All language subtitles for GVH-137
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,712 --> 00:00:25,856
ใใใใใใช
2
00:00:26,112 --> 00:00:29,440
ๆฌๅฝ ใใใใใ
3
00:00:30,976 --> 00:00:37,120
ใใใช็พไบบใชใๅ ใใ
4
00:00:41,472 --> 00:00:47,616
ไผ็คพใฎไธๅธใ ใ
5
00:00:47,872 --> 00:00:52,736
ไฝใงใใชใใงใ
6
00:00:52,992 --> 00:00:56,576
็งใใใใคใใใใใใใซๅฉใใใใฆใใฎใง
7
00:00:56,832 --> 00:01:02,976
ใใพใใซ ๆงๆ ผใพใง
8
00:01:03,232 --> 00:01:08,096
ใซใชใญใฅใฉ ็งใใใไปใๅใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใใใงใ
9
00:01:08,608 --> 00:01:14,752
ใใกใใใใพใ ใช
10
00:01:15,008 --> 00:01:21,152
ใใใพใง่จใใชใใฆใใ
11
00:01:27,808 --> 00:01:33,440
ๆณฃใใฆใใฎ
12
00:01:40,096 --> 00:01:45,216
ไธๅฎๅฎ ใใ
13
00:01:45,472 --> 00:01:51,616
ๆฏใกใใใ ๅฝใฃใฆ ใใ10ๅนด ่ฏใใฃใใใ
14
00:01:51,872 --> 00:01:58,016
ใใใกใใ
15
00:01:58,272 --> 00:02:04,416
ใใใใญ
16
00:02:11,328 --> 00:02:17,472
ใใใ
17
00:02:17,728 --> 00:02:23,872
ใชใใใใใ้ป่ฉฑใใฆ
18
00:02:24,128 --> 00:02:30,272
ใใ ่ฆช็ถใใใชใใ ๆฏใกใใๆญปใใงใใ่ฆช็ถใฎไผ็คพๆฝฐใใใ
19
00:02:30,784 --> 00:02:35,648
่ฆชๆใจๆใใใใ ๅ
่ฒดใ้ซๆ กไธญ้ใใฆ
20
00:02:35,904 --> 00:02:42,048
ๆ่ฟ ใใใซๆ็
ใๆชใใใใ ใชใใ
21
00:02:42,304 --> 00:02:47,424
ใใใใใใ ใจๆใใใ
22
00:02:49,216 --> 00:02:50,496
ใใใ่ฏใใฃใ
23
00:02:50,752 --> 00:02:55,104
ใๅงใใ
24
00:02:55,872 --> 00:03:02,016
ๆจๆถใใซ่กใฃใฆใใใใขใผใใผ ใใใญใผ
25
00:03:02,272 --> 00:03:03,040
ใใใ
26
00:03:03,296 --> 00:03:09,440
็งใฎใๅ
ใใใซใชใใฃใฆไบใงใใ
27
00:03:09,696 --> 00:03:15,840
ใใชใใจใใใ ใใฉ
28
00:03:16,096 --> 00:03:22,240
ไบบ่ฆ็ฅใใจ่จใใ
29
00:03:22,496 --> 00:03:27,616
ไปๆฅใฏ
30
00:03:27,872 --> 00:03:34,016
็ฅใใฎๆฅใ
31
00:03:34,272 --> 00:03:38,112
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
32
00:03:38,368 --> 00:03:44,512
ๆ้ท ใ ใใๅคงไธๅคซ
33
00:03:44,768 --> 00:03:50,400
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
34
00:03:50,912 --> 00:03:52,192
ๆฅฝใใ
35
00:03:53,216 --> 00:03:59,360
ๅคงไธๅคซใงใใ
36
00:03:59,616 --> 00:04:05,760
ใใใช่จใฃใฆใใใธใใฎใซใๅใใชใๆชใใใใ ๆฅใใใใ
37
00:04:06,016 --> 00:04:12,160
ใใใใกใใใฃใฆๅผใใงใใใใช
38
00:04:16,256 --> 00:04:22,399
ๅฌใใใช
39
00:04:22,655 --> 00:04:27,775
ใใใซใๅจใใงใใ
40
00:04:33,151 --> 00:04:34,687
็ทๅผตใใฏใใใกใใฃใฆ
41
00:04:34,943 --> 00:04:38,527
ใๆๆดใ ๅใใฆใใใใงใใ
42
00:04:41,855 --> 00:04:46,207
ๅบใฆใฟ ๅทฆใงใ
43
00:04:47,999 --> 00:04:53,631
ใใ ใใใ ใฃใใฃใ ใใ
44
00:04:53,887 --> 00:04:55,679
2ๆฅ 3ๆฅ
45
00:04:58,751 --> 00:05:03,871
ใๅฎขใใใๆฅใใใ ใช ๆ้คใใจใใชใ
46
00:05:22,047 --> 00:05:28,191
่ชๅๅฎถใฎใใคใฌ่กใใใจใใใ ใใงๆฒ้ณด
47
00:05:28,447 --> 00:05:34,079
ไฟบใกใใฃใจใณใฃใใ
48
00:05:34,335 --> 00:05:40,479
ใๅ
ใใใงใใ ็ตๅฉใใใฆใใใ ใใใจใซใชใฃใ
49
00:05:40,735 --> 00:05:46,879
ๆๅช้ฆใจ็ณใใพใ
50
00:05:47,135 --> 00:05:53,279
ใฉใใงใใใใใ ใใฉใ ใฉใใฆใใใชใ ๆผใใใใชใใ ใใญ
51
00:06:44,991 --> 00:06:51,135
ไปๆฅใใๆใๅฎถใ ใใใญ ้ ๆ
ฎใใใซใญ
52
00:06:51,391 --> 00:06:57,535
ใ้กใใใใใพใ
53
00:06:57,791 --> 00:07:03,935
ใปใๅฌใใใช ไฟบใฏไปๆฅๆญปใใงใใใใ
54
