Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Subtitle By: Skullbuster Re-Sync By: Skullbuster & Improved By: Skullbuster Sub Upload Date: Sep 20, 2020
Shinde, he is going that way.
Yes.
Shinde, never challenge him again.
He is too fast for us. - Oh yes, he's very agile.
Banya, aren't you scared?
No fear!
Just a moment Beaky.
Smile!
You must look after Beaky now. - Okay.
I'll be in Pune for a month now.
Oh! What if need your help again?
Shinde, I know exactly what to do.
I'll stay here and you go to Pune for the entrance exam.
What are you saying?
You know I care for the forest than the city;
and for animals than men.
Don't worry.
The day my exam is over I'll come right back.
Okay.
Mane, are those your son's shoes?
How did you guess? - You were rather slow.
Seems to me you're wearing shoes larger than your own size.
You're right!
Be careful in Pune.
No climbing trees or jumping off roofs.
You're not a child anymore.
I don't do that anymore.
Remember when you went to Pratapgad?
You came back with scraped knees and bruises all over.
That was long ago.
I was much younger.
I've grown up since then.
That was Pratapgad and this is Pune.
I'm going for an exam; I'll be back before you know it.
I'll be more than glad if you send me at least one message every day.
Yes. Sure.
Oh yes. Banya.
Please do this one thing for me before you go.
What?
I want to create a Whatsapp group of the family.
I have to beat your aunt to it.
Fine.
You want to add everyone?
Yes. All of them.
Okay.
The tiffin is at the left. - Okay.
Two packets of Chivda
some rice and four mangoes as well.
Best!
There's also a five hundred rupee note in there.
Don't spend it all.
Your wet clothes are in the plastic bag, once they dry
Done.
Your entire family is on the new Whatsapp group.
So quickly?
Had you been so smart in school, your Math teacher
wouldn't have sent for me every week.
I was always good at math
I used to find the mistakes in her questions.
That is why she used to call you.
Bye.
Banya. Be careful. - Yes.
Keep away from his personal things. - Yes I will.
Especially his books. Don't take them without his permission.
I won't. - You know he is a renowned writer.
I know. - Do you have the address?
Bha. Ra. Bhagwat, 734, Deccan Gymkhana.
Bye.
Idiot. You named group The Great Soap Opera!
Banya
Inspector Haldikar?
This is Bhagwat. Deccan Gymkhana, Pune 04.
Please take down my complaint.
What?
Weren't you at the Deccan Police Station last week?
How can they transfer you just like that?
So who is in charge?
Give me their number.
No, I'm not hurt.
They ran away as soon as I opened the door.
If such incidents keep happening in broad daylight
how will a person living alone feel safe?
Why don't I just fit a CCTV on top of my head?
Hang up now. I'll find the number myself.
Wow.
Has there been a robbery?
Who are you?
I'm Banesh Fene.
Let me find them.
I'm totally fascinated with such things.
Bhalerao warned me.
Banesh from Fursungi is a brat (busybody).
You've got the name right but not the location.
I live in Baneshwar now.
What do you do?
I'm here for the medical entrance test.
I'm studying forensics and chemicals on YouTube.
Law is my favourite subject
but honestly I want to be millet farmer.
These days I catch birds in the morning
and thieves in the afternoon.
Not so fast.
This isn't a small time theft.
Two paintings.
Two statues.
And a pen is missing.
Isn't it?
Were you writing?
Yes I was after a long time.
But I'm still suffering from the writer's block.
I just can't shake it off.
The moment I put pen to paper;
My health, my mood or the phone mess it all up.
Are those new saplings?
What? - This is going to be terrific.
Hang on.
Let me call the police.
Let them do their job.
Hello.
There's been a theft at Deccan Gymkhana, 734.
The Chief Minister has a rally on the neighbouring ground.
All the policemen of this beat must be on duty.
By the time they are free and manage to come here
it will be three hours.
How do you know?
I can easily find the thief by then.
Did you see anyone entering Mr. Bhagwat's bungalow?
Listen up; I guard this house, not his.
A tempo came here a while ago.
I guess someone gave them the wrong address.
So it went away. - You're so wrong.
It wasn't a tempo. There was a rickshaw.
A man and a boy came in it.
I went to switch on the pump.
When I came back, the rickshaw was gone.
Sorry. We're very sorry.
It's Okay.
Thank you. - Ridiculous.
Mrs. Shaligram's daughter has been doing this
for the past couple of hours.
Happy Holi!
Happy Holi!
Netra Shaligram.
A school boy.
Sixth or seventh grade.
Okay.
Is that Gajanan Hosiery?
Pink shirt and khaki pants
Which school uniform is that?
Municipality school no.11?
Okay.
No I don't want to buy one, I was just
Now I feel like I'm in Pune.
This is Bhushan Bhuskate.
He lives in Wadke Vasti.
Behind the old market.
His father died long ago and mother passed away six months ago.
What did he do?
Exemplary accomplishment!
Where does Bhushan Bhuskate live?
See that house over there?
That one? - Yes.
Hey, hurry up. - Yes, coming.
Why are you holding me here?
What have I done?
You were sent to steal from the old man.
You couldn't even do that, moron.
It wasn't a regular theft.
You wanted to kill the old man.
That is why you sent me there.
You would have killed him
and I would have been caught.
You think you're so smart?
I see how smart you are!
You want his house. That was your plan wasn't it?
Oh, I'm going to kill you.
No, don't!
Run.
Where is he?
Catch them.
Stop.
Stop.
Stop.
Hey, stop!
Come on.
Let's go.
Did you find him in a colours' shop?
How did you find him?
LOL
Link Of Logic.
Anil and Bansode are petty thieves operating in Pune.
Anil marked your bungalow.
Bansode came selling the saplings but it was actually a recce.
Then they sent him to rob you.
By the way what should we do with him?
Let's call the police now.
Please don't.
I hadn't eaten in two days.
They give me a full plate of schezwan rice.
That is why I did this.
What?
You actually did this for some rice?
I once stole the drainage covers for two slices of bread.
Come here.
No. - Don't be scared. Come to me.
If we hand him over
the police will send him to a remand home.
If we send him back home
his hunger and those men won't leave him alone.
I will teach you
and feed you.
Would you like to stay in Saraswati Sadan?
Where is that?
Here!
What is your name young man?
Bhushan.
Once I bit two guys in a fight at school.
Since then I'm Bhu-Bhu.
You deserve an award for this.
However for a writer his most prized possession is his pen.
