá®áž
- áááºáá¯ááºážá áá±á¬ááºáá¬áá² - á¡áá¯áá±ážáááºáá«
áááºážááŸá¬ á¡á±á¬ááºá á¬áááºážááŒáá·áºáá²á·áááº
á¡á áºááá¯ááŒá®áž áááá¡ááá·áºá á¬áá±ážááœá² á¡á±á¬ááºáááºáá²á·
áááºáá²á·á¡ááá¯ááºáž áá±á¬áºáá¬áá²
áá«áá»áá¯ážááᯠááœá²áá¯ááºáá±ážáááá¬áž
áá±á¬ááºáá¯á¶ážá¡ááá·áºá á¬áá±ážááœá² áá»ááºáá±ážáá²á·áá¬
áá¯ááºáá¬áž
á¡á áºááá¯ááŒá®ážááœá±ážáá±á·á áááºáá±á¬á·áá²
á¡á²áá«ááᯠáá¬ááá¯á·áá±ážáá±á¬áá² á¡áááºá¡á ááºáááŸá
á¡áᯠáááá¬ážá á¯ááœá±áá²áᬠááœá±ážáá±á·áá±á¬á· áááá¬ážáááŸá¬áá±á«á·
áá±á¬áºá ááºážáá«
áá«áá±áá²á· á¡á®ááœá¬áááºážáááá¬ážá á¯áá²á·ááœá±ážáá±á·ááá¯
áá»áœááºááá² áá¯ááºáá±ážáá±áá»áá¬
ááá¯ááºáá°áž áááá¬ážá á¯ááá¯áá¬áá»áá¯ážááá¯
áá¬áá² ááŸá áºáá±á¬ááºá áá«á·ááá¯á á±á¬áá·áºáá±áá¬áá¬áž
á á±á¬á á±á¬ áá¬ááá¯ááºááá·áºáá¬
áá°áá¬
- áááºáž áá®ááá±á¬ á¡áá±á¬áºá¡áá¯ááºáá»á¬ážáá¯á¶áá² - áá»á¬
á á¬áááºááá¯á· á¡áááºážáá²áá²á¡á±á¬ááºážáá±áá²á·áá°á
á¡áá¯áá±á¬ááºááá¯ááºáž áá¬ááá á¹á ááœá±áá»á¬ážááŸáááá¯á· á¡ááŒááºááœááºááœááºáá±áá¬áá²
- áá¬áá®á¥áá¯áá±á¬ááºážááá¯á· ááœááºáá¬áá« - áª
áá®áá¬áá®á¥áá¯á áá±á¬ááºážáá¬áá¬áž áá«ááá¯á·áááºá¡áá¯á áá±á¬ááºážáá¬áá¬áž
áááºááá¯á áá¬ážáá»á¬ážáá²
ááááºáá±áž
- áá¬ááá á¹á áá² - ááááºáááŒá®áž...
ááááºáááŒá®áž á¡ááŒá±á¡áá±ááá¯ážáá±ááá¯á·áá«
áá®áá»áœááºáá¬áž
ááááááŒá®áá¬áž
áá»áœááºáá±á¬áºáá« áá°áá¬
áá®áá»áœááºáá±á¬
áá«á·áá®áá»áœáẠáááºááŸá¬áá²
áá®áá»áœááºááᯠáá±á«áºáá¬áá²á·áá±ážáá«
áá«á·áááºá¡ááŒááºááŸá¯ááºážá áááºááá¯áá²
áá á¹á ááºážááœááºáá á¬ážááœá²ááœá±áá²á·ááᯠá¡á¶ááá¯ááºáá²áá±ááŸá¬
áá±áá±á¬ááºááẠá¡áááºážááá¯
áá¬ááá¯á· áááºáá áºáá»ááºáá²á·áá±áá¶ááá¯áá»áá¯áž ááŒá¬ážáá±ááá«áááá·áº
á¡áá¯á០áá«ááá¯á·ááœá± ááŒá±á¬áááá¯á á¡áááºááŒá±áá±á¬á·áááº
áá°áá¬áá±á¬ ááá±á¬ááºáá±ážáá°ážáá¬áž
áá¯áẠáááŒá±á¬áááá¯áá²á· ááá¬áá²á·áá°ááá¯ááºáá«áá°áž
á¡áááºááŒááºááœá¬ážááŒáá·áºáááá¬áž
á¡ááœá±á¡áá°ážááŸáá áá¬áá¬áž
á¡áááºáá¯á¶áž áá«ááá¯á·áá»ááºážáá²ááŒá±á¬áá¬áá±á«á·
ááá±á·á áá±áá»á¬áá±á¬ááºá¡áááºááá»á±á¬áºáá°áž á¡áááºáž á áááºááŸá¯ááºááŸá¬ážáá±ááááá¯á·
á¡á²áá®áá±á¬á· áááºááá¯ááŸá¬ááŸá¬áá²
á á®á ááºáá¬ážáá¬ááŸáááá¯á·áá¬áž
á á¯á¶á ááºážááŒáá·áºááá¯ááºáá±á¬á· áá¯á¶ážááœá¬ážáá²á· áááºážáá¬ážááœááºáá»á±á¬ááºáž
áááºážáá»á¡áááºááŸá±á·á á¶áá²á· á¡áááºážáááºážááŸá®ážáááºáá²á·
áááºážáá¬ážááœááºáá»á±á¬ááºážááá¯
áá°á·áááá¬ážá á¯áááºáž áá»ááºá á®ážááœá¬ážáá±á¬ááºááŒá®
áááºáá°á·ááᯠááŸá¬áááá¯á·áá²
á¡á²áá®á¡áááºááŸá¬áá±áá²á·áá²á· áááŒá¬ážáá°ááœá±ááá¯áá«
