All language subtitles for MADV-149 51

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ นๆš—ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅค–ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ‚Š ็”ทๅ‹้”ใฏ

ๅฐ‘ใชใ„ใจใƒžใ‚ค ใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใงๅ–‹ใฃใฆใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้€†ใซใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใช

ๆฏŽๆ—ฅ่ฆ‹้ฃฝใใŸใ‚‰ ใ‚จใƒญๆœฌใ‚‚ใŸใพใฃใฆ

ใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒณใƒใƒฅใƒชใƒผ

ไธๆ€่ญฐใชไพกๅ€ค

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘จใ‚Šใฎๅ‹้”ใŒ ใพใš ใŸใพใซไผšใ†ใจใใ†ใ„ใฃใŸ ๅฝผๅฅณใฎ่ฉฑ

ใ—ใฆใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใจใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใฎ

ไธ‹ใงใ™ใญ ๅพŒ่ผฉใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸๆ™‚ใซ็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใŒ

ๅ‡บใŸๆ™‚ใซ่ทๅ ดใฎไบบใŸใกใ‹ใ‚‰

ใพใ ็ตŒ้จ“ใชใ„ใ‚„ใ‚ ใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใŒๅ…ฅใ‚‹ใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใใ†ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญใง

ใชใ„ใ‚„ใ‚ใ†ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ่ฟ”ใ›ใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ“็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใใฆไฝ•ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆŽขใ—ใฆใŸๆ™‚ใซ

ๆ›ธ้“ ใ“ใกใ‚‰ใฎไฝœๅ“

่ฆ‹ใฆๅฟœๅ‹ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใช ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใƒใƒŠใ‚ญใƒฃใƒŽใƒณใงใ™ ใ‚ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฝผใฏๆพไบ•ๅ›ใงใ™

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใฎ่ณชๅ•ใจใ‹ใŠ่ฉฑ

้ก” ใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ้จŽไน—ไฝใจใ‹ใ ใจ็ตๆง‹ๅฝ“ใŸใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใง

ใŒๅฅฝใใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝ•ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‘ใฉ ไธ€็•ชใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใƒใƒƒใ‚ฏใจ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใงใ™ใ‹

ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ็งใซใ‚‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ไปŠ

ไผ

ๅฃใ‚‚้–‹ใ‘ใฆ ใ‚ใฎ

ๅฃใฎไธญใซใƒ™ใƒญๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใซๅˆใ‚ใ›ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใพใ„ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใŠใฃใฑใ„

ใฏ่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚‰็ ‚็ณ–

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅผพๅŠ›ใฏใ‚ใ‚‹ ใ™ใ”ใ„ใงใ™

็ ‚็ณ– ใ™ใ”ใ„ๅฝขใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใˆใฃใจใญ ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ่งฆใฃใŸใ‚‰ๆญปใฌใ‹

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹ๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ใญใŸใพใซ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใใ“ใใ“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ใ‚ใฃใŸใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ ๆŒŸใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ ใฏใ„

ๅฏๆ„›ใ„ ้•ใ†

่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใพใ„ ใ™ใ”ใ„็ตถๅฏพ็ซฅ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ™

ใ‚ใฎใญใ“ ใ“ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ 

ใ‚‚ใฃใจ ้›ปๆฐ— ๆฌฒใ—ใ„

่ถ…็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฎŒ็’ง

ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅณๅˆป ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

้Ÿ“ๅ›ฝ ็”ท

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ ๆจชใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่กŒใใจ่€ƒใˆใŸ

ใชใ‹ใชใ‹ๆ„Ÿ่งฆใŒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅคงไบ‹ใชใ‚ใใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„

ใฏใ„ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ ๆพไบ•ๅ›ใฏ

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใฎ้œ‡ใˆใฆใใพใ—ใŸ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒญใƒผใ‚ฟใƒผ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใƒ”ใƒฉใƒผ

็œŸใฃ่ตคใชๆฝœใ‚Œใฆใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใใ† ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใซใคใ‘ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

่Šฑๅซไผšใ‹ใชๅคšๅˆ†ใ“ใฎๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจ

ๆ—ฉใ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใงๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใฃใฑใ„

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅ€‹ไบบไบ‹ๆฅญไธป ๆš‘ใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใกใ‚“ใกใซใ‚‚ ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ„ใˆใฐ

้ฃŸๅ“

ใ™ใ”ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

2 ๅธๅผ• ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹

็งใŸใกใฎๅ”พๆถฒ

ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ ใกใ„ใฎใ•ใใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚ขใƒŠใฎใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใชใ‚“ใ‹ๅœฐ้œ‡ ่ตทใใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใ“ใจใพใงๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถ ้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใ‚ฌ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆšดใ‚Œใ‚“ๅŠใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ…ƒๆฐ—ใ 

