All language subtitles for HOKS-145

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใƒผใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

่ฝใกใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไฟบใฏ้ซ˜ๆฉ‹ๅนนๅคซ

46ๆญณ ็‹ฌ่บซ

ไป•ไบ‹ใฏใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ ไปŠใฏใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๅบ—ใจใ‚ณใƒณใƒ“

้›ปไฝ ๆŽ›ใ‘ๆŒใกใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไปฅๅ‰ใฏๆญฃ็คพๅ“กใง

่ปŠ่ฒฉๅฃฒใฎๅ–ถๆฅญใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‘ใ‚Œใฉ

3ๅนดๅ‰ ใƒชใ‚นใƒˆใƒฉใซใ‚ใฃใŸ

ไบบ็”Ÿใ†ใพใใ„ใ‹ใญใˆ 1ๆ™‚ใฏๅฟƒใ‚‚ๅฃŠใ‚Œ

่‡ชๆšด่‡ชๆฃ„ใซใ‚‚ใชใฃใŸใ‘ใฉ

ๆœใจๅคœ ใ‚ธใƒงใ‚ฎใƒณใ‚ฐใ‚’ๆ—ฅ่ชฒใซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ†ใพใใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆใงใใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใใ—ใฆ

ๆฑบๅฎš็š„ใซ็งใฎ็”Ÿใใ‚‹ๅŠ› ใ‚’ ใฟใชใŽใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใซไฝใ‚€ ๆต…้‡Ž็ต„ใ•ใ‚“ใฎๅญ˜ๅœจใ  ใ‚ฏใƒŸใ•ใ‚“ใŒ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸใฎใŒใกใ‚‡ใ†ใฉ1ๅนดๅ‰ใฎๅ†ฌ ่…ฐใฎๆŒจๆ‹ถใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸ

่ณ‡็”ฃใ‚’่ฆ‹ใŸ็žฌ้–“ ็งใฎๅฟƒใฏ ใจใใ‚ใๅŠ›ๅ‡บใ‚‹่จ€่‘‰ใ‚‚

ใ—ใฉใ‚ใ‚‚ใฉใ‚ ใใฟใ•ใ‚“ใฎๅ„ชใ—ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใจ่จ€่‘‰้ฃใ„ใซ

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆๅฟƒใ‚’ๆ‰“ใกๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸใฎใงใ™

็งใฏๆ‹ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎ ่ตทใใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ ๅฏใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚้ ญใฎไธญใฏ

ไน…็พŽใ•ใ‚“ ไธ€่‰ฒ

ไปŠ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎๆ™ฉๅพก้ฃฏใฏไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใฏไฝ•่‰ฒใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ฏใƒŸใ•ใ‚“

ใใฟใ•ใ‚“

ไฟบใฎใƒžใƒ‰ใƒณใƒŠ ๆต…้‡Ž็ต„ใ•ใ‚“ใฏ็‹ฌ่บซใง

ไธ€่ˆฌ่ปŠใซๅ‹คๅ‹™ใ—ใฆใ„ใ‚‹่ก€ๆถฒๅž‹ใฏ aๅž‹ ๆ•…้ƒทใฏ ้’ๆฃฎ

ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใจไธ€ๅบฆใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŒใ—ใŸใ„ ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใปใ—ใ„ ใŠใฃใฑใ„ ่ˆใ‚ใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใŸใ„

ใใฟใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹็”ทใฏใ„ใชใ„ ็‰นๅฎšใฎๆ‹ไบบใฏใ„ใชใ„ใฎ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใใ†ไฟกใ˜ใŸใ„ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ไฟบใซใ‚‚

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ไฟบใฏ้ซ˜ๆฉ‹ใฟใใ‚’ 46ๆญณ

็‹ฌ่บซ ไป•ไบ‹ใฏใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸ

ไฟบใฏ่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ใ‚ฏใƒŸใ•ใ‚“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚‹ๅ›ฝ