á¡á áá¯ážáá¡á á±áá¶ ááŒá áºáá±á¬ááºááŒá®áá±á«á·
á¡á áá¯ážáá¡á á±áá¶ááᯠáááºáááºážá¡ááŒááº
áááŒá¬ážááŒáá¯á·ááœá±ááá¯áá« ááá¯á·áá±á¬ááºáááº
á¡á á±áá¶á á®áá¶áá±ážáá¯á¶ážááŸá¬
ááŸááºáááºážááœá±ááŸááááºááá¯á· ááŒá¬ážáá«áááº
á¡á²áá®ááá¯ááœá¬ážááŒáá·áºááẠáá áºáá¯áá¯ááŒá áºááŒá ẠááŸá¬ááœá±á·ááá¬ážááá¯á·áá«
á¡á á±áá¶ááœá± áá»áœááºááœá±á ááá¯ááºáá¶ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯
áá¯á¶ážááááºáž áá¯á¶ááŒá¯á¶á¡á±á¬ááºáá¬ážááŸá¬áá²
áááºážáááºážáááŸááá±á¬á·áá°ážáá¬áž
áá®ážáá¶áá±áá¹áá¬ááᯠáááºááá¯ááœáá·áºáááá²
áª... á ááºážá á¬ážááááŒá®
áá«ááá¯á·áá²á· áá¬ááºáá±á¬ááºážááŸáá²á·áááºáá±ážáá±á¬áẠáá ááºážá á¬ážáááá²
áá«áá² á ááºážá á¬ážáááá²á·áá¬
(áá°áá±á¬ááºážáááº)
á¡á á±áá¶á á®áá¶áá±ážáá¯á¶áž áááºáá»ááºáááºáá±á«á·
ááŒá áºááá¯ááºááá¬áž...
áááá± áá±á¬ááºááẠáááá¯ááºážáááºážááá²á·á¡áá»áááº
á¡ááº... á¥ááá±ááá¯ááá¯ááºáá¬áááŸá¬ááá¯á·áá±
áááẠá¡ááŒááºáá°áááºááœáá·áºááŒá¯ááá¬áááºáž á¡áá¯ááᯠá¡áá¹ááá¬ááºáá»á¬ážáááº
áá¬... áá®áá±á·áá±á¬á· áá¶áááá¯ááºáá°ážáá²
áá« ááŸá¯á¶ážááœá¬ážáááº
áá áºáá«áá±á¬áẠá¡á¬ážáá¯ááºáá±ážáááº
áá«ááá¯á·á áá°áá»áœááºážááẠáá á¬ážáá±áá» ááááºááœá±ááœá±ááá¯á·áá±
á¡áá¯ááºááŒá±ááœá¬ážááŒá®
áá»á±ážáá°ážáááºá áœá¬ áááºáá¶ááá¯ááºáááº
áááºáž ááá áááºáá±ážáŠáž
áááá«áááºáá±á¬áº
á¡ááá¯áž áá áá¬ááá¯ááºááŸá¯ááºážáá«
ááááºááááºážááá¯ááºáá±
áá« áá®áá±á· ááá¯ááºáá¶áááºááá¯ááŸá¬ááá²ááŒáá·áºáá±
áá¬ááœá¬ áá±á¬ááºáá»ááºá áááºáá»ááºááœá¬ážááŒá®
áá®áá±á¬ááºá áááºážááŒá±á¬áá±áá» ááá¬ážááááºáá¬ážáá¬áž
á¡áá±áá°ááá¯áᬠáá±áá»á¬áá²á·áá¬áž
ááœá±ážááááá·áºáá»áá±áá²á· áá¯ááºáááºá...
áá®áá±á¬ááºáá²á· ááœááºáá¬áá«
ááœááºáá¬áá²á·áá²á·...
áá«ááá¯á·áá²á· ááá¬ážááááºááááºáá±ážááá±
á¡áááºááŒááºáá¡á±á¬ááºáá«
á¡áᯠáá®ááá¯áá¯ááºáá±áááá·áºá¡áá»áááºááá¯ááºáá«áá°áž
áá®ááá¯ááᯠáááá·áºáá»áá²á·ááœá±ážááœá± ááá·áºááœá¬ážááá¬áž
áááá·áºáá»áá²á·ááœá±ážááœá± ááŸá®áá¶ááœááºááœááºážááá¯á·...
áá±á«ááºážáá±á¬ááºááá¯ááºáá¬ááŒá®
áááŒá áºááá¯ááºáᬠá¡áááºá¡áá¯ážááá¯ááºáá²á· áá±ážáá»áááºáž...
á¡á²áá®áááá·áºáá»áá²á·ááœá±ážá ááá·áºááœá¬ážá áá¬áá¬áž
á¡ááẠáá±á¬ááºážáá±á¬ááºážáá±á¬ááºááá¯ááºááá«áááº
áá±á¬ááºáá áºáá«ááᯠáá®áá®áá®á
áá áºááœááºáááºáá¶áá±ážáá«
áá²áááºážááá¯ááºáá¬
áá®ááá¯áá¯ááºáá±ááá·áºá¡áá»ááẠá¡áááºááŒááºáá«
áá±ááá±á¬ááºážáá²á·á¡áá±ááᯠáá áºáá¬ážááŒá®áž áá±á¬ááºážáá á¬ážáá¬áá¯ááºáá±ááá¬áž
ááœáŸááºá ááºáž
áá®áááá·áºáá»áá²á·ááœá±ážááá»á¬áž áá¬áá¬á á ...
