All language subtitles for TOS-029
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,768 --> 00:00:06,912
็งใไปใฎๅคซใจ็ตๅฉใใฆ10ๅนดใ็ตใจใใจใใฆใใพใ
2
00:00:07,168 --> 00:00:13,312
ๅคซใฏๆ นใฃใใใฎไปไบ ไบบ้ใงๆฎๆฅญใซๅบๅผตใจๅคๅฟใๆฅตใ
3
00:00:13,568 --> 00:00:19,712
ใใใฎใจใใ ็งใฎ็ธๆใชใฉใใฆใใใพใใ ไฝใๆฅฝใใใใจใฏใชใใใจ
4
00:00:19,968 --> 00:00:26,112
่ฒใ
ใชๅฆๆณใๆใๆตฎใในใฆใใไปๆฅใใฎ้ ใงใ
5
00:00:26,368 --> 00:00:32,512
ใใฏใใใใใใพใ
6
00:00:32,768 --> 00:00:38,912
่กใฃใฆใใพใ
7
00:00:39,168 --> 00:00:45,312
ใใๅใฃใฆใชใใจใชใๅฏๆใใๅฝผๅฅณใจใใใใฎใใใ
8
00:01:41,376 --> 00:01:43,168
ใใใใใ
9
00:08:09,215 --> 00:08:13,311
ใฏใผใ
10
00:08:36,351 --> 00:08:37,375
ใฏใผใ
11
00:08:45,055 --> 00:08:51,199
ใกใใใฉไธๆฎต่ฝใใฆใใจใใใใจๆใฃใฆ
12
00:08:51,455 --> 00:08:57,343
ใชใ ใฟใคใใณใฐใงใกใใใฉไป ใ่ถใใฆใใจใใใชใฎใ
13
00:08:59,903 --> 00:09:01,695
ใฉใใ
14
00:09:01,951 --> 00:09:04,511
ใ้กใใใพใ
15
00:09:13,471 --> 00:09:18,591
ใฉใใๅบงใฃใฆใฆ ไปใๆณจๆใใใใใฏใ
16
00:09:37,023 --> 00:09:39,327
ใฉใใ
17
00:09:45,983 --> 00:09:52,127
ๆ่ฟ ใไธปไบบใจใฏใฉใใชใฎ
18
00:09:52,383 --> 00:09:58,527
ใใพใใใฃใฆใ
19
00:09:58,783 --> 00:10:02,623
ๆ่ฟใกใใฃใจใ ใๅชใใใชใฃใใใช
20
00:10:03,135 --> 00:10:05,695
ใฎใจใใใฏใฉใใชใฎ
21
00:10:07,231 --> 00:10:13,375
ใใกใฏ ๆฎ้ใ
22
00:10:13,631 --> 00:10:15,423
ไธๅฏใใชใ ใฃใฆ่จใฃใใจใใใใ
23
00:10:16,703 --> 00:10:19,007
ใใใใใญ
24
00:10:19,263 --> 00:10:23,103
ใใกใใใใช้ขจใซใชใใใใ
25
00:10:25,919 --> 00:10:30,527
ใใใฎใใช
26
00:10:30,783 --> 00:10:34,111
ใใใชใใ็ฉ่ถณใใชใใใ ใใญ
27
00:10:37,439 --> 00:10:39,487
ใใๆใๆใใใใฎใใญ
28
00:10:41,535 --> 00:10:43,327
ไฝใๆฅฝใใใใจ
29
00:10:43,583 --> 00:10:45,631
ใชใใใช
30
00:11:01,759 --> 00:11:07,903
ใฏใ
31
00:11:08,159 --> 00:11:14,303
ใใใซใกใฏ ๅ่ฆงๆฟ ๆใฃใฆใใพใใ
32
00:11:14,559 --> 00:11:20,703
ไปๆฅๅญฆๆ กใไผใฟใซใชใฃใใใงใใ
33
00:11:28,895 --> 00:11:30,175
ใใๅ
34
00:11:30,431 --> 00:11:31,455
ๅฝผๅฅณใจใใใใฎ
35
00:11:32,223 --> 00:11:38,367
ไฝใงใใ ็ช็ถ
36
00:11:40,671 --> 00:11:43,999
ใใใไปใพใงไฝไบบใใใใฎๅฅณใฎๅญใจไปใๅใฃใใใจใใใฎ
37
00:11:48,607 --> 00:11:49,631
ใใใใใฆ
38
00:11:50,399 --> 00:11:50,911
ใพใ
39
00:11:52,959 --> 00:11:59,103
ใใๅใฃใฆ ๅฏๆใใใใช้ขจใซใใใใใชใใง
40
00:12:04,223 --> 00:12:06,271
็งใๅใใฆใฎไบบใซใชใฃใฆใใใใใ
41
00:12:08,831 --> 00:12:12,671
ๆฌๅฝใงใใ
42
00:12:15,999 --> 00:12:17,023
ๅ่ซใงใใ
43
00:12:20,607 --> 00:12:21,887
็งใฟใใใช
44
00:12:22,655 --> 00:12:24,703
ๅนดไธใฎๅฅณใจๅไฝ้จใใฆใใใฎ
45
00:12:26,495 --> 00:12:32,639
ใใใใใฟใใใชไบบใ ใฃใใๆ้ซใงใ
46
00:12:32,895 --> 00:12:38,271
็งใ ใใใใใฟใใใซๅฏๆใๅญใ ใฃใใๅใใฆใฎไบบใซใชใฃใฆใใใฆใใใใใช
47
00:12:39,807 --> 00:12:40,575
ๆฌๅฝใงใใ
48
00:12:48,767 --> 00:12:50,047
ใพใใฏ ใทใฃใฏใผใๆตดใณใพใใใ
49
00:12:50,303 --> 00:12:51,327
ใฏใ
50
00:12:54,655 --> 00:13:00,799
ใพใใฏไฝใใใใใซใใฆ ้่ใ็ดฐ่ใๆด
51
00:13:02,079 --> 00:13:08,223
ใใใชใใงใใ
52
00:13:08,479 --> 00:13:10,015