This antique pen from 1945;
I bestow it upon you.
I have written twelve books
a hundred and twenty five stories and eight hundred articles with it.
Wow.
Will it last till my exam?
Or should I refill it?
My dear son, you're just amazing.
You're faster than I thought.
You are
Ma'am I don't want to be a regular journalist.
I want to cover the crime beat.
Crime is not for girls.
Why don't you cover fashion?
That will be good for you.
No but my father says that
a journalist must show the true face of the society.
Go tell your father
'The true face of the society' is all humbug.
Your paper and you are just the same.
Just layers of make up. Faceless.
What? - Kim Kardashian makes way.
in your paper without lifting a finger.
Do you have any clue what is happening around you?
You just paint your face and call yourself a journalist.
Mind your language. - Why should I?
I won't toe the line.
Just give me the internship or else I already have my blog.
As it is your circulation is spiraling down.
Within two years we're going to have the same number of subscribers.
12 members of your staff are already gone
the chief editor is getting other offers
a plant is almost shut down.
In short you need a change and I need an opportunity.
You should have actually given me the job by now.
Wait a minute.
Sit.
Sit down.
I like you.
Twelve thousand.
No contract.
Education beat.
But ma'am I wanted crime.
Why do you think there's no crime in education?
Your amount was too much so we went to him.
We even gave him 'two' in advance.
But that agent disappeared with our money.
Is that him?
Yes, that's him.
This is the before picture.
This is the before picture.
Here' the after.
Mehta, the amount that he quoted,
He is going to pay just as much for his treatment.
Oh.
But if his admission is not done
we'll lose out on a lot. - Is it?
He wants to study here in Pune.
Good. - Dutta, sweets for you.
Here's for you.
What is this for?
Two students from one family,
One for MBA and the other for engineering.
At a time admission.
That's great.
You mean you handle management as well?
Of course.
Management on the right.
Engineering on the left.
Government jobs over there.
Right there junior KG to junior college.
Appa says we must have an 'educational mall'.
Who exactly is Appa?
Him!
What's up Mehta?
Sorry I didn't recognize you.
Smart men are known for their work
not by their name.
Admission?
Yes.
Fifteen.
Fifteen.
A little less - You want me to do it for fifty paise?
Fifty paise?
Pintya, go to the McD across the street
And get the fifty rupees' burger in fifty paise.
3 bedroom flat in Prabhadevi
a five acres' farmhouse in Karjat.
Metallic blue edition, sports edition.
A forty lakhs' car.
Mehta you can't hide two things
money and a bulging belly.
You can't hide.
Fifteen.
Or you'll pay twenty five next year for the same admission
when I'll be operating from my cabin.
Pintya do you want to wait for a year?
Ten in advance.
And two pairs of new shoes.
Shoes? - Appa is crazy about new shoes.
His shirt could be worn out.
But his shoes are always brand new.
Dutta everyone has feet of clay
we should at least cover ours in new shoes.
Give us a smile Pintya.
Go on hug him.
Say cheese.
That's for the record.
If you go to anyone else
this will be your 'before' picture.
Take care.
Come on Vijya.
See you Ajoba.
Bye.
Bye.
Stop stuffing yourself.
Have the biscuits too.
Infecation of Erythrocytes.
Erythrocytes
Infection of digestive track.
Causative agents
Host parasites.
Hey mister
Careful now.
You'll bring all the cycles down.
Have I already?
You want to wait till you do?
It's not your fault though.
The fight for space is common in our country.
Here. - Thanks.
I have to score a hundred and ninety seven at least.
A hundred and ninety seven?
You're aiming too low.
I am ready for two hundred and five.
You got me.
This is so stressful.
Oh yes.
A lot depends on this one exam.
Don't you have a Plan B?
You city boys have Plan from A to Z for your career.
For small townies like us
this one exam is a chance to change our entire lives.
Hey
Come on
They all fell down.
Let's help him.
When photon of light energy falls on
Are you setting the syllabus for next year?
Enough already.
Oh!
What is it?
I forgot my Compass box.
No stress.
Here.
Wait.
Thank you.
May I?
Yes.
You will brag about it later.
I used Banesh Fene's pen to become a doctor.
Banesh Fene? - Yes.
Dhanesh Lanjekar.
You're a south paw?
There it goes. Let's go.
Here.
I wish we were in the same class.
All the best.
I need it.
See you later.
How was your exam?
Excuse me. - Yes.
Hi, I'm from Pune Daily. - Hi.
How was the exam?
You think you'll become a doctor?
Doesn't matter what I think.
The examiners should feel that way.
Have we met before?
No.
You know when you meet someone
It feels like you've known them forever. - You frog.
Stop it. - Excuse me.
Oh please.
Boys are so typical.
Your face says it all.
See a new girl; find a reference then an intro
Followed by phone number, whatsapp, facebook
coffee, films and finally night out.
I just asked two boys right now
'Why don't we just fast forward to the night out?'
So desperate.
Are you shell shocked?
No, it's hilarious.
There was a girl just like you in my school.
But she was less irritating.
Aboli.
I thought you're Aboli.
I'm Aboli.
Who are you?
Me?
Banya!
Hey! - Hi!
How are you?
I cover the education and crime beats.
You used to steal my erasers in school.
Crime beat! - Shut up.
I have to see a friend of mine, I'll catch you later.
Don't make excuses. - For real.
Fine but call me.
I'll wait for your call. - I will.
Bye.
Excuse me sir.
There was a student in this class room, Dhanesh Lanjekar.
No idea.
Please try to remember.
Blue t shirt, red stripes.
Purple bag and left handed.
Yes.
Yes.
He had some emergency.
So he left early.
Okay.
See you then.
Swargate? - Yes.
Keep your wallet in your front pocket.
It's peak hour.
I am glad you stayed with me.
A parting gift.
I go this orphanage to tell stories.
Those children have made this.
It's beautiful.
Thank you Ajoba.
And sorry about that pen.
You've been going on about it since yesterday.
Forget it. As it is I don't write anymore.
It wasn't that expensive.
I understand the difference between expensive and valuable.
Do you?
Then stop wasting your valuable time.
Your bus leaves at 9?
See you.
When will you come back?
I will go fast and come back faster.
Bye.
See you.
Bye.
Mama, can you load the cycle?
Sure.
Let me take it.
Newspaper - Give me a newspaper.
Here. - Water
Do you want water, sir? - No.
Water, cold drink
Water, cold drink
Baneshwar! Baneshwar!
