Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ซๆฉใใใฟใงใ ๅนด้ฝข 41ๆญณ
ๅคงใใใใฆ
่ฆใฆใใ ใใ
ใไน ใใถใใงใ
ใจใญ ใชใผใใณๅชๅใใใงใจใใใใ
ๅฌใใใงใ ็ตๆง ใถใฃใก
ใใฏใใใใใใพใ ใใใใจใใใใใพใ
ใพใใใฎใใ
่ฆๅดใใ็ฒๆใใใฃใใจใใใๅคงๅคใ ใฃใใฟใใใงใ
ใใๆฌๅฝใซๅคงๅคใงใใ
ไฝๆฅ้ใใใ
14ๆฅ้ใปใฉใงใใญ
ๅชๅใ
ใฟใฎใฃใฆ
ใใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใงใใญ ้ป่ฉฑใงใไผใใใใใจๆใใใงใใใใฉใไปๅ
ๅชๅใใ
1ๆฌ
้ซๆฉ
ๆฏ่ผ
ๅใใจใใใใจใซใชใฃใ
ไฝใ
ใกใใฃใจใใ ๆฉใใ ใใงใใใฉ
ใใผใ
็ง
ใฏใ
ใใฎ้ใจใใใใใ
ใใ
ใฏใใฏใใฏใ ็ญไธใใใใใฆใใใ ใใพใใใใญ ใฏใๅใใพใใใญ
ใญใ ๆฐ้ฎฎใง
ใจใฆใ
ๆฅฝใใใฆ ๆฏ้ใพใ
ๆฐใใช
็ซฅ่ฒใใใ ็งใงใใใใฐ
ๅๅใฏๆฎ้ใซ
ใใ ใๅฎถ่กใฃใฆใใใงใ
ใฏใ ใใใชใใงใ
ใใใพใ ใใฎๅฑ้ใฎๆกใจใใใ
ใฏใใฏใ
็ง็ตๆง ๆ ่กใๅฅฝใใชใฎใง
ใพใใใ ็ซฅ่ฒใใใใกใจใฎ่ฆช็ฆใๆทฑใใ
่คใใฆ
็ใใใจ
ใใผใชใใใในใใขใผ ็ใชใใจใงใใ
ใชใใปใฉ
ใฉใใใฃใใจใใ่กใฃใฆใฟใใใจใใใใพใใ
ใใใพใพใ ใจใใใ ่ด ๆฒขใใใฆใใใ ใใใฐ
ไปๆธฉๆณ
ใตใใซใผ
ๆธฉๆณใในใใขใผ ็ใชใใจใงใใญ
ใชใใปใฉ
ใใใฏ
ๅๅใฏ
3ไบบใ4ไบบใใใ
ไปๅ
1ไบบใ ใใจใ
ใพใไฝไบบใใจใ
ๅคใใ
ใใ
ใใฃใจ
ใใใใใฎ็ซฅ่ฒใใ
ใใใงใใใญ ใในใใขใผ ใชใใง็ตๆง ใใใใๆใใซใชใใพใใใญ
ๆฅฝใใฟใชใใ
ใในใฌใคใ็ใชๆใใงใกใใฃใจๆกๅ ใใฆใใ ใฟใใใช
ใชใใปใฉ
ๅใใใพใใ
ใใใใงใใญ
ใใฃใกใฎๆนใง
็ซฅ่ฒใฎๆน ้ใใพใ ใชใในใ ใใใใ้ใใพใใฎใง ใใฒ
่ฟใใง่กใใพใใใ
ใงใใใใชใซใใใใใใใใงใใใญ
ใพ ็ตๆง ้ใใชใใจใใใชใใจๆใใใง
ใพใ
ใใฎ่กใใใใซใชใฃใใ
้ฃ็ตกใใพใ
ใฏใใใใ ใใใใ
ๆฏ้
ใ้กใใใพใใใง ใใใใใ้กใใใพใ
่ฉฐใใใใฆใใใ ใใพใใญ ใฏใ
ใใ ใชใใ ้ไธญใงใญ ใใใใใใ ใใใใใใใใฉๆใใคใใใใใคใงใ้ฃ็ตกใใ ใใ
ใใใ ใใใใใ้กใใใพใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใซใกใฏๅใใพใใฆ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใซใกใฏ ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ ใใใซใกใฏๅใใพใใฆใใใใใ้กใใ
ไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใใญ ใใใใจใใใใใพใ
้ใพใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
้ซๆฉใใใฟ้
ใใกใใงใใญ
้ซๆฉใใใฟใใ AV ใชใผใใณๅชๅใใใงใจใใใใใพใ
ๅใใพใใใฎใง
ใใใใจใใใใใพใ ใใใใจใใใใใพใ
้ซๆฉใใใฟ ใฏใคใบใๅบใใใฆใใใ ใใพใ
ๅชๅใใไบบใฏไปๆฅใใฎใใขใผใฎ่จๅฟตใในใไธ
็ญไธใใใฎๆจฉๅฉ
ใใๆใๅบใใฆ็ญใใฆใใ ใใ
ใใใฏ ใใฎ
ใๆไผใใใใใงใใ
ใใใใๅฝขใซใชใฃใฆใพใใ
ใ้กใใใพใ
ๆฃ่ ใใใงใใญ
ไฝ่คใใใฏใ็ตๅฉ
ไฝๅนด็ฎใจใใฃใใใฃใฆใใงใใใใ
็ขบใ 5ๅนด
ๆฌกใซ
็ ้ขใฎๅธฐใใซใใใชใใงใใญ
ใณใผใใผใซใพใใๅ้กใงใใญ ใ้กใใใพใ
ใพใ ใใใชใใกใใใใชใ ไปไบ
3็ช็ฎใฎ็ทใฎๅญ
ใชใ ใฉใคใน
ใฏใ
1ๅ็ฎใฏ
้ธใใงใใ ใใ
ใพใ ็ญใใฆใใชใ
ใใผในๆ
ใฒใๅ
ใใณใใผใฏ
็ฆใฃใฆใพใ
ๆใง่ฒใ ใจ ็ใใใจไบคๆตใใใใงใใใใฉ
ใใใฃใใใใพใใฆ
ไฝใใฎไปๆนใๆใใฆใใใ
ใใใใใงใใญ
ไฝใๆใใฆ
ใใ ใใใงใใญ ใฟใใชไธฆใใใใใพใใใญ
ไป่ญท ในใใทใฃใซ ๅ้กใจใใฆๆญฃ่งฃใใใฐ5
ๆญฃ่งฃใฏ ๅใซใๅใใใพใใ
ๅ้กใฏไปๆฅใฎ้ซๆฉใใใฎไธ็ใฎ่ฒ
ใฏใญใงใ
ไปๅใฎใในใฏ ่จๅฟตใในใ