00:07:10,591 --> 00:07:16,735
ใใใ ใใช ใใใไปๆฅใฏ
55
00:07:23,391 --> 00:07:29,535
ใ็ถใใ ใใใฃใ ็งใไฝใฃใฆใใใใงใใ
56
00:07:29,791 --> 00:07:35,935
ไธใใ ๆฏๆฅไฝใใใจใฏๅคงไบ ใ้ใใใฃใใใชใใงใใใ
57
00:07:36,191 --> 00:07:42,335
ใ็ถใใ
58
00:07:48,991 --> 00:07:55,135
ใใใ ใ้กใใใฆใใใใงใใ ใฏใ ๆฏ้
59
00:07:55,391 --> 00:08:01,535
ใๅฃใซๅใใใใใใชใใงใใใฉ ใใใใใๅ
60
00:08:01,791 --> 00:08:07,935
ๅพ
ใฃใฆใใใใ ใใใช็พไบบใใใไฝใใฎ ใพใใใใใชใใ ใ
61
00:08:08,191 --> 00:08:14,335
ใใพใใใพใ ใชใใๅคใชๆใใซใชใฃ
62
00:08:14,591 --> 00:08:20,735
ใฉใใใฆ ใใใใๅฎถๆใซใชใใใ ใ
63
00:08:20,991 --> 00:08:27,135
ไปๆฅใฏ
64
00:08:40,191 --> 00:08:46,335
ใใใ่ฒทใฃใฆใใใ
65
00:08:46,591 --> 00:08:52,735
24ๆ้ใ ใ ใใฎ
66
00:08:52,991 --> 00:08:59,135
ไบๆณใใ3 ๅๅฎ ใใใ ใ
67
00:08:59,391 --> 00:09:05,535
ๅคงๅฅฝใใ็ถใใ
68
00:09:05,791 --> 00:09:11,935
ใใใ่กใฃใฆใใใญ ไฝฟใฃใฆใใใใ
69
00:09:24,991 --> 00:09:31,135
ๅฅฅใใใฃใฆๆใใงใใฃใใ
70
00:09:31,391 --> 00:09:37,535
ๅฏๆใ
71
00:09:37,791 --> 00:09:43,935
ๅใใใพใใ ่กใฃใฆใใพใ
72
00:09:44,191 --> 00:09:50,335
ๅฅฅใใใ
73
00:10:22,591 --> 00:10:25,151
ใ่ถ ๅใใใใใ ใใฉ
74
00:10:25,407 --> 00:10:31,551
่ชๅๅฎถใงใ่ถๅใใใจใใๆฒ้ณดใใใใใกใใฃใ
75
00:10:32,063 --> 00:10:35,903
ใใใพใใ ใณใฃใใใใกใใฃใฆ
76
00:10:36,415 --> 00:10:39,487
ๆจๆถ้
ใใชใใพใใ
77
00:10:39,743 --> 00:10:41,535
็ตๅฉใ ๅซใใงใใใญ
78
00:10:44,351 --> 00:10:45,375
ใฉใใ
79
00:10:46,655 --> 00:10:52,799
ใ็ฅๅ ๅฐใชใใฆใใใพใใ ๆคไบใฎ็ตใใใงใ
80
00:10:55,103 --> 00:10:56,127
ใๅ
81
00:10:57,151 --> 00:11:00,479
ใๅ
ใใ
82
00:11:00,991 --> 00:11:03,295
ใฃใฆใใจใฏ
83
00:11:04,575 --> 00:11:10,719
ไปๆฅใใไนใใชใๅฆนใฃใฆใใจใใใฃใใใฃใ
84
00:11:10,975 --> 00:11:17,119
ๅฎใใฃใ
85
00:11:23,775 --> 00:11:29,919
ไฝใซๆชใใใ ใใ
86
00:11:30,175 --> 00:11:36,319
ไผใ
87
00:11:36,575 --> 00:11:42,719
ใ้ใใชใ
88
00:11:42,975 --> 00:11:49,119
ใฉใใใใฎ
89
00:11:49,375 --> 00:11:55,519
ๅ
่ฒด
90
00:11:55,775 --> 00:12:01,919
ใฏๅชใใใใใกใใฃใจ ็ใพใใชใใใฉ
91
00:12:02,175 --> 00:12:08,319
ๆฐๆใกๆชใใ ใ
92
00:12:33,407 --> 00:12:39,551
ๅ้ใใชใใฃใ
93
00:12:39,807 --> 00:12:45,951
ใชใฃใกใใฃใใใงใใใฉ
94
00:12:59,007 --> 00:13:05,151
ใใใ ใชใ ๅๅผทใในใใผใใใงใใใใช
95
00:13:05,407 --> 00:13:11,551
ใใใไฟบใฎๆฏๅญใ ใช ๆฅใใใใใใ
96
00:13:18,207 --> 00:13:24,351
ใใ ใๆผ ใใ1ๆฏใใใใงใใ ใใฎๅพ ไปไบ ใชใใง
97
00:13:24,607 --> 00:13:30,751
ใใฎๆ้ใใใงใใ ใใใใ
ใใใก ใๅ ่ฉณใใใชใใใ
98
00:13:31,007 --> 00:13:37,151
ๅซใใใพใง ๅ
่ถใใใฆๅฅใซ
99
00:13:37,407 --> 00:13:43,551
ใๅใซใฏ ็ซถไบๅฟใฃใฆใใฎใฏใชใใ
100
00:13:43,807 --> 00:13:49,951
ๅ
่ฒดใๆ่ฟ ๅใๅงใใใใ ใใ ใใใใใ
101
00:13:50,207 --> 00:13:56,351
ใฉใฃใใฎ่ฌๅๅๅบซ ็ซใฃใฆใใ ใใ ใ
102
00:13:56,607 --> 00:14:02,751
ใใใ ใ ้ ญไฝฟใ
103
00:14:03,007 --> 00:14:09,151
ไฝไฝฟใฃใฆใใฃใจ็ซใฃใฆใใ ใใ ใฃใฆไฟบใซใฏใงใใชใใใ
104
00:14:09,407 --> 00:14:15,551
ใใใผใ ใใผใฃใจ็ซใฃใฆใใ ใใ ใช
105
00:14:15,807 --> 00:14:21,951
ใพใใพใใงใๅ
่ฒดใฏใ ๅคฉ็ถ ใ ใใใใใ
106
00:14:22,207 --> 00:14:28,351
ๆ่ฝใ ใ
107
00:14:35,007 --> 00:14:41,151
ๅคงไธๅคซใใ
108
00:14:41,407 --> 00:14:46,527
้ฃในใใ
109