Pune - Baneshwar.
Come on.
'Student Dhanesh Lanjekar commits suicide.' - Baneshwar!
Come on. Let's go.
Come on.
Pune - Baneshwar.
Anyone for Baneshwar? Come on.
Baneshwar.
Come on. Pune - Baneshwar.
Come on.
The Corridor CCTV has broken down.
The Hostel boys hang out behind the building.
That's why
I have to go on a round of the hostel at eight and ten o'clock.
No,no.. We have already sent the corpse
So this happened before my eight o'clock round.
Okay. - Okay. Thank you.
Thank you madam. - All the formalities have been completed.
So should I go home?
You want me at the police station?
Oh, no.
Mane get my drops.
Hello sir. - Hello.
Sir did you find any evidence that Dhanesh Lanjekar committed suicide?
I mean CCTV footage or suicide note.
Who are you?
A journalist?
Why?
You can't ask questions if you're not a journalist?
Banya
Sir, I met the boy two minutes before the exam.
He told me he had to score a hundred and ninety seven.
How could he kill himself?
I guess he realized he won't score well and killed himself.
How could it be there has to be some evidence
Hey. Don't make it difficult for us.
The supervisor said that he left before time from the classroom.
The CCTV footage from the staircase clearly shows him climbing up.
He went to the store room slit his wrist and that's the end of it.
So he must have had a blade.
We found it. - How?
He didn't bring his compass box.
Only I know about it.
Sir.
Wait.
The boy who forgot his compass box, remembered to bring along a blade?
How?
Did he get an intuition?
'What if I feel like committing suicide.'
'I should have a blade handy'
Hey.
There's been a suicide and are you making fun of it?
No sir.
This is no joke.
He didn't bring a blade, didn't have it.
You're joking by calling it a suicide.
Let me go and check the crime scene.
Hey. Get back.
You think this is a crime show?
Mane, everyone wants to be a detective.
Go home and let us go home too. - Come.
I've been here since last night,
Troubled with this conjunctivitis infection.
Give me the eye drops.
Here.
Hey!
It's old packaging.
What? - Expired a month ago.
Your vision is safe.
Take it.
Use it.
Next time check it properly.
Your medicines and the crime scene as well.
Let's go Mane.
Who do you think you are to preach to him?
You only met that boy once.
He wasn't your best buddy!
Even a minute is enough to connect with someone.
Didn't you let him stay with you?
You hardly knew him.
Doctor maybe but you can certainly become a lawyer.
I can accept if I fail at something.
But I can't give up before even making an effort.
Banya, I'm in.
I'm Bhu-Bhu.
Do you even understand what they are saying.
Dada's word is final.
Finish!
Okay.
Go ahead with your mission.
But what are you going to tell your mother?
I have already told her.
I am staying back for a 'meditation camp'.
Ajoba please.
Please let me investigate.
This is not as simple as it seems.
That is exactly why I am worried my dear.
Hi. - Hello.
I am at the hospital.
Listen.
I have flicked the post mortem report.
What?
Banya, there are Slit wounds on his left hand.
Aboli he was left handed.
How could he slash his left wrist?
If Dhanesh didn't cut himself then who did?
Whoever he is
I am going to hunt him down.
'Failure in exams is a cause'
'for a rapid increase in students suicides.'
'Your comments please.'
'I want to tell the students,'
'you can always take an exam again,'
'But your life cannot be brought back.'
'Suicide is not an option.'
'Sir - This was Education Minister Manohar Kolte.'
I hope they stay true to the values of good education.
'The government is responsible for the overall educational growth'
Hello Bhu-Bhu.
Do you want to go to college?
In here.
Come quick.
Wow.
Wow.
I hardly went to school during the day.
And today here I am thanks to you.
I actually got into a college at night!
Listen. The CCTV in the corridor isn't working.
The watchman is on his round of the hostel.
Let's go inside. Careful.
Come on. Let's go.
I believe in practical more than theory.
Amazing.
Dada, I want to learn to use computers.
My school had 6 computers for 500 students.
Never got a chance.
Guys like Nitya would spit on the keyboard
so that no one would touch it.
Will you keep quiet?
Dada, let's go or else the principal will personally come for us.
Shit.
Bhu-Bhu, how didn't anyone notice this?
What?
A boy went behind Dhanesh
and fifteen minutes later the same boy ran out of the ground.
So?
What was he doing for fifteen minutes?
Why did he panic and leave?
May be in those fifteen minutes he must have killed Dhanesh
and that is why he is fleeing.
Shit!
Dada, take down his rickshaw number.
MH12 AR 8423
I'll get Dumper tomorrow.
He sticks posters on rickshaw backs.
I'm sure he knows
Where to find this rickshaw driver.
Found him.
Ambadas Patil, Dhankavdi.
How? - ROFL.
Result Of Found Link.
There's a sticker on the rickshaw.
Reverse King.
I searched for drivers in Pune who drive in reverse.
He is the winner of last year's Pune Rickshaw Fashion Show.
Ambadas Patil, Dhankavdi.
Ambadas has taken hundreds of passengers for a ride.
But driving this boy was stressful.
Ambadas still remembers, the boy was wearing a blue cap.
Blue cap.
Does Ambadas remember where he dropped off the boy?
Of course.
He asked Ambadas to take him to Swastik lodge.
Ambadas did.
Ambadas took his luggage.
Ambadas took him to Swargate. Swargate.
He gave Ambadas 200 rupees.
Ambadas was delighted.
If I show a photo will Ambadas recognize him?
Hundred percent.
Ambadas can. - And you?
Who are you?
Who are you? - Hey rugrat. Who are you?
Let me introduce you. This is Bhu-Bhu.
And this is Ambadas.
So what?
Will Ambadas take us to Swastik lodge?
No way.
Ambadas will have dinner now.
Get lost. - Let's go Dada.
I don't think
he can drive a rickshaw in reverse.
Let's see if he can drive in reverse in this lane.
I dare him.
Get in.
Even Ambadas never doubts Ambadas's skill.
You're great.
Will Ambadas give his number?
Number?
Come one get down quick. Get down.
He even gave his phone number in reverse.
Manish? I.C College?
Earn and learn scheme?
Yes. - All the best for your exam.
Thanks.
Do I know you?
My friend was staying here.
Name?
Gundya.
He left in a hurry after his exam on Monday.
Blue cap, black sack.
Yes. 202. - Yes.
He left in quite a rush.
I mean he was studying very hard for fifteen days.