á¡ááá±áž
áá°ááŒá®ážáááºážáá»á±á¬ááºááœááºážáᬠáá®áá¯á¶ááá¯ááŒááºáááº
áááºááœá²áááŸá¬áá«
á¡á²áá®ááá¯áá¯á¶áá²á· ááœá¬ážáááá¯á·áá¬áž
ááá¯ááºáá²á·áá±ážáá«
ááŒá±á¬ááºá¡á±á¬ááºáá¯ááºááá¯ááºáá«áŠáž
áá«á·áá¬áᬠáá¯ááºááá¯ááºáááº
ááááá²á·áá«áá°áž...
áá°ááŒá®ážáááºážáá»á±á¬ááºááœááºážáá®á ááááºáá±ážááá¯áá¬ááá¯áá«
áá»á±ážáá°ážáá«
ááááºááá® á¡ááŒáœá±ážáááºááœá¬ážááŒá®
(á¡á á±áá¶á á®áá¶áá±ážáá¯á¶áž)
ááááááœá±á·ááá±á¬á· áá±á¬ááºážááá¯ááºáá¬
ááŒááºáááºáá±á¬áº
áá®ááá¯áá¯ááºá áá¬áá¬áž
áá« ááá±ážáá²á·áá°ážáá¬áž
á¡á²áá«á áá»á¯ááºá¡ááœááºáá«
áá®áá°áááºáá»ááºážááœá±á¡ááœááºá áááºáááºáá±
- áá«ááᯠáá«áá±ážááŒá áºááŒá áº... - áá®áá±á¬ááºáá²á· áááá¬áž
ááŒááºááœáá·áºáá±ážááá¯ááº
áááá Ạáá áá±ááẠáá°áá»áááºážááŸá¬
á¡á²áá®áááá¯ááºááẠáááºáááºááœááºáá¬áá±ážáá«
áááºáá«áá±á¬á·
áá¬ááœá¬
ááŒááºááŒááºááœááºáá¬áá²á·áá±á¬áº
(á¡á á±áá¶ááŸááºáááºáž)
á¡á±ážáá±ážááẠáá±ážááá®ážááŒáá±ážáááº
áá«á·áá»ááºááŸá¬ááá¯ááá¯ááºáá²
á¡á²áá®ááá¯ááŒáá·áºáá±
áá®ááŸá¬áááºáž áááŸááá°áž
áááº.. áááº..
(áááºááŸá áº)
(á¡á á±áá¶ááŸááºáááºáž)
(á¡á á±áá¶ááŸááºáááºáž)
(á¡á á±áá¶ááŸááºáááºáž)
ááá±á¬á· á¡áá»áááºáá¯ááºááŒá®
á¡á²áá®áá±á¬ááºáá±á¬ááºááŸáááŒá®áá¬áž
á¡ááº..
(á¡á á±áá¶áá»á¬áž- á¡áá¯á·ááœááºáž)
ááŸá¬ááœá±á·ááŒá®
áááº
áááá¯ááºáá¯á¶ážáá²á· á¡á²áá®ááá¯ááá¯á·ááá¯ááºáá¬áá²á·
áá±á¬ááºáá¯á¶ážááŸá¬ááœá±á·ááŒá®ááá¯áž
áá¯ááááºážá áá±ážáá»ááºáá±áá¬
ááá±ážáá²á· áá¬áá²ááŒá áºááŒá áº
ááŸá áºáá±á¬ááºáá²á·
á¡áá±á¡áá¬ážá áá°ážáááºážáá±áááº
áá¬ááá²
áá»áááºážáá± áá áºáá¯áá¯ááŸááá±áááº
áá®áá®áá²áá±áá²á·áá»ááºááŸá¬áá²á·...
ááá¬áááŒáááºáá±áá²á· á¡ááŒáá·áºááœá±á...
áááºááá¯áá¯áẠáááºážáá áºááá¯ááºáá¯á¶ážááŸá¬...
áá±á«ááºááááœá±áá² ááŒáá·áºáá±áá¬áá²
áá¬áá²ááŒá áºááŒá Ạá¡á áºááá¯ááŒá®ážááá¯á·áá»á±ážáá°ážááŒá±á¬áá·áºáá«
áááá¯ááºáá¯á¶ážááá¯áá±á¬á· áá»áœááºááá² ááááºááŒááº...
á¡á²áá®ááá¯ááá¯ááºáá² á¡áá°áá°...