00:14:46,783 --> 00:14:48,063
ใใใ
110
00:14:48,319 --> 00:14:49,087
ๅคงไธๅคซ
111
00:14:50,367 --> 00:14:52,671
่กใใ
112
00:14:52,927 --> 00:14:58,815
ๅธๅฃ
113
00:14:59,071 --> 00:15:04,447
ๆฐใใคใใ
114
00:15:22,367 --> 00:15:23,903
ๆ็
115
00:15:25,183 --> 00:15:25,951
ใใพใใญ
116
00:15:27,487 --> 00:15:28,255
ใใใกใใฃใจ
117
00:15:28,511 --> 00:15:31,071
้ฃในใพใใ ่ฆช็ถใฎ่จใ้ใใ ใใญ
118
00:15:31,839 --> 00:15:35,679
ๅผใฏๆใใไบบๆใฃใใใฆ
119
00:15:36,447 --> 00:15:40,031
้ๅใๅๅผทใใงใใใใๅจใใใกใใปใใใฆใ
120
00:15:40,799 --> 00:15:46,943
ๅฅณใซใใขใใใ ใใใซๆฏในใฆไฟบใฏๆใ
121
00:15:47,199 --> 00:15:52,063
ๅบๆฅๆใชใใ ใใๅจใใๆฐๆใกๆชใใใ
122
00:15:52,575 --> 00:15:55,903
ใใใญ
123
00:15:56,415 --> 00:15:57,439
ใใฎๆญณใง
124
00:15:57,695 --> 00:16:00,255
็ด ไบบ็ซฅ่ฒใชใใ ใ
125
00:16:05,887 --> 00:16:12,031
ใใใคไฟบใฎใใจๅคฉ็ถใจใ่จใใใฉ
126
00:16:12,287 --> 00:16:16,127
ใใใคใฎๆนใใใฃใฝใฉๅคฉ็ถใ ใ
127
00:16:16,895 --> 00:16:17,663
ใ ใฃใฆใ
128
00:16:18,943 --> 00:16:19,455
ใใ
129
00:16:20,223 --> 00:16:26,367
ไผๆดฅ ๅ
จ็ถๆชๆฐใชใ่จใฃใฆใใ ใ
130
00:16:29,439 --> 00:16:30,463
ๅชใใ
131
00:16:48,895 --> 00:16:55,039
ใใผใใใชใใฃใ
132
00:16:55,295 --> 00:17:01,439
ๆฅฝใใใใ ใฃใใญ
133
00:17:01,695 --> 00:17:07,839
ๅใใฃใ
134
00:17:10,399 --> 00:17:16,543
ใงใใใฃใใ
135
00:17:16,799 --> 00:17:22,943
ใใใฃใใใ
136
00:17:23,199 --> 00:17:29,343
ใใฃใจใใฃใจ2ไบบๆฐใซใชใใใญ
137
00:17:30,367 --> 00:17:36,511
ใใฎๅพใใ2ไบบใงๅ
ฅใฃใฆ็ตถๅฏพๅคงใใใชใฃใใ
138
00:17:36,767 --> 00:17:41,631
ใใฎๅพ 2ไบบใงใ้ขจๅๅ
ฅใใ
139
00:18:02,111 --> 00:18:08,255
ใใใใชใใ
140
00:18:12,607 --> 00:18:14,655
ใไปไบใ็ฒใๆงใงใ
141
00:18:15,679 --> 00:18:17,983
ๅฅใซ็ฒใใฆใญใใใฉ
142
00:18:19,007 --> 00:18:22,335
ๆใใฏใ ๆฎใใงใใใใฐๅฌใไธใใใพใใ
143
00:18:31,551 --> 00:18:32,319
้ฃใใใใช
144
00:18:32,831 --> 00:18:34,879
ใใๆธฉใใพใใญ
145
00:18:50,751 --> 00:18:53,823
่ฆช็ถใฏ
146
00:18:54,847 --> 00:19:00,991
ไปใใๆใใใใจใใงๅบใใใใใฆใพใใ
147
00:19:01,247 --> 00:19:03,551
ๅฅฝใใ ใญ
148
00:19:04,063 --> 00:19:07,135
็บไฝใจใ่ตทใใใใใฉใใใใคใใใช
149
00:19:14,815 --> 00:19:16,607
ใฏใใฉใใ
150
00:20:07,039 --> 00:20:09,087
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
151
00:20:09,343 --> 00:20:15,487
ใใ ็ไปใใพใใญ
152
00:21:58,400 --> 00:22:03,776
ใใพใใฃใ
153
00:22:08,384 --> 00:22:14,528
ๅฅใซไฟบใฃใฆใใใใใชใใใฉใ
154
00:22:14,784 --> 00:22:20,928
ไฟบใๅฏใใ
155
00:25:04,768 --> 00:25:10,912
ใชใใง
156
00:28:01,664 --> 00:28:07,808
่ฑ
157
00:29:03,104 --> 00:29:09,248
ใชใใง
158
00:29:09,504 --> 00:29:14,624
ใชใใง
159
00:31:48,224 --> 00:31:54,368
ใใคใฏ
160
00:31:54,624 --> 00:32:00,768
ไฝใใฆใใฎ
161
00:32:01,024 --> 00:32:07,168
ใชใใใ ใใใใ
162
00:32:07,424 --> 00:32:13,568
ใซ่จใฃใฆใ ๅฏใใชใใฃใใใ ใใญ ไฝใใฆใใฎ
163
00:32:13,824 --> 00:32:19,968
ใชใใ ่ฑใใงใใญ
164
00:32:26,624 --> 00:32:32,768
ไฝใใฆใใฎ
165
00:32:39,424 --> 00:32:45,568
ใใ่งฆใฃใฆใใงใใ
166
00:32:52,224 --> 00:32:58,368
ใ
167
00:32:58,624 --> 00:33:04,768
ๆจฉๅฉใใๆบ่ถณใงใใชใใใ
168
00:33:06,816 --> 00:33:12,960
ใใฆใใใใใ
169
