Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใปใณใใฅใชใผ ใ ใใใฎไบบ่ฆ็ฅใใชใจใใใ็ตๆงใใใใช
ใใ ใฒใใใ ้จๆดปใงใใญ 9ๆ ใใซใงใใญ ในใใผใใใซใงใ
ๆฌๅฝใซๆฏๆฅๆฏๆฅ
ใคใใใฃใใใงใใใฉ
ๆใใฆใปใใ
ใซใชใฃใๆ
ๅใใใพใใ
็ใใฆใฆใใใฃใใงใ
ใฉใใๅใใพใใฆ
ใใใใใ้กใใใพใ
ๅๅดใใ ใใใใซๅบงใใพใใใใฏใ ๅฝผใฏ ไฟไป
ใงใใใใใใ้กใใใพใ ใ้กใใใพใ
ใใฃใจๆใใๆใฃใฆใใชใใ ๆงใใฎ
ๆปใฃใฆไฝใ ใขใใช
ใทใใฅใจใผใทใงใณ ใณใผใใผ ใทใใฅใจใผใทใงใณใงๆตใใฆใฆ
ๅ ดๆใฏใใใชใจใใใง
ใงใ2ไบบใใใง้ฐๅฒๆฐใฎๆตใ
ใใใญ ใใ
ใใใใชใฃใฆๆใฃใใ
ใกใใฃใจ้ใใชใจใใใงใญ ใชใใใกใใฃใจใ ใผใใใใ้จๅฑใงใญ
ใกใใฃใจๆใใใงใ
ใใฆใพใใญ ใใใ
ๅคงไธๅคซ
ๆใใใ ๆใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ไธๆ่ญฐใชๆใใ
ๆ ๆฐๆใกใใๆใใใใ
้ใใฃใ
ใ ใฃใจ ใใฉใใฉใใฆใใใใ ใใใ
ใใชใใจใใฉใ
ใใใชๆใใฏ
ๆตทใจใ
ใใใชใณใบ ใชใ
ไนณ้ฆใ่งฆใฃใใใจใใ
ใฉใ่ฆใๆใ
ใฉใ
็ถบ้บ
้ทๅด ใฟใใ
ใใคใถใผ ๆฉใใจใใฎ
ใกใใฃใจ
ๆๅใฎ้ฒๅ
้จๅฑ
ๆใใใใใใญ ๆฐๆใกใใ ้ณ็จใ
ใใใๅบๆฟใๆฅใใฎ
ใ ใฃใจ ใใฉใใฉ ่ใใฆใใใ
้ณๆญขใใฆ
ไธ่ฆใใใใใซ่ชฟในใฆ
่ๅฅฎใใ
ใฏใชใ
ใใใไธญใฏ่ฆใฆใฟใใ
ใใใชใฃใฆใใฎๅฅณใฎไบบใฏ
ใใใซ็ฉดใใใใใ ใใฉ
ใใ
ๅฝ
Spotify
ๅญฆๆ ก
่ฆใใใญ
ๆๅ ฅใใฆ
ใใใชๆใใงใใใซ
ใใใใใ
้ป่ป
ใใฃใใใ
ไธใฎๆนใซๆฐๆใกใใใจใใใใใฃใฆ
ๆใ่ฆๆใใคใใฆใใใฆ
ใใใชๆใ
ใใใ ใใ
ใจใชใใใใใงใใ
ไฝใใใใฎใฏใใใ
ใใใใใใใใใใใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฉใณ ็ชๅท ๅบใๅ ฅใใใใฆใใใใจ
ใใใใใใใใ
ใใฎๆใใญ
ใใ ่งฆใฃใฆ ๅฅฝใใชใใใซ่งฆใฃใฆ
ใใผ ใใใซใง่ฉฐใใใใฆใใฐใ
ใใๆฐๆใก
ใฏใผใใ
ใจใใฃใจ้ใใใใซใชใฃใใงใใ
ใใ่ฆใใ
็ตๆง ไฝๆใใใใงใใ
ใจใใใ ใญ
ๅคฉๆฐ
ๅฏๆใใญ
่ ๅคใใญ ใใใพใใใใใ
็ถบ้บใซใใถใใฃใฆใใญ
ไผธใณใใงใใ
ใจๅใใฆใฎ
ไธใฎๆฅใใใใ
ใฉใ ๆๆฅใฎๆ่ฆใ่งฆใใใฎใฏ
ใพใฏใพใฏใใ ใพใฏใพใฏใใกใใ
ใใขใใ
ๅกใฃใฆๆใใฆ็ฉบๆฐใ
ใใฃใฆใพใ
็ซใฃใใจใใใง
ๅใใฃใ
่กใฃใใญ
ใใผใใใ
ๅ จ็ถๆฎ้
ๆใใใใ
ใใใใใใใใ
ๅผใไธใ
ใฉใ
ใใใใญ
ๅใใใใ
ใใใฆ
ใชใบใใซ