ใฏใ ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใใ่จใฃใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใๅๅ ่ฑใใงใ
23ๆ ใใใใ
้ซๆฉใใใฉใใใฃใใจใใใๅฅฝใฟใซๅฅฝใใซใชใฃใใใงใใ
ใจใใใงใใญ
ๆฌๅฝใซ็ซฅ่ฒใชใฎ
ใฉใใใฆใชใใชใใกใใฃใจๅบไผใใใชใใฆ
ๅฝผๅฅณใฏ
ใใใ ใใญใใญใใฆใพใ
ๆฌๅฝใซใใใใงใใ
ใใใงใใญ
ๅฝผ ใใใ ๅ ใใๆญฉใใพใใพใฟใใใชใใงใใใญ
ใฏใ ็ทๅผตใใฆใพใ
็ตๆง ็ฉๆฅต็ใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๆใใใ ใกใใฃใจใญ ่ใใฆใ
ใใๆฅใใใใๅฅณๆง
่ธใซ่งฆใฃใฆใฟใใใงใใใ
ๅฏใชใใ ่ฟใ
ใใ ใใใใงใใญ
ใใ ใใใ
ใใใญ
ใใใใใใ
ใพใ้ใใฆใฟใฆ
ใใฃใใ
ใใใๅฌใใ
้ใใฆใใใฉๅคงไธๅคซ
ๅฐใๅคงใใ
ๅฌใใใ
ใใใใชใใใใซ
้ใใฆใฟใใ
็ใไธญ
ๆใใใ
ๆๅใใฆใ
ๅฌใใใงใ
ใชใใงใ
ใใฆใฟใพใใใใ
้ซใใใงใใ
ๆใใใ
ไธใใ
ใ้กใใใพใ
ๆใใใใงใ
ใญใผใน
ไนณ้ฆใใใใ
ๆฐๆใกใงใ
่ชฟๅญใใฆใใฟใใ
ๅคงไธๅคซใ ๆฅใใใใใชใ
ๆฅใใใใใชใ
็ถบ้บ
ๅฏใฆใใใ
ในใผใใผ ็ทๅผตใใฆใ
ใใฃใจใจใใใชใใจใใใฌใผใณใใใฆใใใใ
้ ใ่ฆใฆใฆ
่ฆใใใงใใ
ใใใ็ถบ้บ
ใชใใฆใใใจใใ
ใใใ ใใฉ ใฏใชใใชใน
ๅคใใฃใใๆฐๆใกใใ
ๆๅ ฅใใฆใฟใฆ
ใพใๅชใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ๆฅๆฌใงใๅคงไธๅคซใชใใงใใ ใใฐใใใ ใใๅคงไธๅคซ
ๆฐๆใกใใ
ไธๆใญ
ๆฅ่กใๅฐ็ใฎๅ ฅใๅฃ G ในใใ
ใใฎใพใพ ๆใใใใใฃใฆๆฒใใฆใถใฉใถใฉใใฆใใจใ
ๆใใฆใพใ
ๆ
ใใใใฉๅฅณๆงใฏ ใใฎ G ในใใใ
ๅบๆฟใใใฆใใใๆฐๆใกใใ
ๆฉใใงใใพใ
ใๅใใใใ
ไธญใพใงใใใ
ๅใๅ ฅใใใใใฟใใ ใใใใใๅ ฅใ
ใใฎใพ**ใงใใใฎ
้ ผใใฆ
ใใใ ใชใใชใใๆใๅใใใฆใฟใฆใญ ่ใใชใใใ ใ
ใใ
ใใใใ ไธๆใ ใ
ใฏใฌใผใ
ใใใ็พๅณใใ
ๆฟกใใฆใใใ
ใใใ
ๅคงใใ ๆใๅบใๅ ฅใใใฆใฟใใ
่ใใใฎใใใชใใง ใปใ
ๅคงใใ ๆใๅคงใใ ใใใทใฅใใฆใใใใ
ใใใ ๆฐๆใกใใ
ใใใ็ทด็ฟใใใฎ
ๅใใฆใงใ ๅ ฅใใใใงใใ
ๅผใณๅ ฅใใฆใใใใ
้ฃในใใ ใใกใใกใใก ๅผทใใใ
ใใก
ๅฑใชใ
ใ ใใ ใคใฟใบใฉใใกใใ
ใชใใกใใใใใชใ ใในใฎ
ใขใณใธใฅใผใ
ใใกใ ใใใใใใ
ใณใญใ ไฝใใฃใฆใใฎ
ใใใชใซ่งฆใฃใฆใฟใใใฃใใฎ
ใใใใใใจใใฆใฟใใใฃใใฎ ใใใชใใ
ใใใใใ ใใฃใฑใ่ฆใใฎ
ไปใใใใ ใใฃใจใใฆใฟใชใใ
ใใผใใฃใจ ใปใ ใใฃใจๆฟใใใ
ใใคใใจใปใใใฃใจๆฟใใใ
ๅบงใฃใฆ
ใใๅฅฝใใชใฎใญ
ใใใใใใงใใ
ใใใใใ ็ทๅผตใใกใใฃใฆใใฟใใใงใใญ
ใจใใใใๆธฉๆณใพใง่กใฃใกใใใพใใใใ
ๆฎ้ใงใใ
ใใฃใใใใใๆฐใฏใใใฎใซใญ
ใใใใใ ใใใ ใจใใใใๆฐใๅใ็ดใใฆๆธฉๆณ่กใใพใใใ
ไปๆฅใฏใใกใใงใ
้ซๆฉใใใฟใฎ
็ญไธใใใในใ
ใ้ขจๅ ใใกใใงใ
ใฏใ
ใใ ใใ
ใใใ็ฌ ใใฃใฑใใงใใญ
ใใใ ๆใใๆนใใ
ใใใงๅบงใฃใฆใใ ใใใญ
ๆถใใใใ
ๆฌใฎๅฎ้ฃใงใ
ๅฐใชใใงใใ
ใใใใใ
ๅฏใใงใใ ๆฌกใฎๆน
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅฏใใ ๅคงไธๅคซ
ๅทใฎไธญใซใใใใซใใพใใญ
ใใใชใใๅ จ็ถใใฃใใใใงใใใฉใญ
ใใใงใใญๆ่ฟใฎ่ฅใไบบใฏ ่ฃ ้ฃพ ใฃใฆ่จใใใ
่ชๅใใ่กใใชใ
ๅคงไธๅคซใงใใญ
็ถบ้บใซๅค
ใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใ
ใใฎใใใ
่ณผๅ ฅใฎ
ใใฏใใ
ๅคงไธๅคซ
ๆฌๅฝใซๅ ใ ใจใใฆใพใใ
ๅฝ็ถๅฝผๅฅณใจใ่กใฃใใใจใใใใงใ
ใใฉ
ไปใๅใฃใใใจใใไปใๅใฃใใใจใฏใใใใฉใใใใจใชใใฃใฆใใไบบใฏ็ตๆง
ใใ ใใๆใใชใใงใใใญ
ใใใฃใใใใพใ
ใซใฌใผ
ๆๅ็ฅญ ็ตกใฟ ใชใใงใใใฉ ๆๅ็ฅญ ็ตใใฃใฆ
ๆใกไธใใฆใใใใใใใใชใใงใใ ๆฏ
ใใใใจใไธ็ทใซใใกใใฌใน ่กใฃใใใใใงใฏใฉในไผใใฏใฉในใฎ ๆใกไธใใใใฃใฆ
