All language subtitles for MADV-160 52

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ฉๆฅต็š„ใซ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ๅคšๅˆ† ่กŒใฃใฆใชใ„ใ“ใจใŒ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†

ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

้“ใฎไธ–็•Œใซๆ€ใ„ใ‚’ๅฏ„ใ›ใ‚‹

ๅฎŒ้ฃŸใ—ใฆใฉใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ปใƒณใƒใƒฅใƒชใƒผ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

็Ÿณใใ‚“ใฏ ๆญณใฏ

23ๅนด23ๆญณ่ทๆฅญใฏ

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผใงใฏใ„

ๅฅณๆ€ง็ตŒ้จ“ใฏใฉใ“ใพใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฑ

ๅ…จใใชใ„ ๅ…จใใชใ„

ๅฅณๆ€งใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„

ใ‚ญใ‚นใ‚‚ใชใ„

ใฏใ„

็•ชๆถˆๆฅต็š„ใช

ๅฅณๆ€งใซๅฏพใ—

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใจใ‹ใซใชใ‚‹ใจ

ๅฅณๆ€งใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใงใƒ€ใƒกใซใชใ‚Š

ใชใ‚‹ในใ 2ไบบใใ‚Šใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ† ใฟใŸใ„ใช ๅƒใ

ใใ“ใพใง่€ƒใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ2ไบบใฃใใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹ใฏ

ใพใ‚ ๆ™ฎ้€šใญ ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ ไบŒไบบใใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚‰ใญ ๅฌ‰ใ—ใ„ใจใ‹ใฃใฆใชใ„ใฎใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ไฝ•่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ

ๅ›ฐใฃใฆใ—ใพใ†

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅฅฅใฎๆ–นใงใ—ใŸ

ใฏใ„2ไบบ ๅบงใฃใฆ

ใฏใ„ ๆ˜จๆ—ฅใฏๅฏใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใฏๅฏใ‚Œใพใ—ใŸ

่ชฐใ‚‚ ไปŠๆ—ฅใฎๆœใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‹

The

็งใฎไฝ“ใงใฉใฃใ‹่งฆใ‚ŠใŸใ„

็„กๅฟต ใใฎไบบ ใ™ใ”ใ„

ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ใฏ

ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใงใ™ใ‹ ใ‚ญใ‚นใฏ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒญ

ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚‹

ใƒ†ใƒฉใ‚น ๅ‰ฒใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใƒšใƒญใƒšใƒญ ็ตกใ‚ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ‚ญใ‚น ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใƒผ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

Pira ใ‚ใฎ ่งฆใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถณ้ฆ–ใฎ่งฆใ‚Œใ‚‹

ๅฅณใฎไบบใฎ่‚Œใจ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ไผ‘ใ‚“ใงใ‚ˆ

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ“ใใ“ใŒๅ†้–‹ใฎ

ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ๅฅณใฎไบบใฎใ‚ใใ“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใพใ ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฃใฆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ™

ใใ† ใใฎๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใซๆฒฟใฃใฆ

ใใ† ใชใžใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅ‡บใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ“ใ‹ใจไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

็—…ๅบŠใ—ใฆ

่งฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

ๅฏใฆใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ไธ€็•ชใ™ใ”ใๆ•

ใฎใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ ๆบใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ„ชใ—ใไธ‹ใŒใฃใฆใญ

ใง่งฆใ‚Œใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ ๅ„ชใ—ใ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‹่งฆใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใŒใญ

ไธ‹ใซ่กŒใใจ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎ้–“ใซใ‚ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใพ**ใฎไธŠ ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ไฝ•ใ‹1ๆœฌใงใ™ใญ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎๅ…ˆใง่Šฑใ‚’ๆŽขใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆ›ธใใพใ—ใฆใฟใฆ

่Šฑ็ฒ‰็—‡

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ‚‹

่ŒจๅŸŽ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฑใŒ

ๅฅณใฎไบบใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ

ไปŠใ™ใ”ใ„

ใ‹

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใƒผ่ฆ‹ใˆใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฅฅใพใง้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฅฅใพใง้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