00:33:19,616 --> 00:33:25,760
ใๅ
ใใใใกใงใ
170
00:33:32,416 --> 00:33:38,560
ใใกใใใกใ
171
00:33:38,816 --> 00:33:44,960
ไฝใใฆใ
172
00:33:45,216 --> 00:33:51,360
ๆ ใใใฆใ
173
00:34:04,416 --> 00:34:10,560
ใใใฆใใ ใใ
174
00:34:10,816 --> 00:34:16,960
ใงใใใใใใชๅฃฐ ๅฎถใงๅบใใใ ็ ใ
175
00:34:17,216 --> 00:34:23,360
ใชใใใญ ็ฎ่ฆใใกใใฃใ
176
00:34:30,016 --> 00:34:36,160
่ชๅใงใใใใใ
177
00:34:36,416 --> 00:34:42,560
ใใใๆนใใใใงใใ
178
00:34:49,216 --> 00:34:55,360
ใถใ
179
00:35:46,816 --> 00:35:52,960
ใใพใใ้กใใใใฃใฆใ
180
00:35:53,216 --> 00:35:59,360
ๅฅณๆง ในใฑใๅฅณใชใใ ใใ
181
00:36:01,664 --> 00:36:06,272
ใงใใ
182
00:36:12,928 --> 00:36:19,072
ใ้ฃ็ตกใใ ใใๆใใใใ
183
00:36:38,528 --> 00:36:44,672
็ตๅฉใใฆใใใใ
184
00:36:44,928 --> 00:36:51,072
ใญ ่ใใฐใใ
185
00:37:06,688 --> 00:37:12,832
ใณใชใณใช
186
00:37:13,088 --> 00:37:19,232
ๆใใฆใชใใ ใใใชใใชใใใญ
187
00:38:06,592 --> 00:38:09,664
็พๅณใใ
188
00:38:16,320 --> 00:38:22,464
่ชๅใง ใใใใใใใงใใ
189
00:38:29,120 --> 00:38:35,264
ๆฐๆใกใใใชใใฎ
190
00:38:35,520 --> 00:38:41,664
ใใใงใ
191
00:39:01,888 --> 00:39:08,032
ใง
192
00:39:14,688 --> 00:39:20,832
ๅใคใใซ
193
00:39:27,488 --> 00:39:33,632
ใญใ ใ ่ฒๆ
194
00:40:27,904 --> 00:40:34,048
ไป่กใใฃใฆ่จใฃใใญ
195
00:40:35,072 --> 00:40:41,216
่จใฃใฆใใ ใ
196
00:40:47,872 --> 00:40:54,016
ใฏใชใผใใผ
197
00:40:59,392 --> 00:41:05,536
ใใ
198
00:41:05,792 --> 00:41:11,936
ใใใชใใ
199
00:41:42,144 --> 00:41:46,752
ใใฎ้กใฏใๆคไบใฎใใๅคงใใใใ
200
00:41:48,800 --> 00:41:54,943
ใใฃใฑไฟบใฎๅคงใใใใ ใญ
201
00:41:55,967 --> 00:42:02,111
้ขจไฟๅฌขใฏใใ่จใใใ ใใฉใ ๅถๆฅญใใผใฏ ใใจๆใฃใ
202
00:42:03,391 --> 00:42:05,951
ไฟบ
203
00:42:06,207 --> 00:42:12,351
ๆคไบใซ่ฒทใฃใฆใใจใใใฃใใช
204
00:42:12,607 --> 00:42:13,887
ใใงใใใ
205
00:42:15,167 --> 00:42:21,311
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใปใ
206
00:42:21,567 --> 00:42:27,711
ใฏใใญใผ ใใฃใฑใใใใชใใ
207
00:42:43,071 --> 00:42:49,215
็ฎใ้ขใใชใใชใฃใฆใ
208
00:42:49,471 --> 00:42:55,615
ๆฐใซใชใ
209
00:42:59,967 --> 00:43:06,111
ใ ใ ๅฅใซ ใชใใใฃใฆๅฅใใใฃใฆใใใใ ใ
210
00:43:18,911 --> 00:43:25,055
้้ใใกใใฃใใ
211
00:43:51,167 --> 00:43:52,191
ใใใกใใฃใจ
212
00:44:04,223 --> 00:44:09,087
ใจใณใธใณใฎ็
้ข
213
00:44:09,343 --> 00:44:15,487
ๅ
่ฒดใฎ่ชๅใ ใฃใ
214
00:45:12,319 --> 00:45:18,463
ใใ
215
00:45:18,719 --> 00:45:24,863
ๅณใใใชใ
216
00:45:33,567 --> 00:45:39,711
ใๅ
ใใ ใใฃใใฎๅฃฐ
217
00:45:39,967 --> 00:45:46,111
ไฝใ่จใฃใฆใใฎ ๅคใชใใจ
218
00:45:47,903 --> 00:45:54,047
้ใ่ชๅใง่ชใฃใฆใใใใใ
219
00:45:54,303 --> 00:45:55,071
ๅฃฐๅบใใฆ
220
00:46:07,615 --> 00:46:13,759
ๆฎ้ใซ้ฃใใใฆใใใใ
221
00:46:14,015 --> 00:46:20,159
ใใใ ใญ
222
00:46:20,415 --> 00:46:26,559
็ถใใฆใ
223
00:46:29,887 --> 00:46:36,031
ใใใฆใใ ใใ
224
00:47:09,823 --> 00:47:13,407
ไฝใใฆใใๅใใฃใฆใใฎ
225
00:47:26,719 --> 00:47:32,863
ใใใฆใใ ใใ
226
00:47:55,647 --> 00:48:01,791
ๆฌๅฝ ใใ ใฎใจใญๅฅณใใใ ๅคๆ
227
00:48:02,047 --> 00:48:08,191
ๅคๆ
ใใใชใ
228
00:48:35,071 --> 00:48:41,215
ใฏใ
229
00:49:13,727 --> 00:49:19,871