ใƒ—ใƒผใ•ใ‚“ ใ‚ฏใƒŸใ•ใ‚“

็งใฏ ้บป

ใ‚ฐใƒŸ 32ๆญณ ็‹ฌ่บซ ๅฝผๆฐใชใ— ไป•ไบ‹ใฏ ไผš็คพ

็คพๅ“ก5ไบบใฎๅฐใ•ใชๅ‡บ็‰ˆ็คพใซๅ‹คๅ‹™ใ—ใฆใ„ใ‚‹3

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ไบค้š›ใ—ใฆ็ตๅฉšใ‚‚่€ƒใˆใฆใ„ใŸไบบใจๅˆฅใ‚Œใฆ1ๅนด

็ช็„ถใฎๅˆฅใ‚Œใ‚’ๅ‘Šใ’ใ‚‹ ใƒ†ใƒฌใƒ•ใ‚ฉใƒณ

ไฝ•ใŒใชใ‚“ใ‚„ใ‚‰ ใ‚ใ‘ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

็งใฎไฝ•ใŒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ ่‡ชๅ•่‡ช็ญ”ใฎๆฏŽๆ—ฅ

ๅฟƒใฏๆ“ฆใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œ ไบบ็”Ÿใฎใฉใ‚“ๅบ•ใซ็ชใ่ฝใจใ•ใ‚ŒใŸๆฐ—ๅˆ†

็งใฎไบบ็”Ÿใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ ้…’ใซๆบบใ‚Œ

ๅŠ็”ฐ ็”Ÿๆดปใ‚’้€ใฃใฆใใพใ—ใŸใŒ

ๆœ€่ฟ‘

1ๅนด็ตŒใฃใฆใ‚„ใฃใจๅฟƒใฎๅ‚ทใซใ‹ใ•ใถใŸใŒใงใๅง‹ใ‚ใฆใใŸใ‹ใช

ใใ‚“ใช้ขจใซๆ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸใฎใŒใกใ‚‡ใ†ใฉ1ๅนดๅ‰

ๆ‹ไบบใจๅˆฅใ‚Œใฆ

2้€ฑ้–“ๅพŒใฎใ“ใจใงใ—ใŸ

ไผš็คพใซใ‚‚่ฟ‘ใ

่‡ช่ปข่ปŠ้€šๅ‹คใงใใ‚‹ใ“ใจ

ใƒฏใƒณใƒ•ใƒญใ‚ข 2้ƒจๅฑ‹ใงใ‚ใพใ‚Šไบบใจไผšใ‚ใš็”Ÿๆดปใงใใ‚‹ใ“ใจใŒๆฑบใ‚ๆ‰‹ใจใชใฃใฆ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซๆฑบใ‚ใŸ

้šฃๅฎค 301ๅทๅฎคใฎ

้ซ˜ๆฉ‹ๅนนๅคซใ•ใ‚“

็‰ฉ้™ใ‹ใงๅ„ชใ—ใใ†ใชๆ–น

ๅนด้ฝขใฏ็งใ‚ˆใ‚Šใ ใ„ใถ ไธŠ

ๅˆใ‚ใฏไฝ•ใ‚‚ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใซ2ใƒถๆœˆใปใฉๅ‰

็ช็„ถๆ„่ญ˜ใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Š

ไปŠใงใฏๅคขใซใ‚‚ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ๅ…จใใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไป˜ใๅˆใ†ใจใ‹

ๆ‹ไบบใซใชใ‚‹ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใฏใšใชใฎใซ ๅคขใฎไธญใง็ง

้ซ˜ๆฉ‹ๅนนๅคซใ•ใ‚“ใจใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ‚Š

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใพใ‚ŒใŸใ‚Šใจใฉใฎใคใพใ‚Š ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ใ“ใ‚Œใฏๆ‹ ็ตถๅฏพ

้•ใ†

ใ ใฃใฆใใ†ใงใ—ใ‚‡ ็›ธๆ‰‹ใฏ็งใ‚ˆใ‚Šไธ€ๅ›žใ‚ŠไปฅไธŠไธŠใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไธญๅนด็”ท

ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ ใ ใฃใฆ่จ€ใ† ใ—ใชใ‚“ใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใจใซใ‹ใ็งใฎๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใซใฏ็ตถๅฏพใชใ‚‰ใชใ„ไบบใชใฎใซๅคขใฎไธญใง