ๅค‰ใช

่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใซๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใฎ ่…ฐใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใคใ‹ใญ

่€ƒใˆใŸ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„›ใ—ๅ›ใŒ ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฏใชใ‚“ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใซ ใชใ‚“ใ‹็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ

ใชใ‚“ใ‹ ๆ€ใ„ใ‚„ใ‚Šใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ”ใ„ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ ใชใ‚“ใ‹ใใ‚ŒใŒ็ด ๆ•ตใ ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฐดๆฒขใ•ใ‚“ใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚ IC ๅ›

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไธญๆฃฎๆ˜Žๅญ ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ฟใƒก่ชžใง่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

็งใฏไฝ•ๆญณใชใฎ25ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฎใซ

ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ IT ้–ขไฟ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ไปŠๆ—ฅ ่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ€ๅˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ญใ‚นใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

็€ใใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใญ ๅฏๆ„›ใ„

ๆ™‚ๅทฎ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ„ใ‚„ใญ ใ‚ญใ‚นใฏ็ตถๅฏพ

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใฟใŸใ„

็€ๅœฐใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้–‹ใ‘ใฆ

ๆถˆใ—ใŸใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๅฅณใฎๅญใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

่งฆใฃใฆใฟใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใซ่กŒใใจใ“ใ“

ใ“ใ“

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ„Ÿ่งฆใฏใฉใ†ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

้ซ˜ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใๆ‰ใ‚“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‹ใ‚‹ ไปŠใญ ๆ‰ใพใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใพใŸ้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆ

ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆใคใ‹ใ‚“ใงใ‚‚็—›ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ•ใฃใ ่งฆใฃใฆใŸใฎใŒ ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฎไธ‹ใฎๆ–นใพใง่กŒใใจ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹็ฉดใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

้ก”้ข ๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใซใใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ

ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใฏๆฐ—ๆŒใก

ใใฎ ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

็ฆๅฒกๅธ‚้ง… ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใญ ไธ‹ใฎๆ–นใŒๆฟกใ‚Œใฆ

ๅฑใ‚‹ใ ใ‘

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ๆŒ‡ไธ‹ใฎๆ–นใซๆฅใฆ

ไธญใฏใ‚‚ใฃใจ ใจใ‚ใจใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใ“ใพใง ใฉใ“

้ซ˜ๆฉ‹

ใใ† ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

1ๆœฌใ—ใ‹ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฅๆœฌใจใ‹

ใ“ใ“ใจใ“ใ“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ไธญๆŒ‡ใจ่–ฌ

ใ™ใ”ใ„ ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆๆŒ‡ใ‚’ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚„ใฃใŸใจใ“ใ‚ใŒ

ใใ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆŠœใ„ใŸใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใŸใพใซ ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ่งฆใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็Œซใ‚’ๅผทใ่งฆใฃใฆใฟใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆ ใ„ใ„ ้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ  ๅœฐๅ›ณ ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใช

็މใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใฎๆ–น ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๅฏๅฎค ่‰ฏใ™ใŽใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใจใฏ ใ‚จใƒญใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ๆฏ่ฆช ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ˜ใƒฉใฏใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ๅ‘จใ‚Šใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅ ดๆ‰€ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚

ใ„ใ‚„ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ช˜ๅฐŽใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœ€็ต‚ ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ ่ฆ‹ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไปŠๅ›ž่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๅ…จ้ƒจ้ณดใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๅˆใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ๅคšๅˆ† ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใŸ

ๆฐ—ๆŒใก ่ฒทใฃใŸ ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆ

ๆ„Ÿ่ฆšใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใฃใ‹

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใ†1ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฌฒใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅผทใ™ใŽใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใชใ•ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฐๅ‚ ใใ‚Œใงใ‚ฏใƒชใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ๆฐ—ใŒๅ‘ใ„ใฆใ„ใ„

ใŠ็ตตใ‹ใใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใƒใƒƒใ‚ฏ ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚ ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใจๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใจใ“ ้•ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚‚

ใงใ‚‚ๅ‡บใพใ—ใŸ ใ™ใ”ใ„ใญ ็Ÿญๆ™‚้–“

ๅ˜ไฝ ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉใฉใ‚ŒใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไฝ“ๅˆถ ไธŠไฝใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

30็ง’ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใง

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃใจ ๅŠฑใพใ—ใฆ ๆคŽๅใงใ™

ๅŠฑใพใ—ใฆ็ฏ ๅฎฎใ‹ใปใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ชฐใŒ็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใงใ‚‚้ขจไฟ—ใฏใ ใ‘ใฏ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใฆ

ไบ†่งฃ ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅŽปๅนด ใฎ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใใฎๅพŒใใ‚‰ใ„ใซ

ๅ‹้” ๅˆบใ•ใ‚Œใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ไปŠใพใงใง4ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Š ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฌ‘้ก”็ด ๆ•ตใชใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„้ซ˜ใ•

ๅคงใใ„

ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ„ ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใƒกใƒข

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใญ

ๅคงใใ„

ใฟใ‚“ใชใŒใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใญ ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใญ

ๅค‰ใช้Ÿณ็ซ‹ใฆใ‚‹

ๆกใฃใฆใชใ„ใฎ

ๆฅฝๅœ’

ใ‚ขใ‚ตใƒช ไธŠๆ‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ไธ‹้ŽใŽใ‹ใช

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ ็œŸใ‚“ไธญ ็œŸใ‚“ไธญ

ใ“ใ‚Œใง ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ฐใƒชใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ใใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ๅค‰ใซไผš่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ไฝ™่จˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ™ใ™ใ‚ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒญใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใใ“ใซ

ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใฃใกๅด

ใ“ใฃใกๅด

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๅฃฐใŒ

ใ‚‚ใฃใจ ใŒใฃใคใ‚Š

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒ”ใ‚ซใƒใƒฅใ‚ฆใŒ

ใใ‚ŒใŒ

็ง’้€Ÿ ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“ใƒ˜ใƒฉๅฅฝใใชใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไบบ้–“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅ›บใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใŒๅคงไบ‹

ใ‚ใƒผ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๆฒนๆ–ญใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใ

ไปŠ ใปใ‚“ใจ ใใคใ„

ๆœ€ๅพŒใพใงใ„ใ„ใช

ใ„ใคใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฟ‘ๆ‰€ใฎ็žฌ้–“ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฎŒๅ…จใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใƒผ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใ ใช

ใ“ใฃใกใจ

ใ“ใฃใกใฉใฃใกใŒๅฅฝใ ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใŒๆœ€ๅˆใฎๆ–น ใ“ใฃใก

ใ‚ใƒผใ‚„ในใˆ

ๆœฌๅฝ“ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๆ™ฎ้€šใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅณๅดใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ‚“ใจ

ๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

่ฒฏใพใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใˆใฃใจใพใ ๆญฃๅธธไฝใจใ‹ใƒใƒƒใ‚ฏใจใ‹ใ‚„ใ‚Šๆฎ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงๅญฆ็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝผๅฅณใฏ็›ธๆ‰‹ใซไปŠๅบฆใฏ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅœฐ้œ‡ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ใ 

่‡ชไฟกใคใใพใ™ใŠใ‹ใ’ใงใ™ใญ

ใใฎๆ™‚ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ท็‰ฉใ‚’้š…ใฃใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅฝผๅฅณใฎๆ‰‹ๅ‰ใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ›ใงใ™ใ‹

ไปŠใ„ใคใงใ™ใ‹

22ใงใ™

3ๅ€‹

ๆ™‚ๆœŸ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธญ้ซ˜ใจใพใš ็”ทๅญ

ใ‚ใƒผใ ใ‚

็†็ณปใฎๅคงๅญฆใซ้€ฒใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใฎใง ๅฅณใฎๅญ

ใ‹ใ‹ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†

ๅคงๅญฆใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใ‹

่ตคใ„ ็คพๅ“ก

ๆ ผ้—˜ๆŠ€ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ่€ณใจใ‹็—›ใใ†

ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ† ่‚‰้ฃŸ็ณป ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™