Our Gundya is terrific.
No Bipin.
Bipin Bojewar that's his name isn't it? - Yes.
Yes, Bipin told us.
We're here for his things.
Did he leave anything behind? - Oh yes.
He left some laundry.
I called him to take his clothes.
But I couldn't reach him.
Now that you are here
take these and give it to him.
Thanks.
How did you know?
He had left these behind?
M.O.M
What? - Never mind.
Sounds awesome doesn't it?
He left in a hurry didn't he?
So I figured that he must have left something behind.
Look.
You need to submit a passport size photo twenty days in advance.
Then why did he click his photos at this place
on the Saturday before the exam?
Bhu-Bhu, we're on the next level.
Who do you think you are?
You call him and threaten him.
You come to college with your commissioned admissions.
I have dealt with many amateur agents like you.
Our institute might be new but we have a reputation!
Stop your threats.
Or else I'll drag you straight to the CP office.
Give me your number instead!
I'll make you a direct offer.
How dare you?
Oh you are furious!
I requested so many times.
No response.
One threat.
Immediate response.
You're all set to start your institute
before you've built a building.
I know.
Infra isn't ready,
you don't have enough staff members.
Not a single facility is in place.
Just because you have the land you think you can set up an institute?
What about the students?
Who will get the students?
Have you planned it out?
A hundred and ten.
How many?
I have a hundred and ten admissions with me.
That is why I sent a direct message.
We'll do it in three slabs.
Four lakh per admission.
Take it or should I just forward it to the CP office?
I have managed his sons' admissions as well.
MBA.
He said to me that his son is not capable enough.
I told him.
One doesn't need to be worthy but wealthy to get educated nowadays.
Not all students get a copy of the paper
the night before the exam unlike your nephew.
Enough. Tell me what you want.
The way you spoke to me?
I wanted to slap you.
Then I thought maybe my words will do the job.
Don't you think so?
Sorry.
Slap yourself.
Come on do it.
Go easy on yourself.
But do it.
Forget it.
If it were for me
I would have already taken money from the students
built the institute and started all the courses.
I still can.
Today a student doesn't need an education.
But education needs students.
Think about it.
Or I will have so many admissions
that I will have to start my own college.
Should I?
Should I?
Vijya, let's go.
Dada, look Milan digital.
Dada.
Last week a friend of mine was here.
He appeared for the medical entrance exam. - Okay.
He got some photos clicked here.
Here. We're looking for him.
We don't make this here.
Listen.
This boy has killed someone.
He is absconding since. He came here last Saturday.
Can you please check your Saturday folder?
Give me ten minutes. Let me check.
Do you have internet?
What speed do you have? - Check it for yourself.
Go.
Dada what a song!
2-2 and Temple Run watch this song every morning.
Come on. We're done here.
What next?
Let's create your email id.
How do you want?
Keep it medium.
Okay.
bhubhubarks@gmail.com
What do you think?
Nice!
I have your photos.
Take a look.
Okay.
Come on. - Come.
Where are the photos? - Here.
You found them! - Yes.
Do you want just the photo?
Don't you need a photo frame?
Dada! - Should I make a photo frame?
Duttabhau!
Go catch him! - Catch him!
Stop!
Catch him!
Move.
That's enough.
Dada.
Come on.
Hello Aboli.
Come to the Faraskhana police station right now.
Bye.
Come.
Hey, come here.
Here.
Check it.
Ear infection? - Yes.
This is fine. - Okay.
Sir, please listen to me.
We've been attacked for the first time today.
That's wonderful!
Sir this is about Dhanesh's suicide.
There's a boy who killed Dhanesh
he got into a rickshaw and went to Swastik lodge.
Okay. - But before that
the boy clicked some photos at a studio called Milan Digital.
I had been to the studio today to ask for those photos.
I don't know how that guy found out
but he sent goons to attack us.
I request you sir.
Please go to Milan Digital and check.
How are the boy and the studio related?
On what basis?
Because it's a dry day tomorrow?
Since when do the police need a basis to raid any premises?
Illegal porn content, exam paper copies, forgery
Encroachment, illegal electricity, pirated software?.
He found all that in just ten minutes.
Imagine what you can find in an hour.
While investigating a murder, you might uncover much more!
I don't think so.
Why don't you go there and then decide?
Were you born abnormal?
Sir, listen to me.
The police rarely get a chance to prove
their honesty and their courage both at once.
You have it, so don't throw it away.
Don't put pencils in your ears.
Your ears have pencil marks all over!
You got lucky today but you need to be very careful.
I know what happened in the market
but what exactly does it all lead to?
Where is the boy behind all this?
In here.
All the photos from both the PCs in Milan digital are on this.
You pig! Why didn't you tell the inspector?
A man who doesn't help the investigation
could be the one who is hiding something!
I don't trust that inspector.
So when in doubt, never shout.
Reverse king! Identify him!
Ambadas can never forget a car or a face.
Never.
Show me.
Ambadas doesn't think this is the boy.
Him?
Ambadas doesn't think this is even a boy!
Wait a minute.
Get up. - What is it?
Just get up.
This tiny one is going to get it from me.
Sit.
Great.
Now show me.
No.
Ambadas is sure!
He is the one!
If he is the boy, it is going to be a lot of fun looking for him.
MSEB.
How will you find his name from just this photograph?
Just give me five minutes.
You look for the torch. You look for the candles. - Okay.
Found him.
How?
ROFL.
Manish said he was studying hard for many days in hotel room.
Then why did he leave the room to
click photos for his hall ticket just four days before the exam?
That's because his hall ticket was made at the last moment.
Which means he is not a regular student.
So he has to be an old student who appeared for this exam.
The syllabus has changed three years ago.
So he must have appeared for the exam in the past three years.
I looked for the list of toppers in the past three years.
I found his photo in the 14- 15 list.
The boy who is giving the exam all over again
and the one who killed Dhanesh
Amol Tekawade.
Nice to meet you Amol Tekawade.
91 Appa, 91!
I've bet two on today's century.
Parker called me, he wanted to offer a 5% partnership.
Then?
I said alright.
You keep the 5% and give me the rest!
Then he offered 20.
In two years we will take it up to 50!
Keeping Parker in and Khanderao out of the picture!
It's a Six Six, Appa Six!
97! He is on 97 Appa!
14 Years..
I have waited 14 years for this meeting.
My wounded tiger.
Why did you go after those boys?
They were asking about our boy!
They must be showing off.