ใใฃใฑใ
53
00:13:25,887 --> 00:13:27,679
ใฉใใใฆ้ธใใใ่ฑใใงใใใงใใ
54
00:13:27,935 --> 00:13:29,215
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
55
00:13:29,471 --> 00:13:35,615
ไธ็ทใซๅ
ฅใฃใฆๆดใฃใฆใใใใฎใ
56
00:13:35,871 --> 00:13:36,639
ใใใใใใฎใงใ
57
00:13:36,895 --> 00:13:40,991
ใใใฃใใใญ ๅใใฆใฎไบบใๅนดไธใฎไบบใง
58
00:13:41,247 --> 00:13:47,135
ๅๅนดไปฃใฎๅฅณใฎๅญใ ใฃใใใใใฏใชใใชใใใใญ
59
00:13:56,863 --> 00:14:03,007
่กใใพใใใใฏใ
60
00:14:12,991 --> 00:14:19,135
็ทๅผตใใฆใใฎ
61
00:14:19,391 --> 00:14:25,535
ๅฅณใฎไบบใจใใ้ขจๅๅ
ฅใใฎใง ใๆฏใใ
62
00:14:38,591 --> 00:14:44,735
ใกใใใฉใใใงใ
63
00:14:50,623 --> 00:14:56,767
ๅๅฎคใซใใฆใฆใใใใใญ ใฏใ
64
00:14:57,023 --> 00:15:00,863
็ใใชใ ๅ
จใใชใใงใ
65
00:15:03,679 --> 00:15:06,751
ใชใใชใฃใใใใใฃใใฎไฝๅนดใถใใ ใใ
66
00:15:13,407 --> 00:15:19,551
ใใใพใใใฉ ่ไธญใฏ็ตใใฃใใๆญขใพใใชใใใญ
67
00:15:28,511 --> 00:15:31,583
ๅฏๆใ
68
00:15:31,839 --> 00:15:34,399
็ๅฌใงๅบใใฆ
69
00:15:35,679 --> 00:15:41,055
100ๅใจใๆ่ฟใจใ
70
00:15:41,311 --> 00:15:42,847
ๆฐใซใใใใคใงใใญ
71
00:15:44,127 --> 00:15:45,151
็ญ่ใคใใฆใ
72
00:15:45,919 --> 00:15:47,967
ใใๅ
จ็ถใงใใ
73
00:15:51,039 --> 00:15:57,183
ใฉใใใใฎ
74
00:16:01,279 --> 00:16:05,631
ๆฅใใใใใงใใ
75
00:16:15,103 --> 00:16:21,247
ไฝ้ ใใฆใใฎ
76
00:16:32,511 --> 00:16:33,535
ใใ ใฉใใใใฎ ใใ
77
00:16:36,351 --> 00:16:42,495
ใใใใ
78
00:16:44,031 --> 00:16:45,823
ๅคงไธๅคซ ใใใใใชใ
79
00:16:47,103 --> 00:16:50,175
ๆฐดๆฒข
80
00:16:54,271 --> 00:16:57,343
ๆๆ
ขใใฆใใฎ
81
00:16:59,135 --> 00:17:01,951
ๆฐๆใกๆชใ
82
00:17:10,399 --> 00:17:12,959
่ท้ขใ็กฌใใชใฃใฆใใใญ
83
00:17:14,751 --> 00:17:17,567
็ดฐใใใจใใใ ็ถบ้บใซๆดใฃใฆใใใใใ
84
00:17:26,271 --> 00:17:32,415
ๅฏๆใ
85
00:17:35,487 --> 00:17:37,791
ๆฐๆใกใใใฎ
86
00:17:49,311 --> 00:17:55,455
ใฏใ
87
00:17:55,711 --> 00:18:01,855
ใพใ ใใใชใฎ
88
00:18:08,511 --> 00:18:14,655
ใฐ
89
00:18:14,911 --> 00:18:21,055
ใใใใจใใใใใพใ
90
00:18:27,711 --> 00:18:33,855
ใฏใ
91
00:18:40,511 --> 00:18:46,655
ๅคงไธๅคซ Ok
92
00:18:56,383 --> 00:18:57,407
ใใๅใฏ
93
00:18:57,663 --> 00:19:01,247
ไฝใใใใใใใฎใใใใใใใฃใจใใคใใใฆใใพใใ
94
00:19:02,783 --> 00:19:03,807
ๅฝใฎ็งใ
95
00:19:04,063 --> 00:19:06,879
็ซฅ่ฒๅใจใฎ่ก็บ ใชใใฆๅใใฆใ ใฃใใฎใง
96
00:19:07,647 --> 00:19:09,951
ใฉใใใใใฎใใจๆๆกใใฆใใใฎใงใใ
97
00:19:10,719 --> 00:19:13,535
ใฉใใ ๅใใใใใพใใใใฏใใใชใใจๆใ
98
00:19:13,791 --> 00:19:16,351
ๅคซใใใฆใใใใใจใๆใๅบใใชใใ
99
00:19:16,607 --> 00:19:18,911
ใใๅใซใฌใฏใใฃใผใใใใจใซใใพใใ
100
00:20:10,879 --> 00:20:16,511
ๅฅณใฎๅญใจใญในใใใใจใใใฎ
101
00:20:27,007 --> 00:20:27,775
ใใฃใจ
102
00:20:28,031 --> 00:20:29,567
ๆใใฃใใ
103
00:20:50,815 --> 00:20:56,959
ใใฉใผใใใคใ
104
00:20:59,519 --> 00:21:05,151
ไธๆใใใชใ
105
00:21:36,384 --> 00:21:37,920
ใฉใใชๆใ
106
00:21:39,200 --> 00:21:39,968
ใ
107
00:21:40,480 --> 00:21:42,272
ๆฐๆใกใใใฎ
108
00:21:44,064 --> 00:21:45,856
