All language subtitles for GVH-278
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,256 --> 00:00:06,400
ไน
ใใถใใญ ๅงใใ ๅ
ๆฐ
2
00:00:06,656 --> 00:00:12,800
ใฏใ ไป ใญใฃใใใฎๅ็ฉซๆๆใงใใใใกใใใฎๆไผใใงๅฟใใใใฆใพใ
3
00:00:25,856 --> 00:00:32,000
ๆ้ใใชใใฎใง ใใ ใธใฟใใฟใใฆๆใฃใฆๆใใงใพใใงใใใใใจใฏใใฃใใใช ใฃใฆๆใ
4
00:00:32,256 --> 00:00:38,400
็ญใๅฎถใ ใใฉ ่ชๅใฎๅฎถใ ใจๆใฃใฆใใฃใใ
5
00:00:38,656 --> 00:00:44,800
ไฝใใใฃใใใใคใงใ่จใฃใฆใฏใ ใใใใจใใใใใพใ
6
00:00:45,056 --> 00:00:51,200
ใใฏใใ
7
00:00:51,456 --> 00:00:57,600
ใฟใปใกใใใ ่ฆใใฆใ
8
00:00:57,856 --> 00:01:04,000
ใไน
ใใถใใงใ
9
00:01:04,256 --> 00:01:10,400
4ๅนดใถใใใใใใชใใใงใใญ
10
00:01:10,656 --> 00:01:16,800
ๆจๆฅใฎๆใพใงๅๅผทใ
11
00:01:23,968 --> 00:01:30,112
ใขใผใใชใใใฏใใใ
12
00:01:36,768 --> 00:01:42,912
ใฟใปใกใใใญ
13
00:01:49,568 --> 00:01:55,712
ๅๅผทใใชใใใใ
14
00:01:55,968 --> 00:02:02,112
ๅ
จใไธ้
15
00:02:02,368 --> 00:02:08,512
ๅๆ ผใใฆใใใชใใจๅฐใใ
16
00:02:08,768 --> 00:02:14,912
ไธๅบฆ ใใปใกใใใใ้จๅฑใซๆกๅ
ใใฆใใใฆ
17
00:02:15,168 --> 00:02:21,312
ใใฃใก ๆกๅ
ใใใ
18
00:02:34,368 --> 00:02:40,512
ใใใใใฎ้จๅฑใงใใใใญ
19
00:02:40,768 --> 00:02:46,912
ใใใใจใ
20
00:02:52,032 --> 00:02:54,336
ไน
ใ
ใซไผใฃใใ
21
00:02:54,848 --> 00:02:56,896
่ฒใ
ใฝใใชใฃใใช
22
00:03:20,704 --> 00:03:26,848
ใคใใญใผใใใๅคงๅคใงใใญ ๅ้จ
23
00:03:27,104 --> 00:03:31,968
ใใใใฆใใใๅ็พฝ่ฉฐใพใฃใฆใใ ไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใญ
24
00:03:32,480 --> 00:03:33,504
ใ ใใใ ใญ
25
00:03:34,016 --> 00:03:36,064
ไฟบใฏ่ฆชใใใใใใใ
26
00:03:36,320 --> 00:03:37,856
ใฏใ
27
00:03:48,352 --> 00:03:54,496
่ฆช็ถใใกใฏ
28
00:03:54,752 --> 00:04:00,896
ใใฎ็บๅ
ใฎไผๅใจใใงๅบใใใพใใใ ใชใใงไปๆฅใฏ็งใๅค้ฃฏไฝใ
29
00:04:01,152 --> 00:04:07,296
ใซใฌใผใงใๅฅฝใใงใใ
30
00:04:07,552 --> 00:04:13,696
ใใใฃใ
31
00:04:13,952 --> 00:04:20,095
่กใใ ใใใฃใ
32
00:04:20,351 --> 00:04:26,495
ๆฏๆฅ็พ็ฉใกใใใงใใใใชใใใฃใใงใๅๅผท้ ๅผตใฃ
33
00:04:26,751 --> 00:04:32,895
้ ๅผตใ
34
00:04:33,151 --> 00:04:39,295
ใพใใใ ๆฌๅฝ ใใพใใ
35
00:04:39,551 --> 00:04:45,695
ๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใ
36
00:04:58,751 --> 00:05:04,895
ใจใฉใใใใใงใใ
37
00:05:05,151 --> 00:05:08,735
ๆใฟใใใซ ไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใใใ
38
00:05:10,271 --> 00:05:15,903
