All language subtitles for MADV-138 50

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใงๅ‹‰ๅผทๅฅฝใใฎๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใง ใใ—ใฆๅคงๅญฆใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๅญใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ‹‡ๆฐ—

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ๅ…จใใชใ„ใงใ™

ๆฏŽๆ—ฅ่ฆ‹้ฃฝใใŸใ‚จใƒญๆœฌใ‚‚ใŸใพใฃใฆ

่ฆ‹ใŸใ‚‰

ๅฏ„ใ›ใ‚‹

ใ‚’่จชใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ–œใณ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใญ ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

ใชใœ็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ้ซ˜ๆ กๆ™‚ไปฃใซ้กใ‚Šใพใ—ใฆ ๅ‹‰ๅผท

ไปŠๆ—ฅๅฅฝใใฎๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใงใ™ ใใ—ใฆๅคงๅญฆใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๅญใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ‹‡ๆฐ—ใŒใชใใฆ

ใใฎใพใพ็คพไผšใซๅ‡บใฆใ‚„ใฏใ‚Š่‡ชๅˆ†ใŒ็ซฅ่ฒžใงใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใชใ‹ใชใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‘Š็™ฝ

็พๅœจใพใง็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใงใ™ ใใ†ใงใ™ใ‹ ๅ—้จ“ใซ

้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ๅ‹‰ๅผท ใซใ“ใ†

ใ‚ใฎ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆๅฅณใฎๅญใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใฏใ—ใชใ„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅใ„ใ‚‚ใ‚“ใง

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ—้จ“ใŒ

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใพใ—ใŸใญ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ‚‹ในใ ใปใจใ‚“ใฉใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ›ใ„

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ’ฎๅฝฑใฏใใ‚“ใช

ใซใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹ ็ด ไบบใ•ใ‚“ใจใ‹ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ๅ‰็”ฐใงใ™

ใฏใ„ ใ“ใฃใกใพใงไผใ‚ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚‹ในใ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ญใ‚นใฃใฆใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฎ่ปฝใ„ ใ‚ใฎใฏใกใ‚… ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใƒ™ใƒณใƒใ‚ญใ‚นใใ‚‰ใ„

ใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ—ใŸ ๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ“่กŒใใŸใ„

่งฆใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

1ๅ›žใ ใ‘่กŒใ“ใ† ้›ป่ปŠใฎ้›ป่ปŠใฎไธญใง ๅถ็„ถ 5ไธ‡ๅ††

ใฏใ„

ใฉใ“ใŒ ใŠใฃใฑใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

OK ใงใ™

ๆŽดใพใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใช

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใฟใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸๅ‰ ่งฆใฃใŸใจใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ”ใๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใงใ™

ไปŠ

ๅผท ๆŸ„ใงใ™ใ‹

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใงๅฅณใฎๅญใŒใฉใ“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใจใ‹ใงใ™ใ‹

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ๅ„ชใ—ใ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚Œใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฒทใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใญ

ๅ…ฌๅœ’

ใญใˆ ใŸใพใซๅ•้กŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ ใทใซใทใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

็Œซใฎใญ

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช

ใ—ใ‚Šใจใ‚Š ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ ใ ใ„ใŸใ„ๅ‹้”ใฎ่ฉฑใจใ‹ ใ‚ใจใฏ

AV ใจใ‹ใญ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ญใƒฉ ใƒกใ‚คใ‚ธใƒฃใƒผ ใฉใ†

30ๅˆ†ใง็ขบใ‹ใ‚ใฆใฎๅ‰ใซใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃ

ไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

้•ทใใฆใใคใ„ใงใ™

ใ“ใ“2ๆœฌๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพ

่ฟŽใˆใซ่กŒใฃใฆ

ๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณ

ใ‚‚ใ†

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใฎไธญใ‚‚ ไธŠใฎใจใ“

ใ•ใฃใ

ๅคงไธˆๅคซ

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ„

่ชฐใ‹ใซใ—ใฆใใŸ

ใŠ่ฆ‹ๅฑฑๅ›

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ˆใญ

ใญใˆ ๅฅณใฎๅญ

ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆ

ใใ†

ใงใ™ ๅˆใ‚ใฆใงใ™

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

่‡ชๅˆ†ใงใฏ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใ‚‹ใฎ ใจ ็งใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใใ‚Œใฏ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ˆ