่ฒทใฃใใ
109
00:21:46,112 --> 00:21:50,720
ใใใ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใช
110
00:21:55,584 --> 00:21:56,608
ใใ
111
00:21:57,120 --> 00:21:58,912
ไป ็งใใใฃใใฟใใใซ
112
00:22:01,216 --> 00:22:02,240
ใใฏใชใใฆ
113
00:22:21,952 --> 00:22:26,816
ใใใใใ
114
00:22:29,632 --> 00:22:35,008
ใใฃใกใ
115
00:23:15,456 --> 00:23:20,064
ใใฏใใ
116
00:23:26,976 --> 00:23:28,000
ใใฎใพใพ
117
00:23:29,280 --> 00:23:30,048
ใใฃใใ
118
00:23:36,192 --> 00:23:38,496
ใใใใใซ
119
00:23:43,872 --> 00:23:45,152
ใใๆใ
120
00:23:55,904 --> 00:23:58,720
30ๅใฏ
121
00:23:59,232 --> 00:24:01,536
ๅฅณใฎไบบใฎไธใฎๆน
122
00:24:01,792 --> 00:24:03,584
่ฆใใฎๅใใฆใชใฎใญ
123
00:24:07,168 --> 00:24:09,216
ๆญใฃใฆใฟใ
124
00:24:09,984 --> 00:24:10,752
ใฏใ
125
00:24:35,584 --> 00:24:36,352
็ถบ้บใงใ
126
00:24:36,864 --> 00:24:40,960
็ถบ้บ
127
00:24:41,216 --> 00:24:42,496
ใใณใฏ่ฒใง
128
00:24:50,944 --> 00:24:53,248
ใใใใใฎใใใงใใใชใฎ
129
00:25:26,784 --> 00:25:28,064
ใใกใใใกใ
130
00:25:34,976 --> 00:25:37,792
็ชใฏ็ซใฆใกใใ ใ
131
00:25:43,168 --> 00:25:43,936
ๅชใใ
132
00:25:44,704 --> 00:25:46,496
ๆใฎ่
นใง
133
00:25:47,008 --> 00:25:48,032
ๆซใงใใใใซ
134
00:25:52,384 --> 00:25:54,688
ใฏใชใใชในใ
135
00:25:54,944 --> 00:25:56,224
ใฉใใงใใ
136
00:26:28,992 --> 00:26:35,136
ใใกใใใกใ่จใฃใฆใ
137
00:26:43,840 --> 00:26:44,608
ไธญๆ
138
00:26:49,472 --> 00:26:49,984
ใใใ
139
00:26:52,800 --> 00:26:53,568
ใใฃใใ
140
00:27:18,144 --> 00:27:20,448
ใฉใใชใฃใฆใ
141
00:27:20,704 --> 00:27:21,472
ไธญใ
142
00:27:21,984 --> 00:27:23,264
ใใซใใซใใฆใฆ
143
00:27:24,544 --> 00:27:25,824
ใใฃใใใ
144
00:27:29,408 --> 00:27:32,480
ใใฃใฑใใคใใฆใพใ
145
00:27:40,672 --> 00:27:42,208
ใใใชใ
146
00:27:42,464 --> 00:27:47,840
ๆฉใๅใใใกใใใก
147
00:27:49,376 --> 00:27:51,424
ใใฃใใใงใใใฎใ
148
00:28:29,568 --> 00:28:30,848
ๅใๅ
ใใงใฟใฆ
149
00:28:38,528 --> 00:28:39,552
ใฉใใชๅใใใ
150
00:28:41,856 --> 00:28:44,160
ไปใพใงๆธใใใใจใใชใใ
151
00:28:45,184 --> 00:28:47,232
ๅฅณใฎไบบใฎๅใใใใงใใ
152
00:28:47,488 --> 00:28:48,768
ใ ใฏใ
153
00:28:49,024 --> 00:28:52,096
ๅฅณใฎไบบใฎๅใใใใพใ
154
00:29:03,360 --> 00:29:04,640
ในใฟใผ ไฝฟใฃใฆ
155
00:29:05,664 --> 00:29:06,688
ไธใฎๆนใใ
156
00:29:08,992 --> 00:29:09,504
ใใฃใใ
157
00:29:11,552 --> 00:29:12,576
ใฏใใใใใซ
158
00:29:13,344 --> 00:29:14,112
ใฏใ
159
00:29:49,440 --> 00:29:51,744
ใใใงใใใฎ
160
00:29:54,048 --> 00:29:56,096
ๅฅณใฎไบบใฎๅณใใ
161
00:29:57,376 --> 00:30:03,520
ใฏใใใใใใฎใพใพ ใใฃใใๅธใฃใฆใฟใฆ
162
00:31:45,152 --> 00:31:51,296
่ฉฑใใกใใฃใใฎใณใฃใใใใกใใฃใ
163
00:31:58,976 --> 00:32:05,120
ใใใใๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใใฃใใใใใชใ
164
00:32:05,376 --> 00:32:06,656
ใฏใ
165
00:32:27,648 --> 00:32:31,488
ๅบใฆใใ
166
00:32:31,744 --> 00:32:36,352
ๆๅฏๆใ
167
00:32:37,888 --> 00:32:39,680
ใฏใ
168
00:32:40,192 --> 00:32:46,336