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…จ้ƒจ

่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้–‰ใ˜ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ“ใ“ ๅฟ˜ใ‚Œใšใซ

ใ‚ขใƒขใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฅณใฎๅญ

ใ“ใฎ่พบ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใƒผ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่Šฑ่ฒทใฃใฆใ“ใ˜ใ‚‹

ใฏใ‚‹ใจใญใ™ใ”ใ„ ใ‚ใใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฃใฑใ„ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใใ‚‹

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใใ“

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ„

ไป–ใฎๅฏพๆˆฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใšใค

ๅคงใใ„

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใšใคๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไบˆๅฎšๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ไธญๅคง ๅฅฝใใช

ๅคšๅˆ† ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใƒผ ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใฏใญ ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ„ใฎๆ˜Ÿ

ใใ†ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใŠๅ‰ ใŠๅ‰ใฏ

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ ๅฅฅใพใง

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ™‚

ใใ†ใงใ™ใญ ใŠใฃใฑใ„ใจใŠใฃใฑใ„ใ‚ญใ‚นใŒใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃ

ใงใ™ใ‹ ๅคงๆบ€่ถณ ๅŒ—้™ธๅœฐๆ–นใ‹ใ‚‰ๆฅใŸไผšใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ‚‚ใ† ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใงใ™ ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚’่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆผขๅญ—

ใชใ„ใใฆไปŠๆ—ฅใŒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฌก ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใใซใชใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅคงๅฅฝใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใ

ๆ—ฉๅ‚ ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™

ๅŽปๅนดใฎ4ๆœˆใซ

9ๅนด้–“ๅ‹คใ‚

ไผš็คพใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใพใ—ใฆ

ใงใพใ‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅฐฑ่ทๆดปๅ‹•

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹

ๆ‰‹ใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใซ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏใ ใฃใŸ

็ญ†ไธ‹ใ‚ใ—

ใšใฃใจๅ‡บใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ›žใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใชใ‚“ใ‹ๅง‹ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใใจใ“ใ‚ใจใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใพใงใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸไบบใจใ‹ใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใƒ‡ใƒผใƒˆใจใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ ๅฒกใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใ‚นใ‹ใ‚‰ใฏใ„ ่กŒใใŸใ„ใชใจ

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ็งใ‹ใ‚‰ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅฒกใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹•ใใ‚ญใ‚น ไธŠๆ‰‹ใ„ใงใ™ ่ˆŒใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใ™ใ”ใใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ๅฝขใงใ™

ใ†ใ‚“ใก ใใ“ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ„ชใ—ใ ใพใšๆœ€ๅˆ ่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅฃฒใ‚Œใชใ„ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๆœ€ๅˆใฎ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฏ’ใใฆใฟใฆใ„ใ„ใฎ ใ‚‚ใฃใจ ใใ‚Šใใ‚Šใฃใฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ‹•ใใŒใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใชใ‚“ใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใพใ™

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใฎไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไฝ•ใŒใงใใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒ

ๆœใฟใŸใ„ใซๅ„ชใ—ใ

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจ ใทใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซๆ —ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆๅ„ชใ—ใๆ•ๆ„Ÿใช

็ตตใ‚’ ๅ††ใ‚’ๆ›ธใ ใฟใŸใ„

ใ“ใฃใกใŒ

ๆฟกใ‚ŒใŸ ใ“ใ“ใซ่Šฑ

ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใ“ใ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅคงใใ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใพใฃใ™ใใซๅ‹•ใ‹ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใฏ็›ดๆŽฅ

่กŒใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญใซ็›ดๆŽฅ

่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ้ต ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ไธŠๆ‰‹ใ„ ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๅ„ชใ—ใ„

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ“ใ“ใฏๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใ

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใ‚’

ๆœ€ๅˆใฏใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ

ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใจ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ๆœ€ๅˆใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ ๆŒ‡ใฉใ‹ใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใพใ™

ใงใชใ‚“ใ‹ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ—ฉใ ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ‚ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

้Ÿณๅฃฐ

ไธŠใฎ ๅคฉไบ• ใƒ‘ใ‚บใƒซใฟใŸใ„ใซ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆญปใฌ

ใใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ“ใฎใพใพ

ๆœ€ๅˆใฏ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰็งใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ›ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๅบฆไธŠใซใชใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ›ž่ปข