ใฉใใชใชใบใ ใงใใใใใ ใใฉ
ใ่ น 2ไบบใ ใใฎๆณใ
ไธ็ช
ใใผ
ๅพ ใฃใฆใใใฆใพใ
ใใ
ๆใใพใใใญ
ใใๅ ฅใฃใฆๅฌใใ
ใ ๆฐๆใกใใ
ใใใใฎๅผทใใๅฅฝใ
ใใใใใใใฐใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใ
ใใฎๆใใงใใผใใใใใใ
ใใใใ ใใฉ
ๆ ้ใใใผใฃใจใใฆใใใ
ๅฝใใฃใฆใ
ๅ ็ๆฐๆใก
ไปๆฅ ๆฟใใใใฆใใใ
ใชใบใ
ใชใบใ
ใใใ
ใใใฐใ
ใใผๆฐๆใกใใ ใใใกใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใฎๅใ
็ฝใใพใใใซๆใพใฃใฆใใ
ๆฅฝ
ใใใใญ
ใใใ
ใใใ
ใๆฌๅฝใงใใ ่ชๅใฎไธญใง
ๆฅฝใใ ๆใใใ ๆฅฝใใใฃใใงใ
ใใใช
ใใฃใจใใฃใฑใ่ใใชใใ ใจใ่จใฃใฆๆฅใใใใใชใใฎ
ๅ จ็ถๅฅฝใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅใใพใใฆ ่จใฃใฆใใพใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใ
ใฏใใฏใใฏใ ๅใใพใ
่ฟใฅใใฆใใ ใใ
ๅใใพใใฆใใใใใ้กใใใพใ
ๅใใฆ
ไปๆฅใฏๆฅฝใใ
ใ้กใใใพใ
ๅนดไธใงใใ
ใๅงใใ
็งใๅนดไธใงใ
ใฝใใผ
้ ๅผตใใพใ
ใ ใใใงใใชใใใใฃใใ ๅๆฅญใงใใฆ
ใ ใใใชใใ
ใพใ ใชใใ
ๆๅพใพใงใกใใใจใจใขใงใใใฎ ่ฒทใฃใๆใ
ใใใไปๆฅ
ใใฃใใ ๅๆฅญใใพใใใใญ
็ต้จใชใใใง
ใใพใใชใใใใใใชใใงใใใฉ
ใใ ๆๅใฏ
่ปฝใใใฌใณใใใ
่ฅใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใฃใจ
ๆญๅบใใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใ
็ตๆง ๅฎๅฎใงๆใใกใใใใ
้ซๅ
ใใใใพใใ ใ
ใใฆใฟใฆ
ใฟใฉใกใใ
้ฃในใ
ใใใใชใใ ่ฌใใชใใง
ใใใ ็ดซ
ไปๆฅ
็ดๆฅ ่งฆใฃ
ใใใ
่งฆใฃใฆใฟใใใใใงใใ
้ธใใงใใใ
ใใ ๅชใใ
ๅญฆๅ
ๅคๆ ใงๅ้กใใใใ
ใ ใใใใฃใฆใใใใ
ใใใใชใใใญ
ใใพใซ ่ ๆผใไปใใๆใใงใ
ใใไปๅบฆใฏ ไป
ใใใใใฃใฆใฟใ
็ฝ่ใฎใใณใใฎไธใใใใใฃใฆ
ใใใ
ๅใใฃใ
ไฝฟใฃใฆใชใใจ ๆซใงใใใใ ใใงๆฐๆใกใใใฎ
ใใใ ๅคไธญ
ใชใใใจใญใใชใใ
ใกใใใใใใใ
ใฉใใใฆใใใฆใใใใใ ๆฐๆใก
ใชใใ ใใฃใจใใใฆใ
่ฒใ ใใๅใ
ใใๅฅฝใใชใใ
ใๅชใใ่งฆใฃใฆใใใใจๆฐๆใก
ใกใใฃใจ่ใใฆใใใงใใ
ๆฐๆใก
้ฃ่กๆฉ
ไฟบ ๅใใใใ
่ฆใฆ่ฆใฆ
ๆนฟใฃใฆใ
ๅคๅ
ใใฃใ ่งฆใฃใฆใใฎใฏ
ใใใกใใ
ใใ
ๆๅใฏ่ปฝใ
ๆฐๆใก
ใกใใใจ่ฆใใฎ ๅใใฆ
ใชใใใใใ
ใใณใฏ่ฒ ใฃใฆๆใ