ๆ™‚ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ‹ใชใ‚Š

้ก”

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฃฐๅ‡บใ—

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ G

ๆ›ฒใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็ตๆžœใŒใ„ใฃใฑใ„ใจใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ“ใฎไบบ็งใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใฎใพใพ ใšใ‚Œใฆไธ‹ใซ

ๅธฐใฃใฆ ใ“ใฎใพใพๅฏใฆๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใชใใ‚ƒใญ

ไบ†่งฃ

ๅ›บใใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใพใ•ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก

ไฝ•ใ—ใŸใฎ

ๅฎ‰ใ‚‰ใ

ๆ„Ÿๅ‹•็š„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ๅ’ๆฅญใงใใชใ„ใž

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใใ‚ใใ‚ๅฏใฆใฟใ‚ˆใ†

็€ใฆๆ–นใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฟใŸใ„ใช ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใใฎใพใพ

ๅ…ฅใฃใŸใพใพ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ๆ˜Ÿใ‚’

ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ๅ›žใ—ใชใŒใ‚‰ใใ†

ใใ†ใชใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚น

ๅบงใ‚Œใ‚‹ใฎ

่Šฑ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใฃใ

ไธŠใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใซใ—ใฆใŸๆ™‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝใ„ใฎๆบœใพใฃใฆใพใ™

่จ€ใฃใŸๆ„Ÿ่ฆš ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๆ„Ÿๆƒณใจใ—ใฆใฏไปŠๆ—ฅ ่งฃ่ชญใฎไธ–็•ŒใŒๅบƒใŒใฃใฆ

็ตๆง‹ ๆ„Ÿๅ‹•ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฅณใฎๅญ็š„ใซใฏใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸๆ–น ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใงใฟใŸใ„ใชใ“ใจ ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใชใ‚“ใ‹

ไผš่ฉฑใ‚’ใ—ใชใ„็›ฎใจใ‹ใงไผš่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚ŒใŒใชใ„ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฏ‚ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

้•ท่ฐทๅทๅ›

ๆญณใฏ25ๆญณใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใƒžใƒณใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ ใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐใ‚’

ใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐใ‚„ใฃใฆใŸ

็”ทใฎไธ–็•Œ ็”ท็คพไผšใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑๅฅณ็ณปใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹้™ใ‚Šใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใฎใงๆณฃใ‘ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ•ใฃใใ‚ซใƒ•ใ‚ง ็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

25ใงใ™

21ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคซๅฉฆใฎๆ–นใŒ3ใคใงใ™ใญ

ใ‚ญใ‚นใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใ ใ‘ ้ซ˜ๆ กๆ™‚ไปฃใซไป˜ใๅˆใฃใฆใŸๅฝผๅฅณใจใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆ

ใใ‚Œไปฅๆฅใฏใชใ„ใงใ™

ใใฎใŠไบ’ใ„ๅฎŸๅฎถ ใชใ‚“ใง

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆชใซใƒใƒฌใŸใ“ใจใจใ‹

้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ่ฆชใŒ่จ€ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ‚“ใช้–ขไฟ‚

ๅญฆๆ กใง

ๅญฆๆ กใ‚„่€ƒใˆใŸใ“ใจใŒใชใ„

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹ ๆ™ฎ้€š

ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใ†ๆ™ฎ้€šใง

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใƒ†ใƒผใƒ— ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตกใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆ€’

ใƒใƒฉใƒใƒฉใ—ใฆๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ„

่ฆ‹ใ›ใŸ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ๅฝข

ไฝœใ‚‹ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฒทใฃใฆใฟใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ‚“ใชไบบ

ใชใ‚“ใ‹้–“้ฃŸ ไปŠใพใง

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใชใ„

ใˆใฃใจใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใงใ‚‚ๅผทใ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๆœŸๅพ…ใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ๆตใ›ใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ๅพก้–‹ๅธณใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ“ใŒไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