ไปใใใงใใ
39
00:05:17,183 --> 00:05:18,719
ใพใ
40
00:05:18,975 --> 00:05:21,023
ๅคใชๆๅณใใใชใใฆใ
41
00:05:21,791 --> 00:05:24,863
ใญใใใกใใใฎใ
42
00:05:25,119 --> 00:05:31,263
ๅ
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆใ ไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใฃใใใใใซๅ
ๆฐ
43
00:05:31,519 --> 00:05:33,567
ๅๅผท้ ๅผตใฃใกใใใใใใใชใ
44
00:05:33,823 --> 00:05:35,359
ใใใงใใ
45
00:05:36,895 --> 00:05:38,175
ใใใใใ
46
00:05:38,687 --> 00:05:39,711
ใใใงใใ
47
00:05:41,247 --> 00:05:42,015
ใใใฎ
48
00:05:47,135 --> 00:05:48,159
ใฉใใญใผ
49
00:05:48,671 --> 00:05:49,183
ใใฎ
50
00:05:49,439 --> 00:05:50,975
ใชใใชใใใใชใใ
51
00:05:51,231 --> 00:05:53,023
ใชใใฑใผใใฆใใใใใชใใฆ
52
00:05:53,535 --> 00:05:55,583
ๆใๆถใใฆใใใฃใ
53
00:05:56,095 --> 00:05:57,887
ใใใฏ ๅคๆ
ใซๆใใใชใใใใซ
54
00:05:58,399 --> 00:05:59,935
ใใใใใซ่กใใชใใจ
55
00:06:03,007 --> 00:06:04,799
ใคใใญใผใใใฎๅ
ๆฐใ
56
00:06:05,055 --> 00:06:06,079
ๅบใใชใ
57
00:06:06,335 --> 00:06:10,431
ใ ใงใ ๅ ้ ใใฆใใใงใใ
58
00:06:11,711 --> 00:06:12,991
ใใใ ๅ
ฅใใพใใใใ
59
00:07:31,071 --> 00:07:37,215
ใใใ ๅ
ฅใใใ
60
00:07:42,335 --> 00:07:48,479
ใใผ
61
00:07:48,735 --> 00:07:54,879
ใใใใใช
62
00:07:55,135 --> 00:08:01,279
ใใฃใณใใซ่ไธญๆตใใฆใใใใฆ ใใฎ ๅฌใใ
63
00:08:01,535 --> 00:08:07,679
ๅๅผท้ ๅผตใใใ
64
00:08:07,935 --> 00:08:14,079
ๅฅฝใใงใใ
65
00:08:14,335 --> 00:08:20,479
ใใใใใใง ่ไธญ
66
00:08:20,735 --> 00:08:26,879
่ฒทใฃใฆใใใใใใช ใฏใ
67
00:08:33,535 --> 00:08:39,679
ใใผๆฐๆใกใใ
68
00:08:46,335 --> 00:08:52,479
ๅ
ๆฐใๅบใใ
69
00:08:52,735 --> 00:08:58,879
ใใผๆฐๆใก
70
00:08:59,135 --> 00:09:05,279
ใใฃใจ ใใใใซ
71
00:09:05,535 --> 00:09:11,679
ใใผ
72
00:09:11,935 --> 00:09:18,079
ใชใๅคงไธๅคซ
73
00:09:18,335 --> 00:09:24,479
ใฏใใฏใ
74
00:09:24,735 --> 00:09:30,879
ใทใฃใฏใผใใใใจใ
75
00:09:56,735 --> 00:10:02,879
ๆตใใใใ้กใใงใ
76
00:11:13,535 --> 00:11:19,679
ๅฑใใใใ้กใใใพใ
77
00:11:32,735 --> 00:11:38,879
ๆดใใ
78
00:11:47,071 --> 00:11:47,839
ไฝ
79
00:11:48,095 --> 00:11:51,935
ๆ่ฟใฎๅญฆ็ใฏๆ้ทใๆฉใใใ ใช
80
00:11:53,727 --> 00:11:55,263
ๅคใใใชใใใใชใใ
81
00:11:59,359 --> 00:12:00,127
ใใปใกใใ
82
00:12:00,639 --> 00:12:02,687
ใใชใๅทจไนณใใใชใใ
83
00:12:05,247 --> 00:12:06,783
ๆฐใๆญขใพใใชใ
84
00:12:07,039 --> 00:12:13,183
ๅคงไธๅคซใงใใ
85