ใชใใฆใฟใใใใกใใฃใฆใใ
ๆฐๆใก ๆไฝใๆฐๆใก
้ฃใน
ๅบใใชใฃใฆใ
ใฉใ ๆฐๆใก
ใฆใใใฆใๆฐๆใกใใใฎ
ใใใใใกใใใจ
ใใ ใใใๆฐๆใก
ใใใใชใใๆฟกใใฆใใฆใ
ใฉใใช
ๆๅ ฅใใฆใฟใ
ๆๅใฏ
ใใฃใใ
ใใใชใๅ จ้จ ๅ ฅใใชใใง
ๅพใ ใซ
ไธญๆ ใใใชใ ไบบๅทฎใๆใใ
ใใฃใใ ๅฅฅใพใง
ๅ ฅใใฆใฟใฆ
ใใฃใใใ
็ชใพใงใใๅ ฅใฃใฆใชใใฎใซ
ใใฃใจๅ ฅใใฆใใใ
ๅพใ ใซ
ใชใใ ใถใฉใถใฉใใฆใ
้ ใใพใงๅ ฅใ
ๅ จ้จๅ ฅใใฆใฟใฆ
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใงๆๅใฏ
ใใฃใใๅบใๅ ฅใใใฆใใใฆ
ใใฃใใใใชใใๅฝใใฃใฆใ
ใใ
็ทๅผตใใ
ๅฏใใน ใใใฆ ใใฃใฑใๅบใฆใใฆใใ
ใใใ ใจใใใใ ใใฉ
่ชๅฎ ใพใงๅ ฅใใฆ
ๆใ
ๆฐใซใใฆใกใใฃใจๆฒใใฆใฟใฆ ไธญ
ไธใ ใใ ใใใ ๆใ
ใใใใใใใใ
ใใใๆฐๆใก
ๆ ฃใใฆใใใ ใกใใฃใจในใใผใ ๆฉใ
ใ็ฒใ ใคใใฆ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใใจใใฃใจ
ๅฅณใฎๅญใซ
่งฆใฃใฆใใใฆใใใใใช
ๅใๆฐๆใกๆชใใชใใใ
ใพใ ไปใ
้ฃในใใใใฎๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฅใใใใ
ๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใญ
ใใใ
ใญ
ในใผใใผ ใฉใใไธ็ชๆใใใ่ชฟในใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฌกใฎใจใใ่ใใใ ไป
ใ ใใใชใใใใใ ๆฐๆใกใใ
ใใกใฎๆจชใๆฐๆใก
ใใฏใฟใผ
ใใฃใกใ ใชใใกใใใญ
ๅตใฎๆนใๆฐๆใกใใ
ๅผใฃๅผตใใใฆใ
ใพใใใใใ
ใชใใ่ฆใใ่ฆใใ
ใชใใไธๆ่ญฐ ใใใ ใในใใน
ใตใใซใผ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใพใ ๆฐๆใกใใใใฆใใ
ใใ ใฎใพ**ใซๅ ฅใใฆใฟใใ
ๅ ฅใใกใใใ
ใณใฃใใใกใใใซๅฝใใฃใฆใใฎๅใใ
ๅ ฅใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใฎ
ๅ ฅใฃใฆใ
ๆถใใฆ
ใพใ่ฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใจใญใ
ใฉใใ ใ ใใ ใๅคงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใ
ใใฃใฑใ้ฃในใใ
ใฉใใ ใใ
ใใคใฏใๅใใใฆใฟใใใ
ใกใใฃใจ
ใใธใฟ ใใใฆใใ
ใฃใฆใใฃใใๅ ฅใใฆใฟใฆ
ๆๆฅไผใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ๅพใ ใซ