้ซ˜ๆ กใŒ ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใง

ใงใ“ใ“ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆ ใ‚€ใ„ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไธ€็•ชๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚

ใงใ“ใ“ใซ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ ใญ ใ‚ˆใ่จ€ใ†ใญ

้–‹ใใจ

ใชใ‚“ใ 

ๆญฃ่งฃ

ใ„ใ‚„ใƒผ ็ถบ้บ—ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌ

ใพใ ไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใชใ„็งใŒ้ ‚ใ„ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚Š

ๆœฌๆฐ—

ใพใ ไป˜ใ‘ๆ นใ—ใ‹ใชใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅฝผๅฅณ

ใ†ใ‚“ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅคงใใ„ใญ

ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่ก€็ฎกใŒใ™ใ”ใ„

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

้Š…ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ‚

็—›ใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ๆ˜Žๆ—ฅ่จ€ใฃใฆใชใ„

ไฝ“ๅนน

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅฝผใŒใƒใ‚คใ‚ฏใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้Šในใ‚‹ใปใฉ ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅคงใใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚„่ชฐใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

็ฌ‘้ก”ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ๅคงไบบ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใใชใ„

ไธŠใซใชใฃใฆใฟใ‚‹

1ๅ›žใ‹ๆŠœใใฎใŒใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ™‚ใฎ่ฅฟ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ•ใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‹ใช ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ‹•ใใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ๅคงๅค‰ ่ตทใ“ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใŒใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒใ‚คใƒณใƒˆๆŽขใ™ใฎใงใŠ

ใ ใ‘ใงใ“ใ†ๅ‹•ใใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใจใญ

่‚ฉใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚„ใคใพใง

ๆทฑใๅ…ฅใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆใ„

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

40ๅˆ†

็ตๆง‹

ใ ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใŠใ‚ใงใจใ†

ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผ ใ‚‰ใ—ใใ“ใ† ใƒใƒฃใƒณใƒ”ใ‚ชใƒณ

ๅ„ชๅ‹

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใฆ

ๅนณๅฒก ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใจใ„ใจใ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠๆ–™็†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’

ๆ ธ้…ธ ใชใ‚“ใ 

่ฅฟๆด‹ๆ–™็† ใŒๆ€ใ†

ไฝ•ใ‹ใชใพใ‚ใปใจใ‚“ใฉ ใƒ•ใƒฌใƒณใƒๆ–™็†ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

้ฃŸในใŸใ„ใช ๆœฌๅฝ“ใซ1ๅ›žใ‚‚ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ไบบใง้Šใถ

ใพใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ใพใ‚ ๅพฎๅŠ›

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ  ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๅฅณใฎไบบใฏใ“ใ† ใ‚ใฎ

ๅ‘Š็Ÿฅใ ใ‘ใงใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใŠ

ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ ใ„ใ‚ใ„ใ‚่กŒใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฒทใฃใŸ ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใงใ‚ญใ‚นใฏ

ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ ๅ‚ท ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

1 ใใ‚Œใงใ‚‚ๆ•ฐใˆใ‚‹็จ‹ๅบฆใง123ๅ›žใ‚ใฃใฆใ‚‚

3ๅ›žใใ‚‰ใ„่กŒใฃใŸใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ญใ‚นใจใ‹ใ‚จใƒƒใƒใจใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„

้ †็•ชใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹

ใ—ใชใ„ใงใญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

7ๅ›ž

้“

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใงใ™ใ‹ ใŠใฃใฑใ„ใฏๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆ

ใŸใ ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๅ„ชใ—ใใญ

็މใญใŽ

ๅฐใ•ใ ไฝ•ใ‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ„

ๅพŒใ‚ ๅค–ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใถใ‚Œใ‚‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฃฐ ใใ‚Œใ„

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ†ใ“ใ ไปŠใฎใจใ“ใ‚ ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใกใ‚ƒใ† ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™

็ถบ้บ—ใชไบบใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง้ก”ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใชใใชใ„

็ทŠๅผต

่ฆ‹ใฆ

ๅบƒใ’ใฆใฟใฆใ‚ˆใฃใฆใฆ

ใƒใƒผใ‚ตใƒซ

ใ“ใฎใ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใƒžใƒซใ‚ฏ ใƒใƒใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ‚ ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ฏใƒชใƒˆ