ใใใๆจใใช ๅฌใใพใใ
ๅฅณๅญใใใๅพใๆๅบใใใฆใพใ
ใใฃใใ้ใ่พผใใใใใซใชใฃใกใใใ
ใใจใไปใๅใใใใใจใชใใจ่จใฃใ ใใฃใจ ใซใฌใผ
ใใ ๅฅฝใใงใ
ๆใใคใกใผใธ
ใ้ใฏใใใ
ใใใพใใ
ใใใงใใญ ใใใ ใ้กใใใพใ
่ใใใใจใใใพใ
่ฟใใฎๆฎต้ใง็ทด็ฟใใฆ
็ทด็ฟใใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใๆ้ใใใใใฎใง ใฟใใช ใใใงใใฎใญ
ใใฌใคใใฆใใใ
ใๆฏใใใฎๆนใงใใฃใ ใจใใฝใผใ
้ธใใงใใใฃใฆใใใงใ
ใใใใใฆใฟใใไบบใฏ
ใใใงใจใใใใใพใ
ๅทใใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ
ๆฐๆใกใใ
ใใ ใใ
้ใใชใใงใใ
ใใผใใใ
ใใใใฃใ ็ตๆงๅคงใใใฃใใงใใใญ
ๆฅฝใใใฃใใงใใญ
ไธ็ชใ
ใฉใใงใใ
ใฉใใงใใ
ใใใงใใญ ใชใใใใใใใใใญ
ไฝใๅฝใใฃใฆใพใใ
้่ก ๆญฃ่งฃใงใ
ใใใฏ
ๆใใใใงใ
ใใใฏ
ๅฃใฎไธญใซ่ใง็นใ
ใใฏใใฏใใฆใ
ใฉใใใใฃใคใใฆใพใ
ใใกใใกใใซ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใญ
ใใพใใงใใฆใใใไธๆใงใใ
ๅ ๅใใฆใ
ๅฏใ ้ ญ็
ๅคงไธๅคซ
ใซใชใใชใใ
ใใใใฃใฑใๅคงใใใงใใญ ใใใใๅ ฅใใใใงใใญ
ใใๅ ฅใใกใใใใงใใ
ใใใ
ใใใงใใ ใ้กใใใพใ
ใใใค
ใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใผใใใ็งใฎไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใฎ ็ซฅ่ฒใชใฎ
ใใใ็ซๆดพ
ใฏใฏใใณ ๅผตใๅใใชใใ
ใงใ
่ฒทใฃใฆใใใใฆใใใใใญ
ใใ ใใใ ไบ่งฃใงใ
ๅใใฆ
ไฝ่ค้ผไบบ
ใใ
ๅฅณๆงใฎใพ**่ฆใใใงใใ ใฟใใใงใ
ใณใฃใใใใชใใงใญ
ใงใใ
ใใใ็ถบ้บใชใใณใฏใงใใญ
ใใใฏใฉใใงใใ
ใใชใใใใฃใใใ
ใใฃใใใใงใ
ใใใใใญ
ใใใๅใใฆใชใฎใซใใใชใใจใใกใใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใก
ใใใใๅคงไบบใซใชใฃใฆใฟใใใ
ใใใ ๅ ฅใใฆใใใใ
ใคใใฆใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใใ ๆฌๅฝใซ
ใพใใญ
ๅคงไธๅคซใ
ๅฌใใใงใ
ใใผใใใๅคงใใ
่ฒใ ใงใใใใ
ไธๆใ
ๆฌๅฝใญ
ใกใใฃใจๅฏๆใใงใ
ใใใๅบใฆใพใ
้ใใกใใฃใใฟใใใ ใใฉ
ใใใใใญ ๆบขใใฆๅบใฆใใกใใฃใใฟใใใ
ใใใ
ใใใชๆใใฎ่ณชๅ ใญ
่ฑ็ฒใฎ็ท ใใซ ใใใฏๆ้ซใงใใญ
ใใผ ็พๅณใใ
ใ
ใใฃใใ
ใใใชใซใใฃใฑใ็ทด็ฟใใฆใใใใๅ ดใใใใฎใง ใกใใฃใจๆ้ใใใใใง
ไธไบบใใใ
ใปใใใง็ญไธใใใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใ
ใฏใใญ
ใใใใพใใ ใใใๆฌกใพใ่ชฐใ้ธใใงใ
ใใใงใใญ
ไธญ้ซใจ็ทๅญๆ กใง
ๅฝผ ๆฐใซใชใใพใใ
ใใใๅฏๆใใ
ๆฌๅฝใซ็ซฅ่ฒใชใฎใใใ ๅคฑ็คผใใพใ
ใใๅงใใกใใใพใ ใใใงใใญ
21ใงใ
่กใใใใชใฃใฆๆใฃใๆ
ใใฃใใงใใใฉใใฎใ้ใใใใจใใฃใฑใ
ไฝใ ใใ
็นๅฃฒใงๅฃฒใฃใฆใในใใผใญใจใ่ฒทใฃใฆ้ฃในใกใใ ใชใใปใฉ
ใใใงใใญ ๆฐใใคใใจไฝใฎใใใซ้ฃในใฆใใใ ใฃใใใช
ๅคงไธๅคซ
ๅใ่ฆใฆใญ
ๅใๅ ฅใใจ
ๆผใๅบใใใกใใใฎใใใใใ
ๅๆใใฆ
ๅคงไธๅคซ ๆใใชใใใใญ
ๆฅฝใซใใใญ
ใใใ ใณใฃใใใใพใใ
ใใใฏๅใใฆ
ใใใๅใใฆใงใใ
ใญในใใฆใฟใพใใใใ
ใใใจใ
ใ้กใใใพใ
ๅใใฆใฎใ**** ๆฐๆใกใใ
่ชใฃใฆใใใ
ใใใใซใฏ็ฉดใ
ใใฉ ใฉใใใใใ
ใใใใ ็นใซ
ใขใผใ ใใกใใใกใ็ดฐใ ๆใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใฃใจใใฃใใ็ขบใใใฆใฟใช 3ๆฌ ใฃใฆๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๅ ฅใใใ
ๆฐๆใกใใใจๆใ
ไฝๅ ฅใใฆใฟใใ
ใกใใกใใๅ ฅใใฆใฟใใ
ใใใใญ
็ใใใๆฅใใฎ
ใฐๅ ฅใใฆใฟใใใ
ๆๅใฏ
็งใ
ๅ ฅใใ ใใใจใ
ๅใๅ ฅใใฆใฟใ