ใใฎใพใพใง

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆ ่…ฐใ‚’ๅ…จ้ƒจใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ็ชใไธŠใ’ใ‚‹

ใ‚ใใ†ใใ†

้›ฃใ—ใ„

ๅ…ฅใฃใŸ ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใใ† ใ“ใ“ใ ใ‘ๅ‹•ใ‹ใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚นใ‚ฏ

ไฝฟใˆใกใ‚ƒใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

็–ฒใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†ใใ† ๅฃฐใงใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใญ

ใ“ใฎใพใพ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ๆฏใ•ใ‚“

ใใ†ใใ† ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

้–‹ใ„ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใฉใ†ใงใ—ใŸ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ไฟบ ใใ†ใซใชใฃใŸ

ๅฟƒใŒ็ซ‹ใก็›ดใฃใŸใฎใฏใฉใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‹

8ๅˆ† ไน—ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใงใ™

้ˆดไธญใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆ™ฎๆฎตไผ‘ใฟใฎไบบใŒใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ ใˆใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใฆใพใ™ ใ‚ใฎๆตท

ใ‚„ใฐใ„

DVD ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใฃใŸใ‚Š ใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใจใ‹ใฏ

ใพใ‚ไฝ•ๅ›žใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚‰ใ„ใงใใ‚“ใชใซใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใงๅ–‹ใฃใฆใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้€†ใซใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใช

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใใพใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†็งใ‹ใ‚‰่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใคใถใฃใฆใพใ™ใ‹

็ง ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไผš้ฃŸใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฎบใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ ็”ฐไธญใ•ใ‚“ ไธŠๆ‰‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ่ฒทใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ

ใ™ใ”ใ„ ่ฐทๆ‘

ใ“ใ“ใซๆŒ‡ๆŒŸใ‚“ใงใพใ™

ใƒใƒผใƒ•

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใใจใฏใพใŸ้•ใ„ใพใ™

ๆจชๆ–ญ

ๅฟ…ใšใงใ™ใญ

ๅ‡บใพใ—ใŸใ‹ ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅค–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใฏใ„

ใƒฏใƒผใƒซใƒ‰

ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใ

ๅฅณใฎๅญใฏ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‹่งฆใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒกใƒผใƒซใ‹่งฆใ‚Œใชใ„ใ‹ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅˆ‡ๆ‰‹ใฎ่กจใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ ๆ‰‹ๆŒใก ๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใ

ใƒ˜ใƒซใƒ•

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใ็งใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจ

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆ

ๆŠœใ‘ใพใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใฏ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฏใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใงใ™ใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰ ไฝ•ใง

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใพใ™

ใ•ใฃใ ็”ฐไธญใ•ใ‚“ใซ่ƒธใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ไธŠใซๆŒ‡ใ‚’ๆŒใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใง่ฒทใฃใฆใพใ›ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒใƒญใƒผ ๆ€ฅใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ่ฆ‹ใ—ใฆๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็งใฎๆ–นใŒใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

่ชฟในใฆใฟใ‚ˆใ† ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ทใƒ“ใƒ‘ใƒณ

ใงใ‚‚ ็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆฟกใ‚ŒใŸ

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใŒๆŒ‡ๅฎšใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใฎ ใ“ใ‚ŒใŒ

็™ฝ้ตฌใŒใ•ใฃใ ๆญŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใƒใƒซใƒˆ

ไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹

้ ญ ่ฆ‹ใˆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚‚ใ† ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ฉดใ‚’ๆŽขใ—ใฆ ๆŒ‡ใ•ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™

็ฉดใซใ‚†ใฃใใ‚Š ๆŒ‡ใ‚’ๆŠผใ—ๅฝ“ใฆใฆใฟใฆ

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚น

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้€ฒใ‚ใฆ

ไธŠใซ่กŒใใพใ—ใŸ

ไธŠ ไธŠ 2ๅ€‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ ไธŠใฎๆ–น ใกใ‚‡ใ‚“ใกใ‚‡ใ‚“ ใฆใƒผ

G ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฃใฆใ„ใ†ๅ ดๆ‰€ใ‚’ใ‚ใŒใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‹

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใŒ

ใ†ใ‚“ใกใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใง็งใซๅฏใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ๅฅณใฎๅญใŒๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ๆ™‚ใฏ

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใซๆŒ‡ใซๅ”พใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆ่งฆใฃใฆใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒผใƒ•ใฏ

ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ไธญใงๆŒ‡ใ‚’