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ช ๅฅณใฎๅญใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใง ็ง ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใซ ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉใŒ

ๆœฌ้Ÿณ

ใญใ“ใ“ใŒใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

็งใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใ‚‹้Ÿณ ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใ—ใ‚ˆใ†

ใญ

ๆŒ‡ใ‚’ ใ“ใ†

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใใ†ใใ† ใ‚‚ใฃใจๅผทใ

ใใ“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅฅณใฎๅญใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใŒใ‚ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„ ่ฆ‹ใฆใฆ

ใฏใ„

ใพใ ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

RK 2

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใŸใพใŸใพใ‚‚้ฃฒใ‚ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†

ใญใˆ ๅฏใŸใ„ใฏใ• ไฝ•ใŒๅฅฝใ

ไฝ•ใงใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ไธ€็•ชๆ™ฎ้€šใชใฎใŒๆญฃๅธธไฝใงใ—ใ‚‡

็งใŒไธŠใซใชใ‚‹ใฎใŒ ้จŽไน—ไฝใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใจใฏ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใญ

่ชฐ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใƒผๅธฐใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆœ่ตทใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒญใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก

ๅนณๅฒกใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ไธญใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจๅ›บใใชใฃใŸใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใฃใฆใชใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใ†ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฐๅˆป

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

็›ฎ็š„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่…•ใซ่ฟ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ“ใซ

ใ„ใ„

ใก**ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ๅˆใ‚ใฆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น็ตŒ้จ“ใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠใพใง็ซฅ่ฒžใฎๅŽŸๅ› ใฏ่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚ŠใŒๆฟ€ใ—ใใฆๅฅณๆ€งใฎๅ‰ใ ใจ็ทŠๅผตใ—ใฆๅ–‹ใ‚ŒใชใใชใฃใŸใ‚Š

ใใ‚ŒใŒๅŽŸๅ› ใ ใจๆ€ใ†

ๅˆฅใซๅฅฝใใชๅญ ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅญ ้™ใ‚‰ใš ๅฅณๆ€งใซๅฏพใ—ใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใ„ๆ„Ÿใ˜

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ไบ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจ

ๅฅณๆ€งใฎใ‚ใใ“ใ‚’่ˆใ‚ใฆใฟใŸใ‚Š

่งฆใฃใŸใ“ใจใฏ ้ขจไฟ—ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใชใ‚ใŸใ“ใจใฏใชใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ๅ‰็”ฐใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‹ใช

้›ป่ปŠ ๆ’ฎใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ–ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ญ‹่‚‰่ณชใ ใ‘ใฉใญ

ใ“ใ“่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ•ใ‚“ใ”ใŒ ใ‚ฏใƒชใƒˆ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใญ ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—

ใ“ใ“ใซใญ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ไธŠใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒช

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ใ•ใ‚ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹

Yahoo

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใชใŸใŒใฉใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ณใƒŠใƒ„

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไป–ใซใญ

ใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฃ

Paypay

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ไธŠใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ“ใ“่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ฐใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใฟใฆใ—ใŸ

ๆŽƒ้™ค

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ ่ฆ‹ใซ่กŒใใฃใฆ่ˆใ‚ใฆใ

ใง

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใใ†ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใพ**้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒ ๆ†งใ‚Œใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ ใ—ใ‹ใ‚‚ ไธŠๆ‰‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

็ถบ้บ—

้›ป่ปŠ ่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใช

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไฝฟใ„ๆ–น

้€ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆใญ

็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏใ ใญ

็งใŒ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ† ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ซใƒฌใƒผ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ถ…ๅคงใใ„

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใพใง้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

OK

ใชใ‚“ใ‹

่ฅฟๅฐใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใญ

ใ‚ฟใ‚คใจใ‹่ฉณใ—ใใชใ„ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ›ใฃใ‹ใ ไปŠ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใ“ใฎใพใพ