"á¡áá°áá°" áá¬áž
áá¯ááºá áá¬áá¬ážááŸáááá¯á·áá¬áž
ááŸá áºáá±á¬ááºáááºážáá±
"á¡áá¯ááºá¡áá°áá°" ááœá¬ážáá¡á±á¬ááºááá¯á·
ááŸá®áá±á¬ áááºážáá±á¬áá²
(á¡á®ááœá¬áááºáž)
ááŒá±á¬áá»ááºáá²á·á áá¬ážá áá¬áá²
áá¡áááºáá±ážáá°ážáá¬áž
ááá¯ážáá¬áá¬áá±á«á·
áááºáž ááŸáá¯ážááá¯ááºááá¯á·
áááá»ááºááœááºážááá¯á· áá±ááááºáá±á«á·
áááºáá±á¬áááºážá¡á ááŸá¬
áááºážáá² áá»ááºáá±áá²á·ááá¯á·
áá¬áá±á¬áááºáž
áá®ážááŸááºážááœáá·áºááá¯ááá¯ááºááŸá¬ááŒááºáž áá®áá±á¬
áá¬áááºá áááºáá±á¬áááºáž
áá¯ááá±ážáááºáá±ážáá¬ážáᬠáá°ážáá±á¬ááºáááºááá¬áž
á¡á²áá®áá±á¬á· á¡áá¹ááá¬ááºáááŸááá²á·áá°ážááá¬áž
á¡áá¹ááá¬ááºááŸáá áá¬áá¬áž áá±á¬ááºá»á¬ážáá¬áž ááŸá áºáá±á¬ááºáá±á¬ááºááŸááá¬
ááá¯ááºáá±ážáá°áž
ááŸááá²á·áá¬ážáá²
á¡á²áá«á áá¬ááŒá±á¬áá¬áá²
áá«á·áá²á· áá¯á¶ááŸááºááá¯ááºáá²á·á¡á¬áá¯á¶áá¶ááá¯ááºá áœááºážáá²á· á¡ááá áááºá¡á...
ááŸááá²á·ááẠáá±áá»á¬áááº
áá±á«ááºááááœá± ááŒá±á¬áá±áŠážáááºááá¯...
á¡ááŒáá·áºáá áºáá»ááºáá²á· á¡áá»á áºááœá±áá±á«ááºááœá¬ážááŒá®áž á¡áá»á áºáááºážááœá±ááœáá·áºáááºáá¬...
áá±á¬ááºá»á¬ážáá²á· ááááºážáááŒá¬ážá áááºáááºááŸá¯áá²
á¡á²áá®ááá¯á¡ááŒáá·áºáá»áá¯ážááᯠáá« ááœá±á·áá²á·áááº...
á¡á á±áá¶á á®áá¶áá±ážáá¯á¶ážááŸá¬
(á¡á®ááœá¬áááºáž)
ááá±á·áá á¡á á±áá¶á á®áá¶áá±ážáá¯á¶ážááá¯ááœá¬ážáá²á·áááºááá¯
áá¯áẠá¡á áºááá¯ááŒá®ážááŸá®áá±á¬á áá°áá®áááºááá¯ááŒá®áž
á¡áááºáá±ááá¯ááºáá¬áá»á¬áž...
áááºáá±ážááá±á¬
ááŸááº...
áááºáá±áž á¡á²áá®áá±á¬ááºá á¡ááŒá²áá¯ááºááŸá¯ááºááŒá®áž áááºáááºáá¬ááá¯á·áá«
á§ááá¹á áá°áá»á¬áž...
ááá¯ááºáá«áá°áž áá±á¬ááºážáá«ááẠá¡áááºážááá¯
á¡ááŒáá·áºáá áºáá»ááºáá²á· á¡áá»á áºááœá±áá±á«ááºááœá¬ážááŒá®áž á¡áá»á áºáááºážááœáá·áºáááºáá¬
áá±á¬ááºá»á¬ážáá²á· ááááºážáááŒá¬ážá áááºáááºááŸá¯áá²
"á¡áááºáž" áá²á·áá¬áž
áááºážáááºážáá« áááá¯áááºážá áááºáá±á«ááºáááºáá²á·áá°ááá¬áž
áá±á¬áºáá±ážáá¬áá±á«á· áá°á·á¡áá»áá·áºáá²á·ááá¯
áá«áá²á· á¡á áºááá¯ááŒá®ážá áááºáááºááœá¬ážááŸá¬áá²
áááá¯ááºáá¯á¶ážááᯠáááºážááᯠá¡á²áá®áááºááá¯ááºááá¯á·ááŒá®ážá០ááœá¬ážáááºážááá«áááº
ááá«ááẠáá®áá±á· á á¬ááœá¬ážáá¯ááºáááá¯á·ááá¯
á¡á²áá®áá±á¬ááºá¡áá»áááºá ááá«áááº
ááœá¬ážááŒá áá¯á·
(áááá¯ááºáá¯á¶áž)
ááᯠáá®ááŸá¬
áá®ááŸá¬ á¡áá¯á·ááœááºážááá¯áá²á·á¡á á±áá¶ ááŸááááºááá¯á·ááŒá¬ážáááº
áá±á«áºáá±ážááá¯á·áááá¬áž
áá±á¬ááºážáááºáá«áááº
á¡áá¯ááºááá¯ááºáá² áááºá áá¬ážááŒá±á¬áá±ááẠá¡áá°áá¶áááŸá¬ááá¯á·áá«
á¡áá¯á·ááœááºážá...