ๆฉใใชใ
230
00:51:15,071 --> 00:51:21,215
่ชๅใฐใฃใใ่จใฃใฆ
231
00:51:27,871 --> 00:51:34,015
ใกใใผใ
232
00:51:40,671 --> 00:51:46,815
็ดฐใใ ๅ
ฅใฃใกใใฃใใ
233
00:51:53,471 --> 00:51:59,615
ๅ
ฅใฃใฆใใ่จใใใฆใใญ
234
00:52:46,719 --> 00:52:52,863
ใใชใน
235
00:53:17,183 --> 00:53:22,559
ไปใใใใชใใ
236
00:53:48,159 --> 00:53:54,303
24 ใญใใใณ ใใใผใซ
237
00:55:05,471 --> 00:55:11,615
ๅพ
ใฃใฆ
238
00:55:53,343 --> 00:55:59,487
้ค ๅฅฝใใชใใงใใ
239
00:55:59,743 --> 00:56:05,887
่จใฃใฆใไฟบ ๅฅฝใ
240
00:57:27,551 --> 00:57:33,183
ใชใ
241
00:57:37,023 --> 00:57:43,167
ใใใๅ ใใ
242
00:57:43,423 --> 00:57:49,567
ใใฃใจ่จใฃใฆใใใ
243
00:58:53,055 --> 00:58:59,199
ไธธ่ฆใใ ใ ใฟใใฟใ
244
00:59:46,303 --> 00:59:52,447
ใใใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆใ
245
01:01:59,935 --> 01:02:06,079
ๆค็ฅใฎ้ใ
246
01:03:19,807 --> 01:03:25,951
ๆๅ
247
01:03:26,207 --> 01:03:32,351
ใใฎๆ ๆฑใใใใฃใใญ
248
01:05:42,911 --> 01:05:49,055
ใใฃใใญ
249
01:05:49,311 --> 01:05:51,359
ๆไฝใ ใญ
250
01:05:51,615 --> 01:05:57,759
ใใฃใก่ฆใฆใใฃใก
251
01:05:58,015 --> 01:06:04,159
ๆไฝ
252
01:06:27,199 --> 01:06:31,551
ใใผ ็ฒใใ
253
01:06:37,951 --> 01:06:41,535
็ฒใใใจใใใใก**็ซใคใใ ใใญ
254
01:06:45,887 --> 01:06:46,399
ใญ
255
01:06:47,167 --> 01:06:48,959
ใใในใฃใฆใ
256
01:06:49,727 --> 01:06:55,871
ใใ ใ็ถใใใใพใใ
257
01:06:59,455 --> 01:07:00,223
ใใกใชใฎ
258
01:07:00,735 --> 01:07:01,759
็ก็
259
01:07:04,063 --> 01:07:05,087
ใใ
260
01:07:06,111 --> 01:07:08,415
ใใใ ใใชใใ ใฎๅ็ป
261
01:07:08,671 --> 01:07:10,463
ใกใใฃใใๆคไบใซ
262
01:07:17,119 --> 01:07:18,143
ใใใฏ
263
01:07:31,967 --> 01:07:37,087
ใใฃใฆใใใใฎ
264
01:07:58,079 --> 01:08:04,223
ใใ็ฌใฃใฆใชใใใใช
265
01:08:18,303 --> 01:08:24,447
ใใฃใ่จใฃใฆใใใกใใใใ
266
01:08:58,751 --> 01:09:00,287
็ใใ
267
01:09:02,079 --> 01:09:02,847
ใใใใชใใ
268
01:09:16,415 --> 01:09:22,559
ใใคใใ ใฝใฆ็ฅ็คพ ๆๅฎณใง่กใใฎ
269
01:09:22,815 --> 01:09:28,959
ไผ็คพ
270
01:09:35,615 --> 01:09:41,759
ใขใคใน ้ฃฒใใใฟใใใซใใ
271
01:09:42,015 --> 01:09:48,159
ใใฆ
272
01:10:29,375 --> 01:10:30,911
ใ็ถใใใใใชใใงใใ
273
01:10:32,959 --> 01:10:34,495
่กใใชใใจ
274
01:10:34,751 --> 01:10:36,287
ใใใ ้ขไฟใญใ
275
01:10:41,663 --> 01:10:42,687
้ขไฟใชใ
276
01:10:51,647 --> 01:10:55,231
ใใใ ใใใใชใใฆใ
277
01:11:14,687 --> 01:11:17,503
ๅทฆๆ ไผใใงใใใใ
278
01:11:18,783 --> 01:11:22,111
ใใกใงใใพใใ
279
01:12:47,615 --> 01:12:53,759
ใชใใๅ
จ็ถๅฟใใใฃใฆใชใ
280
01:12:54,015 --> 01:13:00,159
ๅซใชใฎ
281
01:13:21,663 --> 01:13:23,711
ใใใๆใใฆใใญ
282
01:13:25,503 --> 01:13:30,111
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
283
01:13:30,367 --> 01:13:36,511
ใใใช้กใใฆ
284
01:13:37,023 --> 01:13:40,863
่ฆใฆใชใใฃใใฎ
285
01:14:00,575 --> 01:14:04,927
ๆใฎๆฐใใ
286
01:14:15,679 --> 01:14:21,823
ใใฃใจใใชใใใใใใใ้ณใๅบใฆ
287
01:14:23,615 --> 01:14:27,199
ใกใใฃใจ็ทๅผตใซใชใฃใฆใใ
288
01:14:27,455 --> 01:14:33,599
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใช
289
01:14:59,455 --> 01:15:05,599
ใขใผใน
290