ใฏใƒผ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

็ง

้ฃŸใฃใฆ ่…ฐไธŠใ’ใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ† ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไธ–็•Œ ไธŠๆ‰‹

ใŠ่…น

ใ™ใๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใˆใฐ

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใใ†ใใ† ๆฐ—ๆŒใก

ไฝ•ใ—ใฆ่กŒใใพใ™

ๆญฃๅธธไฝใ 

ๅ‰ใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ“ๆ“ ใ ใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธญ่ฏๅคง

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใŒใ„ใ„

ๆœบใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœฌไฝ“ใŒใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใณใ‚“ใณใ‚“ใ ใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

่กŒใใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฏ ใพใ ๆฅใชใ„

ใ™ใใใ“ๆ‰‹ๅ‰ใใ‚‰ใ„ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ไฝ™่ฃ•ใงใ™

็ถšใ‘ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

้€š็ฎ—ใŒ็พฉๅ‹™ใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็งใฏๅคงไธˆๅคซ ๆฐดๅˆ†่ฃœ็ตฆใ™ใ‚‹

ๅ‰็”ฐใใ‚“ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ไปŠ

่ณƒ่ฒธไฝๅฎ…

ใ„ใŸใ—ใฆ ไฝ“้‡็งปๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œใ‚’ ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๅฅณใฎๅญ

ใงใใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ซใ‚ทใ‚ชใƒใ‚ฏ ใฃใฆๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ไฝ•ๅ›žใพใง ใใ‚Œใžใ‚Œ ใใ‚Œใ‚’ๆ—ฉใ

ใ™ใ‚‹ใจใ™ใ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฏ1ๅ›ž ่ถณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎ่ถณใ‚’ๅ‡บใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†

็‰นๆฎŠ ไฝฟใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰

็ชใไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹

็งใฏ ใกใชใฟใซใกใ‚‡ใฃใจ็‰นๅˆฅ

ไฝ“ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ“ใ‚

ใ‚ใใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงๅˆ‡ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ„ใคใŒ

YouTube

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใ‚‰ใชใ„ ๅนผ็จšๅœ’ใ 

ใฏใƒผใ„

1ๆ™‚้–“ใฏใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฅฝๅ™จ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฏ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ๆ™ฎ้€šๅฐ‘ใ—ใฏ ใ—ใผใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅธฐใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅŠฉใ‹ใฃใฆๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใช ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

็กฌใ• ๆณ•ไบบ

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ  ใใฎๅพŒ ใ™ใ”ใ„ ไฝ•ใงใ ใ‚ใ†

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใˆใ—ใŸใใพใ‚ไปŠๆ›ดใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‘ใฉ ๆ„Ÿๆƒณใฏ

่จ€่‘‰ใ‚’ไฝ•ๅ›žใ‚‚่žใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚ŒไปฅไธŠใฏ่จ€่‘‰ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ‰็”ฐใใ‚“ ๆœ€ๅˆ ไฝ“ๅŠ›ใชใ„ไบบใ ใช ใฃใฆใ„ใ†ๅฐ่ฑกใงใ™

ๅฟƒ้…ใงใ“ใ‚“ใŒใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใจใ‹ ๆ’ฎๅฝฑใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๆœฌไบบใฎใ“ใจใŒใ™ใ”ใๅฟƒ้…ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

้€†ใซ่จ€ใ†ใจ ้€”ไธญใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ตๆžœใŒใฉใ†ใ‚ใ‚Œ ๆœฌไบบใŒใ„ใ„ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซใฏ

ใพใ‚ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒ•ใฎๆ–นใงใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅปถใ€…ใจ ใพใ ใพใ ใ‚„ใฃใฆใใ†ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ ๆ‚ฉใฟใซๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ ็งใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ  ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ„ๆ–น้ขใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใง ็‰‡้“ ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็‰‡้“4ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใงไฝ•ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ๅฏใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅฏใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ๅฆ„ๆƒณใจใ„ใ†ใ‹ ่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๅฏใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใงไปŠใ‚‚ใ† ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ† ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใงๅง‹ใพใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใŒ ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใฆ้ ญใŒ็œŸใฃ็™ฝใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใฏใ„ใชใ„ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ ใกใ‚…ใฃใฆใ™ใใฎๅ›ณ้‘‘