áá®áááááºááá±ážááᯠáááºáááºáááºážá áá á¬ážáá¬áá¬
ááááºážááá±ážá áááŒá¬ááẠá¡áááºáá±á¬ááºááŒá¯áá±á¬á·ááŸá¬ááá¯á·
áá±á¬ááºáá¯á¶ážá¡áá±áá²á· áá¬ááœá±á·áá¬
áá°ážáááºážááá¯ááºáá¬
ááááºáááá¬ážá á¯ááœá± á¡áá¯ááºáá±ááœá¬ážááá¯á· áá»áœááºááŒá áºáá¬áá¬áá²á·
áª
á¡á²áá«ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºá¡á á¬ážááá«
ááá á±á¬áá·áºáá±ážáá«
áááºáá¬ážáá¬ááẠááá¹ááááŸááá¬ážáá²
á¡áá±á¬áºáááºáž áá¬ááºááŒá±ážáá«á·
áá«á áá áºáááºážááá¯ááºáá áºáááºážáá²á· áá°áá®áá¬
á áááºáá»ááºááœá¬ážáá¬áá¬áž
ááá¯ááºáá«áá°áž áá±á¬áºáá«áááº
áá« ááá¯ááºážá áá¯ááºážáá²á·áá±ážááœááºáž áá±ážááááœá¬ážáááº
ááŸáá·áºá¡ááœááºáááºáž á¡á²áá®áá±á·á áá¬áá»ááºá áá¬á¡ááŸááºááááœá±áá²á· ááŒáá·áºáá±ááŸá¬
áááá¬ážá á¯á¡á¬ážáá¯á¶áž ááŒáá¯áá»ááºáá¯ááºáá¬
áááºáá±á¬ááºáá¶á á¬ážááá¯ááºáááá²
áá»áœááºá ááááºááááá«áá°áž
á¡áááºááŸá±á·á á¶áááºážáá¬ážá áááŒá¬áááŒá¬ áá¬áááºáááºáá±áá²á·
áá®ážááá·áºáá² á áá¬ážááŒá±á¬ááŒáá¬ááá¯á·ááá¯á·áá«
á¡áááºááŸá±á·á á¶áá²á· áááºážáá¬ážá
áá®á¡á áºááá¯ááœá±ááᯠáááºáááºááá¯á·ááŒá¬ážáááº
á¡áá±ážá¡ááœáŸá¬ážáá±ážááŒá áºááŒá áºááá¬ááá¯á·
áááºážáá¬ážááᯠáá á¬ážáá²á·á¡á á±áá¶áá²ááŸá¬
áááºážáááºážáá¯ááºáá¶á·áá²á· áá áºáá±á¬ááºááŸááááº
áá°áá±á¬á· ááááá¬ážáá²
áá« ááœá±á·ááŒáá·áºááá¯á·áááá¬áž
á¡á²áá«á á¡áááºážáááŒá áºáááºááŸá¬áá² á¡áááºáááœááºááœá¬ážááŒá®áž
á¡áá¯áá±á¬á· áááºážááá¯áá±á¬áẠááœáá·áºáá¬ážáááºááá¯á· ááŒá¬ážáá«áááº
áá¬áááºá áá¬áá«áááá·áº áá°...
áá»á±á¬ááºáá»áœááºážá áááºážááá¯áá±á¬ááºáá² áá¬áááºá "áá°" áá²á·á áá¬
- áá°áá±á¬ááºážáááºáá¬áž - áá¯áẠááŸááºáá«ááẠá¡á²áá«
áá°áá±á¬ááºážáááºááá¯áááº...
ááœá¬áá»á±á¬ááº
á¡ááá±áž
áá°ááŒá®ážáááºážáá»á±á¬ááºááœááºážáᬠáá®áá¯á¶ááá¯ááŒááºáááº
áááºáá¬áááŸá¬áá«
ááááá²á·áá«áá°áž...
áá®áá±á¬ááºáá®ážáá®ážááŸá¬ááŸááá±áááºááá¯á·
("ááẠá ááá¯ááºáá¶ áá»áŸáá¯á·ááŸááºááŸááºáááºáž")
áá«á ááááºáááºáá²áá²á·ááá á¹á áá«
áá±ááá±á«áá¬áá áá¬ážáá²á· áá¬áá¬ááŒááºááá¬
(ááá¯áá®ážáá¬ážá¡áá¹ááá¬ááᯠááá¬áááºáá°áááºážá á¬ážááœá±á á¡áœááºááœáẠ(ááá¯ááºážá áá¯ááºážáá²á·á¡áá±ážá¡áá¬áž) ááá¯á· ááŸá¯ááºáá»áá²á·ááŒáá«áááº)
á¡á²áá«á áááºáá¬ááá¯á·ááŒá±á¬áá²á·á áá¬ážááá¯ááẠáá¬ážááá¯ááºáá«áá±á¬á·
á á¬áááºáá¬ážáá»á±á¬ááºáá²á· áá«áá²á¡ááŒá®ážáááºááá¯ááºáááº
á á¬ážáááºáá±áá±ážá¡ááœáẠáá¯á¶ážáááºážáá±áá²á· áá¬áááºááŒááºáá°ááœá±áá±
áá¬áá¬ááŒááºá á¬á¡á¯ááºááá¯áááºááá¯á· á¡áá»áááºáááºááŸáááá²
áá°áá±á¬ááºážá á¬ážááœá±ááŸá¬áá±á¬áẠá¡áááºáááºááŸááá«áááº