Vijya, where are the files?
Manoj has kept them ready. - Okay.
Yes, Manoj.
Bloody hell!
Appa, the police have raided Milan.
They are sealing everything.
Three of our files and documents.
It is all there.
His name is Banesh Fene.
He has been forcing the inspector
to look into this matter.
We took him lightly, he is going to be a pain Appa.
Bloody hell.
This is the same boy Appa.
Who went asking for the boy to Milan digital.
He has come too close.
If he came so close why did you spare him?
Banesh Fene.
Catch me if you can.
Buddy, I am coming for you.
Prepare yourself.
Stop. Right here.
Come on.
I can't. - What are you doing?
TuTu come on. - Hey TuTu!
Hey. - BhuBhu?
Oh God!
How are you? - What are you doing here?
Morning walk.
Wow.
Damn good.
Dada this is TuTu.
Hi.
He's a chain snatcher.
What? - Yes.
He even pulled the chain in the train.
And this is Temple Run.
His staff is positioned right outside the temple.
These are their names?
Temple Run and?
TuTu. - TuTu.
He had swallowed a gold chain once.
Swallowed?
Yes.
The police made him eat twenty two 'Bananas.'
Enough already.
The chain came right out.
But no one wanted to touch it.
Since then he is TuTu.
He always feeds me.
I heard about your episode. - Which one?
Bansode, his face is still swollen.
Good going.
You're with him now? That's good for you.
Here.
Get yourself a big bar of 'Chocolate.'
See you then. - Okay.
See you then. - Bye.
Come on let's go.
Bye. - Bye TuTu.
Let's go. - He came on this bike didn't he?
No, he was trying to steal it.
They are your friends?
Temple Run and - TuTu?
TuTu?
All Decent professions have crooks.
But there are also decent men in crooked professions.
Not everyone finds a Banesh and an Ajoba.
Let's go.
Is that Aboli?
How did you know?
L-O-L.
Come on.
Banya I couldn't believe it when I heard
that the police had raided Milan Digital and were sealing the data.
Things will become so easy if the police take their work seriously.
I won't spare him next time. - This case is ours.
Appa, please call that Dental College once..
Appa that's the boy.
Hey, Fene.
You're Banesh Fene aren't you?
Yes.
You're too fast.
What are you doing here instead of catching birds?
Vijya, what's that bird with red beak?
Appa, kingfisher.
No. Red bull.
Be careful.
He'll thrash you right here.
Not Red bull. Hornbill.
The one with a crooked beak.
Keeps pecking away.
Don't peck here.
Not here.
Your mother is all alone.
Father is no more.
Why do you want to make that old man's life miserable?
Fene?
Did that slow you down?
Look at him.
I know all about you.
Who are you?
Me?
Me?
I set papers.
I set papers of boys like you.
Check your phone.
Do it.
Accept it.
Go on.
I have sent you a request. Come on accept it.
I have some sweet news for you.
Are you allowed anything sweets?
Fene!
You're so bright.
Or are you a fortune teller?
Is that right?
Come on.
Tell me.
What's the rush?
I'll tell you when we meet again.
You want to meet me again?
Of course.
I can't leave anything undone.
It doesn't suit me.
Request accepted.
Check it.
Where is Solapurkar sir?
He is not here anymore.
What do you mean? - I mean
Banya.
Sir.
What did you find?
Can't you see it on my face?
I have been transferred to Deccan Police Station.
What?
I was feeling fit for the first time in three months.
And here goes.
The data was sealed last night. But I was ordered not to touch it.
I brought Nikam in for enquiry. But they told me to let him go.
I came here this morning to find that
I've been transferred.
It's an indirect warning.
Not to get into this matter.
Are you scared of these outside threats?
It's come from within.
From the top.
In eleven years
I've never shown courage and honesty at the same time.
This was my first and look what happened.
I didn't think a man like you would get scared so easily.
You will know when you have a pregnant wife at home.
Go now.
I am no longer associated with this case as a police officer.
Sorry.
Banya, first they sent goons at Milan Digital to protect Amol.
Now the police are being managed from the top?
This Appa, why is he protecting Amol so fiercely?
Who is Amol Tekawade?
Why is Appa protecting him? We must find out.
We'll look for him.
You go to the education board
and try to find some info from your contacts.
Okay? - Yes.
Aboli, now this is our case.
And we must solve it.
Whether we have any support or not.
Hello. - Hello, Banesh Fene?
Yes.
Anil Jambhekar here.
Who? - I was the teacher in that class room the other day.
I heard about your investigation.
I want to meet you.
I know everything about Amol Tekawade.
What do you know?
Board the 8 pm bus from Malvadi bus stop tonight.
I'll see you there.
I'll tell you who is involved in this.
My life is in danger as well.
Let's go.
Hello.
You knew everything.
Why didn't you tell me the truth that day?
Hey friend request!
We have you by your beak now. Don't we?
What else can you tell me about exam paper copies?
Yes madam.
Madam, once the paper sheet comes in it is scanned.
Okay.
The marks can be changed only outside. - Good.
At the operator's end.
Inside in the strong room the original papers are as is.
There's a new officer called Pillai.
He controls everything.
I must go. I'll see you again.
Thank you.
Okay.
You should know.
I can do more than just talk.
That is why this practical session after the theory lecture.
Poke!
I had a classmate in tenth grade, Keshav, but we called him Pintya.
I was cheating on my geometry paper once.
Remember the way we carved answers on the desk?
Yeah, that's right.
Dutta did you ever try that?
Never. I didn't have to. Thanks to my height.
I could see easily peep into answer sheets all around me.
No stress.
Not everyone is tall like you.
Are they?
Not everyone has the advantage of height.
This Pintya said to me,
'Rudranath don't cheat I'll complain to the teacher.'
I told him to shut up and mind his own business.
I cheated on all the papers
he squealed on me right at the last one.
They caught me cheating.
I lost a year, I was punished.
I quit studying.
I ran away from home.
That was twenty five years ago.
Twenty five!
Last year
Last year, the very same Pintya's son appeared
for the tenth standard exams last year.
Bright child, scholar batch.
Final exams.
I used to watch father and son go to the exam centre every day.
I let him appear for all the papers.
Just on the day of the last one?
The last paper
I didn't let him cross the street.
I made both father and son sit in the car.
Sitting across from the exam centre for three hours.
Couldn't write a word.
His eyes were swollen.
Swollen from all the crying.
Sorry sorry sorry.