ๅฅณใฎๅญใฎ่ถณใๆใฃใใใคใใใชใใ
ใฆใ ๅ ฅใใ
ใใใงๅใใใฆใฟใฆ
ใใ่ฆใใใงใใ
ใใกใใฃใ
ใใฏใใฏใใฆใ
็ใใชใ
ๆใใฆใใใใใชใใฃใ
ใฏใ ้ ๅผตใใพใ
ๆฐดใฏๅใใพใใฆ ๅพใใฎใ
ใใใใใ้กใใใพใ ้ฃใซๅบงใฃใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใซ่กใฃใใใจใชใใใงใใ
ๅฝผๅฅณใจใใ่กใฃใใใจใฏใใฃใใใงใใใฉ
ไฝๅนดไปใๅใฃใฆ
ๅๅนดใใใ ใใฎไบบใจใฏใฉใใพใง
ใใฏใฏ ใญในใพใง่งฆใฃใใใจใใฏ
ใใใใ
้ฐๅฒๆฐใจใ
ใซ่ชๅใๆใฃใฆใใชใใฃใ
ๆๆฅๅใใใฏ ๅพ ใฃใฆใใใใงใ
ใใผ ใใใง
ไฝใใใฃใใใงใใกใซใชใฃใกใใฃใใฎ
็ตๅฑ
ไปๆฅใ
ใปใใพ ็ตๅฑ่ชๅใ็ทใใใใชใใใง
ใใใพใ
ๅๆฐใจใ
ๅคๅๅฝผๅฅณใๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใคใน
่ชๅใงใฉใ ่งฆใใใใจใใฃใฆ
ใชใใ
่ใใฆใใใใพใใ ๅฆๆณใจใใงใใใ ่งฆใฃใฆใฟ
ใชใใจใ
ๆฉใ่ธใจใ่งฆใฃใฆใฟใใ
ใชใใไบบใซใใฃใฆ ใใใใ้ใใใ ใใฉ
ๅใใฏๅชใใ
่ฆใใใจใใชใ
ใกใใฃใจใ ใ
็งใฏ ไนณ้ฆใ
ๅชใใ่งฆใฃใฆ
ใใใชๆใ
ๆใใฆใใกใใฃใ
ไธกๆนใจ
ใงใๅพใ ใซ
ใฏใ
ใใฎใพใพ ใญใน
ใใฃใผใใญในใฏๅใฎๅฝผๅฅณใจใฏ
ใใค
ใใฆใฟใใ
ๅฅณใฎๅญใๅฅฝใใชไบบใ ใฃใใ ๆณจๆ ใใใ ๅคงๅฅฝใใ ใใๅใ ไธญใใ
ๅฏ่ฏ้ใใใฏใ ๅคใใใใจ ใใใช้ขจใซใชใฃใฆใ
ใฏใ ใใใๅคใใฆใใ ใใ
้ดใใใใ
ใปใใพใซใญ
ๆฐดๆธ ่ฆใใฎ
ๆฌๅฝ
้ฆใ็ทใฎไบบใใใใ ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใ ๆผขๅญใใใใใจใชใใ ๅฅณใฎๅญใใฉใใใใๆฐๆใกใใใฎใ
ใใใใจๆใใฎใง
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใชใใฆใฟใใญ
ใฉใใชๆใ
ๅฅณใฎๅญใๅใๆใใง
็ตๆงใชใใ้ณใ
ใใใใกใใใจ่ๅฅฎใใ
้ฃใใ
ใจๆใฃใฆใใจๆใ
ใงใๆๅใฏๅชใใ่งฆใฃใฆใฎ
่งฆใใชใใ
ๅฅณใฎๅญ ่ธใ
่งฆใฃใใใจใ่ใใใ
ๆฐๆใก
ใใใไธๆ ใฟใใ
้ป่ฉฑใใฆใใใใใช
ใใใงใใญ
ไปใซใใกใใกใใๅ ฅใใ
ใฏใใใใพใง ใกใใฃใจใใฃใใ
ใฏใๅฅณใฎๅญใๆฟกใใฆใใ
ใพ็ใใชใใใ ใใฉๆฟกใใฆใชใใฃใใ
ใกใใฃใจๅ ฅใใฆๅ ฅใใใจ็ใใใใใฃใใ
ใใฃใใใใญไธญใงๆใใกใใฃใจ
ๅใใใใใใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใงใใ
ๅคงไธๅคซใงๅบใๅ ฅใใใใใใฆใฟใฆ
้ไธญใฎ้ไธญ
ใใใกใใฃใจ