ใชใใ ้ๆใชๆฑใๅบใฆใใใ
169
00:32:52,992 --> 00:32:58,112
็พๅณใใ
170
00:32:58,880 --> 00:33:00,672
ๅชใใใใฆใใใใใๅคงไธๅคซ
171
00:33:16,288 --> 00:33:18,592
ๅใใฆๅฅณใฎไบบใฎใใใใซๅ
ฅใ
172
00:33:19,360 --> 00:33:20,384
ใกใใใจ่ฆใฆใใฎใ
173
00:33:28,576 --> 00:33:29,600
่กใ
174
00:33:57,248 --> 00:33:59,552
ใใฃใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใฎใใใ
175
00:34:00,320 --> 00:34:01,344
ๅใใใพใ
176
00:34:26,688 --> 00:34:32,064
ใใกใใใกใ้ณใใใฆใใฎใง
177
00:34:44,864 --> 00:34:51,008
ใใใ
178
00:35:20,448 --> 00:35:26,592
ใพใ ๆๆ
ขใใฆใญ
179
00:35:56,288 --> 00:36:02,432
ๆฐๆใกใใ
180
00:36:05,760 --> 00:36:08,576
ไปๅบฆใฏๅๅฏพใซใชใใพใใใ
181
00:36:09,088 --> 00:36:10,368
ใใๅใใ
182
00:36:33,920 --> 00:36:34,944
็งใฏใใฃใใ
183
00:36:36,736 --> 00:36:38,016
ใฏใ
184
00:36:59,776 --> 00:37:04,896
่ฆใใพใ
185
00:37:13,344 --> 00:37:15,392
ใใใกใใฃใจ ๆดๆฐ ๆฟใใๅใ
186
00:37:24,608 --> 00:37:27,936
่ฒ ใใกใใฃใ
187
00:38:22,720 --> 00:38:24,000
ๆฌๅฝใซ
188
00:38:33,728 --> 00:38:35,520
่จใฃใกใใฃใ
189
00:39:03,168 --> 00:39:07,520
ใกใใใใใชใใใญ ้ธใใใใใใชใใ
190
00:39:10,336 --> 00:39:11,872
ๅคงไธๅคซใ
191
00:39:13,152 --> 00:39:15,456
ๅใใฆ ใชใใ ใใใใใใใชใใใใชใ
192
00:39:15,712 --> 00:39:18,016
ใใใใชใใ
193
00:39:20,064 --> 00:39:21,088
ๆฐใซใใชใใฎ
194
00:39:23,648 --> 00:39:25,440
ใงใใใใกใใฃใจ่จ็ทดใๅฟ
่ฆใญ
195
00:39:26,464 --> 00:39:27,232
่จ
196
00:39:27,488 --> 00:39:29,024
ใงใใ
197
00:39:30,304 --> 00:39:30,816
ใใใ
198
00:39:32,096 --> 00:39:34,144
ใใๅ ไปๅบฆใฏใใคใ ่ฌ็พฉ ใชใๆฅ
199
00:39:35,936 --> 00:39:36,960
้ๆๆฅใงใ
200
00:39:37,472 --> 00:39:38,752
้ๆๆฅ
201
00:39:39,520 --> 00:39:42,080
ใใใ ้ๆๆฅใฎใๆผ้ใใซๅฎถใซๆฅใฆ
202
00:39:42,848 --> 00:39:44,640
ใใใกใใฃใจ่จ็ทดใใฆใใใ
203
00:39:46,432 --> 00:39:47,456
ใฏใ
204
00:39:55,648 --> 00:40:01,792
ใใใใ ๅฅ่ฏใใ
205
00:40:02,048 --> 00:40:04,096
ๅฟใใใฃใ
206
00:40:07,424 --> 00:40:08,192
ๅฎ
207
00:40:08,448 --> 00:40:08,960
ไปๆฅใญ
208
00:40:09,216 --> 00:40:11,008
ใกใใฃใจๆฅฝใใใใจใใฃใใฎ
209
00:40:12,032 --> 00:40:18,176
ใใใงใฏ ใชใชใใใซใๆไผใฃใฆใใใใใใใ ใใฉ
210
00:40:18,432 --> 00:40:24,576
ใใ ้ๆๆฅใฎใๆผ้ใใฆๅฎถใซๆฅใฆใใใชใ
211
00:40:24,832 --> 00:40:30,976
ๅใใฃใ ใใใ ๅพ
ใฃใฆใใใ
212
00:40:31,232 --> 00:40:37,376
ใใใใพใใญ
213
00:40:43,008 --> 00:40:46,848
ใใใใใจใญ
214
00:40:50,432 --> 00:40:56,576
ใใใง็งใฏใฉใใใใฐใใใฎ
215
00:40:56,832 --> 00:41:00,672
ใใๅใฎ็ธๆใใใฆใปใใใชใ
216
00:41:00,928 --> 00:41:07,072
ใใผ ็งใ ๅคงไธๅคซใ ใใฎๅใๅใใฆใ ใฃ
217
00:41:07,328 --> 00:41:09,632
ใ ใใ2ๅ็ฎใใกใใฃใจๆฉใใใ
218
00:41:10,912 --> 00:41:17,056
้ข็ฝใใใ ใใฉใใชใใช
219
00:41:17,312 --> 00:41:23,456
็ซฅ่ฒๅๆฅญใใใฆใฎใใฎ็ธๆใชใใฆ
220
00:41:23,712 --> 00:41:28,832
ใใใใ็งใใใฐใง ใใๅใซใฌใฏใใฃใผใใชใใใใใใ
221
00:41:30,368 --> 00:41:33,952
ใใใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉ
222
00:41:36,512 --> 00:41:38,048
ใงใในใใใใใใใช