00:12:19,839 --> 00:12:25,983
็ถบ้บใซใชใฃใใญ
86
00:13:01,823 --> 00:13:07,967
ไฝใงใใ
87
00:13:28,703 --> 00:13:34,847
ใชใใๅฝใใฃใฆใใใงใใใฉ ๅฝใใฃ
88
00:13:41,503 --> 00:13:47,647
ๅคใใฃใฆใใใใ ใ
89
00:13:54,303 --> 00:14:00,447
้ก่ฆใใฆใใ
90
00:14:08,639 --> 00:14:10,687
็บ ่ใ
91
00:15:45,919 --> 00:15:48,479
้ซๆ กใฏๆ้ท
92
00:15:57,951 --> 00:16:00,767
้กใ็พไบบใใใซใชใฃใกใใฃใฆ
93
00:16:18,175 --> 00:16:20,735
10ๅนดๅใฏ
94
00:16:56,831 --> 00:16:59,903
ไฝใ็บ่กใใฆใใใใชใใ
95
00:17:10,399 --> 00:17:13,983
ๆใฟใใใง็ใใฃใใใงใใ
96
00:17:35,231 --> 00:17:36,767
ใใฃใกใใฃใ
97
00:18:03,903 --> 00:18:05,951
ๅงฟใๅฏๆใใญ
98
00:18:15,423 --> 00:18:16,703
ๆใใงใใ
99
00:18:27,711 --> 00:18:33,599
ใกใใ
100
00:18:42,815 --> 00:18:45,631
ๆฌๅฝ ๅฏใใชใใ
101
00:18:55,615 --> 00:19:01,759
้นฟๅ
ๅณถ ใใใๆดๆ
102
00:19:02,015 --> 00:19:03,295
ใใใงใใ
103
00:19:10,207 --> 00:19:10,975
ๆใฟใใ
104
00:19:12,511 --> 00:19:13,535
ๆตใใฆใใใ
105
00:19:24,287 --> 00:19:27,871
ๆญ่ฉ ใจ้ใฃใฆ ไฝใ
106
00:19:28,127 --> 00:19:30,431
ไปไบ
107
00:19:41,183 --> 00:19:43,231
ใฏใฟๅบใกใใใใใ
108
00:19:58,847 --> 00:20:00,383
ใใฃใใๅฏใใใใใซ
109
00:20:13,183 --> 00:20:18,815
ใฉใใใใใใตใผใธใๅฅฝใใชใฎใใช
110
00:20:23,679 --> 00:20:24,447
ใใ
111
00:21:01,055 --> 00:21:04,127
ๅฃฐใฏๅคงใใช
112
00:21:29,472 --> 00:21:30,752
ใใใจๆใ
113
00:22:27,328 --> 00:22:29,376
ใใใกใใใใใฃใฑใ
114
00:22:29,632 --> 00:22:32,704
่ฆใใใญ
115
00:24:52,224 --> 00:24:53,248
ใกใใณใกใใ ใ
116
00:25:14,752 --> 00:25:16,544
ใ ใ
117
00:26:45,120 --> 00:26:49,472
ใใไปฅไธ ใใณใๅฑฅใใฆใใ
118
00:27:07,904 --> 00:27:12,512
ใกใใใจใ***
119
00:27:41,696 --> 00:27:45,024
ๆ ใใใใใๅใใใทใ
120
00:32:30,720 --> 00:32:34,816
่ป
121
00:32:48,384 --> 00:32:50,688
ๆฌฒใใใชใไฝใ่จใฃใฆใใญ
122
00:32:51,200 --> 00:32:52,992
ๅฏๆใใ
123
00:34:31,552 --> 00:34:37,696
ๆฌฒใ
124
00:34:40,512 --> 00:34:43,328
ใใ
125
00:34:43,584 --> 00:34:49,472
ๆพใฃใฆใใ
126
00:37:02,080 --> 00:37:08,224
ใใๅฃฐ
127
00:39:11,616 --> 00:39:17,760
ๅฃฐ
128
00:47:58,463 --> 00:48:02,047
ๆฐๆใก
129
00:48:58,879 --> 00:49:02,975
ใใ่จใฃใกใใใใใซใชใฃใใญ
130
00:50:12,095 --> 00:50:18,239
4ใใฃใณใใซ ๆฐๆใกใใใญ
131
00:50:54,847 --> 00:51:00,991
้้ใใ
132
00:52:45,183 --> 00:52:51,327
ไฟบ ใใฃใกใ
133
00:53:38,175 --> 00:53:43,039
ใ่