ๅใใฆใชใฎใง
ใใฆใใใ ใใใใงใ
ใใผใใๅใใงใใใใ ใฃใใ ๅ ฌ้ใใฆใฟใใใใญ
็บๅฏ
ใ้กใใใพใใฏใ
ใใฃใใฃใใฃ
ๆฌๅฝใซใใใใญ
ใปใ่ฆใฆใฆ
ใใผ
ๅใใฆใฎ ๆ่ฆ
ใคใใฆใใ
ใคใใฆใใ
ใใใๅใฎ
ๅ ฅใใฆใฟใใใ
ใใฎใพใพใ
่ชๅใฆใ
ๅ ฅใใใใจใใงใใใใใ
ใๅ ฅใใฆใใใ
ใใใใใใ
ใใ ๅฐใ้ใฃใฆใฟใฆ
ใชใใชใไธๆใ
ใใใๅใฏๆฐๆใกใใใใใซใใฆใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๅ ใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใไธๆใซใชใฃใฆใใ
ใ้กใใใพใ
ไธใใ่ ฐใซ่กใฃใฆใฟใฆใใใใใ
้จใ ใใ้ฃใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใฐใใใ
ๅใใฆใฎ ใชใฃใกใใฃใใฎ
ใใฃใใๆฅใฆใใใ ใปใ
ใใใใจใใใใใพใ
็ขบใใซใใใใงใใ
ๅใใฆใฎใใจใฐใใใง
ๅคงไธๅคซ
ใใใฃใใญ
ใจใฆใ่ฏใใฃใใงใ
ใใกใใใ ๅ็
ใญ ๆงใใฆใใใฆใใใใจใ
ๆฌๅฝใงใใญ ใใใใใพใใงใใฆใ
ใใใใญ
ไฝฟใฃใฆใใใฃใฆ
ใใฎๅพใฏใงใใญ
้็ใฎ็ๅฝใ
่ฆใฆใใ
ใฏ
ๆฉๅพก้ฃฏใ้ฃในใพใใใ
ใใใ ใฒใจใพใ ใใใใจใใใใใพใใ ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใใใใ็ใใๆๆฅใใใใใใ้กใใใพใ ไนพๆฏ
ใใใใจใ
ใ้ฃฏ้ฃในใชใใใงใใใใ ใใญ
ๅ ๆฅ AV ใชใผใใณ
ๅชๅใ
ใจใฃใ้็ใฎ็ๅฝใใงใใญ ใกใใฃใจไธๆ ใใพใใฎใง ใใใ ใใฎ
้ซๆฉใใใฎ
ๆ ๅใซๆฎใใชใใฃใ ใซใใใใใฆใใพใฃใ
่ฃ่ฉฑไปใ ใงใกใใฃใจไธๆ ใใพใใฎใง ๆฉๅพก้ฃฏ
้ฃในใชใใ
่ฆใฆใใ ใใ
ใใใฏ
็ฌ้ณดใใใ
ใ่ฆงใซใชใใพใใ
ใ้ฃไบไธญใซใใฟใพใใ ๆฑใใใฎ่ฆใใกใใฃใฆ
็ซนใฎ่ดใงใ
ใใกใใฎใใใซใฏใพใ ใๆนฏใๅบใฆใใใฆๆฌๅฝใใใใใใฃใใงใ
ใทใฃใฏใผใ่ฏใใฃใใงใใญ
ๅบใฆใใใใใงใใใฉใใฃใฑใๅฎๅฎใใชใใฆ ๆธฉๅบฆ
ๆฐดใๆตดใณใฆใพใใใญ
ไฝ่ณใใใใใใงใใ
ใใพใใชใใฃใ ่ชๅใฎใใฆใๅงฟใ
ใใใงใใญ
ใใคใใใใชๆใใงใชใใฃใฆใใใงใใ
ใชใใงใใญ ใใใใๅคใใงใใญ
ใ้จๅฑใซๆปใฃใใ็ฃ็ฃใใใฎใใฌใผใณใใ็ฝฎใใฆใใใพใใฆ
ใใคใฏใฎใใฌใผใณใใฏใใใงใ
ใใ ใใฃใใใใใฆ้ๅฑใใชใใใใซใจ
ใ้ ๅฐใชใใชใฃใฆใใๆนใใใใฃใใใใใงใกใใฃใจ
ใ้ ใฎใตใผใในใฎๆนใ ใญ
ใใฃใกใๅผทใใ
ใใใฐใใฏใฉใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใผใใซ ใใใใชใใ
้กใ่ตคใใฆ็ตๆง ใใใงใใ
ใใใงใใญ ไปๆฅใฏๆธฉๆณใๅ ฅใฃใใใง ใใใชใฃใจใใใช
ใจๆใใพใ
ใฟใใช
ๅดฉใใกใใฃใฆใใใใใใ
ใใใณ
ๆฌๅฝใใใงใใญ ไฝ%ใงใใใญ ใใณใใงใ
้ใใณใ
่ฆ็ฅใใฌไบบใใใณใใใฆใใพใใใงใ
่ฅใๆใใ
ใใใงใใ
ใจใ
ๅฅณๆงใฏ
ใฏใฉใทใใฏใ ใผใณใ ใจๆใใใ ใใฉ
้ ใใจใใใชใฃใกใใฃใฆ ใฌใฉใน
ๅใฎ็ซฅ่ฒใชใฎ
ใใ
ใใใฎใใก
ใงใใใฎ
ๅคงใใใงใใญ
ใจใฃใฆใ ้จใฏ
ๆใใฃใจใใ่ฆใใใงใใใญ
ใใใใใงใใใช
ใฉใใฟใใชใซ่ฆใใคใใกใใใจใใ
ใปใฃใบใ ใทใซใทใซใใฆใใใญ
18 ้ฆใญ
ใใฎใใฐใใใงใใใฃใใช
ใ****ใฎๆ่งฆ
็พๅณใใใใช้ฃในใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆใใชใฃใฆใใกใใ
ๆฟกใใใฆ
่กใใพใใใใ
ใใใฐใใฏ
ๆใใใๆฉใ
ใใใ ใใ้ฃฒใฟใพใใใญ
ใใใชๅฝใใใฎใใใใใฎ
ใใใใใฃใใใจใใฃใฆใใใ
ใใใใฃใฆ ใใใฃใฆใใใใฃใใๅ ฅใฃใกใใ
้ฒๅ ท ็กฌใ ใใญ
ๅใใฆใ ใใ
ใ ใใใใฉๅฅณๆงใ็ใฎๆนใๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๆใๅ ฅใใฆใใงใใใ
ๆฐๆใกใใ
่ตทใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใ่ฆใกใใฃใฆใใใญ
ๆตฆๅ ๆฐๆใกใใ ็งใใ
้ซๆฉใใใใใใงใใไผ
ใใใใช
ๅฅณๆงใๆฅฝใใพใใฆใใใฆใปใใใงใ