223
00:41:40,864 --> 00:41:47,008
ใฏใใใใใ
224
00:42:00,063 --> 00:42:06,207
ใฉใใ
225
00:42:06,463 --> 00:42:12,607
ใพใ ใใใใงใใ
226
00:42:12,863 --> 00:42:19,007
ใใใใงใใ
227
00:42:19,263 --> 00:42:23,615
ใชใชใใ
228
00:42:23,871 --> 00:42:29,759
ใใใใงใใ
229
00:42:30,271 --> 00:42:36,415
ใใใจๆฑบใพใใฐ
230
00:42:36,671 --> 00:42:42,047
ใฏใ
231
00:42:43,071 --> 00:42:44,607
ไฝใ่จใใใ
232
00:42:44,863 --> 00:42:46,655
็ทๅผตใใฆใใฎ
233
00:42:47,935 --> 00:42:54,079
ใใๅ ใใฎๅ ๆใใฆ
234
00:42:54,335 --> 00:42:58,175
ๅชใใใญในใใๅงใใใฎใ
235
00:43:07,903 --> 00:43:10,463
ใใฃใจใใใจใใใ็ตกใพใใใใใซใใฆ
236
00:43:12,767 --> 00:43:16,607
ใใฃใฑใ ไธ ไผธใฐใใฆใใใชใใจๅฑใใชใใใ
237
00:43:22,751 --> 00:43:28,895
ใงใไผใใใใใก ๅชใใๅชใใใญ
238
00:43:29,151 --> 00:43:35,295
ใพใๅชใใๆฑใใใใฆใใใ
239
00:43:41,951 --> 00:43:48,095
ใใใใใ
240
00:43:48,351 --> 00:43:54,495
ไฝใฎ ๆใใ
241
00:44:07,551 --> 00:44:13,695
ใชใชใใใฎ่ธใฟใใใงใใ ใฟใใใงใ
242
00:44:13,951 --> 00:44:20,095
ๆ ๅชใใๅชใใ ่ฑใใใฆใใใฆ
243
00:44:30,847 --> 00:44:36,991
ใใใใ ้ไธญใใชใใ
244
00:44:47,487 --> 00:44:53,631
ๅคงใใใงใใ ๆใใใใงใใ
245
00:44:53,887 --> 00:44:55,167
ใกใใใจไผใใฆใใใฆ
246
00:44:55,935 --> 00:44:59,007
ๅ ๆใใใใงใ
247
00:45:05,663 --> 00:45:11,807
ใชใชใใใๆฐๆใกใใใชใใใใซใใฃใจๅชใใๆใฟไธใใฆ
248
00:45:12,063 --> 00:45:16,159
ๆดใใใใซใใ
249
00:45:22,815 --> 00:45:28,959
ใชใชใใใซๆฐๆใกใใใใกใใใจ่ใใฆใใใฆ
250
00:45:29,215 --> 00:45:32,799
ใชใชใใ ๆฐๆใกใใใงใใ
251
00:45:35,103 --> 00:45:40,479
ใใใกใใฃใจๅผทใๆนใใใใใใใใชใ
252
00:45:40,991 --> 00:45:47,135
ใพใชใใใฎใ
253
00:45:47,391 --> 00:45:53,535
ใใฉใธใฃใผใฎไธใใใงใใใฎ ็ดๆฅ ่งฆใใใใชใชใใใซ่จใใชใใ
254
00:45:53,791 --> 00:45:59,935
็ดๆฅ ่งฆใฃใฆใใใใงใใ
255
00:46:00,191 --> 00:46:06,335
ๅคใใพใใ
256
00:46:07,359 --> 00:46:13,503
ใชใชใใใฎใใฃใฑใ็ถบ้บใงใใ
257
00:46:13,759 --> 00:46:19,903
ๅธฐใใใใใใซ่งฆใฃใฆใใใใญ
258
00:46:26,559 --> 00:46:32,703
ไนณ้ฆใ
259
00:46:38,591 --> 00:46:44,735
ๅฃใคใใฆใฟใฆ
260
00:46:57,791 --> 00:47:03,935
็พๅณใใใงใ
261
00:47:04,191 --> 00:47:10,335
ใใฃใจ ๆใใฃใใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆ
262
00:47:16,991 --> 00:47:23,135
ใใฃใจๅผทใๆฟใใ
263
00:47:36,191 --> 00:47:42,335
็ตๆงใใใฃใฆใใๅ
264
00:47:55,391 --> 00:48:01,535
ใใใใ
265
00:48:01,791 --> 00:48:07,935
ๅฅณใฎไบบใฏใญ
266
00:48:08,191 --> 00:48:14,335
ๆฐๆใกใใใชใใใใฎ
267
00:48:14,591 --> 00:48:20,735
่ฆใฆใใใฆ
268
00:48:27,391 --> 00:48:33,535
ๆฉใ ๅ
จ้จ ๅชใใๅชใใ ่ใใฆใใใ
269
00:48:46,335 --> 00:48:52,479
ใชใชใใใซใใกใใใจๆฐๆใกใใใจใใ ่ใใฆใใใฆ
270
00:48:52,735 --> 00:48:58,879
ใฉใฎ่พบใใๆฐๆใกใใใงใใ
271
00:49:07,839 --> 00:49:10,399
ๅชใใๅชใใ
272
00:49:12,959 --> 00:49:19,103
ใงใใฉใใฉใๆฟใใใใฆใใใฆ
273
00:49:33,695 --> 00:49:39,839
ๆฌๅฝใงใใ
274
00:49:46,495 --> 00:49:52,639
ใใใใ
275
00:50:05,695 --> 00:50:11,839
ใฏใ
276
00:50:24,895 --> 00:50:31,039
ใฉใ่จใใ ใฉใใใฃใใๆฐๆใกใใใฎใ