ใชใ‚“ใ‹ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใจใ‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใฏใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ‰‹ใจใ‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใฏใ‚ใฎ

ใŠๅบ—

ใ™ใ”ใ„ ไปŠ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใŸใชใฃใฆใ„ใ†

ใ™ใ”ใ„ ๅŠ่ข–

ใจใ‚‚ใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑ ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅฅณใฎๅญใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ ใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚ŒไปฅไธŠใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ไปŠๅบฆ ๅธใฃใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ไธŠๆ‰‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅฏใฆ

็›ฎๆŒ‡ใ›ใฆ

ใญใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฅณใฎๅญใฎไฝ“ใฃใฆใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ ๅ…จ็„ถ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ‚ŒๅพŒใ‚ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏๅค–ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๅฝ“ใซ่ฒฌใ‚ใŸใ“ใจ

ใชใ„ใ‚“ใ  ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใชใ‚“ใ‹ๅ„ชใ—ใ ไปŠใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆตใ—ใฆใใ‚Œ

่ฆ‹ใ‚‹

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใˆใชใ„ใญ ใ“ใฎๅ‘จใ‚Šใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ—ใŸใจใ“ใŒ

ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ ใชใ‚“ใ‹ ใพใจใ‚ใ‚Šใคใใชใฃใฆ

่ฒฌใ‚ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใใชใ‚Š่งฆใ‚‹ใจ็—›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ ใ‚ˆใ้ณดใ‚‰ใ—ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

็ตๆง‹ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใพใ„ใญ ๅ…ฅใ‚Œๆ–น

่ฆ‹ใฆ ็›ดๆŽฅ

ๅฏๆ„›ใใชใ„ ใƒญใƒžใƒณใƒใƒซใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹

็ณธๅผ•ใ„ใฆ

ใจใ‚‚ใ•ใ‚“ ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ๆ™‚ ใ‚€ใ„ใŸใ‚Šใ‚’ใ—ใพใ™

ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅ›ž ็ฝฎใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚ค

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ้ ผใ‚ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใค

ใ„ใฃใฑใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ไพฟ็ง˜ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ—ใฆใฟใŸใ„

ใฉใ‚“ใชไฝ“ๆ“ใ—ใฆใฟใŸใ„

10ๅนด ใ‚ใฎ

ๆญฃๅธธไฝ

ๆถˆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใ‚‹

ใ”้ฃฏๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ— ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ไธŠๆ‰‹

ๅฅณใฎๅญใ‚‚ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใช็ตตใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใๅฎขใซใชใฃใฆใฟใ‚‹

ใ“ใฎใพใพ้‹่ปขใ—ใŸใญ

ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใŠๅบ— ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ

ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ้…ใ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ„

ใพใ‚ ๆ€–ใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใŒไธ€็•ช ๆ•™ๆŽˆ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅพŒใฎ

้จŽไน—ไฝ

ๅˆฅใซ ๆ’ฎๅฝฑๅ ดใฏๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ‚‚ใ•ใ‚“ๅŒ…่ŒŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพ ่‰ฏใใชใ„ ๅ‘ใ‘ใชใ„ๅŒ…่ŒŽใฏ่‰ฏใใชใ„ใฃใฆใพใ™

ใˆใฃใจใงใ™ใญ

ๆ‰‹่ก“ใ‚’ ใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹็งใจใ‹ใงใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆๅคšๅˆ† ่‡ชๅˆ† ใ“ใ‚Œใ‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ใ‘ใ‚Œใฐใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ•ใŒๅข—ใ—ใฆใ„ใใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

่ปŠใŒใŠ้‡‘ใจๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Œใฐใœใฒ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใˆใƒผใใ†ใชใ‚“ใ 

ไธญๅ’Œใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ„ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ”‡ ่–„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใง

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๅฑใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใƒšใƒญ ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‰

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ“ใ‚Œใฎๅฃใซใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆƒณๅƒใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ‹ใชใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

้›†ไธญใ—ใฆใฟใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ† ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

7

ๅฏๆ„›ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ไฟ

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใญ ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใฉใฃใก

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸๅพŒใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ„ชใ—ใ ๆถˆใ—ใฆใญ

ๆƒณๅƒไปฅไธŠใซๆƒณๅƒไปฅไธŠ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ ่‚‰ใพใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚Šใชใ„

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ– ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใงใ™ใ‹

ไปŠใฏใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

่ฆšใˆใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฝขใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆญŒใฃใฆใฟใ‚‹

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ ๅ–ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ใใฎๅญใŒใงใ™ใ‹

ๅ–ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎไนณ้ฆ–ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ่‡ชๅˆ†

ใงใใ‚‹ ่จ€่‘‰

ใ™ใ”ใ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใƒ†ใƒฌใƒ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†็„กไฟฎๆญฃ ใ‚‚ใฎใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

็”Ÿใงใฏใชใ„ใงใ™

็”Ÿใ ใจใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

็ถบ้บ—ใช่‰ฒใงใ™ใญ

ใฉใ‚ŒใŒ

ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ไผšใฃใฆใฟใฆ

ใใ‚ŒใŒใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใ•ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใˆใฃใจใญ

ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡ใฎ้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใฎ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™

ใญ

ๆทฑใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ๅƒ•ใง ใใฎ

้•ทๅพŒใซไปŠ ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใฎไธŠใฎใจใ“ใ‚ใŒ

G ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใญ

็—…้™ข

ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠ็คผ

้ฃŸในใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€ไบบ ใฉใ‚“ใชใซใ™ใ‚‹ใฎ

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใจใ‹ๅ‹•็”ปใจใ‹

ใพใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆ

ใƒž**ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ่ˆใ‚ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚“ใช

3ๆ—ฅใใ‚‰ใ„่ฒฏใ‚ใจใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใฟใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

้–ข

ใ‚ˆใ‚Šใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚ใฎ

่ฃใฎ็ญ‹ใจใ‹

ใช

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎ

ใ“ใ“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่žใ„ใŸ ๅฅฅใพใงๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใŸใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ไธ‹ใซใฏ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹ใญๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ ไธ‹ใฎ

่ฒดๆง˜ใง ไธ‹ใฎใŠๅฃใซใฏ

ๅฃใซๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใฏใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใงใใ‚Œใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ฒทใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ’ๆฅญใ—ใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใชใ‚‰ใชใ„ใจๅฅฅใพใง

ๅธฐใฃใŸๅพŒ่ผฉ

ใพใ ๅ…ฅใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ‘ใพใ—ใŸ

ๅค–ใง็ŒซใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฌกใฏไฝ•ใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใˆใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใจใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใฏใ„

ใƒ›ใƒ†ใƒซใง

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

้•ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆญฃ้ขใซ

ใทใ‚ˆใทใ‚ˆ

็ถบ้บ—

็ตๅฉšใŒ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ ็™ฝใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใกใ‚ƒใฃใฆใŸ้ ƒใฏ ๆ—ฅ็„ผใ‘ ใจใ‹

ๆตท่ณŠใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

้€ใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ๆ‚ฒ่ฆณใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„

ใฏๅคšๅˆ†ใ“ใ†ใ„ใ†็Šถๆณใ ใ— ๆฅตๅบฆใฎ็ทŠๅผตใจใ„ใ†ใ‹

ใ†ใพใ ้€ฃๅ‹•ใ—ใฆใชใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šๅฝผๅฅณใซๅ‘ใ‘ใ‚‹่จ€่‘‰ใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚ŒใŸใจๆ€ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ไธ€็•ช้ข็™ฝใ‹ใฃใŸๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ“ใจใฏ ๆ„Ÿๅ‹•

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ“ใจใจใ‹

ใ‚ใจ ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ“ใจใจใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใญ ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไปŠๅพŒใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใญ ใ›ใฃใ‹ใใ›ใฃใ‹ใๅฅณใฎๅญใฎไฝ“ ่ฆšใˆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไป–ใฎ

ใใฎใ†ใก ใ“ใ„ใคใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ใใฃใจ ๆฌกใฎๅญใซใฏ็ซ‹ๆดพใช้ธๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.