็”ปๅƒ

ๅŒ—ไฝใฟใŸใ„

็”ฐไธญใ•ใ‚“

ๆŒ‡ใŒใŸใพใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

1ๅ›žใซ่กŒใฃใฆใฟใพใ™ ใ™ใ”ใ„ๅคšๅˆ† ใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ† ็™ฝใ„ๆœใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ ใ‚ˆ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆ

ๆŒ‡ใฎๆผขๅญ—ใฏ

ใชใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

่€ƒใˆใฆใฟใพใ™ใญ

ใ†ใ‚

ใ‚ใƒผ ๅ…ฑ้€š

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกๅฌ‰ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใ  ๅคงใใใชใฃ

ใ™ใ”ใ„่…ฐใŒใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซๆ€ฅใซ่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ ใ“ใ‚Œๅนธใ›ใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆพๅฒกๅ› ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‹ ใƒ”ใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใซไผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ•ใ›ใฆ

ใฏใ„ใˆใฃใจ ๆพๅฒกๅ›ใฏใ‚จใƒƒใƒใฏใฉใฎ่พบใพใง

็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ใ 

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸใ‚‰

ใฏใ„ ใใฎๆ™‚ใซ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก ใ‚ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่งฆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœใฎไธŠ

ใงใ™ใ‘ใฉ่งฆใ‚Šใพใ—ใŸ

็”ŸใŠใฃใฑใ„ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ“ใฏ่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฒใ‚ˆใ“

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ‚ฌใƒ ใงใ™ใ‹

ๆพๅฒกๅ›

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ฌใƒ ใ‚’ๅฃ็งปใ— ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ ใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใพใšใฏใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸ

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—

Hey Google

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ ้€š่จณใ‚‚็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„ใงใ™

ๅฏใŸใใชใ„

็งใ‚‚ๆณฃใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ŒใŠใ

้ฃŸในใพใ™

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ ไนณ้ฆ–ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆŒ‡

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

็งใฎ่ฟ‘ใใซไธ‹ใŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงๆƒณๅƒใ—ใŸใฎใจ้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใฉใ†้•ใ†

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฅณ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ๅปฟๆ—ฅๅธ‚

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹

ใƒ‘ใ‚บใƒซใจใ‹ใ—ใŸใจใใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ›ฒๅๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ“ใฎใพใพ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใˆ ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใฆ

F

ๅคงๆˆๅŠŸ ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใฎ

ๆœ€ๅพŒ ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใญ

ๅ‘ใ‹ใฃใฆใใฆใŸใญ

ๅฝผใฏไปŠๅพŒ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€งๆ ผใŒๆš—ใ„ ใ‚‚ใ‚“ใงๆš—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉใฏใ„

ๅ‡บใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใ™ใ‹ใญ ใ ใ‹ใ‚‰ ๅŽŸๅ› 

ไฝ•ใ‚‚็ตŒ้จ“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ„ใงใ™ใญ ใ‚ญใ‚นใจใ‹ใ‚‚

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„้ขจไฟ—ใ‚‚่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

้ก˜ใ„ใงใ™ ใใ†ใ„ใ†

ๅญฆ็”Ÿใจใ‹ใซใกใ‚…ใ†ใจใ‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚“ใช

ไปŠใพใงใใ†ใ„ใ†

ใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ๅผทใ„ใŠไป˜ใๅˆใ„ใจใ‹ใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ญใ‚นใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปปใ›

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝœใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

2ๆœˆ

ใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใซ

ใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใปใใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ AV ใจใ‹ใงใฏๅฅณใฎๅญใฎไฝ“ใฟใŸใ„ใจใ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใจใ‹ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใฃใŸ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅณใฎๅญใฎใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿ่งฆใงใ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็ฉบๆธฏ่กŒใ ใ‹ใ‚‰ๅŠ ๆธ›ใจใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ ใ›ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”Ÿใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่งฆใ‚‹ใฎใ‚‚ ๅˆใ‚ใฆ ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ไธ€็•ชไธŠใฎ ใƒใƒชใƒใƒช ใ—ใฆใ‚“ใฎ ใŒ ใ‚ฏใƒช

ใ“ใฎ่พบใ‹ใช

ใƒใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œๆฐ—ๅ‘ณใฎ

ใƒžใƒžใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ…จ็„ถๅผทใ่งฆใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใƒƒใƒ†ใƒซใงใ—ใ‚‡ ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ•ใฃใ ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ่ถ…ใฌใ‚‹ใพ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช ใใ‚Œ

ใŠใ‚‚ใก

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆ•ๆ„Ÿใซใชใ‚‹ใ‚

ใงใ‚‚ๆฟกใ‚ŒใฆใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ๅ”พๆถฒๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ไปŠใฎๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎไธŠๅดใ ใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ“ใฎ่พบใŒ C ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใซ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†็‰‡ๆ–นใฎๆ‰‹ใงๆ —ๆœฌ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใณใใ‚Š