นใใฃใฑใ ็ท ใไปใใฆใใใใ ใใ ใชใชใกใใ
134
00:53:44,319 --> 00:53:47,903
ใใใใใ ใใฃใฑใใใใใญ
135
00:54:22,463 --> 00:54:23,999
ๅๅผทใใฆใใ
136
00:54:32,703 --> 00:54:35,007
ใใกใงใ ไปๅๅผทไธญใ ใใ
137
00:54:46,015 --> 00:54:47,039
ใใก
138
00:55:14,431 --> 00:55:15,711
ใใกใงใ
139
00:55:33,375 --> 00:55:35,935
ใใใใใฆใใ ใใ
140
00:55:43,103 --> 00:55:45,151
ใซใใงใ
141
00:55:51,295 --> 00:55:55,391
ๅๅผทใชใใใใใ
142
00:55:55,647 --> 00:55:56,671
ใใก
143
00:56:14,591 --> 00:56:15,615
ๆๅพใงใใ
144
00:56:16,127 --> 00:56:18,431
็ตถๅฏพใงใใ
145
00:56:22,783 --> 00:56:26,623
้ทใใงใใ
146
00:56:57,087 --> 00:56:58,367
ๆใใใฃใใ
147
00:57:29,599 --> 00:57:30,623
็กฌใใฎๅฅฝใใงใใ
148
00:57:35,999 --> 00:57:37,791
ๅฅฝใใงใใ
149
00:58:05,439 --> 00:58:11,583
ใใฃใใฃ
150
00:58:41,535 --> 00:58:43,071
ใใฃใกใซๅฅฝใใ ใใญ
151
00:58:51,519 --> 00:58:53,055
็ดๆฅ่งฆใใใ
152
01:00:44,671 --> 01:00:47,231
ๆ้ซใ ใ
153
01:01:15,135 --> 01:01:16,671
ใใใฆใฆ
154
01:03:35,935 --> 01:03:42,079
ๅฒก็ฐใใใญ
155
01:03:56,671 --> 01:04:00,767
็ถบ้บใชใใฃใใใใฃใฑใใซใใฆ
156
01:04:02,559 --> 01:04:06,399
ใใใงใใใฃใใ3็น
157
01:04:48,639 --> 01:04:49,663
ๆใใงใใใ
158
01:05:34,719 --> 01:05:36,255
ใใผ
159
01:05:50,335 --> 01:05:51,871
ใใฃใใๆฐๆใก
160
01:05:56,991 --> 01:06:00,575
ใใใกใใฎๆจใฎใใฃใฑใ้ ใใกใใฃใใ
161
01:07:08,671 --> 01:07:09,695
ใใ
162
01:07:59,871 --> 01:08:03,455
ไนณ้ฆใซใ ๆฆใฃใฆ
163
01:08:47,487 --> 01:08:48,511
ๅใฎไธ
164
01:09:01,311 --> 01:09:03,103
ใใใ ๆฐๆใกใใ
165
01:09:25,887 --> 01:09:29,471
่ใใฆ
166
01:09:54,559 --> 01:10:00,703
ใใผใใใๆฐๆใก
167
01:10:43,967 --> 01:10:50,111
ใใ
168
01:11:16,223 --> 01:11:18,271
ๆฐๆใกใใใฃใ
169
01:11:18,527 --> 01:11:24,671
ใใใงๅๅผทใงใใใใ ใช
170
01:11:26,719 --> 01:11:27,743
ใใใฃใ
171
01:11:37,215 --> 01:11:43,359
ใฟใปใกใใ ๅบใใใใใใญ
172
01:11:43,615 --> 01:11:49,759
ใใใ ๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใญ
173
01:12:15,615 --> 01:12:18,687
ใใ
174
01:12:18,943 --> 01:12:20,735
่ฆช็ถใใก ๅบใใใใฎ
175
01:12:22,271 --> 01:12:23,807
ใฏใ
176
01:12:25,343 --> 01:12:26,879
ใใใ
177
01:12:35,071 --> 01:12:41,215
ใขใใ ็ตใใใใ
178
01:12:41,471 --> 01:12:47,615
ๅๅผทใใฆ
179
01:12:47,871 --> 01:12:54,015
่ๅฅฎใใกใใฃใ
180
01:12:54,271 --> 01:13:00,415
ๅๅผทใใฆใใฃใใช ๅใ ใฃใ
181