้ซ˜ๆฉ‹ๅนธๅคซใ•ใ‚“ใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

็งใฏๆœใฎ็ต„ 32ๆญณ ็‹ฌ่บซ

ๅฝผๆฐใชใ—

ไป•ไบ‹ใฏไผš็คพๅ“ก

็คพๅ“ก5ไบบใฎๅฐใ•ใชๅ‡บ็‰ˆ็คพใซๅ‹คๅ‹™ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ€ใƒก

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

็ช็„ถใฎใŠๆ‰‹็ด™ใง

ใ•ใžใ‹ใ— ใณใฃใใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†

301ใฎ

้ซ˜ๆฉ‹ๅนนๅคซใงใ™

ๅฎŸใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๆต…้‡Ž็ต„ใ•ใ‚“ใซ็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

็งใฏใ‚ใชใŸใซๆ‹ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’

ใ„ใคใ‚‚่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใญ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ๅฝใ‚‰ใ–ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆ็งใชใ‚“ใ‹ ใŸใ ใฎ้šฃไบบไปฅไธŠใงใ‚‚ไปฅไธ‹ใงใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๆ€ใ„ใ‚’ๅŒใ˜ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใงไผใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใƒซใƒผใƒซ้•ๅใชใ“ใจใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่ƒธใฎใƒขใƒคใƒขใƒคใ‚’ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใใฆ

ๆ„ใ‚’ๆถˆใ—ใฆๆ‰‹็ด™ใ‚’ๆ›ธใใพใ—ใŸ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ˜จๆ—ฅไธๅ‹•็”ฃๅฑ‹ใ•ใ‚“ใซๅผ•ใฃ่ถŠใ— ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไผใˆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจใ‚ใชใŸใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘็Ÿฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

็งใฏๆบ€่ถณใงใ™

ใ“ใฎๆ‰‹็ด™ใ‚‚็ ดใ‚Šๆจใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใซๅ‡บไผšใˆใฆ

ๅˆๆ‹ใฎๆฐ—ๅˆ†ใŒ่˜‡ใ‚Š

ๆฏŽๆ—ฅใŒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฎใ‚ใชใŸใฎไบบ็”ŸใŒๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅฐ‘ใ—้•ทใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใซใ—ใพใ™

ๆœใฎไน…็พŽใ•ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆใพใ™

้ซ˜ๆฉ‹ๅนนๅคซใ‚ˆใ‚Š

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ้ ญใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹็ด™ ่ชญใฟใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅ›ฐใฃใฆใ„ใพใ™ ๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใฃใฆใ„ใพใ™ ๆ‰‹็ด™ใฎ็›ฎ็š„ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ›ฐใฃใฆ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ ็งใจไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ็งใฎใ“ใจใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใŸใ ๆฐ—ๆŒใก

ไผใˆใŸใใฆ็ขบ่ชใงใ™ใ‘ใฉ็œŸๅ‰ฃใซๆ›ธใ„ใŸใƒฉใƒ–ใƒฌใ‚ฟใƒผ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ˜˜ใงใ™ ใ ใจใ—ใŸใ‚‰ ็งใ‚‚็œŸๅ‰ฃใซ็ญ”ใˆใชใ‘ใ‚Œใฐ

ไผš็คพใซๅคฑ็คผใซใชใ‚Šใพใ™ 30ๅˆ†

ใ—ใŸใ‚‰็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ ็Ž„้–ขใฎ้ตใฏ้–‹ใ‘ใฆใŠใใพใ™

้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰้ตใ‚’้–‰ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ็Ž„้–ขใซๅ…ฅใฃใฆๆญฃ้ขใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใใ“ใง็ญ”ใˆใ‚’ใŠไผใˆใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจ ้ˆๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅฅณใซ

็ตตใ‚’ๆฌ ใ‹ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

1ๅนดใปใฉๅ‰ใซไฝœใฃใŸใ‚‚ใฎใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆจใฆใฆใ—ใพใŠใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

็งใฏ ่ฒฏ้‡‘ใ‚‚ใชใ„

ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใงใ™ ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใฃใฆ ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ„้ŽๅŽปใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ไฟบใ ใฃใฆ ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ๆต…้‡Žใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใพใ™ ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ™ใ‹็งใจๅŒใ˜ใญ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ ็งใฎใ‚ญใ‚นใฎ่ถณใจใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ้›ฃใ—ใ„