01:15:12,255 --> 01:15:12,767
ใฟใคใ
291
01:15:53,983 --> 01:16:00,127
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
292
01:16:03,711 --> 01:16:09,855
ใใจ่กใฃใกใใใช
293
01:16:10,111 --> 01:16:16,255
ใใใใใใกใ ใ
294
01:16:18,559 --> 01:16:24,703
็ฒพๅญใคใใฆใใ ใ่จใใชใใใใ
295
01:16:24,959 --> 01:16:26,239
ใฏใผใ
296
01:16:37,759 --> 01:16:43,903
ไฝ่ชฟ ใใช
297
01:16:57,471 --> 01:16:59,775
ใฉใใใใใจๆใ
298
01:17:00,031 --> 01:17:06,175
ใชใใ ้ฃฒใใงใใใชใใใ
299
01:17:06,431 --> 01:17:12,575
ใพใใฃใ ไปๆฅใฏ
300
01:17:12,831 --> 01:17:18,975
ๅ
ฅใฃใฆใใใ
301
01:17:41,759 --> 01:17:47,903
ใชใใงๆฐใฅใใใใชใใฃใใใ ใ
302
01:17:48,159 --> 01:17:53,279
ใใฎๆไฝใใฆใใฎ
303
01:17:54,303 --> 01:17:57,375
่ฒทใ็ฉใ ใ
304
01:17:57,631 --> 01:18:03,775
ไฟบใ้ ผใใ ใใ ใใใใใใคใฌใใใใผใใผ ๆถใใใใ ใฃใ ใใ
305
01:18:04,031 --> 01:18:07,103
ใปใ ใใฎ่ฆช็ถ
306
01:18:07,359 --> 01:18:13,503
1ๅใงใ้ซใใจใใใง่ฒทใใจๆใใ ใ ใ ใใ ๅบ ๆใใใใจๆใฃ
307
01:18:13,759 --> 01:18:19,903
ใชใใงใใใซ
308
01:18:20,159 --> 01:18:26,303
ใใใชใใจ่จใใชใใ
309
01:18:26,559 --> 01:18:32,703
ๅ็ฐใฃใฆไฝใงใใใซใใฃใฆ ใใฎๆฅใซไธๅฟๅบๅคใจใใใกใใฃใใใ
310
01:18:32,959 --> 01:18:36,031
็นๆฐ็จผใใฃใฆ ่ชๅใง่จใฃใฆใใใใ
311
01:18:36,287 --> 01:18:42,431
ใใใชใใจใใชใใใฐ่ฆช็ถใฏ
312
01:18:49,087 --> 01:18:52,927
็บไฝ ใ ใฃใใใ ใ
313
01:18:53,183 --> 01:18:59,327
ไปๆนใชใใ ใใใใฎๆฅ
314
01:18:59,583 --> 01:19:04,191
่ฒทใ็ฉใซๅบใใใฆใจ่จใใ ๆชใใชใ
315
01:19:04,447 --> 01:19:10,591
ใใกใใไธ็ๆธๅฝๅ
316
01:19:10,847 --> 01:19:16,991
ใใฃใฆใใๅใๆชใใชใ
317
01:19:17,247 --> 01:19:23,391
ๅนธใใ ใฃใใใใใชใ ใๅใใใๅซใใ
318
01:19:23,647 --> 01:19:29,791
ๅนธใ
319
01:19:30,047 --> 01:19:36,191
่ฆช็ถ
320
01:20:38,144 --> 01:20:44,288
ๅพใฎๆ็ถใใฏๅ
จ้จๆค็ฅใซไปปใใใ
321
01:20:51,968 --> 01:20:54,272
ๆฐใซใใชใๆฐใซใใชใ
322
01:20:59,904 --> 01:21:01,440
ใใใ ใใญ
323
01:21:02,464 --> 01:21:08,608
ๆฎ้ใซ่ใใใใ ๆฆ้ฃใฎๅ
่ฒดใฎ
324
01:21:08,864 --> 01:21:09,888
ใจใใใถใฃใฆใฆ
325
01:21:10,656 --> 01:21:13,984
ใทใฅใผใใๆญปใซใใใฆใใฎใซๆฐใฅใใพใใใงใใ
326
01:21:14,240 --> 01:21:17,824
็ฝชๆชๆใใใใญ
327
01:21:22,944 --> 01:21:29,088
ใใกใใไฟบใๆชใใ
328
01:21:30,624 --> 01:21:33,952
ๅฎใฎ่ฆช็ถใๆญปใซใใใฆใใฎใซ
329
01:21:34,464 --> 01:21:38,304
ๅฆนใซใใใใถใใฎๆๅฐใใฆใใใ ใใใ
330
01:21:42,144 --> 01:21:42,912
ใ ใใ
331
01:21:46,496 --> 01:21:48,544
ไฟบใใกใฏๅ
ฑ็ฏ ใชใฎ
332
01:21:49,056 --> 01:21:50,336
ใ ใใๅฎๅฟใใฆ
333
01:21:59,040 --> 01:22:01,088
ใฉใธใช
334
01:22:13,376 --> 01:22:18,240
ใ ใฉใ ใฉใใฆใใกใใฃใ
335
01:23:00,736 --> 01:23:05,856
่งฆใฃใฆใ
336
01:25:33,312 --> 01:25:39,456
ใใ ใใพ
337
01:25:39,712 --> 01:25:45,856
ใใฏใใ ๆๆ
ข
338
01:26:02,240 --> 01:26:03,008
ใใใใใฐ
339
01:26:03,520 --> 01:26:05,056
ใใฃใ ใใใใญ
340
01:26:05,312 --> 01:26:11,456
ใใใใกใใๆชใใชใใฎใซ่ฒฌใใใใใชใใจ่จใฃใกใใฃใฆใ
341
01:26:16,576 --> 01:26:18,880
ๅคงไธๅคซ
342
01:26:24,768 --> 01:26:25,792
ๅคงไธๅคซ
343
01:26:36,032 --> 01:26:37,056
้ป่ฉฑ
344
01:26:37,312 --> 01:26:39,360
ใกใใฃใจ่ฆช็ถใ
345
01:26:40,128 --> 01:26:40,896
ๆญปใใงใใใ
346