01:13:07,071 --> 01:13:13,215
ใใฎๆฐๆฅใฎ้ใงใใ
182
01:13:19,871 --> 01:13:26,015
ใชใใใ ใใใ
183
01:13:26,271 --> 01:13:32,415
ไบไบบใงๆฅฝใใใ
184
01:13:32,671 --> 01:13:38,815
ใใคใงใใงใใใใใ ใใใใ ้ก่ฆใใฆ
185
01:14:17,471 --> 01:14:23,615
ใใฃใใฎ ่พใใชใฃใฆใใใฎใใใ
186
01:14:30,271 --> 01:14:36,415
ใใฃใฑใๅคงใใใใใใ ่ฉ
187
01:14:36,671 --> 01:14:42,815
ใใฃใฑใใใใฃใกใใใใใชใ
188
01:14:43,071 --> 01:14:49,215
10ๅนดใงใใใชใซ่ฒใฃใกใใฃใฆใ
189
01:14:49,471 --> 01:14:55,615
็ใไธญ
190
01:15:08,671 --> 01:15:14,815
ๅฅฅใซใปใ
191
01:15:15,071 --> 01:15:21,215
็คพ้ทใใใใฆ
192
01:15:21,471 --> 01:15:27,615
ไปใใใฏใฟๅบใกใใใใใใใ
193
01:15:59,871 --> 01:16:06,015
ไฝ็ฑใใชใฃใฆใใฆใใ
194
01:16:06,271 --> 01:16:12,415
่ๅฅฎใใฆใใฆใใงใใ ใใใฏ
195
01:16:27,519 --> 01:16:33,663
ๅฏๆใใญ
196
01:16:33,919 --> 01:16:40,063
ใพใๅซใใฃใฆใชใใใงใใใ
197
01:17:14,623 --> 01:17:20,767
็งใใก ใใชใใใ ใใฃใฑใ ๆใใฆใใใใ ใ
198
01:17:33,823 --> 01:17:39,967
ๅคงใใใฆ
199
01:17:40,223 --> 01:17:46,367
ใดใๆจใฆใฆใ
200
01:18:04,287 --> 01:18:07,359
่ๅฅฎใใฆใใใงใใ
201
01:18:29,887 --> 01:18:32,703
ไปๆนใชใใชใฃใฆใใ
202
01:18:43,711 --> 01:18:49,855
ใใใช
203
01:19:14,431 --> 01:19:20,575
ๅฎถ่ณใงใใใ ๆฐๆใกใใ ใช ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ ใ
204
01:19:20,831 --> 01:19:22,623
2ไบบใ ใ
205
01:19:39,007 --> 01:19:45,151
ใฉใใฉใ ใณใชใณใชใซใชใฃใฆใใใญ
206
01:19:46,687 --> 01:19:52,831
ๅฏๆใ้กใใฆ
207
01:19:53,087 --> 01:19:59,231
ไฝใฏใฉใใฉใใฉใใฉใใซใชใฃใฆใใใ ใใ ใใใใใฎใฏ
208
01:20:03,583 --> 01:20:09,727
ใใใใ
209
01:20:28,928 --> 01:20:30,464
่กใฃใฆใใใญ
210
01:20:39,680 --> 01:20:45,824
ๅๅผทใชใใใ ไฟบใจใใฃใจใใฎใจใใใชใใจใใใใ
211
01:22:39,232 --> 01:22:45,376
ๆๆ
ขใใใใจใชใใ ๆฐๆใกใซใชใฃใใใใ
212
01:23:09,952 --> 01:23:16,096
ไปๆฅใๅฏๆใ ไธใซๅ
ฅใฃ
213
01:23:35,552 --> 01:23:37,600
่ตทใใฆใใ
214
01:23:37,856 --> 01:23:40,416
ใใ
215
01:23:47,328 --> 01:23:53,472
ไฝ ๆญฃ็ดใชใใ ใญ ็ซใกใใ
216
01:24:54,400 --> 01:24:56,448
่ฒทใ็ฉใ ใ
217
01:25:09,504 --> 01:25:15,648
ๆใใฆใ้ก่ฆใใฆใ
218
01:25:56,096 --> 01:26:00,704
ๅฏๆใๆททใใง่กใฃใกใใฃใใญ
219
01:26:01,984 --> 01:26:08,128
ใๅฐปใซใใฆใใใ
220
01:26:14,784 --> 01:26:20,928
ใๅฐปใ ใ ใใ ใใใฆใใใใ ใใญ
221
01:26:50,368 --> 01:26:56,512
ใใใใใใใฆ
222
01:26:59,072 --> 01:27:05,216
ใใใชใซๆฐๆใกใใใช ใใใชใซๆฐๆใก
223