ไธใใใ ใฃใฆใใฃใฆใฟใฆ ใใใงใใ
ใใใๆใใใจใใ
G ในใใใใฃใฆ
ใฉใ่งฆใใชใใ
่ธใ่งฆใฃใใใจใ
ใใใๅชใใใฆไธๅคซ
ใใใฎๆ ใใใญใใจ่ใใฆใฟใฆ
ๅธธๅใฎใใญใใญ่ใใฆ
ใขใณในใฟใผใใกใใฃใจๅ ฅใใใๅบใใใใใฆใฟใฆ
ใใผใ ๅคงไธๅคซ
ใใญใใญใใใ
ใใผใใฏใผใซใ
ใใฎๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใใฃใใ่ฆใกใใใใใช
ๆฅใใใใ
ใฉใใใใ ใชใใกใใใใ
ใชใใฆใปใใ
ใใๆใใ
้ๆจใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใๅบใใชใฃใ
ๆฐๆใก
ๅบใฆใ
ใใใไธ็ช็ฐกๅ
ใใ
ใใชใใใใใจใ
ใใฃใฑใใชใใใใกใใก ใซใชใใจๆฐๆใก
ๅฅณใฎๅญใ
ๅฅฝใใชไบบใ ใฃใใ
ใใใใใใฆใใใ
็งใๅคงๅฅฝใ
ใใฃใฑใใฏใฉใ
ๆฐๆใก
ใฉใ
ใฎไบบใฎไฝ่ฃธใงใชใใ ๆฑใๅใใจๆฐๆใกใใใ
ใญใ
ใฉใใชๅฏพๅฟ
ๅไฝ ใใๅงใใใใงใ
้จไนไฝ
ๅ ฅใใกใใ
ๅฏใฆใฆ ใใ ใใฃใใฎๆใๅ ฅใใใจใใใซ
ๅฏใใ
ๅ ฅใฃใฆใ
้ซใ
ๆฐๆใก
ใใฃใใๅใใ
ใชใใง
ใใ ็กฌใใชใฃใฆใๆฐๆใก
ๆผขๅญ
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใ
่ฆใใ ็ฉบใใฆใ
ใใใ
็งใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
ๆฐๆใก
้จไนไฝใฎๆฌกใฏไฝใ่ตทใไธใใฃใฆใฟใฆ
ๅฝผๅฅณใฎใๅฐปใๆฑใใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใฆใชใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใฃใใ่ ฐใๅใใใฆใใฆ
ๅฅฅใพใงๅบใฆใใ
ๅใใใฆ
ใฉใใ
้ ใใ
ๅใใใ
ๆฐๆใก
ๅคงไธๅคซ
ใใถ
ใใใงใจใ
ใใใงๅไฝ้จ
็ซนใกใใฃใใฎใใช
ใใใ
ใใใฃใใงใใ
ใใฎใใใ
ใจใใใ ่ไฝฟใ ใใใใไธๆใชใใง
ๅฐใใ ใ
็ฉๆฅต็ใซใชใฃใใ
็ตถๅฏพๅฝผๅฅณใใงใใใจๆใใ
ใฏใ
่ ๆใจใใใใใใงใใญ
ใชใใใใ
ๆใ็ใใใชใใ
ใใกใใใจใชใใใใใงใชใใใใใฟใใใช
ๅฏใใๆใใซใชใฃใกใใใฎใง ใกใใฃใจ
ๅใใพใใฆใใ ใฃใจ
ๆฒป็ใใใใกใใฃใจใฉใใฉใ
ๆตดใณใใใจใไฝใฃใใใจใ
ใใๆนใ
ใใใจๆใใพใ
ๅคงๅญฆไฝๅนด็ 4ๅนด็ใงใ 4ๅนด็ ใใฎ4ๅนด้ใฏ ใใใ
ไฝใใใฆใใใใงใใ ใใ ใฒใใใ ้จๆดปใงใใญ ้จๆดป
้จๆดปใฏๅฅณๅญใฏใใชใใฎๆผใซใฏ่จใใใงใใใฉใกใใฃใจ
ใฐใฃใใใใใฆใใฃใก่ฆใไฝ่ฃใใชใใฃใใฎใใช ใฟใใใช ้จๆดป ใใซ
้จๆดป ใใซใงใใญ ในใใผใใใซใงใ