ááá áááºážáá²áá±ááá¯á· á¡áááºáááºááááºáá¬á០ááá¯ááºáá¬
ááŸááºáá²á·á áá¬ážáá«
áááºážáá²áá¬ážááŒááºáá°ááœá±áááºáž áááºááá¯ááºáááºááá¯áááº
áá±á¬áááŒá®ážááá¯ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯á· á¡ááºá¡á¬ážááŒá®ážááŒá áºááŸá¬áá±á«á·
á¡á¬áž... á¡ááá±áž
ááááá¬ážáá±á¬áá±á«á·
á¡á¬ážáá¬ááá¯ááºáᬠá¡áááºááŒá±áá²á·áá¬áž
(áá°ááºá¡áá»ááẠá¡ááºáááºáá±á¬ááºáá¯áá¬ážáá»á±á¬ááºáž)
(áá°ááºá¡áá»ááẠá á áá¬áá®á០á á áá¬áá®ááŒá¬áž)
áááºá¡ááœááºááá¯ááœáŸá±á·á០ááŸá±á·áááºááá¯ááºááá²
(áá²áááº)
áá±á¬ááºáá»áá«áááº
áááºáááºážá ááœááºááœá¬ážáá«
áá®áá áºáá« áá±á¬ááºáá¯á¶ážáá²
ááŒááºáá²á·á¡ááá¯ááºážáá«áá² ááŒá±ááœá±áááºááœá± á¡áá¯ááºá¡áá»á¯ááºáá¶áá¬ážáááá¯á·áá«
á¡áááºááŸááºáá»ááºááẠá¡áᯠáá¯á¶ážááŒááºááááº
áááºáá°á·áááºááŸá¬ áááºááá²ááá¯áá¬
áá«áá±áá²á· á¡á²áá®áááá±ážááá±á¬á· áááŒá¬ážáááºáá²á· áááºááœá²ááŒá®ážááŒá®áá±
áá¬áááºá áááºá¡áá¯ááá¯áá¬áž
ááááºáá² áááºáá±á¬ááºáá áááá¬ážáá¬áá²
áá®ážááŸááºážááœáá·áºá¡ááŒá±á¬ááºážááá¯
á¡á²áá«ááá¯áááá»ááºááá¯á· áá®á¡áá»áááºááŒá®ážáá¬áá¬áá¬áž
áááá¯ááºáá¯á¶ážá ááŒááºáá¬áá¬
á¡á²áá®ááŸá¬ áááºážáá¬ážááœááºáá»á±á¬ááºážáá²á·áááá¬ážá á¯áá²á· ááœá±á·áá²á·áááº
áááẠáá¯á¶ážááœááºáá¬ážáá¬ááá¯ááºáá«áá°áž
ááŒá±á¬ááŒá áá¬á¡ááŒá±á¬ááºážáááºáž áááŸááá¯á¶áá«áá²
áá¬ááá¯á· áá«á·ááá¯...
áá®ážááŸááºážááœáá·áºááᯠáááŸá¬ááá¯ááºážáá¬áá²
á á¬áááºáá¬ážááœá±ááᯠá¡áááá±ážááá¯ááºáᬠááááºááá²ááá¬áž
á¡á²áá®áá°á áá¬áááŸá¬áá°ážáá¬áž
áááºáá°á·ááá¯ááŒá±á¬áá¬áá²
á¡ááááºááá¯ááºáá¶áá±á¬áº
áá®áá±á¬ááᯠáá¬ááœááºáá²á·áá°
áá°á·áá¬ážáá²á·
áá®áá±á¬ áá±á¬ááºááá¯ááºáá¬áá°ááá¯ááºážááᯠááŸááºážáá áºáá²á·áá¬áá«
áááŒá¬áááºá¡áá»áááºááŸá¬
áááá±ážáá²á· ááŸáá¯á¶ážáá¬ážááá¯áááºáž á¡á²áá®áá°á áá¬ážáá²á·áá¯ááºááœá¬ážááá¬ážááááá°áž
á¡á²áá«ááŒá±á¬ááºá· á á¬áááºáá¬ážááœá±ááᯠááŒá±á¬ááŒááá¯ááºáá¬
áá¬ážááá¯ááºááá¬ážááá¯á· áá»áŸá±á¬áºááá·áºáááºážáá±á«á·
ááŒá±á¬á áá¬áá¯ááºááŒá®ááᯠááœááºááœá¬ážáá«áá±á¬á·
áá»áœááºá ááááºááá¯ááºáá°áž
áá®ááá¯áá¯á¶áá²á· áá¯á¶ážá
áááºáá»áŸá±á¬á·ááŸá¬ááá¯ááºáá°áž
á¡á®ááœá¬áááºážááᯠáá¬ááœááºááá²á·á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážá áá¬áá«áá²
áááŒá±á¬ááŒááá¯ááºáá²á·á¡ááŒá±á¬ááºážáááºáž ááŸáááá¯á·áá¬áž
á¡áá±ážá áááºáááŒá±á¬ááŒááá¯ááºáá±áá²á·
áá°á·á¡áááºáá²á· ááá¯ááºáá«áááº
á¡á²áá«ááŒá±á¬áá·áº áá»á±ážáá°ážááŒá¯ááŒá®áž áá áºáá¯áá¯áááá¬ážááẠááŒá±á¬ááŒáá±ážáá«
áá±á¬ááºážááá¯áá«ááẠá¡áááºááá¶áá±á¬áááºááᯠáá±á¬ááºááŒá®áž...