01:27:07,008 --> 01:27:10,848
ใใฃใกใช
224
01:27:11,104 --> 01:27:17,248
ใใผใใผ
225
01:27:19,040 --> 01:27:22,880
ใใฃใกใช
226
01:27:23,136 --> 01:27:29,280
ใใผใใผ
227
01:27:40,032 --> 01:27:46,176
ไฝใใฃใฆใใใใใชใ ใใ
228
01:28:19,200 --> 01:28:24,064
ใฟใปใกใใใฎๅฏๆใใๅฐป
229
01:28:40,448 --> 01:28:46,592
ๆฌฒใใใชใ ใใใใใงๆฐๆใกใใ
230
01:29:11,168 --> 01:29:17,312
ๅฏๆใใๅฐปใซๅ
ใกใใ
231
01:30:02,880 --> 01:30:04,416
ใใฏใใฏใใฆใใ
232
01:31:49,376 --> 01:31:53,984
ใฎๆฐๆใกใง
233
01:32:00,128 --> 01:32:06,272
ใกใใใฎไฝ
234
01:32:06,528 --> 01:32:12,672
ใใใใ
235
01:32:12,928 --> 01:32:19,072
ใใใฏ
236
01:32:39,040 --> 01:32:45,184
ใใฃใฑ ใใใ
237
01:32:45,440 --> 01:32:51,072
ใใ ็ก่จ
238
01:33:17,440 --> 01:33:23,584
ไปๆฅใฏใใใชๅคง่ใชๆ ผๅฅฝใ
239
01:33:29,728 --> 01:33:35,872
ๅ่ซ ใใใใใ
240
01:33:36,128 --> 01:33:39,968
ใใใใฃใฆๅฏๆใใฃใฆใใใใ
241
01:34:26,560 --> 01:34:32,704
ใใใชๆฐๆใกใใใใ ใใใ่กใฃใฆใ ใใใใ
242
01:35:05,472 --> 01:35:09,312
ใใญใใญใใฆใใใใใ
243
01:35:18,016 --> 01:35:24,160
ใใใใใใฎใ
244
01:36:48,640 --> 01:36:51,968
ใใฃใฑใ ่กใฃใกใใฃใใญ
245
01:36:58,624 --> 01:37:04,768
ๅใใใใใ
246
01:37:05,024 --> 01:37:09,888
ๆฐๆใกใใใชใใใ
247
01:37:17,056 --> 01:37:23,200
ใใใใ
248
01:37:43,424 --> 01:37:49,568
ใฟใปใกใใใฎไฝใใจ ไฟบใฎใก** ใฉใฃใกใ็กฌใใชใฃ
249
01:37:49,824 --> 01:37:55,968
ๅฃบใฎไธ
250
01:38:28,224 --> 01:38:34,368
ใใใใ
251
01:39:09,952 --> 01:39:16,096
ใใฃใฑใใทใณใทใณใใฆ
252
01:39:24,288 --> 01:39:27,872
ใทใณใทใณ
253
01:39:28,128 --> 01:39:34,272
ๆฌๅฝใซใใ ้ฃ็ตก
254
01:39:53,472 --> 01:39:59,616
ใกใใใๅฏๆใๅใงๅ ใใฆ
255
01:40:25,216 --> 01:40:28,544
ใใผๆฐๆใกใใ
256
01:40:29,824 --> 01:40:35,968
ๅฃใฎไธญใงใใใ ใใฃใ
257
01:40:36,224 --> 01:40:39,808
ใใใผใใๅใใฆใ
258
01:40:40,064 --> 01:40:45,184
ใฟใปใกใใใ่ใใใใฃใใใใ
259
01:41:00,800 --> 01:41:02,592
่ๅบใใฆ
260
01:41:06,432 --> 01:41:09,760
ๆฐๆใก
261
01:41:15,392 --> 01:41:16,160
ใใฃใก่ฆใฆ
262
01:41:31,008 --> 01:41:37,152
ใใใใชใ่ฃใฎๆนใ่ใใฆใฟใ
263
01:41:45,088 --> 01:41:50,464
่ฃๅดใๆฐๆใกใใ
264
01:42:07,872 --> 01:42:10,944
ใใใใใ ่ใใใใใใ
265
01:42:18,368 --> 01:42:20,672
้ ผใ
266
01:42:26,048 --> 01:42:31,936
ๆฌๅฝ ใชใใใฎไธๆใ ใญ ใชใชใกใใ
267
01:42:32,192 --> 01:42:33,984
ใใฃใใๆฐๆใก
268
01:42:35,520 --> 01:42:39,360
ใใผๆฐๆใก
269
01:43:06,240 --> 01:43:12,384