I told him that the twenty five year old wound
can't heal with three hours of apologizing.
Can it?
I let them go?
Finally when they were leaving I said to Pintya,
'This is what happens when you miss your final paper.'
You want to appear for your exam, don't you?
Oh don't you?
Or should I hold you back?
Only corrupt men are scared of other corrupt men.
Everyone is corrupt.
The only difference is that you don't know it yet but I do.
The forms which are free of cost,
these men buy those forms for ten rupees
making agents of men like me. They are the most corrupt.
You think you can nab them all?
Can you?
I will find all those who are responsible for the murder.
Don't do that.
Don't you dare.
Are you threatening me?
Aren't you scared?
Really?
You had to ask and that says it all.
Go update your status.
Feeling frightened.
With one other.
Bloody brat.
Go back home.
Right now.
Come on.
I won't.
Come what may.
Dutta. - Yes.
'Thank' him.
Yes Appa.
Fene you've wasted your time and life as well.
Dada.
Let me go.
Open it. - Let me go.
Come on. - No don't.
What are you waiting for? Throw them.
Bhu-Bhu!
Bhu-Bhu!
Shut it.
Banya!
Up here. Give me your hand.
Bhu-Bhu. Give me your hand.
Up here.
Banya! Give me your hand.
Grab my hand.
Banya!
Bhu-Bhu.
Bhu-Bhu. Bhu-Bhu.
Bhu-Bhu. - It's okay.
Stand up slowly.
Bhu-Bhu. - Don't worry.
It's okay. - Bhu-Bhu.
I don't want.
Banesh sent me a text message saying 'danger'.
When he got in to the bus.
He switched on the GPS in his phone and sent me his location.
I tracked it and reached just in time.
They never meant to kill us.
They just wanted to scares us away.
But now I won't - Hold it.
Now? Now what?
Take a good look at him.
Dada.
I have been tagging along with you everywhere.
But today at the tank, for the first time
I thought I shouldn't have come.
You expect everyone to be like you.
I'm terrified.
I'm scared too.
Yet when you commit yourself risk is inevitable.
You have set out to investigate but you want to risk his life as well?
You're ordinary boys.
You're not Superheroes who can fly and climb walls.
When you fall your knees will be scraped, your teeth will break.
You will get stitches.
A boy like him can Even drown and die in minutes.
Your mother called me.
She was very worried.
What if you never came back?
How was I supposed to face her?
Such possibilities are endless.
Leave.
Are you throwing me out?
Yes.
Why?
I don't want any such possibilities to come true in your case.
Now you can go inside.
And tomorrow you can go home.
Catch it!
Come on!
Come on, take a wicket.
Come on.
Last night my father tried to convince me.
What?
To stop all this?
No. He said these things will keep happening.
You know Banya
my father lost his left leg.
Three years ago
in a case involving the land mafia
he dug up all the information under RTI.
Some men cornered him on the street here
and attacked him.
He was out on the street all night, writhing in pain.
But that didn't stop him.
He didn't give up. That scheme was ultimately cancelled.
This ground was saved.
Every time I am faced with that one question 'why?'
I come here.
This is the ground?
When I see these boys playing
I am so proud of my crippled father.
Banya people may or may not realize
the significance of what we're doing.
But a few years later when bright well educated doctors
will save lives of people like us
imagine our joy.
We must fight till that is achieved.
It is easy to give up.
But its necessary to keep going ahead.
I will find Amol Tekawade.
Hello sir.
Do you know him?
No I don't.
Where?
He used to conduct classes above that hotel.
Thank you.
Yes?
Namaste.
Is Amol Tekavde home?
No.
What do you want?
We had a camp for doctors.
My friend Dhanesh asked me to see Amol.
Wait, I'll be back.
Japur?
Do you have his mobile number? - Don't know.
Is Amol in Tuljapur?
All the idols look old except for the Godesses's photo.
Did he send you money?
The envelope that he sent the money in.
I found the pieces.
His friend lives there.
In the Government Medical college hostel.
Tuljapur?
Really?
I'll send Dutta.
Grab him tomorrow.
And finish the matter.
This boy is causing too much trouble.
Okay.
Dutta. Go to Tuljapur.
Done. Come on.
Hurry up.
There was an agent.
The job was done.
He kept calling me for the money.
He demanded four from me.
I said four was too much.
He said pay in three slabs.
I did three slabs.
Idiots throw it in.
Hurry up.
Now he will know
how the foundation is laid.
How much do I owe you?
Nothing. Nothing at all.
Hey. - No thanks.
This how you 'Thank' them.
How much percent did you say?
Lets finalise it at thirty.
I have another proposal.
Three hundred admissions plus four cr, forty percent.
We thought you would ask for more.
Those who don't know their own worth are either cowards or over smart.
I know mine.
But Appa, what's in these sacks?
Earthworm manure.
What did you think?
Excuse me.
Where is the general ward?
To the right and upstairs.
Thank you. - Okay.
Take care.
Amol Tekawade.
Are you done hiding?
Who are you?
What did you think?
No one will ever find out what you have done?
Come.
Stop.
You called them here to protect you?
They are not here to protect me, They are here to kill me.
I saw them kill Dhanesh.
Yes.
That's him.
Fene you?
Stop.
I'm going to end this right now.
Stop. Fene stop.
You're done now.
Stop.
Run.
Stop.
Go.
Come.
Stop.
Amol Tekawade.
This is your final good bye.
Run if you can. - I wont say a word.
No one can save you now. - I wont say a word.
Come on.
If you are only a witness
then who is the real killer?
Appa.
What?
Yes.
Appa killed him.
Appa made me sit proxy for another student.
He killed Dhanesh to cover up his scam.
You mean
to cover up his proxy scam he murdered Dhanesh?
Whom did you sit proxy for?
Someone named, Rahul Khamkar.
Who is this Rahul Khamkar?
I don't know.
To save the identity of one boy he killed Dhanesh? - No.
Not just one.
There were at least eight or ten other proxies at that centre alone.
There must be about a hundred all over Pune.
There are at least five hundred bogus doctors
graduating every year in the whole state.
What?
The rate is from five to ten lakhs.
Forty to eighty if it's a private college.
Why the hell did I get into this mess?
I used to coach students to earn some money
while studying at the medical college.
That is where they found me.
They said they'll pay me one and a half lakhs.
I didn't want to do it.
But that amount is a lot for a poor student.
I was tempted.
And I agreed.
So I came to Pune.
I stayed in Swastik lodge for fifteen days and studied.