á¡ááá¯ážáááºáááá¬ááŸááá«áááº
(ááœá®ááᯠá¡ááá¯ážáááºáááá¬)
á¡ááá¯ážáááºáááá¬áá²á·áá¬áž
á¡áááºááŸá±á·á á¶áááºážáá¬ážá áá°á·á¡ááœá±áá¶á¡ááœáẠáá»ááºáá¬ážáá²á·áá²á·áá¬áá«
áááºážááœá±ááᯠáááºáá¶ááá·áº á á áºááŸááºáá²á·á¡ááœá±áá¶ááá¯áá¬áá±ážááá·áº
á¡ááá¯ážáááºáááá¬ááá¯á· ááŒá¬ážáá«áááº
áááºááá¯áá¯á¶áá²áááá¬áž
á¡áá±á«áºááŸá¬ ááá«ážáá¯ááºááœááºážáá¬ážáá«áááº
áááºážá á±á¬áá·áºáááºá áá±á¬ááºáá±á¬ááºáá¶ááá¯ááºááœá¬ážáááº
áá¯ááºáá²á· á¡ááááºážáá±á¬áºáá»á¯ááºá áá¬áá»á¬ážáááá¬ážááá¯á·
áááºážááŒá®ážá á¡áááºáá»ááºážáá¬áá±ážááá¯ááºáá¬áá²
áá±á¬ááºáááºááááŸá¬áá±á«á·
áá¬áá»á¬ážáááá¬ážááá¯á· ááá¯ááºáááºá¡ááºá¹áá«á¡ááŒáá·áºáá²á· ááŒááºááœááºáá¬ááá¯ááºáá²ááá¯áá¬
á¡ááááºááá¯ááºáá¶áá±á¬áº
áááá±ážááŒá±á¬áá·áº áá®á¡áá¹ááá¬ááºáá»á¬ážáá¬ááᯠá áœáá·áºá á¬ážáá²á·áá¬ááá¯ááºáá°ážáá¬áž
ááœááºážáááºá¡áá¯á áá¯á¶ážáááááá°ážáá¬áž...
á á¬áááºáá¬ážá áááºáá°ááá¯áá¬
ááááºáá¬áž
áá¬áá²ááŒá±á¬ááŒá±á¬ áááºáá áºááá±á¬á·ááŸá¬áá±á«á· á¡á²áá®ááá±ážáááá¯
á¡á²áá®áá«ážá ááºááá¯...
ááááºáá¬ážááá¯á·ááŒá±á¬áá±áááº
á¡áááºáá»ááºážáá¬áá±ážááá¯ááºáá¬á áá»áááºážáá± áá±á¬ááºáááááŸá¬áá«
áááºááŒá®áž áááºá¡áá¯á·áá¬áááºááá¯áááá²á·
á§ááá¹á áá¶á á¬ážáá»ááºááŒá áºáá±áá¬áá¬áž
á¡á²áá®ááá¯ááá¯ááºááẠáá¬ááá¯á·...
áááºáááºáá²ááŒá áºááŒá Ạáá»áœááºáá±á¬á·áºáááºááŸááºážáá»ááºá áá áºáá¯áááºážáá²
á á áºááŸááºáá²á·á¡ááœá±áá¶ááᯠá¡áááºááŒá¯ááá¯á·
áááºážáá»áá®áá±á¬ááᯠááá¯ááºážááŒááºáá¯ááºáááºááŸá¯áá²á· áá±áááºáá±ážáááá¬áž...
áááºážáááºáá±ážáááá¬áž
á¡ááœááºáá±á¬ááºááŒá®ážáá¬áž áá®áá±á¬áá»ááºááŸá¬ááᯠááŒááºáá°ážáá¬
áá»áœááºáá±á¬áº áá áºáá±á¬ááºáááºážáá«
áááºá¡áá¯á·á¡áá¬áž á¡ááááºáá±á¬ááºáá¬áááŒáá²á·
áá¬ááá¯á·ááá±á¬á·
áááºážááᯠáááºáááº
- ááá¯ááºáጠ- áá¯ááºáá²á·
- áá¬áá² - á¡áá¯áá±ážááẠááœááºááœá¬ážáá²á·áá°á áááºáá°áá²
áá áºáá±á¬ááºáá±á¬áẠáá¬ááá¯á·áá¬áž
áá±áá»ááºáá±áá¬áá¬áž
áá áºáá±ážáá±á¬ááºááŸá±ážááá¯ááºáá¬
á¡áááºáá»á±á¬áºááœá¬ážááŸááºáž áááááá¯ááºáá«áá°áž
á¡ááŸááºá¡ááá¯ááºážááŒá±á¬
áá¯ááá±ážááẠáááºážáá²á· á¡áá°ááŸááá±áá²á·áᬠáááºáá°áá²
áá»áœááºáá±á¬áºá áá¬ááá¯á· áá°ááŒá®ážáááºážááá¯ááááºáááŸá¬áá²
áááºážáá±á¬áºáá²ááŸá¬ áááŒá®ážáá¯á¶ážááá¯ááºá¡á±á¬áẠáá±ážááœááºážááœá±á¡áá±ážáá¶áááá¯á·
áááºáááºážááŒá®áž
áá áºáá¯á¶ážááá¯á¡áááºáá»á±á¬áºááœá¬ážááŸááºáž áááááá¯ááºáá«áá°áž
á¡ááááºááá¯ááºáá¶áá±á¬áºááá¬áž
ááŒá±á¬á ááºáž...
áá« áááºážááá¯ááœá²áááŒá²áááááº
á¡ááááºááá¯ááºáá¶áá±á¬áºáá«áá¬áž
ááŸá¬áá±áá²á·áá°á áá®áá±á¬ ááá¯ááºáá²
á¡ááááºááá¯ááºáá¶áá±á¬áºáá¬áž
á¡áááºáá±áž..