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใญ

ๆ‰‹ใŒๆ‰‹ใŒ็™ฝใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฅณใฎๅญใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ›บใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ„Ÿๆƒณใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็”ทใฎๅญใ‚‚ไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ›บใใชใฃใฆใใ‚‹

ใใ‚ใใ‚ ๅŠ ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„

C

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใฟๅ‡บใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚Œ ๅคงใใใชใ„ใจใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ใซ

ใใ‚ใใ‚

ๅ…ฅใฃใŸ

ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‚ฑใƒผ

้ ใใพใง่กŒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใšใฃใจๅฅฅๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใจใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใŸ

ใฏใ„

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆ

ไธญใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆต…ใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‚ใฎ่ถณใ‚’ๆŠฑใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ‰‹ใฏใคใ„ใฆใฆใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฉใ†

่Šๆฑ ใ‚น

ใจใ†ใพใ่ฉฑใ—ใฆใญ

่‚˜ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‚ใƒใƒƒใ‚ฏใงใ‚‚ใกใ‚“ใ“ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅ‹•ใใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹

็—›ใใชใ„

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใŒ้•ทใใชใ„ใจใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใฎใ‘ใกใ‚ƒใ‚“

็ชใไธŠใ’ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ ใใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ใƒŠใ‚คใƒˆ ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใŒไธ€็•ช

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใใฎๆฐ—ใฏใ™ใ‚‹ใช

ๅ…ฅใฃ

ใ‚‚ใฃใจ ๅ…จ็„ถ ๅ€‹ๅฎค ๅฎถๆ—ใงๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚ˆไธญใงๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ๆฅใŸ

็›ธๅฝ“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ๆตด่กฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๆŠ˜ใ‚Œใใ†ใซใชใฃใŸๅฟƒ ๅพฉๆดปใ—ใŸๆฑบใ‚ๆ‰‹ใฏไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ•ใซ็ญ”ใˆใ‚Œใฐใจ

ๅ…จ็„ถ ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚“ใ“ใฏใญ

ใŸใใ•ใ‚“ไฝฟใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ๅŽใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใงใ™ใญ

ใใฎ็ฌ‘ใ‚ใ‚“ใงใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆ˜Žใ‚‹ใใ“ใ† ๆ˜Žใ‚‹ใใฆใ„ใ„ไบบใงใ™

ใšใฃใจไธ‹ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ไบบใจใ‹ใฃใฆๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅซŒใจ่จ€ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ

่บซใ‚‚ๅฟƒใ‚‚ ่ฃธใซใชใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใซๆงใ’ใŸใ„ใจใฏใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅพŒใฏ

ใฏใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“ใซใŠไปปใ›ใ—ใพใ™ใฎใง

ๅฝผใจ

2ไบบใฎๅ…ฑๅŒไฝœๆฅญใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

็”จๆ„ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็น‹ใŒใ‚Šๅ•†ไผš

ใ™ใ”ใ„

้…ๅˆป

ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฎ & ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ใ‚ใ„ใฟใ‚‡ใ‚“

ใ‚ฏใƒชใƒƒใƒˆ

ไธญๆŒ‡ใงใ™

ใ‚ใฎ

ใ“ใ„ใคใฎไธญใง

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพ

ไธŠ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไธŠใฎๆ–นๅ‘ ๅ‹•ใ‹ใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–น

ไปŠใฎใ‚„ใคใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจ

ใฏใ„

่ถณใ‚’ๆ‹ญใ„

ใฟใ‚“ใชใŒใฟใ‚“ใช ๆ‹ญใ ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Šใจ

้›†ใ‚ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใŒใใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใชๅ˜ไฝใŒใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“

ๆœ€ๅˆใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจๆ™ฎ้€šใซ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ

ใ„ใพใ„ใก ๅ›บใใชใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใใฎใพใพ ใใฃใคใ„ใฆใใฃใคใ„ใฆ ๅฝผๅฅณใซ

ๆฐ—ใซใ™ใ‚“ใช

ๅˆใ‚ใฆ็ŸฅใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆ–ฐๆฉ‹ใพใง

ใใ†ใใ† ใ“ใ‚Œใ„ใ‘ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ“ใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ่กŒใใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™ใญ ่กŒใ‘ใพใ™ใญ

ใ‚ใจใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚้ซ˜ใ„ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†

ๅฎ็ฎฑ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็”ณใ—่จณใชใ„ใฎ

ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.