01:26:41,152 --> 01:26:42,432
่ฒใ
347
01:26:42,688 --> 01:26:43,968
็ตๆงๅคงๅคใง
348
01:26:44,480 --> 01:26:45,760
้ป่ฉฑๅบใฆใใ
349
01:26:48,832 --> 01:26:50,624
ใใใใ
350
01:26:50,880 --> 01:26:55,488
ๅใใพใ
351
01:26:59,328 --> 01:27:00,096
ใใใใจใใใใ
352
01:28:55,552 --> 01:28:56,832
ใๅงใใ
353
01:30:09,024 --> 01:30:15,168
ใฏใผใ
354
01:30:41,024 --> 01:30:47,168
็ๆฐ
355
01:30:47,424 --> 01:30:53,568
็ง
356
01:31:13,024 --> 01:31:19,168
ใใๅ็ฒงๆฐด
357
01:31:25,824 --> 01:31:31,968
ใใใใกใใ
358
01:31:32,224 --> 01:31:38,368
้ณๅฃฐ ๆ
่กใจใ่กใใใ
359
01:31:42,464 --> 01:31:45,536
ใใ่กใใใญ
360
01:32:44,160 --> 01:32:45,440
ใญใ ใใใกใใ
361
01:32:51,584 --> 01:32:52,864
ใๅ
ใกใใ
362
01:32:53,376 --> 01:32:55,680
ไน
ใใถใใ ใช ใใใชใใค
363
01:33:14,880 --> 01:33:17,440
็ผ่ๅฅฝใ
364
01:33:20,512 --> 01:33:21,536
ไปใๅฅฝใใ ใ
365
01:33:28,960 --> 01:33:30,496
่จใฃใฆใใฎ
366
01:33:30,752 --> 01:33:32,032
ๅ ดๆ
367
01:33:45,600 --> 01:33:51,744
ใใฃใจ้ฃฒใใง
368
01:33:52,768 --> 01:33:55,072
่ญใ
369
01:33:58,144 --> 01:33:58,656
ใงใ
370
01:33:59,424 --> 01:34:00,192
ๅ
ใกใใ
371
01:34:00,448 --> 01:34:04,544
ใใฃใฑ ้ ผใใซใชใใ ใใใใจใ
372
01:34:05,312 --> 01:34:06,080
ไฝ
373
01:34:07,104 --> 01:34:09,920
ใใใใ
374
01:34:10,432 --> 01:34:11,968
ใใพใใช
375
01:34:12,480 --> 01:34:14,272
้ท็ทใชใฎใซ้ ผใใช
376
01:34:17,344 --> 01:34:21,184
ใใใชใใจใชใใใผใกใใใซใฏใ ใใถ ๅฉใใใใใใ
377
01:34:25,024 --> 01:34:26,048
ๅญไพใงใไฝใใชใ
378
01:34:26,304 --> 01:34:32,448
ๅฎถๆใๅขใใใๅคฉๅฝใฎ่ฆช็ถใฏๅใถใ
379
01:34:32,704 --> 01:34:38,848
ใใใ ใญ
380
01:34:39,104 --> 01:34:45,248
ใคใพใใชใใใญ ใพใใใ
381
01:35:08,544 --> 01:35:11,616
ใใผใงใใ ใใถ ้ฃฒใใ ใ
382
01:35:21,856 --> 01:35:23,904
ใใใๆณกใๅคใใญ ใใ
383
01:35:38,240 --> 01:35:40,800
่ตทใใฆ
384
01:35:43,616 --> 01:35:44,896
ๅพ
385
01:36:13,568 --> 01:36:18,432
ใๅ
ใใ
386
01:36:23,040 --> 01:36:25,856
ในใฑใ ้ณๆฅฝ
387
01:36:29,696 --> 01:36:30,720
ไธๆ
388
01:36:31,488 --> 01:36:34,048
ใใญใ ใใงใใใใใซใชใฃใใใช
389
01:36:36,608 --> 01:36:37,632
ใๅ
ใใ
390
01:36:39,168 --> 01:36:40,704
ใฏใใญใผใ
391
01:37:26,784 --> 01:37:27,552
ใใใใใฐ
392
01:37:29,600 --> 01:37:30,624
ใกใใใจ่ฃธ
393
01:37:36,000 --> 01:37:36,512
่ฆใใ
394
01:37:43,936 --> 01:37:44,704
ใใใใ
395
01:38:13,376 --> 01:38:14,400
ใใ
396
01:39:14,816 --> 01:39:15,328
ใขใณ
397
01:40:51,840 --> 01:40:53,376
ใฟใใชๅช
398
01:40:56,960 --> 01:40:57,472
่ณข
399
01:40:58,752 --> 01:40:59,776
่งฆใฃใฆใใฎ
400
01:41:01,824 --> 01:41:02,848
่งฆใฃใฆใชใ
401
01:41:16,160 --> 01:41:16,672
ๅใใ
402
01:41:19,232 --> 01:41:19,744
ใใซใ
403
01:41:32,288 --> 01:41:32,800
ใใใ
404
01:41:37,408 --> 01:41:38,944
ใใ
405
01:41:42,272 --> 01:41:43,040
ๆฉใ
406
01:41:44,576 --> 01:41:45,600
ใใใๅฅฝใใชใใ ใใ
407
01:41:50,464 --> 01:41:51,744
ไฝ็ฌใฃใฆใ
408
01:41:59,424 --> 01:42:00,448
ๅคๆ
ใ ใญ
409
01:42:00,960 --> 01:42:02,240
ไฟบใฎๅฆน
410
01:42:39,104 --> 01:42:42,688
ใปใ้ใใฆๆฅใ
411
01:45:16,032 --> 01:45:16,544
ใพใ
412
01:45:57,248 --> 01:45:57,760
ๆๆฅ
413