I clicked photos from Appa's studio, Milan digital.
Okay? Come on.
I was scared on the day of the exam.
Sorry.
Hey mister, sorry.
It's okay.
'Dhanesh recognized me.'
'He had attended my lecture series.'
'He complained to the professor.'
'Instead of telling the principal the professor called Appa.'
Sir, paper.
You still have a lot of time.
'I must see the principal. Please take my paper.'
'Dhanesh went out and he was called into the store room.'
I am not wrong.
I saw everything with my eyes.
You are cheating. This is wrong.
How dare you touch Appa? - Hey
Don't intimidate him with a razor blade.
He tried to hit you.
Let him go.
Don't worry. Don't be scared.
What's the matter?
What do you want to do?
I must bring this to light. I am going to complain.
Okay. Do that. What's your name?
Dhanesh. - Dhanesh.
Such students must be 'thanked'.
Appa. - You were trying to cut him?
Dhanesh Lanjekar, right?
Yes. - Appa.
See you.
Bye.
Appa.
Hey wait.
My need for money cost one boy his life.
If you hadn't come yesterday
they would have killed me too.
Have these exams become so important in life?
It's obvious, education is up for sale.
You are stuck in such a strange vicious cycle.
In this entire situation he is our only witness.
Thanks to him we have found out
this was not just a murder.
It's a huge scam.
We have a witness.
But we need to find out Dhanesh's score from the education board.
I have contacted them.
Mr. Marne has given me a reference.
Good.
Now I'll go find Rahul Khamkar.
I am going to stop asking you 'how'?
I'll tell you.
I found 10 of them on Facebook.
Six of them are from Pune.
Four of them under the age of twenty five
and two who have just completed their twelfth standard.
One stays in Sopan Baug, the other in Sukhravar Peth.
My gang operates in Shukravar Peth.
Dada.
Sorry.
I want to join you.
Shall I look for him in Shukravar Peth?
Oh well.
One meddlesome amateur detective
one former juvenile delinquent and one nosey journalist.
They are here in my house trying to unearth a huge scam.
And I am witness to it.
Go on.
I will keep him safe.
Thanks.
Let's go. - Fa Fe
for once I am glad that someone didn't take my advice.
Come on.
Hello. -Yes.
Is Mr. Pillai in?
Yes. - Where can I see him?
He sits over there.
Okay. Thank you.
Welcome.
Namaskar.
Marne sent me, I want to meet Mr. Pillai.
What is it about?
I want to speak to him regarding a case.
Which case?
A boy had committed suicide.
It was staged to look like a suicide.
To prove that he did kill himself his marks could be changed here.
Give me his number I'll check his score.
Sit.
Yes tell me.
BB3721320. - BB3721320.
Oh God. This boy has failed the test.
Sixty out of two hundred!
What?
That's impossible.
Please take me to Mr. Pillai.
How could I?
He is sitting right here in front of you.
I had warned Marne to bring you directly to me.
Sit. Sit down.
Appa had tipped me.
Not to spare you if you ever came back.
Who is it?
Is Rahul home?
Rahul sir? Wait I'll call him.
Hello.
Fene.
You've come too far.
Now you must appear for this final exam.
Here's the question.
Whom will Fene save?
a) Aboli
b) Ajoba
c) Amol
d) Himself.
Fene you may go fast.
But I can go anywhere.
Go.
Find the solution.
Hello TuTu. - Yes Banesh dada.
Take Bhushan and rush to Ajoba's place. Right now.
His life is in danger.
Okay.
Bhu Bhu, Ajoba has been attacked.
Let's go.
Ajoba!
Shit. - Dada, look at this.
Ajoba?
Amol, where is Amol?
Bhu-Bhu go find Amol.
Temple you go that way.
You go there.
Ajoba.
Amol
Amol. Let me check.
Look after him. - Yes I will.
Ajoba.
Amol.
Come out.
Amol, talk to me.
Amol. Amol. Amol.
What happened? - Come on let's go.
Start your bikes.
Bhu-Bhu take care of him. Careful.
Ajoba.
Bhu-Bhu, come to the hospital.
Yes.
Careful.
Doctor.
Fortunately the knee injury is not that serious.
But at his age the mental trauma of being attacked is dangerous.
That's why his blood pressure shot up.
Let him come to normal. Okay? - Yes.
Yes.
Is it a good hospital?
Get Amol tomorrow morning to the place I tell you.
I don't know where he is.
Say it under oath.
Come on.
If Amol doesn't come to me tomorrow.
Aboli will be gone.
Ajoba will be gone.
This year's result will also be gone.
I'll manipulate the results.
All of them who score more than 190
I will just change a digit in their scores.
Some of them will certainly commit suicide out of depression.
Just like your Dhanesh.
The others will come to me.
Vijay will send you the address.
Bring Amol with you.
I won't come.
Oh yes you will.
You have tonight to think over it.
Will you save a stranger
or lose two of your dear ones
and ruin the lives of an entire batch of bright students?
Solve it.
It's a question worth a hundred marks.
Solve it.
Our investigation has put our dear one's life at stake.
First it was you, then Ajoba and now Aboli.
We've come so far but we'll have to give up now Bhu-Bhu.
I don't know where to go.
Banesh Kumar.
You can live with that.
We can't.
Ajoba.
Listen to me, it's true this attack was because of you.
But I am safe now thanks to you alone.
If it wasn't for you
I could never have had the courage
and wit to lock Amol in the wardrobe.
You made me think like you do.
Didn't you say, giving up is easy, yet one must go on.
But Ajoba, I cannot do what he is asking of me.
You're not alone!
These smart and honest boys are with you.
This scam must shut down.
Or else thousands of students will suffer in this vicious cycle.
Goddess Saraswati's blessings cannot be tarnished.
Vijya have you reached?
I have left from the temple.
Banya. Banya.
Banya.
Let me go.
Why did you bring me here? - Please listen to me.
Why did you bring me here? - Just listen to me.
You know the players' auction in IPL.
This is exactly like that auction.
Tekawade you're in our team now.
I trusted you. Why did you do this?
I trusted you. - I'm sorry. I didn't have an option.
Let me go.
Let me go. - Banya.
Fene.
Appa has a message for you.
The results will be manipulated.
Your fixation will cost thousands of students their entire careers.
This is how you hit a six on the last ball.
Let's go. - Is this why you brought me here?
Thanks. - Parker!
Khanderao.
Good.
I request the honourable education minister,
Mr. Manohar Kolte, to say a few words.