่‚‰้ฃŸ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ†ทใŸใ„

็Ÿฅๆตใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใŒๅฅฝใ

ใพใ ใใ‚“ใชใชใ„ใ‹

ๆ™ฎ้€š

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ˆ่กŒใใŸใ„

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒใƒณใ‚ฏ

ใใ†

ๅ›žใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ IKE

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚‚ใฃใจๅผทใใฆๅนณๆฐ—ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ‹

็Ÿฅ่ฆš ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฌใƒใƒ“ใฃใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒ

ๅŒๆ™‚้€ฒ่กŒ ้ ‘ๅผตใฃใฆ ใฉใฃใกใ‹ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚„ใฃใฑ ๆ ผไธŠใ’ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ชฒ้กŒใŒใ‚„ใฐใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

่จˆ็ฎ—

ใ‚นใƒžใ‚นใƒžใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’้‡ใญใฆ ใ—ใ‹ใชใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

็ถบ้บ—

ใ™ใ”ใ„

่ถ…ใคใ‚‹ใคใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒผ ๅ‡บใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ใฉใ“

ๅฅฝใ

ใใฎใ‚นใ‚ญใƒซ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

็‚ญๆฐดๅŒ–็‰ฉ ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŽขใ—ใฆ

ใ“ใฎ่พบ

ๅ„ชใ—ใใ•

ๆŽขๅต

ๆถˆใ—ใฆ

้ขจไฟ— ้ ‚ใ ็œŸ้ข็›ฎใชไบบ ่ฆ‹ใŸใ‚‰ ่บซไฝ“

้ง…ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆ‹ใฆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจ ใ“ใฎ่พบ

็ฎฑๆ น

ๅ„ชใ—ใ

ไธญใพใงๅ…ฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅนณๅ‡

ใฏใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ›ใฃใ‹ใใฎ่‚‰ใงใ—ใ‚‡

ไธŠ ไธŠ ใใ“

ๅค– ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆœฌๅฝ“ ็ง่ฆ‹ใฆ

ไธŠ ่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Šใญใใ† ๆœฌๅฝ“ใฎๆญฃใ—ใ„ๅ…ฅใ‚Œใ—

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ตๆง‹ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใพใŸ่…•

ใ‚ฟใƒžใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใฎใฏๅฅฝใ

้ŽๅŽปใฎๆฐ—ๆŒใก ๅ†ทใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใใพใ™

ๆœ€ๅˆ ใ•ใฃใ ใ‚ตใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒซใฎใจใ“ใ‚ใ‚’

ไปŠ้€ฑใ‚‚ๅ„ชใ—ใ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใง้–‹ใ„ใŸ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

็ฎ—ๆ•ฐไป˜ใ‘็ถšใ ็ถšใใฏ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ ใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใงๅฏใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Š

็ด *ใจใ‹

ใ‚นใƒŠใƒƒใƒ—ใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹ใซไผผใฆใ‚‹ใญ

ใ•ใฃใใฎ่ท้›ขใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใฎ ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ—ใŸใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใฆใฃใฆ

ใฉใ“ ใ‚ใ‹ใ‚‹

ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใใ†

ใฎๅ…ฅใฃใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

็งใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใฟใŸใ‚Šใ—ใฆใใ†ใใ† ไธญใซ ใใ†ใใ†

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ†ใใ†

่‡ชๅˆ† ๆฑบใ‚

ใ†ใ‚“ใก ใ‚‚ใ—ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ่กŒใๅ…ˆใฏๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰ ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใใ‚‹

ใญ

ใ ใŒ

้‡‘ใจ

ๅ‹ๆ‰‹ใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ“ใฃใก

ใ•ใฃใใฎ ้…ๅปถ

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใชใ„ใฎใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ ๅ˜ไฝใŒ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ ใใฃใ‹