277
00:50:37,695 --> 00:50:38,719
ใฏใชใใชในใฎไฝ็ฝฎใใใ
278
00:50:43,839 --> 00:50:44,607
็ตๆง
279
00:50:44,863 --> 00:50:45,375
ใง
280
00:50:46,911 --> 00:50:47,423
ใใใ
281
00:50:49,215 --> 00:50:51,263
ๅฏๆใใฎใ ใฏใชใ
282
00:50:52,031 --> 00:50:58,175
ใฏใ
283
00:51:04,831 --> 00:51:10,975
ใใคใใฃใจๆใซใใ ใใคใใฆ
284
00:51:11,231 --> 00:51:17,375
่ถณใใชใ
285
00:51:17,631 --> 00:51:23,775
ใใใใฃใฆ
286
00:51:24,031 --> 00:51:30,175
้ณใใใใพใงใใใใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใใฎ
287
00:51:36,831 --> 00:51:42,975
้ณใใใฆใใพใใ
288
00:51:49,631 --> 00:51:55,775
ๆๅ
ฅใใพใใ
289
00:52:08,831 --> 00:52:14,975
ใฌใใฌใใใฆใ
290
00:52:15,231 --> 00:52:21,375
ใใฃใใใใงใใ ้ซใใงใ
291
00:52:21,631 --> 00:52:27,775
ใใใใใ้ณใใใใญ
292
00:52:47,231 --> 00:52:53,375
ใใฃใจ ใชใชใใใซ ใใฃใจ่ใใฆใใใฆ
293
00:52:53,631 --> 00:52:59,775
ใใฎ่พบใใงใใ
294
00:53:00,031 --> 00:53:06,175
ใใใฆ
295
00:53:06,431 --> 00:53:12,575
ใใใพใ ใใใใใใจ็ใใชใใใ
296
00:53:12,831 --> 00:53:17,183
ๅใใฃใ
297
00:53:17,439 --> 00:53:19,743
ใชใใฆใใใงใใ
298
00:53:24,607 --> 00:53:27,935
็ๅผใซๆฒฟใฃใฆ่ใๅชใใๅ
ฅใใฆใใใฆ
299
00:53:30,495 --> 00:53:36,639
ใใใใฃใจ ไธ ไฝฟใฃใฆ
300
00:53:36,895 --> 00:53:43,039
ใใใใ้ขจใซ
301
00:53:50,719 --> 00:53:54,047
ใใใ ใใๅ
302
00:53:55,583 --> 00:53:57,887
็ตถๅฏพ ๆญฏใฏ็ซใฆใกใใ ใใ
303
00:54:03,263 --> 00:54:09,407
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
304
00:54:09,663 --> 00:54:14,271
้ ๅผตใฃใฆ
305
00:54:39,615 --> 00:54:42,431
ใใ้ ๅผตใฃใฆ
306
00:54:42,687 --> 00:54:45,503
ใใจ1ๅ
307
00:55:10,079 --> 00:55:11,103
ใใใใ
308
00:55:11,359 --> 00:55:12,383
ใฏใ
309
00:55:14,175 --> 00:55:15,967
ใใใใใฎใๅฎถใจๆใง
310
00:55:16,735 --> 00:55:22,879
ใชใชใใใใใชใซๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
311
00:55:24,927 --> 00:55:31,071
ๆตด่กฃ ใฏใญ
312
00:55:31,327 --> 00:55:35,935
ใใใใๆฐๆใกใใใชใใใใใใใชใ
313
00:55:36,447 --> 00:55:38,239
ใใฃใกใฎๆน ใฉใใชใฃใฆใใฎ
314
00:55:42,335 --> 00:55:43,359
ใใใพใใ
315
00:55:43,615 --> 00:55:45,407
ใพใใใใ ใใญ
316
00:55:45,919 --> 00:55:50,015
ไปๆนใชใใใ
317
00:55:50,271 --> 00:55:52,319
ใใๅคงไธๅคซ
318
00:55:57,695 --> 00:56:03,839
ใใใไบไบบใงใใๅใฎๅฏๆใใฃใฆใใใพใใใใ
319
00:56:19,711 --> 00:56:24,319
ๅฏๆใใญ
320
00:56:24,575 --> 00:56:27,135
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใ
321
00:56:31,487 --> 00:56:34,559
ใใใ ๆฐๆใกใใใงใ
322
00:56:37,375 --> 00:56:42,239
็ใใใใใฃใทใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใ
323
00:57:07,839 --> 00:57:09,119
ใฉใใชใฎ
324
00:57:09,375 --> 00:57:11,679
ไฝใใพใง่ฒฌใใใใใ
325
00:57:24,735 --> 00:57:26,271
ใใใๅธใ
326
00:57:34,719 --> 00:57:37,535
ๆฐๆใก
327
00:57:40,351 --> 00:57:44,447
ใใๅ ไนณ้ฆใๅผฑใใใใญ
328
00:57:47,007 --> 00:57:53,151
ไฝๆ ๅผใใฆใใฎ
329
00:57:59,551 --> 00:58:03,647
ใใๆญฃ็ด่
ใชใใ ใใใช
330