áá«ááᯠá¡áá±ážá¡áá°ááᯠááŒááºáá¯ááºááá±á¬á·áááº
áá°ááŒá®ážáááºážáá»ááºáááºááœá¬
áá®áááºáá²
ááá¯áááºááœá¬ážáá¡á±á¬ááº
ááœááºážáááºá¡áá¯á áá¯á¶ážáááááá°ážáá¬áž
á á¬áááºáá¬ážá áááºáá°ááá¯áá¬
- áá¬ááá¯ááºáᬠ- áááºážá áá¬ááá¯á·áá²
áááºáá°áááááŸá¬áá² ááŸááºážáá±á«áºáááá¯á¶áá²á· á¡áááºá áœáá·áºááááºááá¯á·
ááŒá¯á¶ááá¯ááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááẠáá¯á¶á·ááŒááºááá¯ááºááá¯á·á á¡áááááá¯á·áá«
ááááá¬ážááŸáá±á«á·
áá¯ááºáá²á· áá¯ááºáá²á· áá¬ážáá«áá±á¬á·
áááºáž áá®á¡áá»áááºááŒá®áž áááºááœá¬ážáá±ááŒááºááŒá®áá²
áá°áá±á¬ááºážááẠááœá¬ážáá¬áá«
á á¯á¶á ááºážááŒáá·áºááŸ...
ááááºáá áááºážáá¬ážááœááºáá»á±á¬ááºážáá²á· á¡á á±áá¶áá±á¬ááºážáá²á·
ááááºáááá¬áž
áá¯ááºáá²á·
á¡á²áá®áá±á¬á·...
áá áºáá¯áá¯áááá²á·ááá¬ááŸááá¬áž
áááºážáá»á¡áááºááŸá±á·á á¶ áá»ááºáá¬ážáá²á·áá²á· á¡ááœá±ááŸááááºáá²á·
áá®ážááŸááºážááœáá·áºáá®ááŸá¬
á¡áááºáá»ááºážáá¬áá±ážááá¯ááºáá¬á...
áá»áááºážáá± áá±á¬ááºáááááŸá¬áá«
á¡áá±á«áºááŸá¬ ááá«ážáá¯ááºááœááºážáá¬ážáááºááŒá±á¬áá¬áá²
á¡áá¯áááá±á¬ ááŸááá±áŠážááá¬áž
á¡á²áá«á áá« áááºááá¯ááááŸá¬áá²
áá¬ááá¯á· ááœááºáá¬áá¬áá²...
á á±á¬áá·áºáá±ááẠáá¬ááŸá¬áá±á«á·
á á±á¬áá·áºáá±áááºážá á¡áááºáá±á¬áá»áá«áá±á¬á·ááẠáááºážáá¬áž
á¡á²áá®ááá¯ááá±á«áºáá«áá²á·ááá¯
áááºážáá¬ážááᯠáááºážáá¬ážááá¯á·ááá±á«áºáááº...
áááºááá¯áá±á«áºáááá²
áá®áá°ááá±á¬á·áá±
á¡ááºáá¬ážáá²á·áá á¹á ááºážááá¯...
áá¬ááá¯á· áá¬ááŸá¬áá¬áá²
á¡á²áá®ááá¯ááá á¹á áá±ážááŸáááá¯á·
á¡á áºááá¯ááŒá®áž á¡áá°ááœá¬ážáá¡á±á¬ááº
á¡á áºááá¯ááŒá®áž
á¡á áºááá¯ááŒá®áž
áá¬..
áááŸááá«áá°áž
áááŸááá«áá°áž
áá»á±á¬ááºáá»áœááºážááŸá¬ááŸáááá»áŸ áá±ážáááºážááá¯ááºážááᯠá¡áááºááœááºáá¬ááŸá±á¬ááºááœáŸá±ááŒá®áž
ááŸá¬ááœá±á·ááŸááŒá áºááẠááŒá¬ážááŒáá¬áž
- áá¯ááºáá²á· - áá¯ááºáá²á·
áá áºáá»ááºáá°áá®áá«áŠáž
á¡áá±ážáá±á«áºáá°áá¬ááŸáááá¯á· ááœáŸá±á·ááááº
á¡áá°á¡áá®áá±á¬ááºážáá«áááº
áááºááá¯ááºááŒ
áá±á«áá¬ááºáá¶áá«ážááœáá·áºááá¯ááºá ááºáž
"á á¬áááºáá¬ážááá¯áá°áá»á±á¬áá»á¬áž"
áááŸá¬áá²á·ááá¯á· ááŒá±á¬áá²á·áá«áááº
ááœááºážáááºá¡áᯠá¡á²áá®ááááºážááá±ážá¡áá¬áž áá áºááŸááºážááŸááááºááá¯á· ááŒá±á¬áá«áááº
á¡á²áá®áá²áááºá áá°áááºááá¬ážááá¯áá¬áááá¬áž
ááŒá±á¬ááŒáá·áºá ááºážáá« áááºáá±á¬ááºáá áááá¬ážáá²
áá¬áááŒá±á¬áá²á·áá±á¬áº áá¯ááºááááºááŒá®áž á áááºááŒá±á¬ááºážááœá¬ážáá¬ááá¯á· áá¬ááá¯á·
áá«á·ááŸáá¯á¶ážáá¬ážá áááŒá±á¬ááºážáá°áž
áááºáá°á·ááá¯á០áááááá¯ááºá á±áá»ááºááá¯á·áá«
áá®áá áºáá« áá»áááºážáá± á¡á²áá®ááá¯ááŒá áºáá»ááºáááº
á¡ááŒá±á¡áá±ááá±ážáá¬áá²á· á¡áá±á¡áá¬ážááá¯
áááºááá¯ááºááá¯á·áá±á¬ááŒá áºááá¬áž
ááááºááá¯á· á¡á²áá®á¡ááá¯ááºážáááºááŒá áºáááº
á¡á²áá®á¡áá»áááºááŒá±ážáá±á¬á·
á¡á áºááá¯ááŒá®ážá á¡ááááºááá¯ááºáá¶áá±á¬áºáá¬áž
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.