็ทๅผตใใ ใใใกใใฃใจใใฃใคใใฆ่ฟใฅใใพใใใใ
ใใญใใญ
ใฆใ
ใใใใใญใใญใใฆใใ
ใใฎ ใใฅใผใใๆใฏใใใใใใฌใณใ ใชใฎใ ใ
ใใฎๆ ๆๆฅๅ ฅใใกใใใพใใ
ๅ ฅใใกใใ
็ทๅผตใใฆใใญ
ใใใใจใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใ ใใฃใใใ
ไฝใงใใ
ใใใกใใฃใจใใฉใใฉ
ใใใ ใงใใใฎ ใซใใซใใใฆใชใใใใใใงใใญ
ๅฃฐใๅบใกใใใฎ
ใใใใ่ฆใฆใบใใณใฎไธใใใใซใใซ
ใญใฉใญใฉใใฆใ
็งใๅใใฆ่ฆใใใใ
ใใใฏใใใงใใญ
ใใฐใใ
่ฆใฆใฏใใใ
ๅบใพใใ ใกใใฃใจ็ซๆดพใงใใ
ใใฃใจๅคงใใใ ใใใง
่ฒข็ฎใใชใใจไธใฎไธญใซ
้ฃฒใใใ
ๅบใใชใฃใ
ใใ
ใคใ ๅ ฑ้
ใชใใใฉใฃใ ๆฐๆใกใจใใชใใ
ใใใใช
ใใไธใพใงๆผใใฆใใกใใฃใฆ
ใใๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฒข็ฐๆทณใฎๅใใฆ
ใใใ ใชใใใใใฎใฏๅใใฆใงใ
ใใฆๆใใฆใฟใใ
YouTube
ใใใใใ ใฉใใชๆใ ใใใจ
ใใฃใกใซ็ฅ็ตใ
ใใฃใกใฏใใพใๆฅใฆใชใ
ๅฟใใพใใ ใใใชใใชใฃใฆใพใ
่ฟใใง่ฆใฆใใใใงใ
ใใฏใชใใชในใงใใญ
้
ใตใใซใผ ๅฅณใฎๅญใซใใฃใฆๅ จ็ถ ๅฝขใ้ใใฟใใใง
็งใฏ่ฑใๅบใชใใใฉ
ๅญฆๆ กใใใณใฃใฆๅบใฆใ
ๅ ฅใๆญฏ ใใฉใใฉใๅ จ็ถใชใใใจใ
ใใฉใใฉใใฆใใใจใ
ใใใใใใ
่ ใฃใฆใใใใงใ
ใใใชใใใกใใฃใจ
ๅฝใใใฎใใใ
ใฏใ
ใณใญใใ
ใกใใใกใใใฃใฆใใ ๆใ
ใใใชใใใใใจใญ
ใใใใๆใ
ใใใชๆใใงใใ
่ฆใฆใฆ
ใชใใ ๅฝขใใใใใญ
่งฆใฃใฆ
ใใพใๅ ฅใใใใงใใ
ๅฏใฆใใ ใใ
ใฎๅไฝใงๅ ฅใใพใ
ๅใใฆใชใใงๆ้ทใซ้ฃ็ตก
้ซๆ ก
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใชใใใใฃใฑใ่งฆใฃใใ ๆณจๆใใใ
ใใฐใ
่ฆใฆ
ใใผใใใ
ใใกใใกใใซๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅพใ ้ ๅพใ
ใใใชๆใ
ๆๆฅๅ ฅใฃใฆใ
ๆฐๆใก
ๅคงไธๅคซ
ใใใ
ใใใคใน
่ปใๆใใฐ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ ใดใ ใๅใใชใใใใซใจ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใใ
่ฆใฆๅ ๆฐ
ใพใ ใซใใซใใงใใ
็นใซๆๅใใใฎใฏ ไฝใ่ฆใใฆใพใ
ๆญฃๅธธไฝใงๅใใฆๅ ฅใใใจใ
ใใใฃใ
ใใใใใใฏ ๆๆณใฏใฉใใงใใ ใใคใใจ ๅคๅ้ใใจๆใใใงใใใฉ
ๆฐใไฝฟใฃใ
ใใฎๅ็ณใช้ฆใใใใณใใณใใพใใญ
้ไบบใธใฎ
ใใใคใงใใ
ไปๅนดไบๅๆญณ