ๅ‹•ใ‹ใ›ใฅใ‚‰ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ

่†็ซ‹ใกใซใชใฃใฆ

ใ‚ ๆŠœใ‹ใชใ„ใงใญ

ๅง‹ใพใฃใฆ ใฟใใฎใ“ใฎ่…ฐใฎ่พบ ๆŒใฃใฆ

ใงใใ‚‹

ใ‚ใใ†ใใ†

3ๅ›ž ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŠœใ„ใฆ

ใ‚ดใƒ  ใคใ„ใฆใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใพใŸใ„ใŸ ่‡ชๅˆ†ใงๅ–ใฃใฆ

ใ‚ ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

2็™บ็›ฎใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใƒใƒƒใ‚ฏใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๅ…‰ๆ™ฏใŒ

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ้ŸณใŒ ๆ†งใ‚Œใ ใฃใŸ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๅ›ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ†ใใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆไป•ไบ‹ไธญใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใใŸ ๆฅฝใ—ใฟ

ใˆใฃใจ ็ตŒ้จ“ใฏใฉใ“ใพใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

้ขจไฟ—ใ‚‚ๅฅณใฎๅญใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจ

ใชใ„ใงใ™ ่‡ชๅˆ†ใง ใใฎๅŽŸๅ› ใฏไฝ•ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ฉๆฅต็š„ใซ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ๅคšๅˆ† ่กŒใฃใฆใชใ„ใ“ใจใŒ

ๅŽŸๅ›  ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจ ๅฅณใฎๅญใฃใฆใ‚„ใฃใฑ่‹ฆๆ‰‹ใจใ„ใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏๅ‘Š็™ฝใฏใ—ใฆใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใญ ็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅ ใ ใ‚ใใ‚Œใฏ็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰‹ไผใˆใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใชใ„

ใคใชใ„ ใฉใ“

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆ‹ไบบใฟใŸใ„ใช

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใช ใ‚‚ใฃใจ

ๆŒใฃใฆ่กŒใ‘ใ‚‹

่กŒใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญใ‹ใ‚‰ใ—ใจใ

ไบบ ไป–

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹ใ‚‰ ็›ฎ้–‰ใ˜ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆœ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ ใพใ ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅฃ ๅฐ‘ใ—้–‹ใ‘ใฆใฆ

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹

ๆผขๅญ—

ๆฎบใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใปใ‚‰ใญ

ๆญŒ ๅพŒใ‚ๅ‘ใใ‹ใ‚‰ๅค–ใ›ใ‚‹

้–‹ๅ‚ฌใ—ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ไธญๅคงใใ„

่ฆšใˆใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ ใ„ใŸใ„ๅนณๅ‡ใ‹ใ‚‰ไปŠๅ›žใ ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใช

ใ—ใŸใ‚‰็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใ‚ตใƒผ ๆตใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅˆใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ V ่ชฌๆ˜Žใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใซๅ…ฅใฃใฆใฆใพใŸๅ› ๅญใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๆ‰‹ ๅ‰ฒใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒ ใƒ˜ใƒฉใงๅฐ้™ฐๅ”‡ใงใพใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚Œใƒ”ใ‚ฏใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฃใฆใ‚„ใค

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใฎไธ‹

ใ“ใ‚Œ ใ‚ขใƒŠ ๅ–‰ ใญใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใใฎไธ‹ใŒ

ใŠ***

ใฃใฆใ‚„ใคใ“ใ“

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใฎไธ‹ ่กŒใใจใ‚ข**ใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใง OK

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ ใ„ใใชใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ ใณใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๅพใ€…ใซๅพใ€…ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ ใ‘ๅ…ฅๅŠ›ใฎใƒžใƒŠใƒผ ใชใฎใง

่„ฑ้€€ใ—ใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใƒ˜ใƒฉใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ่กŒใใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ˆใฎใจใ“ใ‚

ไฝœใ‚‹

ใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใงๆ”ปใ‚ใพใ™ใ‹

ใพใ ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใคใพใง้ณดใ‚‰ใ—ใฆใŠใใจ ๆป‘ใ‚ŠใŒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅˆใ ใญ

ๆด—ๆฟฏ ใชใฃใฆใใ‚‹

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใฉใ“่ˆใ‚ใŸใ‚Š

ใƒ˜ใƒญใฃใฆไฝ•ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผ ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚’