ใใใ
270
01:46:07,744 --> 01:46:13,888
ใกใใใใใ
271
01:47:45,536 --> 01:47:51,680
ใใใชใจใใใชๅญฆๆ กใ ใ
272
01:49:40,736 --> 01:49:46,880
ใชใใใ ็ท ใไปใใกใใใกใ ใ
273
01:49:47,136 --> 01:49:53,280
ๆฅฝใใใชใใใใ
274
01:51:01,888 --> 01:51:08,032
ใกใใใฐใฃใใ่จใฃใฆใใใใชใ
275
01:51:08,288 --> 01:51:14,432
ๆฐๆใกใใใใฆใปใใใช
276
01:52:01,024 --> 01:52:07,168
ไฟบใฏ
277
01:52:13,312 --> 01:52:17,152
ใกใใใฎๅผฑใใจใใ
278
01:52:17,664 --> 01:52:19,712
ๅ
ฅใฃใใพใพ
279
01:54:43,584 --> 01:54:49,728
ใใ
280
01:55:41,184 --> 01:55:47,328
ใใใ
281
01:55:53,984 --> 01:55:59,104
่ถณ้ใใฆใใใ
282
01:56:51,584 --> 01:56:55,680
ๅ
ฅใฃใฆใใ
283
01:57:09,760 --> 01:57:15,904
ไฝใฟใใใใ
284
01:57:16,160 --> 01:57:22,304
ๅฏๆใ้กใ่ฆใใฆ
285
01:57:57,888 --> 01:58:02,752
ใฒใใกใใใฎใชใใๆ้ซใ ใ
286
01:58:48,064 --> 01:58:54,208
ใใผ ไฟบใๆฐๆใกใใใ
287
01:59:00,864 --> 01:59:07,008
ๆฏ
288
01:59:27,744 --> 01:59:33,888
ใใใๆฐๆใก
289
01:59:34,144 --> 01:59:37,216
ไธญใซๅบใใกใใฃใใ
290
01:59:41,312 --> 01:59:47,456
ๅฝผๅฅณใ็ท ใไปใใใใใใใชใใ
291
01:59:47,712 --> 01:59:51,040
ใ ใ
292
01:59:51,552 --> 01:59:57,696
ใกใใๆฅใฆใใฎใ
293
01:59:57,952 --> 02:00:04,096
่ฒใๅๅผทๆใใฆใใใฃใฆใใฎใ
294
02:00:04,352 --> 02:00:10,496
ๆตชไบบใ
295
02:00:30,976 --> 02:00:37,120
ๆฅใฆใใ ใใช
296
02:00:37,376 --> 02:00:41,472
ใใฃใฆใใ
297
02:00:48,640 --> 02:00:51,200
ใ ใญ
298
02:00:54,016 --> 02:00:59,136
ใ ใใ ใใใซใใฃใฑใๆ้ทใใ
299
02:01:08,096 --> 02:01:14,240
ใจใฃใฆใไผผๅใฃใฆใใ
300
02:01:18,336 --> 02:01:20,384
ใฏใฟๅบใกใใฃใฆใใใใ
301
02:01:49,824 --> 02:01:55,968
็กๆใฎใใฃใฑใๆ้ซใ ใญ
302
02:02:15,680 --> 02:02:20,288
็ธๅคใใใๅคใใใชใใญใใจใๅผฑใใฎ
303
02:02:34,624 --> 02:02:37,952
ๆ
304
02:03:12,000 --> 02:03:14,048
ใใฃใกใ
305
02:03:19,936 --> 02:03:23,264
ๅใใๆ้ทใใใ
306
02:03:26,336 --> 02:03:30,944
็ซใฎๆ้ทใใกใใใฎ
307
02:03:34,272 --> 02:03:39,648
ไฟบใๅบๆฟใไธใใฆใใใ
308
02:04:04,992 --> 02:04:11,136
ใใฃใใใใ
309
02:04:53,888 --> 02:04:56,704
ใใๆฐๆใกใใใใ
310
02:05:29,472 --> 02:05:31,520
ใงใ ๆ
311
02:05:37,408 --> 02:05:42,272
ๅใกใใใใชใฃใกใใฃใใใใใชใใฎ ไฝ
312
02:05:57,888 --> 02:06:01,216
ใใ ใใฃใจใใฆใใใชใ
313
02:06:06,336 --> 02:06:12,480
ๅใใฐ
314
02:06:25,536 --> 02:06:30,912
ใฉใใฉใๆฟกใใฆใใกใใฃใใใใ
315
02:06:42,432 --> 02:06:48,576
ใๅฐปใๅฏๆใใฃใฆใใใใ