ไป19ๆญณ
่ตคใ
ใใใ ็ทๅผตใใฆใพใใ
ใ ใใถ ็ทๅผตใใฆใพใ
ๅขใใฆใ ๅคงไธๅคซ
ๆๅใซใใฎใชใใใผใ่ฆใใใฎใ ๅฐๅญฆๆ ก3ๅนด็ใฎๆใง
ๆฉใ ใใใง ใฟใใชๅฐๅญฆ็ใฃใฆ่จใฃใใ
ใพใ ็ทๅฅณใฎๅบๅฅใชใ
้ในใฆใใใใชใใงใใ ใชใใงใใใฉ ๅใฎไธญใงใใใฎๆ็นใง ๅฅณใฎๅญ
ใฃใฆใใใฎใๆญฃใฎๅฏพ่ฑกใซใชใฃใกใใฃใฆใใใง ใใฃใฑ ๆฎ้ใซ่ฉฑใใใจใ
ใงใใชใใชใฃใกใใฃใฆใฆใใใง
ใใฃใฑใใชใใ
ๅนผๅฟใซใใใฏๆชใๆฐๆใกใชใใ ใฃใฆ
ใใใกใใฃใฆใงใฉใใซใ ๅฐใ่พผใใใใจๆใฃใฆ
ๆฐใซใชใใใ
ใใฃใฑใ
ไปๆฅๅๆใๅๆฅญใใใใใชใใงใใ
ใใฃใฑใ ใใฎๅใซ
ใใฎไปใพใงใฎ
ใชใใใผ่ฆใใฆใใ10ๅนด
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซๆฏๆฅใปใใฏในใใใใใฆ ๆฏๆฅๆฏๆฅ
ๆฌๅฝ ่พใใฃใใใงใใใฉ ๅฎ้ใฎใจใใ
็ซฅ่ฒๅๆฅญใใใฎใๆใ้จๅใ
ๆญฃ็ดใใใใงใใ
ใใฃใฑใ
ไปใฎ่ชๅใ
่ชๅใใใชใใชใฃใกใใใใใใชใใใจๆใฃใใใใฆ
ใชใใงใใฃใฑใ
่จๅฟตใซๆๅพใซ็ซฅ่ฒใฎ่ชๅใ
ใกใใฃใจ1ๆ ็ดใ ใจใใใใชใจๆใใพใใฆ
ใใใจๆใใพใ
ใใผใบ
ใฏใใฏใ
ใใใใใญ ใใใใๅบใใฆใใชใใใใฃใฆใ
่ฒใ ่ตคๅญใฎ้ณใ
ๆฌฒใใใใ
ใใใใใๅๅฟใใ
ๆใฃใฆใฟใ
ใชใฃใฆใใ
ๅใใพใใฆ
ๆณๅใใฆใใฎใจ
้ใ
ใใ ใใใงใใชใ ็ถบ้บ
ใๆใไผธใณใฆใ
็ฎก็ใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใฉใใชๆฐๅ
ไธๆ่ญฐใชๆๆ
ใใใๆๆฅใ่ฆใฆใฟใ
ใใใกใใฃใจใงใใๅฐปใฏ
ใใผใใใใ
็ใ็ใ ใใกใ ใ
้ฃในใฆใใ
็ไปใใฆ
ใใฃใใใ ใใฃใใใ
ใใซใใใใ้ขจใซ
ไธญใง
ใใใชใใ ใใ
้ใฃใฆใๆใซ
ไธ็ทใซใฏใชใใชในใใใฃใก ใ ๆใซ่งฆใใจ ใใฃใจๆฐๆใก
ใใพใใญ
ใใใใ
ใกใใฃใจๅชใใๅ
ใชใใชใฃ
ใใใ ใญ
ไปๅบฆใฏไบคไปฃใใใใ
ใใ
ใปใใใใใ
ๅคใชๆใใงใใ
่ชๅใง้ปใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใใใฐใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใงใ
ๅฅฅใพใงๅธฐใใ
ไฟบ ใใฃใกใใฃใใญ
ๅ
่ฆใใ
ใกใผใซ
ใๅฐป
ๅธฐใ ๅฝผๅฅณ
ๅใใใใ ใใ ใใ
็ฐไธญ ใ ใฃใไธญใง
ใใใกใใฃใจ
ใใผใฉใใฉใใฉใ
่ชฐใไธ็ชๆฐๆใก
ๆฅใใใชๆใใฏใพใ ใชใ
่กใใใจๆใฃใใ
ๆญฃๅธธ
ๅคงไธๅคซ
ใฉใใงใใใ
ใใขใผ
ๆๆฟใงใใญ ไปใพใงใฎ ็ซฅ่ฒใซใใ ใใฃใฆใ