01:48:30,592 --> 01:48:31,360
ใ
414
01:48:31,616 --> 01:48:33,920
้ขๅ่ฆใใใกใใช
415
01:48:49,280 --> 01:48:50,048
ใใใ ใใ
416
01:48:53,120 --> 01:48:55,168
ใขใใก ้ขๅ่ฆใฆใใใใใ
417
01:49:36,384 --> 01:49:37,920
ๅท้
418
01:49:55,328 --> 01:49:56,352
ใชใ
419
01:50:02,752 --> 01:50:04,032
ใใชใช
420
01:50:05,056 --> 01:50:06,336
ๅงๆง
421
01:50:07,360 --> 01:50:08,128
ๅ
จ็ถ
422
01:50:11,456 --> 01:50:13,760
่ชฐใใใชใฃใใช
423
01:50:41,408 --> 01:50:43,200
ใพใ็ฌใฃใฆใชใใฃใ
424
01:50:50,880 --> 01:50:51,392
ใใ
425
01:51:03,168 --> 01:51:03,936
่ญใใใใใชใใฃ
426
01:51:07,776 --> 01:51:08,544
ๅ
จ็ถ
427
01:51:36,960 --> 01:51:38,240
ไป่ชฐใฎๅฎถ
428
01:51:41,312 --> 01:51:42,848
ใๅงใใ
429
01:51:49,248 --> 01:51:50,528
ๆฆ้ฃใฏๆฅ่จใชใใ
430
01:52:17,920 --> 01:52:19,968
่ณข่
ใใ ๅคใใพใง ๅ
ฅใใใใ ใญ
431
01:52:24,064 --> 01:52:24,576
ใใ
432
01:52:33,792 --> 01:52:35,072
ใใฃใ
433
01:52:37,120 --> 01:52:38,656
ไปใฎๅฅฅใพใงๅฑใ
434
01:53:04,512 --> 01:53:06,048
ใๅ ๆใใใ ใใ
435
01:53:07,328 --> 01:53:08,608
็ใฎๆนใ ่งฆใ
436
01:53:17,056 --> 01:53:18,336
ๆฅๆฌใฎ ่งฆใใ ใ
437
01:53:26,528 --> 01:53:28,832
ใใฃใกใใใฃใฆใชใใฃใ
438
01:53:36,000 --> 01:53:37,280
AI
439
01:53:41,632 --> 01:53:44,704
็ฌใฃใฆใชใ ้็ใใใใใใ ใ
440
01:53:45,472 --> 01:53:46,496
ๆๅณ ๆใ
441
01:54:41,280 --> 01:54:47,424
ๅฃฐใ่ใใชใฃใ
442
01:54:47,680 --> 01:54:53,824
ใใฃใฑใ่งฆใใใ ใใง ใใใชๆฐๆใกใใใฎ
443
01:54:54,080 --> 01:54:59,968
ๆฐๆใกใใใงใ
444
01:55:12,768 --> 01:55:14,560
ใฉใใใฆใปใใใฎ
445
01:55:14,816 --> 01:55:18,656
ใๅงๆง
446
01:55:19,936 --> 01:55:21,472
ใกใใก
447
01:55:26,336 --> 01:55:29,152
ใฉใใใใฃใใช
448
01:55:29,408 --> 01:55:31,456
ใๅงๆง
449
01:55:33,760 --> 01:55:36,320
ใๅงใใใฎๅ
ฅใใฆใปใใ
450
01:55:36,576 --> 01:55:42,208
ไฟบใฎไฝ
451
01:55:44,256 --> 01:55:45,792
ใใใช
452
01:55:51,936 --> 01:55:54,752
ใใใชใซ่จใๆใ
453
01:55:55,008 --> 01:56:01,152
่ชๅใงๅ
ฅใใใฐ
454
01:56:44,416 --> 01:56:50,560
ไฝใใฆใ
455
01:56:50,816 --> 01:56:56,960
ไฝใๆฐๆใกใใใฎ
456
01:56:57,216 --> 01:57:03,360
ๅ
จ็ถๆฐๆใก
457
01:58:31,424 --> 01:58:37,568
ใปใฌใฏใ
458
01:58:37,824 --> 01:58:43,968
ๆใใใใๅฅณใ
459
02:00:36,864 --> 02:00:43,008
ใ***ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใใ
460
02:00:43,264 --> 02:00:47,872
ใใใใกใใ ใใฃใจ
461
02:00:54,528 --> 02:01:00,672
ใใฃใจใใฃใจ
462
02:01:00,928 --> 02:01:04,256
ใกใใใ
463
02:01:13,472 --> 02:01:19,616
ใปใ ใใใใใใฉใใชใใ ใ
464
02:02:25,152 --> 02:02:31,296
ๆฑใ ใใใใ
465
02:03:26,592 --> 02:03:32,736
ไฝใๆฐๆใก
466
02:05:07,712 --> 02:05:13,856
ไฝ
467
02:05:14,112 --> 02:05:20,256
ใธใ ไฟบใฎใใจๅฅฝใใชใใ
468
02:05:20,512 --> 02:05:26,656
ใใฆใใ ใใ
469
02:05:33,312 --> 02:05:39,456
ไฝใใฆ
470
02:07:37,216 --> 02:07:43,360
ไฝใใฆใใใใใ ใใญ
471
02:07:57,952 --> 02:08:04,096
ใงใ
472
02:08:53,760 --> 02:08:59,904
ๅชใใ
473
02:09:00,160 --> 02:09:06,304
ใๅงใใ ใใฃใฑใ ๆใ
474
02:09:40,352 --> 02:09:46,496
ๆฌฒใใใฎ
475
02:09:46,752 --> 02:09:52,896
ใใใ ่ณชๅใซใฏ
476
02:09:53,152 --> 02:09:59,296
ใฏใณใใผใน
28885