ใใฟใ•ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใŸใ„ ่ฑ†ใŒ็—›ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

ไน…็พŽใ•ใ‚“

ไน…็พŽใ•ใ‚“ ใฉใ“

ใฎ

ใฏใฏใฏ

ใใฟใ•ใ‚“

ไน…็พŽใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใŸ

ใฏใƒผใ„ ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆใญ

ๅ†็”Ÿใ—ใ‹ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆใญ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใช ่‡ญใ„ ไป•ๆŽ›ใ‘ใฆ

ๆ•ดๅฝข ้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚‹ใ‚ ไปŠๅบฆ้ซ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๆ€งๅ™จ ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

่‡ญใ„ๆ–นใŒๅฅฝใ

ๅๅฟœ 1ๆ™‚้–“ๅ‰ใพใง

ใŸใ ใฎใŠ้šฃใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใฎใซไปŠ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใŠ***ใ—ใฆใ‚‹

ไบบ็”Ÿใฃใฆไธๆ€่ญฐใญ

ไปŠๆ—ฅไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆใฃใ‹ ไฝœใฃ

ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐ ็ฌ‘ใ„ใซใฏใชใ‚‹ ไบบ็”Ÿ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ ่ชฐใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅฎถใซๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใชใ‚ˆ

้ต

้–‹ใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้–‹ใ„ใฆใฆใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹ใชใ‚ˆ

ไฝ•

ใพใŸ ็”ทใซใงใ‚‚ๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไปŠๅบฆใฏ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใญใˆใ‚„ใคใ ใช

ใ“ใ„ใคใฏๅฆนใฎใ‚ใ‚„

่ก€ใฎใคใชใŒใ‚Šใฏใชใ„

่ฆชๅŒๅฃซใŒๅ†ๅฉšใ—ใฆๅ…„ๅผŸใจใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใฏ ๅคฑๆ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ ไฟบใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆไฝ“ใ‚’้‡ใญใฆ ้ฌฑๆ†คใ‚’ๆ™ดใ‚‰ใ™

3

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚„

ๆฌกใฏใ„ใคๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆฅใชใ„

ๆฌกใฏ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚‰

ไฟบใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใๅฅณใฎไธ€ไบบใใ‚‰ใ„ไฝœใ‚Œใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ ใชใพใŸใช

ๆ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ๅฃฐใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

็งใฎไบบ็”Ÿใซใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅฟ…ใšใคใ„ใฆๅ›žใ‚‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๅซŒใ„ใชไบบใชใ‚“ใฆ

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใจ็งใฏๆ€ใ†

็งใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ๅซŒใ„ใซใชใ‚‹ใฏใšใŒใชใ„

็งใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็”ทใจใ‚ป

ใใ†ใ™ใ‚‹ ๆญฃ็›ด ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฅฝใใงใฏใชใ„ ใ‚€ใ—ใ‚ ๅซŒใ„ใชๆ–นใ  ใงใ‚‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆๅพ—ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใŠ้‡‘ ใใ† ็งใฏใŠ้‡‘ใฎใŸใ‚ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใŠใพใŸใ› ใ„ใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผผๅˆใ†ใญ

ใˆใใ† ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ไผผๅˆใ†ใ‚ˆ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซไผผๅˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใƒผไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใƒผ

ใ™ในใ™ใน ใ 

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ„

้ญ”ๆณ• ๆฌฒใ—ใ„

ใ—ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใญ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ

0ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใฎ ่ˆใ‚ใฆ

ใฏใ„ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ ๆœˆ

ๅฃ

ใ‚ใƒผใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚‚

ใงใใชใ„

่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ ๅ…ฅใฃใŸใญ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒฅใƒผใƒžใƒผ

ๆฌกใฏ

ๅŠ›ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

YouTube

ใ‚ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใชใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚ ใใ†ใ 

ไปŠๆ—ฅใฎๅˆ†ใฎใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰็งใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ็ฌ‘ใ†ใ‚‚ใฎใฏใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใ‚‹ใปใ‚“ใจ ้ƒฝๅˆใฎ่‰ฏใ„ๅฃฐ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅซŒใ„ใ ใ‘ใฉ

็งใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.