ไฝใ ใฃใใใ ใ ใใใชไธ็ใๅบใใฃ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ ใฉใใใใใพใใฆ ใใใฃใใงใ
่ฝใจใใฏใใใค 34ใงใ
ใใใงใใญ
็ต้จใชใ
ใชใใงใ
ใชใใง ใพใ34ๅนด้ ๅฎใฃใฆใใใใงใใ
ใใใใพใๆๆฅ่ฆใฆใใฎ ใจ ใใจ
ๅคงๅญฆใใพใ
ใปใจใใฉ 9ๅฏพ1 ใใใใฎๅฒๅใง ็ทๅญ ๅฅณๅญใซ้ฃฒใพใใ
็ตๆธ
ใกใใฃใจใใใ็ทๅผตใใกใใใฟใคใใชใฎใงใชใใฆ่จใใใงใใใญ
็ฉๆฅต็ใซ่กใใไบบ ็พจใพใใใชใใจ
ๆๅ็พ้ ใจ่จใใพใ
็งใฏ่จใฃใๆนใใใใใงใใใใ
ใใใใใง
ใฏใ
ใกใฃใกใใ่ใงใณใฃใใใใพใใ ใใใใจใใใใใพใ
ๅใฏ34 ใชใใงใใใใฉใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ใใใงใใญ ่ชๅใไปๆฅๅใใฆใชใฎใซใใ็ทๅผตใใฆใใใงใใใฉ
ใใใชใใ็ฌ้กใใใใ ๅชใใใใ ใฃใใฎใงๅฎๅฟใใพใใ
ใฏใขใใ
ๆใใคใชใใ ใจใใใพใงใฏใใใใงใใใฉใ
ใใไปฅไธใฏๅ จใใชใใงใ
ๆฌๅฝใซใใใฎใใช
ใฏใ
ๅธฐใใใง
ๅคงไธๅคซ
ๆใใใ
ใใ
ใใฑใขใณ ๅใใฆ
ๆฌๅฝใฎ็ตต
ๅใใฆ
ใใใงใ
ใขใผใฝใณ ็ถบ้บ
่งฆใฃใฆใฟใฆๆฐๆใก
ในใใใซ่งฆใฃใใใจใชใ ๅฝผๅฅณ
ไธๆใงใ
ใใใฃใกใใ ใใใใใฆ
ใใใงใใ
5
ใฌใใชในใใใฃใฆ
ใงใใใกใใฃใจไธใซ1ๆฅๅ ฅใใใจใใ
่ฆใใใจใฏ่ฆใใใจ
็ฉดใฎใง่ฆใใใจใฏใชใ
ใฏใ
้ฃฒใพใใใฎใๅใใฆ
ๆๆฅใฏ
ๆฅใใใใใใ
ใใใงใใ
็งใฏใกใใฃใจๆฅใใใใ
้ป่ฉฑใใฆใใ่งฆใฃใฆใใใฃใๆนใๆฐๆใกใใใงใ
้ใใจ
ใฉใฃใใ ่งฆใใใใใจใใใใจๆฐๆใกใใ
่ฆใฆใฉใใงใใ
ใใฃใใไธใใฆใใ ใใ
ไธใฎๆน ใกใใฃใจๆฆใใใใจๆฐๆใก
่ฆใใฆ
ใใผใใใ
ใใใๅคงใใใชใฃใกใใ
ๆฟกใใฆใพใ
ๅใฃใฆๅคงไธๅคซ
ๆๆใงใใญ
ใใก
่ชๅใซ่งฆใใฎใจ้ใใพใ
ๆฌๅฝใงใใ
ๅๅพฉใใใใใใใชใใใญ
ไฟกใใ ๅจๅบซ ไฝๅใใใ ๅใ2ๅใใใ็ถใใฆใงใใ
3ๅใจใ4ๅใจใ
ไปๆฉ่ฆใใฎใฏ
ใฏ่ฆใใใจใฏใใใพใ
่ฆใฆใชใใฆใใใฎ
ๆฌๅฝใซใใ
ๅธฐใฃใกใใใพใใ
ใพใจใใใฆใใใใพใ
ใใใงใใ
ๅใฏๅผตใๅบใใฆใใใใญ ใ่ นใงใใใจใใซๅฝใใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใ
่ฆใใฆใชใใไธใซใชใฃใๆใซ
่ ฐๆฏใใชใใจใใใชใใใงใใ
ใใกใคใซ
ใๅฐปใฎใใไธใ ใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ๆฅใใใใ
Aiko
ใ ใใใ
้ฃใใ ใฃใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.