ๅฝผใฎใก**ใฎ่ฏใๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใดใซใใใใใฆๅคงใใใใใใงใ
ใกใใใฉใใไฝใจใใใๅคงใใใใงใใใฉๅคงใใใใใจใใฃใฑใ
ๅฅณๆงใฏใใฎๅฎใ ใงใใญ ๆชๆใใฆใใพใใฎใงใกใใใฉใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅคงใใใใใใๆฌๅฝใซใใฃใฑใ ๆ้ซใงใใญ
ใงใใญ ใใใชใใงใใญ
ไป้ชจใๆใใกใใใใงใญ ็ใใชใฃใกใใใพใ
ใใฃใฑใใกใใฃใจ
ๅคงใใ ใใใใงใญ ่ชๅใฎๅใใณใณใใญใผใซใใฆๅฅณๆงใซไผ้คจใ
้ทใไธใใฆใใใใใใชใจๆใใใงใใใฉ
็กฌใ ใ ใใใใใใจๆใใพใใ
ใใใงใใ ๅใใฆ ใ ใใใญ ใใใ
็งใ่กใใใ
ๆใ
ๅใใใพใใใ
ใใฃใฑใๅบใใฟใใใงใ
ใใ ใใใฏใใใใงใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใใจใใใใใพใ ใใใ ใใพใ
ใใใง
ไปฒ้ๅ ฅใใญ ๆฒ็ธ ใกใ
ใใใใจใใใใใพใ
่ฆใชใใ ใฉใใใฆใใใพใใใ
ใใใ
้ป่ฉฑใใฆใใใใใ
ๅบใใชใฃใฆ
ใ ใผ ่ฆใฆใ
ๅใใฆ
ใใใ ๅบใใกใใฃใใฟใใใช
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใพใใญ
ใใใใฏใใใชใฎ
ๆฉใใฃใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใใใชใใฎ ใใใงใใญ
ใใฃใฆๅพๆใใฆใใใใใชใ
ใใใใใจ่ตทใใใใใง
ใใใใใจ
ใใใ ใใใใใจใใฆใใใฎ ใ้กใใใพใ
็ถบ้บ
้ๅง
ใฒใผใ ใใฎใใฐใใใงใใ ๅคงไบ
ๆใฃใฆใใ ็ซฅ่ฒ ใชใใชใฃใกใใใใฉใญ
ใใฃใฑใ ็ทๅผตใใฆใ
ใใ ็ทๅผตใใใใญ
ๅ จ็ถใฟใใช้ฃไบ ใชใใใใฆใชใใ ใใฃใใใใใฃใก
ๆฌๅฝใซ่ใ็ถบ้บใญ
ใซใชใฃใกใใฃใฆใใใฎใ
ใชใใใใใใใชๅฏๆใ็ซฅ่ฒใฎใญ
ใใใใจใใใฎๆ็คบใ้ ใใกใใใใใ
็ถบ้บ
ใใใฏ ใใใใใชใฃใกใใ
ใใพใ
ๆฐๆใกใใ ๅบ่ก
ๅคใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆ
ๆไบบใไฝใใฐ
ใใฆใใใใใใใใใชใ
่ชๅใงใใใใฆใใใใใฃใฆใไบบใชใใ ็ตๆงใใใใงใใใฉ
ใใๆนใใใใงใใ
ใใฃใ
้ฃใใใ
ใใใใฆ
ๆฌๅฝใซๅใฏ็ฉๆฅต็ใญ
็ถๅ ฑใซๅฟ ๅฎใงใใใใ
่ชๅใง่ ฐใๅใใใฆใใใใฎใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆ
ใใ ใใใใ ่งฆใฃใฆใใใ ๅฏๆใ
ใใใญ
ใใกใใกใใใๆบๅใใงใใใฟใใใ ใใ
ๅ ใซๅฝผใฎ็ญ่ฝใจใใใใฆใใใฆใใใใใใ
ใใใใงใใ
ๅ ฅใใใใงใใใ
ใฉใใซๅบใใ ๆฅใใใใ
ๅบงใฃใฆ
ใใใ ๅ ฅใฃใกใใใญ
่ชๅใๆฐๆใกใใใใใซๅฅณๆงใใณใณใใญใผใซใใฆใใใใ
ๅใงใใ ๅใงใใ
ๆใ
ๆฉใใฃใใงใใญ ใใฃใฑ ๅใใฆ ใซใฏใกใใฃใจๅบๆฟใ
ๆฌกใฎ็จ
ๅๅใ
ใใใใจใ
ใใกใๅคงไบใช็ซฅ่ฒใฎใตใผใใฃใณใๅบใ ใใๆฐๆใกใใใฃ
ๅฌใใ
็ฉบใฃใฝใซใชใฃใกใใฃใฆใใฟใใ
ใในใฏ
ใใผ
็พๅณใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใ
ใใใใ
ๆป่ณ ๅๅผทใใฆใๆใใใใญ
้ฒไป ๆ็
ใชใใ ใใใใฎ
ใใๆฌๅฝใซใใใใใญ ๅใฏ
่ฆใฆใใใ ใปใ ใใใงใใ
ใใใใใใงใใ
4ๅ ้ก่ฆใใใใฃใฑใ่ฆใใ ไปใฎใจใ่ฆใชใใใใญ ๅฅฝใใชใจใใ
่ณผๅ ฅใใใฎใ
็กฌใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจๅฝผใใงใใญ
ใใฃใใ
ใปใ
ใ้ช้ญใใพใ
ๆฌๅฝใ
ใใใใ 2้ใฎ
ใตใค
ไนณ้ฆใฏๅฅฝใใชใฎ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ50ไปฃใฎ
ใใใใ
ใปใใปใใพใไธใใฃใฆใใใฎ ็พๅณใใ
่ใใฆใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใฃใฑใๅบใใฎใญ
็งใๆฐๆใก ใใใใจใ
ใใใใก
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใชไป็ตใฟ ็ใซไฝไบบใใญ
ใฟใใชๅ ๆฐใงใใใญ
ใใใใกใใฃใจใใฎไผๆฉใใๆนใ่ฏใใใใงใ