00:58:14,399 --> 00:58:16,703
ใใฉใผ ใใฅใผใ
331
00:58:18,495 --> 00:58:20,799
ใใใฎใกใใกใใใ ็ ด่ฃใใใใ ใญ
332
00:58:21,311 --> 00:58:27,455
ๆๆ
ขใงใใพใใ
333
00:58:29,759 --> 00:58:32,319
ๅ
ฅใใฆใใใใใใงใ
334
00:58:32,575 --> 00:58:36,927
ๅฏใฆใใใใใใฎ
335
00:58:37,183 --> 00:58:42,815
ใฏใใกใใใจไผใใฆใใใฆ
336
00:58:43,327 --> 00:58:45,119
ๅ
ฅใใฆใใ ใใ
337
00:58:45,631 --> 00:58:46,399
ใใใ
338
00:58:46,655 --> 00:58:52,799
ๅชใใใใฆใใใใชใใ
339
00:58:54,079 --> 00:58:56,895
ๅฏใกใใฃใฆใใใฎ
340
00:58:57,407 --> 00:58:58,175
ใ้กใใใพใ
341
00:59:15,071 --> 00:59:21,215
ใใฎใใใ
342
00:59:28,127 --> 00:59:34,271
ไธ้็ใฎใกใใกใ ใใใๆฐๆใกใใใใใ
343
00:59:34,527 --> 00:59:40,671
ใใ่ฆใฆใใใฃใฆ
344
00:59:40,927 --> 00:59:47,071
ใใๅ ๅฏๆใ
345
00:59:47,327 --> 00:59:53,471
ๅ
ฅใใฆใใใฃใฆใๆใไฝใๆฐๆใกใใใใกใใใจไผใใชใใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใชใใใ
346
00:59:53,727 --> 00:59:59,871
ใ ใฏใ
347
01:00:00,127 --> 01:00:06,271
ไธไธใซๅใใฎใ
348
01:00:06,527 --> 01:00:09,087
ใใใใใฎใใกใใกใใใใใใญ
349
01:00:22,143 --> 01:00:28,287
ใใ
350
01:00:28,543 --> 01:00:34,687
ใใใฃใฆใใ ใใงใใใฎ ใใๅใ
351
01:00:34,943 --> 01:00:41,087
ใใคใ ใปใ ใฏใ 2ไบบไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใซใฏ2ไบบใง้ ๅผต
352
01:00:41,343 --> 01:00:47,487
ใใ ใปใ ็ซใฃใฆ
353
01:00:47,743 --> 01:00:53,887
ใฒใฃใใ่ฟใฃใฆใฟใพใใใ
354
01:00:54,143 --> 01:01:00,287
ใฏใ ใใใใใ
355
01:01:00,543 --> 01:01:06,687
ๆฅๆฌไธญใฎๅบๆฌ ใ ใใใญ
356
01:01:15,903 --> 01:01:22,047
ใใๅใกใใใจๅ
ฅใฃใฆใ
357
01:01:22,303 --> 01:01:28,447
ใฏใใใใพใใ
358
01:01:29,471 --> 01:01:35,615
ใใฃใจ่
ฐใๅคงใใไฝฟใฃใฆ
359
01:01:48,671 --> 01:01:54,815
ๅ
ฅใฃใฆใใจใ ็งใซใใกใใใจ่ฆใใฆใญ
360
01:01:55,071 --> 01:02:01,215
ใกใใใจๅ
ฅใฃใฆใ
361
01:02:05,055 --> 01:02:08,383
ๅฅฅใพใงๅฑใใฆใๆใใใ
362
01:02:08,639 --> 01:02:14,783
ใฏใ ๅฑใใฆใ
363
01:02:21,439 --> 01:02:26,047
ใใใใใ
364
01:02:40,383 --> 01:02:46,527
ไฟบใฏ ใใใใ
365
01:02:46,783 --> 01:02:52,927
ใใๆฐๆใกใงใ
366
01:02:59,583 --> 01:03:05,727
ๅฏๆใ
367
01:03:12,383 --> 01:03:18,527
ๆใใกใใฃใฆใพใ
368
01:03:59,999 --> 01:04:06,143
ใพใใ ใพใ ่จใฃใฆใชใใใใญ
369
01:04:06,399 --> 01:04:10,495
ใพใๅคงไธๅคซใพใ ใพใ ่ฌ็ฟใ็ถใใใ
370
01:04:13,567 --> 01:04:19,711
ใฉใ
371
01:04:19,967 --> 01:04:26,111
็บ้ ใใฃใๆใใใใใงใใ
372
01:04:26,367 --> 01:04:32,511
ใชใชใใใฎไธญใงใใ้ใพใฃใฆใๆใใใฆ
373
01:05:14,495 --> 01:05:20,639
ใใๆใ
374
01:05:20,895 --> 01:05:27,039
ใใใใใชใใใญ
375
01:05:27,295 --> 01:05:33,439
ใฏใใใใใใชใใ
376
01:05:40,095 --> 01:05:46,239
ใใฃใใๅฅฅใพใงใคใใฆใใ
377
01:05:46,495 --> 01:05:52,639
ใงใญ ไธๆใซใชใฃใฆใใใ
378
01:06:18,495 --> 01:06:24,639
ใใฎใ ่กใใพใ
379
01:06:24,895 --> 01:06:27,967
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
380
01:06:44,095 --> 01:06:47,679
ใใใ
381
01:06:49,215 --> 01:06:55,359
ใใใชใซใใฃใฑใ้ฃใใใใฃใ
382
01:06:57,663 --> 01:07:03,551
ใชใใ่ฆใใ
383