316
02:07:09,824 --> 02:07:15,200
ใ ใใ ใใงๆใใใใช
317
02:07:25,184 --> 02:07:30,560
ใใใใใ ใทใใซใชใฃใกใใฃใฆใ
318
02:08:06,912 --> 02:08:13,056
่งฆใฃใใ้ฃฒใใ ใ
319
02:08:13,312 --> 02:08:16,384
ใ
320
02:08:25,344 --> 02:08:30,720
ใพใใฏ่งฆใฃใฆใทใณใทใณใใฆใใใ
321
02:08:34,560 --> 02:08:35,584
ใใใใ
322
02:08:36,864 --> 02:08:39,168
ๆฐๆใก
323
02:08:47,872 --> 02:08:49,664
ใใผ ๆ้ซ
324
02:09:02,976 --> 02:09:07,072
ใใฐ ๅ ใใฆ
325
02:09:29,344 --> 02:09:30,368
ใใผ
326
02:09:44,448 --> 02:09:45,984
ใใใใใใใ
327
02:09:56,480 --> 02:09:57,760
ๅงใพใฃใฆใญ
328
02:10:00,832 --> 02:10:03,136
ใใก่ฆใชใใ่ใใฆ
329
02:10:08,256 --> 02:10:10,560
ใใผ ใใใ ๆฐๆใกใใ
330
02:10:11,840 --> 02:10:13,888
ใใผใใฃใใๆฐๆใกใใใ
331
02:10:41,536 --> 02:10:44,608
ไปใฎ็ทใฎใก**่ใใกใใใกใ ใ
332
02:10:44,864 --> 02:10:47,168
ใใใชใ
333
02:10:50,240 --> 02:10:56,384
ใใฃใกๆฅ
334
02:10:56,640 --> 02:11:02,784
ใทใณใทใณใใชใใ
335
02:12:11,136 --> 02:12:17,280
ๆฐใใๅญฆๆ ก็ๆดปๅงใพใฃใใใ
336
02:12:17,536 --> 02:12:23,680
ใฏใฉใน ็ทใใกใซใใฃใฑใ ใขใใใจๆใใใฉใ
337
02:12:23,936 --> 02:12:26,240
ๅฝผๆฐไฝใฃใกใใใกใ ใ
338
02:12:28,544 --> 02:12:34,688
ไฝฟใใชใ
339
02:12:34,944 --> 02:12:37,248
้ใใงใใฎๅคงใใชใใฃใฑใ
340
02:12:44,928 --> 02:12:48,256
ใใฃใฑใ ๆใใใใฆๆฐๆใก
341
02:13:06,432 --> 02:13:10,016
ใใฃใใๆฐๆใกใใใ
342
02:13:16,672 --> 02:13:18,976
ใใผใใใใใใ
343
02:13:31,520 --> 02:13:33,824
ใใฃใฑใๆ้ซใ ใญ
344
02:13:45,088 --> 02:13:46,624
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
345
02:14:12,992 --> 02:14:14,784
ใฉใใชใฃใฆใ
346
02:14:15,808 --> 02:14:17,856
ๅบใใชใฃใฆใ
347
02:14:18,880 --> 02:14:21,440
ไฟบใฎใกใใกใๅฅฝใใงใใ
348
02:14:27,072 --> 02:14:32,960
้ๅธใกใใใฎใซใใใผ
349
02:15:21,856 --> 02:15:24,160
็พๅณใใ
350
02:15:32,608 --> 02:15:35,936
ใใฎใกใใกใไปฅๅคใฏ ใใใถใฃใกใใ ใใ ใ
351
02:15:36,192 --> 02:15:37,728
ใชใใชใ
352
02:15:46,944 --> 02:15:52,064
ใพใใใฃใฑใ ๆใใงใไผใใใใชใฃใกใใฃใ
353
02:16:15,872 --> 02:16:22,016
ใใใ ๆฐๆใกใใใ
354
02:16:29,184 --> 02:16:31,232
ใใผใใใๆฐๆใก
355
02:16:31,488 --> 02:16:37,632
ใใผใใใไธๆใ ใ
356
02:16:55,040 --> 02:17:01,184
ใใผๆฐๆใกใใใใฆ้ฃฒใใใใฃใใ
357
02:17:01,440 --> 02:17:07,584
ใฏใๅ
358
02:17:07,840 --> 02:17:13,984
ใชใใ ใใฉใใฎใงใใ ใ ใใๆฉใๅๆ ผใใฆใใ ใใใญ
359
02:17:14,240 --> 02:17:20,384
ใใใใจใ
22096