ใใฟใพใใ ใ็ฒใๆงใงใใ ใใใใจใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใ
้ซๆฉใใใฟ ็ญไธใใใในใใขใผ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ ใใฃใใ็ ใใพใใ
ใพใ ใกใใฃใจ
ๆฉใใใง
ใพใ
็ญไธใใใใใฆใชใ
็ทๆง
2ไบบใใใใง
ใใใพใใ
ใใใพใใ
่ตทใใชใใ ใฟใใ
ใใผใใจใใใ ็ทๆงใฃใฆๆ
ๅฎใ ใใใชใใงใใ ใใกใฎไธปไบบใ็ซใฃใฆใใจ
ใใฏใใจใใกใใใพใใญ
ใฏใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใงใใญ
ใใฏใใ
ใใฏใใใใใใพใ ่ตทใใกใใฃใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ ๆใใคใงใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใชใใใใ
็ซฅ่ฒใใชใใชใฃใกใใใใฉ
ใใ
ๅฝผใฎใใใ
ใใใงใใญ
ๆ ๆธใใใพใใใใ
ใใๆฐๆใก ใใฃใจใใฆใปใใ
ใจใฃใฆใ็พๅณใใใ
ใ่ใ็ถบ้บใญ
ใงใ็ถบ้บใซใใฆใใฎใญ
ใญใน ๆฐๆใกใใ
ๅบใฆใใใฆๅฌใใใ
ๆใ ใใใญ ใใซใฏ้ฃฒใฟใใใงใใใ
ใฉใ
ใใฃใฑใ็พๅณใใ
ไนณๆฟใใใ้ฃฒใใง
ใใใ
ใใฃใฑใใใใญ ใใฃใฑใๅบใใใใซ
็พๅณใใใใซใฏๅบใใใใซ ใปใ
ใใ
็พๅณใใใฃใ
ใใฏใใฏๅๅฟใใฆใใใญ
ใใใ
็ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใคใใ ๆกใ
ใกใใ
็ญไธใใใใฆใใใใใใใใญ
ใพ**ใซๅ ฅใใใใ
ๆใใฆใฟใฆ
ใฉใใชๆ่งฆ
ใคใใใใ
ใงใใใ
่งฆใฃใฆใญ
ใใใซใกใฏ
ใใฃใจๆทฑใใญ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใฎ ใชใใใใใชใใ
ใใใใใใใใใญใใใใญ ใ
ใใฎ ็งใ
Alexa
็ท ใไปใใใใ
ใใใงใ
ใใใฃใใงใ
ใพใ ใพใ ๆๆ
5ๆฅ้ 5ๆฅ้
ใจใฆใใญ
่ฆ่ฆใใใๆ ผๅฅฝใงใใญ
ใใคใใธใงใณใฎไธญใง
ใ้กใใ
ใใผใใฃใจใใ
ๅๅ ใใฆใใ ใใฃใ
็ใใใซ ใงใใญ ๅฅณๆงใฎไฝใซใคใใฆใใฃใจ
่ฆใฆใใใ ใใใใ ใจใฏ
ใกใใฃใจ่ฉณใใๆนใใ ใฌใฏใใฃใผใใใฆใใใ ใใใ
ๅคงไบบใ็ทใจใใฆใฎ
ๆจๆฅใฏใกใใฃใจใญ ๆใใจใใใ ใฃใใ
ๆฅใใงใใใใจใ
ใใใพใใญ ใใฃใใ ๅฅณๆงใฎไฝใ้ ใ ใพใง
ใใฃใใใจ
ใงใใฎใง ไปๆฅใฏ
ใๅผใณใใฆ็งใจ2ไบบใง
็ใใใซ
ใกใใฃใจใใ
ๅทฎใไธใใใใใชใจๆใฃใฆใพใ
็ใใใใใใใใใ ใใใชใฎไธญใง่ฆใใใจใใใใใใใชใใใงใใใใฉใ
ๆพคไบใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใใใใใ
Bluetooth
ใใญใงใฏใชใใงใใญ
่ฒใ ๆใใฆใใใฆใใ ใใ
ใฏใ ใพใใใใใใ้กใใใพใ
ใงใใใญ
ไบบ้ใงใใใใญ
ๅฏๆใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใใญ
ๆใฎไธใใ
ๆฐๆใกใ่พผใใ
ใใใฐใใ
ๆตใใง
้ฃใใ
ใใฎๆใ ใใใใฃใฆๆฏใๅใใใใฆ
ใฃใฆ ๅนใใใใฆใใใฃใใใใฎใใใใพใใ
็ตๆงๆฐๆใกใใใงใใ
ใฏใ ใใใชใใญ
ใฝใใใซ
ใใ
็ด ๆดใใใ
ๅฅณๆงใฏ็ตๆงใใฎ่พบใฏๅฅฝใใ ใจๆใ
็ด ๆดใใใ
่ฆใกใใใพใใ
ๅชใใ่งฆใใใใจใใฃใฑใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใพใใใญ
ใใใตใผใธใใใชใใใงใ
ใใใงใใญ
ไนพใใๆใง่งฆใใจ
็ตๆง็ใใงใ
ใงใใใใญ
ๅพๆถฒใใญใผใทใงใณใฎๅฝนๅฒใใใฆ
ๆฎ้ใซ่งฆใใใใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจใฟใใใๅคใใฃใฆใใพใใใญ
่
ใใผใใใใงใใญ ใใใชใไนณ้ฆใซ
่กใใพใใใงใใใญ ่ฆใพใใใ
ใใใใ
้ใใฆ
ใ ใใใใชใใฆ ๅจใใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใกใใใจใใฃใฑใ ๅ จไฝ
ใญใ ๅฏๆใใฃใฆใใใฆใปใใใงใใญ
ใใใชๆใใซใญ
ใใ
ใใใงใ
ใใผ
ใใฃใใใใงใใญ
ใชใๆนใใจใฃใฆใๅชใใใใงใใ
ๅฅณๆงใฏไนณ้ฆใๅบๆฟใใใใจ
ๅฎใฏ
ใงใใญ
้ฃๅใใฆ
ๆใใกใใใใงใใญ