01:07:04,319 --> 01:07:10,463
ๅฎถใฃใฆใชใใชใใใใใใจใฆใ่ฅ่ใใผใฏ ใจๆใใชใ
384
01:07:10,719 --> 01:07:12,767
่คใใใใฆใใใ
385
01:07:13,023 --> 01:07:19,167
ใใ ใใใญ
386
01:07:19,423 --> 01:07:23,519
ไปๆฅใฎๆใใ ใฃใใ ่ชๅๅๆใช็ทใฎใปใใฏในใใใฏๆฐๆใกใใใใใ ใญ
387
01:07:25,823 --> 01:07:28,383
ใใใฎใใใใงใ ใใใใจใใใใใพใ
388
01:07:30,431 --> 01:07:34,015
ใใใไปๅบฆใฎไผๆ กๆฅใฏๅๆฅญๆคๅฎ ใ
389
01:07:34,271 --> 01:07:40,415
ใพใ ใใใใงใใ
390
01:07:45,535 --> 01:07:51,679
ใงใใใฎๅใฟใใใซ ้จไนไฝ ๆญฃๅธธใซไธญ** ใใ่จฑใใชใใใใญ
391
01:07:51,935 --> 01:07:54,751
ใฏใ
392
01:07:55,007 --> 01:07:55,519
ใใใ
393
01:07:56,031 --> 01:07:56,799
้ ๅผตใฃใฆใญ
394
01:07:57,567 --> 01:07:59,871
ใฏใ
395
01:08:12,671 --> 01:08:13,951
ใใใงๆๅพใ
396
01:08:14,719 --> 01:08:20,095
ไปใพใง็งใๆใใฆใใใใจใๆใฃใฆใใฃใฆใฟใชใใ
397
01:08:20,351 --> 01:08:23,935
ใฏใ
398
01:09:32,031 --> 01:09:38,175
Alexa ไปๆฅไธญใงใใ
399
01:11:46,175 --> 01:11:50,015
ใใใฃใใใงใใ
400
01:11:50,271 --> 01:11:53,855
ๆฐๆใกใใ
401
01:11:55,391 --> 01:11:56,927
ๆใๅ
ฅใใฆใใใงใใ
402
01:11:57,183 --> 01:11:59,999
ๆใ
403
01:12:01,535 --> 01:12:05,631
่กใใพใใ
404
01:12:07,679 --> 01:12:10,751
ๅพใใใๆปใใใฎ
405
01:12:35,839 --> 01:12:37,887
็ง้ใซๅ
ฅใ
406
01:13:02,207 --> 01:13:05,023
ๆ
407
01:13:05,279 --> 01:13:07,839
่ใใฆใใ ใใ
408
01:14:40,255 --> 01:14:46,399
ใใใๆฐๆใก
409
01:15:13,023 --> 01:15:19,167
Alexa
410
01:15:39,903 --> 01:15:41,439
ๆฉใใ
411
01:15:41,695 --> 01:15:47,839
ใใฃใจๅฏๆใ
412
01:15:55,007 --> 01:16:01,151
ใพใ ่กใฃใกใใใก
413
01:16:57,471 --> 01:17:03,615
ๆฐๆใก็ใช
414
01:17:21,023 --> 01:17:23,327
ๆๆ
ขใงใใชใ
415
01:17:23,583 --> 01:17:26,911
็งใ
416
01:17:27,167 --> 01:17:28,959
ๅ
ฅใใฆใใ ใใ
417
01:17:33,055 --> 01:17:34,079
ใฏใ
418
01:19:17,759 --> 01:19:23,903
ใใใฃใ
419
01:19:31,327 --> 01:19:37,471
ๅฅฅใพใงๅฝใใฃใฆใ
420
01:20:13,055 --> 01:20:19,200
ๆฐๆใกใใ
421
01:24:25,216 --> 01:24:26,496
้่ใฎ
422
01:24:26,752 --> 01:24:30,592
ไธ็ทใซๆฐๆใก่ฏใใชใใพใใใ
423
01:25:04,896 --> 01:25:11,040
ๆช็ฉใซใชใฃใ
424
01:25:11,296 --> 01:25:17,440
ๆใใฆใใใใใใงใ
425
01:25:37,408 --> 01:25:43,552
ใทใซใฏใฎ
426
01:27:18,016 --> 01:27:19,808
ใใฃใฑใ้ฃฒใใใใฃใ
427
01:27:30,816 --> 01:27:32,096
ใใใ
428
01:28:13,568 --> 01:28:14,848
ใจใฃใฆใ่ฏใใชใฃใใใ
429
01:28:15,872 --> 01:28:18,688
ๆฌๅฝใงใใ
430
01:28:18,944 --> 01:28:20,224
ใใใงใใชใใ
431
01:28:20,736 --> 01:28:23,040
็ซๆดพใชๅคงไบบใฎ็ทๆงใฎไปฒ้ ใใ
432
01:28:26,368 --> 01:28:28,928
ใฏใ
433
01:28:29,696 --> 01:28:30,976
ใฏใ
434
01:28:40,448 --> 01:28:46,592
ใใใฉใใใฆ ใใใใใ ใใใชใใจใซใชใฃใกใใฃใใฎ
435
01:28:46,848 --> 01:28:52,992
ๆใ่กใ ใใใ
436
01:28:53,248 --> 01:28:59,392
็งใฎใฉใใใง็ซฅ่ฒๅใจ็ฅใๅใใชใใใช
437
01:28:59,648 --> 01:29:05,792
ๅๆญ ใคใใฆใใใใใใชใใใญ ใใๅ่ฆใฆใใจ
438
01:29:06,048 --> 01:29:12,192
ๅคงๅฎถใฎใใจๆใๅบใใ ใใใใญ
439
01:29:12,448 --> 01:29:18,592
ๅฌใใๆใฃใฆใใใใใญ
27832