่ˆŒใงใƒšใƒญใƒšใƒญใฃใฆ

ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

้ฃฒใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใกใ‚ˆ

ใƒžใ‚คใƒžใ‚ค

ไธๆ€่ญฐใชๅ‘ณ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆๅ‰ใซ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆ ่…ฐ ใถใฃใฆ

ๆฎบใ—

ๅ…ฅใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใญ

ใ—ใŸใ‚‰่…ฐใ‚’

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ไฝ•ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŒฏใฃใฆใฟใฆ

ใใ†ใใ† ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„ใ†ใพ

ไฝฟใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ไธŠไน—ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ็งใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปฐๅ‘ใ‘ใงๆฅฝ ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆ‰‹ใŒไธŠใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใใฆ

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ๆ˜Ÿๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ ๆ—ฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ ใƒ–ใƒชใƒ–ใƒช ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ไธŠ้™

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใฎ

ใฏใ„

ไธ‹่ฆ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใคใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ๆ‰‹่ถŠ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ ใ„ใฃใฆ

ไธ‹ใซไธ‹ใ’ใ‚‹

ใ‚ฟใ‚คใƒ  ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’ไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ™ๆ„Ÿใ˜ใฏ

่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ๅฟƒ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„

ใใ†ใใ†

ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ๆญฃ่งฃ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆ

้ก” ไปŠ

ใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐ้€ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†ใงใใ‚Œใงใ“ใ‚“ใช ๅ‰ๅพŒใซๅ‹•ใ‹ใ™

้ซ˜ๆ ก

ๅญฆในใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใฎใพใพใงใ™ใญ

Alex

ๆญŒ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒ‘ใƒ‘

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใพใงๅฝผๅฅณใจใ‹ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใงใ™

ใŒใชใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹ ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใฐ่‰ฏใ‹ใฃ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚‚ใชใใฆใ„ใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ„ใฎใชใ‹ใชใ‹ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใจใ‹ใ‚‚ใงใใชใ‹ใฃ

้›ป่ฉฑ ๅคงๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚ใซ1ๅ›ž

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ ้ขจไฟ—ใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏๅˆฅใซใใ†ใ„ใ† ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆŒฟๅ…ฅใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚ใพใ‚Š่จ˜ๆ†ถใซใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆฉŸๆขฐใŒใชใใฆไผš็คพๅ“กใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ ๅ’ๆฅญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ„ใ†ใ‹ใ“ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใฆใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ็งใฎๅ ดๅˆใ‚‚ใใ“ใพใง ้›จ ็—›ใ„ใจใ‹ใ‚‚ใใ‚“ใชใซ ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ๆœ€ๅˆใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใ

่ฉฑใ—ใฆใฟใพใ™

ๅฎฎ่ฟซ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง็กฌใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„

ใญๅผทใใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใฎใฏๅ„ชใ—ใ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ— ๆ‰•ใฃใฆใฟใŸ

ใ ใฃใฆใพใŸใ“ใ† ๅ…จไฝ“็š„ใซใ“ใ† ๆ‰ใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹

่ซฆใ‚ใฆใฟใพใ™ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ˜็ด”ใช้ก”่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใฏใ„

็›ฎ็š„ๅœฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅค‰ใ‚ใฃ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๆฅใŸใญ

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ๅ„ชใ—ใใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ—ใพใฃใฆใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ตทใ“ใ—

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใฏใ„

ๅฎถใงใ™

ๆ˜Žๆ—ฅไฝ•ใจใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใญ

่‡ญใ„ใŒๅคขใ ใฃใŸใฎ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅฏ่ฟ”ใ‚Šๅ‹•

ใฏใ„

ไธญ็”ฐใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซไปŠใพใงใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ไธๆ€่ญฐใชใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ็ตๆง‹ ็งใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒใ‘ใฐๅ…จ็„ถใงใใ‚‹ใจ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒƒใƒ

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

Amazon

ใ‚ขใƒ—ใƒช ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ ใ‚ฌใƒƒใƒใƒชใ•ใ›ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใง่กŒใ‘ใŸใฎใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.