ใใฃใจ่ใใฆ ใชใใงใใญ
Alexa ใงใใใ
ใใฉใญ
ใใใฏ
ๆฐด
่ฒใ ใใชใจใผใทใงใณ
ใใใพใใใ
ไธ็ช่ๅณใใใใจใใใ ็ฅ็ง็ใช
ๅ ดๆ
็ใใงใใใญ
้ขจๅๅ ด
ๆฅใๆฎใใใใง
ๅ
ใทใณใใซใชใในใ
M
ใฏใ
ใใใ ใใง ใกใใฃใจ
ใใใใซใชใใพใใใฉใใญ
ไปใใใใ่จ่ใๅใใพใใใญ ๆพคไบใใใ็งใฎ่ณๅ ใง
ใใใใฃใฆ ใใใ ๆปใใใใฎใใชใใชใใใใใใใใชใใงใใ
ใใพ
ใใใงใใญ
ๅคๅ
ใ
ใฃใฆๅฐฑ่ทใใใฎใงไธญใใ
ๆๆถฒ
ใงใใใฎใ
ใฉใใ่ฆใพใใใ ใฟใใชใง
ไธ็ทใซๆตใใฆใฟใ
ๆใฃ
ๅ ฑๅไฝๆฅญ
ใใใฏๅคๅใใใจ
ๅฝผๅฅณใซๆนใใใพใ
้ขไฟๆงใๆฐใฅใใฆใใใกใใใจใใใพใใใใญ
็บ็ใใพใ
ใใใใพใ
ๅใใใพใใ
ใงใ็ง
ใใใ
ใใพใ้ใฐใชใใฟใคใใ ใฃใใใไธปไบบใๅ ฅใใฆใ
3ไบบใ4ไบบใใใใ ใจๆใใพใใ
้ฃใใ
ๆฅใใใใใใฉ่ฆ็ทใใใใซ้ใพใฃใฆใใฃใฆๆใใใจใ ่ๅฅฎใใพใใญ
ใใใใใใกใใฃใฆ ใใ
ๆฒขไบใใใฎๆใใใฃใใใใงใใญ
ใชใใใใ ๆใๅ ฅใใๆ
ไปๆฒ็นใใใใชใใฃใฆใใใงใใใฉ ไธญใฎๆง้ ใซ้ใใใใซ
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใงใใญ
ใใ
ๅพๆใใฆใใจๆใใฎใง
ไธใซ
ใใใซ้ใใใใซๆใๅ ฅใใฆๆฌฒใใ
ใใใงใใญ
็ธๆใฎ
ใใใงใใญ
ไบบใซใใฃใฆ
ใใๅ ฅใๅฃใๅฅฝใใชไบบใใใใฐ
G ในใใใใ
ๅฅฅ
็งใฏ
ในใใใ ใจๅฅฅใงใ
ใใใใใใใ่ฆใฆ
ๅฅณๆงใฎ G ในใใใใฎๆขใๆน ใฃใฆใใใฎใฏ
ใใใงใใญ ใใฃใฑใ ใใฎ
ๆๅ
ใใฎ่พบ ้้ ใชใใงใใใฉ
ๅ ฅใฃใฆใถใฉใถใฉใใใฃใฆ
ๅฐฟ้ใใใใจ
ใใฎ่พบใใใฃในใฏ
ใใ ใใใงใใญ ๅฝใใฃใฆใพใ
ใตใฉใใฉใ
ใใใงใใฎใง
ๆฌๅฝใซๆๅ ใซ
ไฝใ ใใ ่ฑ็ฒ็จๅบฆใฎใใผใฟใงใใใญ
ใใใใงใใใฉใใใใงใใ
ใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใผใใใๅฝใใฃใฆใพใ ใใใพใๅผทใ ใใกใใ ใ
ใใณใฏใใณใใคใณใ ใญ 1ๆฌใงๆฅๆฌใใใใชใใงใใญ
1ๆฌใง
ในใใใๆใใใใใจใซใใฃใฆ
ใใพใใพใงใใใญ
ใฎๆ่ฆใจใใใ
ใไบใใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใใใกใใฃใจๅฅฅ
ใฏใ
ใใใตใใใใใใใชใใฆ็ธๆใๆฐๆใกใใ
ๅคงไบใงใใญ
ใใ ๆถๅใ
ใใใชใใฆ
็ธๆใๆฐๆใกใใใใ
ใใไผดใ
ใใผใใใงใใ
ไฟบใฏใใฃใกใๆฐๆใกใใ ็ตถๅฏพใใ ๆฐๆใกใใใงใ
ใใผใใใงใใญ
ใใใใงใใญ ใใฎ
่ฃใฎๅฅฅใฎๆนใฃใฆๆใใใใฆใตใใฃใจใใฆใใใงใใ
ใใฆใพใใใญ
ใใใพใ ๆฐๆใกใใใ
ใใใงใใญ ใใใใฃใฆ
ใใฎ
ๆใๆใใใคใใฌใผใทใงใณใใใใจใฉใใๆบใใ ใใฃใฆ่จใใจๅญๅฎฎใๆบใใใใงใใ
ใใใใใจ
ใใผๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใ
G ในใใใ
ๅใใฆใชใฎใซ
ๅณๆ
ๅทฆ
ๅฎใฏๆใใใ
ใใผใ
ใใ ใในใฑใใ
ใใ
ใกใใฃใจๆผใใฆ
ไป
ใใใใใ
ๆๅ ใซๅฝใใฃใฆใ
ใฉใใ
ใใใใญ
ๅชใใใงใใญ
ใใฎใญ
ใใฃใจๅใๅฟ ่ฆใงใใญ
ใงใใญ
ใใใ ใใงใฏ
ใใ
ใกใใใฉใใ
ๅผทใใ
ใใใ
ๆฎ้ใซๆฐๆใก
ใ
ใ็ฑณ
ๅคงไธๅคซ
ๅฃใใชใใ
ใจใฃใฆใๅชใใใใฃใฆใใใฆใใใ
ใๅบใกใใฃใ
ใใใงใ
ใฌใใซใใใฃใ
ใใใงใใญ ใใใชใใงใใใใใซใชใฃใกใใใชใใฆ ใใใ
ใใใใฃใฆ
ไฝ้จใงใญ
ใญ
็ทๆงใใใญ
่ฆใ ใ****ใฃใฆใฉใใชใฎใใใ
ใ****ใฃใฆๅฅณๆงใใญ
ใใฆใใใ
็ฉใฃใฆใใๆใใใใพใใใฉ
ใใพใซใญ
ใฃใฆใใ็ทๆงใใใพใใญ
็ใใใฏใฉใกใๆดพใงใใ
ใจใใใใ
่ฒใ ใใฃใฆใฟใพใใใใ
็ทๆง
ใใฃใฑใๅฅณๆงใซใฏใชใใใฎใช
ใฉใใใชใใใๆฐๆใก
ๅใใใชใใใฎใชใใงใใ
ไปใใใง
ๅฐๆฅใฎ็ธๆใซๆใใฆใใใใฃใฆใใใฎใ
ในใญใซใฎไธใคใ ใจ
ๅใฏใใใๅฅฝใใชใใ ใฃใฆใใใฎใใใใฐ้ ๆ ฎใชใใญ ่ฃ็ญใๅฅฝใ
ใขใใชใฑใผใทใงใณ
ๅฝผใใใใช ใจใ
ๅ ้ ญใๅฅฝใใ ใใจ
ใฏใ ่จใฃใฆใใใฆใใ ใใใญ
ๅ่ตท
ๆใพใใพใ
ๆตฎๆฐ ๆฐๆใก
ใใใ
ใฉใใ
ใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใงใใ
ใใใใ
ๆใไผธใณใใใใ ใฃใใ่งฆใฃใฆ
ใฉใใๅฅฝใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใจๆใ
่ฃ็ญ ๅใ
ใกใใฃใจๆฟกใใฆใใใฉ
ใพ**ๆฟกใใใฆใใใงใใญ
ใใฃใฑใๅฅณๆง
่ๅฅฎใใกใใใพใใ ๆฌๅฝใซใญ
ๆ ฃใใฆใชใใใ
ใไบใใญ
ใใผใใใงใใญ
ๅพใ ใซ
ใไบใใฎๆงๅจใ
่ใใใ่งฆใฃใใ
ๆ ฃใใฆ่กใใพใใใใญ
ๅ ฅใใใใงใ
ใณใณใใผใ ใจใใใคใใฆใใใ
ๅญฆๆ กใง็ฟใใงใใ
ใใใ
ใใใใใฃใฆ
ใณใณ
้ฉๅฝใซใใถใ
ใใใ
ใใใใชใใ
ๆญๅน
ๅคงไธๅคซ
ใใใใญ ๅฝผๅฅณใซๆใใฆใใใใจใใใใ
ใใใใใใญ
ๅฌใใ
ใใๅ ฅใ
็ก่ฆใใใใฎ
ใ้กใใใพใ
ๆฐๆใก
ไผ็คพใซ็ญไธใใใใฆใใใ ใใใใงใ
ใๆฏใใ
็ญไธใใใใฆใใใ ใใใใงใ
ใ้กใ
ใใกใใใงใใ ใใใชใซ้ ญใไธใใชใใงๅคงไธๅคซใงใ ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใ
่จใๆนใฏใใใใชใ
็งใๆใใฆใใใใใ
ใใใงใใญ
ใใฏใใ
ใใๆใใใงใ
ใใ่ฆใฆ
ใปใใปใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใผใใฐใ
ใใใใใ
ๅๅ
ใใใ ๆฐๆใกใใใงใ
ใพ**ใจใญ ๅฃใฎ็ฉดใ็ฏใ
ๆๅใฏใญใชใใฆ่จใใฎใใใ ใใคใ
ใใฌใฐใฃใใใใฆใใงใใ ใ ใใ
ๅฅณๆง
ใ***ใฎๆ่งฆใซใชใใชใใใใใใชใใใฉ
ๆใฏ
็ฎใง่ฆใใ
ๆใง่งฆใฃใใใใฆ
่ๅฅฎใใฆใปใใ
ใ***ใฎๆฐๆใกใใใ
ใกใใใจๆใฃใฆใกใใใ ใ
็นใใฃใฆใใจใใใ่ฆใฆ
้จ้ท ๆฏใใใๅใใฎใ
่ชๅใงๅใ ๅใๆน ใฟใใใช ใกใใฃใจ
ใใผใใใญ็งใฐใฃใใใๅใใฆใกใใ
่ชๅใงๅใใฆใฟใใใงใ
ใใฃใกใ ๅใใฆใฟใฆใกใใใ ใ
็บๅฃฒ
ใชใฃใฆใใใ ใใฆ
ๅ ฅใใใใใใงใใ
ๅบใกใใใพใใญ
ใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆใ
ใใใใใจๅบๅฎใใใฆใญ
ใใใใงใ
ใใใฏใใฃใกใใใพใใญ ใใใฏ่กใใ
ใใใ็ตถๅซใใกใใฃใใใฉ ๆใใใชใใงใญ
ใใ
็ธๆใฎ
ใใใใ
ใใฟใณใญใฅใผใฏ
ใใใงใใญ
ๆๅใฏใใฃใฑใใญ
ใฝใใใซ
ใ ใใใใๆฟใใ
ใใผๆฐๆใกใใใ
ใใใไธๆ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใ
ใใใใจใ
ใใใใใใญ
ไผใฟ
ใจ
ๆญฃๅธธ
ใใใๅ ็ใซ
้ฃใใใใ
ในใซใผใๅ ฅใใพใใ
ใใผใใใ
่งๅบฆใๅคใใใพใ
ใพใ
ใใใ่งๅบฆๅคๅใงใใใ
ใใผใใใงใใใใงใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใ
ไฝใใ
ใฟใผใฒใใใญใใฏ
ๆ้ซ
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจๅ
23ๅ ้ใใงใกใใฃใจ ใใคใธใงในใใง่กใใพใใใง ้ๅๅฐใ่ฆใใ
ใจๆใใฐ
็ใใ ใใใงใญ
้ๅๅฐ
ใฉใใช
็งใฏใถใคใใช
ๅฏพ้ข
ใขใคใน ้กใ่ฆใคใใชใใ
็ฏๆฒน
ใใผๆฐๆใกใใ
ๅ ๆฐใใ
ใใณใใผ
ใใใ
ๅฎไบใ
ใใฟ
ใใใ
ใใใใฃใใงใ ใใฃใฑใ
้ใใพใใญ
็ฅใใชใ
Siri ใจ ้ใใๅใใใพใใ
ไปๆฅใฎไฝๆฅญ
็ด ๆดใใใ
็ใง่ฆใฆ
ใใใใญ
็
ไฝใ ใฃใ
ใงใใใญ
ๆจๆฅไปๆฅ
ใฟใใชใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใใฎ
ใใใใชๅฅณๆงใจ
ใใใใใฎไบบ็
ใใฎ
ใใใจๆใใใงใใใฉๅฝผใใซใกใใฃใจ
ๆๅพใฎใ่จ่้ ใใฆใ
ใฏใ็ใใ 2ๆฅ้ ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
็งใ
ๅฅๅคช้ๅใใใใชใใ ใใฉ
ๅฝผใซใ็ซฅ่ฒใฎๆใใใฃใใใใงใใใ
็ใใใๅ ็ใ่ฆ็ฟใฃใฆ
ๅฅณๆงใ
ใปใใฏในใใงใใใใใช็ทๆงใซๆฏ้
่ชๅใ้ใใฆ
ใใฒ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅธฐใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใใใพใใ
ใฏใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.