Educational institutions are not inaugurated by lavish ceremonies.
They are inaugurated
by the accomplishments of bright students like you.
Equal opportunity to deserving students.
That is the objective of this group of institutes.
Two colleges in the first phase, hall, well equipped library
and free Wi-Fi on campus. - Yes Vijya.
What is it? - Appa, he got us.
What? - This isn't Amol Tekawade.
What?
This is Rahul Khamkar.
What? - later, we don't have to worry abut it.
Let him go.
Vijya. How did that happen?
I don't know but
Stop this nonsense and go find him.
that is the dilemma.
What is the future of education?
How does one prepare?
Will they get an opportunity?
I'm sure these questions haunt you.
But friends both these questions
will be answered on this very campus.
Appa.
You look dapper tonight.
But why do you look so worried?
Where is Amol?
We know.
We know the answer to your question.
Appa you think only you can set up dummies?
So can we.
Fene you'll pay for this.
I will rip you apart. Don't engage with me.
Thank You.
Come on tell me.
How did Amol disappear?
How did he disappear?
Let that be.
But I am going to tell you how he is going to show up.
Friends, when an educational institute is being built
there is a story behind it.
Let us see our story.
AV please.
Rahul Khamkar.
You're game is up.
Let me go.
Let me go.
Shut up.
Why should we let you go?
My father is the education minister.
Do you know who he is? Education Minister!
Manohar Kolte.
Liar. - Shut up.
He is my father.
His son from his first wife.
No one knows about us.
But if my father finds out he will not spare your lives.
I am Amol Tekawade.
The education minister's son, Rahul Khamkar,
met with an accident in a night bike race.
So Appa Andhare had me appear
for the common medical entrance test in his place.
A boy named Dhanesh Lanjekar recognized me.
So right there in that college, in front of my eyes
Appa Andhare murdered him.
Dhanesh Lanjekar didn't commit suicide.
All of them killed him.
He was murdered.
All of must be punished.
All of must be punished.
Sorry sir, I had no idea? - Sir is this true?
Sir, is that your son?
Appa!
This is why?
This is why you should study in school.
If you had taken your friends advice
then you would not have had to flee today.
Why didn't you stay downstairs?
We shared the entire event of Facebook live!
What do you think?
This will change the entire system?
Where there is education, there will be money.
Where there is money, there is power.
I am going to use the power to escape.
Do it.
Go escape.
But where will you go?
The minister will go underground.
Dutta is half dead.
Vijay Nikam is in police custody.
So it's only you who knows everything.
Those who have managed papers, admissions, set up dummies,
There must be so many big shots out there.
All of them are waiting for you.
They want their names out if this
and for that they need you to shut up.
What will you do?
What are you going to do Appa?
Or will you just jump off this roof?
I am not going anywhere till you're finished.
You
You want to kill me with an insulin pen?
Who told you there's insulin in it?
You'll be unconscious within five minutes.
Let me say what I want to, so it won't haunt you later.
You set the paper didn't you?
Here's how I solved it.
Option 1. Rahul Khamkar.
There were two Rahul Khamkars.
I went to the first, Rahul Jyoti Khamkar's house.
He seemed to be filthy rich.
I saw the Saraswati idol in his house.
I realized I had seen it somewhere.
In the hospital Ajoba mentioned Goddess Saraswati.
Suddenly everything was crystal clear!
That idol was identical to the one
that the education minister had received in a function.
A boy who has taken his mother's name
and keeps his father's identity a secret
and yet he is so wealthy?
I had a hunch.
I found out on social media that he wants to sell his bike.
I called him immediately.
Hello Rahul Khamkar?
Yes.
I saw your ad for the bike.
I am interested in buying it.
Shall we meet at DP Chowk?
In ten minutes.
Okay I'll be there.
I kidnapped him from DP corner.
We prodded him
and found out the truth about his father, the education minister.
Option 2: Amol Tekawade.
We had to put Amol's life in danger
or else this wouldn't have been possible.
When Vijay put Amol in the trunk of the car,
Ambadas reversed and slammed his rickshaw.
Get out of the way.
Are you actually driving in reverse?
You think your father owns this street?
No Ambadas's father had a different job.
Different job?
Who will pay for the damage? - I don't know.
What's going on? Hurry up.
Who will pay for it? - Let's go.
Sir, you see?
He is driving the wrong way, his number plate is broken.
But Ambadas's rickshaw is ruined. What is he screaming for?
And that is when, Amol was out and Rahul was in.
Sir you decide.
Fine get lost. - You get lost.
He tried covering his off stump but he was clean bowled.
Option 3: Your den.
You have meetings in the restaurant and accept new pairs of shoes.
The boys searched it with the help of the inspector.
That is where they found a large number of shoe boxes.
Interesting fact is that there were no shoes in those boxes.
Look
Seize it all. - Yes, sir.
And option 4: You!
Rudranath aka Appa Andhare.
The diabetic, sweet, talker!
Devotee of Lord Shiva; devoted to the business of education!
I figured in the police station itself that you take insulin doses.
Means, diabetic.
The tilak on your forehead says you're a Shiva devotee.
Today is Monday.
I thought you should be rewarded in the temple itself.
Did you even realise what happened to you in the temple this morning?
Vijya have you reached?
I have left from the temple. Right now.
Idiot. - Sorry.
Sorry.
You didn't think much of it
but that one encounter was enough to ruin you.
I am a medical student.
Never mind how much I score.
What I have studied came handy today.
You asked me to choose one person to save.
I chose all four.
Aboli informed the press.
Ajoba has informed the police about Pillai and Dhuri.
My father had told me once
Banya..
'Where there is education there is no room for fear.'
'Where there is fear, it leaves no room for education.'
This is one lesson
that you will never forget.
'In a dramatic turn of events, Education Minister..'
'Manohar Kolte has been compelled to resign.'
'In the education scam'
'that has stunned the entire state of Maharashtra,'
'seven suspects have been detained'
'and it includes many respectable names.'
'The deceased Dhanesh Lanjekar has stood first in the state'
'With a score of 199 out of 200.'
Banesh, 199! He scored 199!
Our Dhanesh stood first!
Yes.
We got his original paper from the strong room and had it checked.
Sorry. Your son couldn't become a doctor
but hence forth all the deserving students
will become doctors on their own merit.
Alright then?
'A writer rarely finds such a character in life'
'that inspires the writer to write.'
'That's who you are to me Fa-Fe.'
'I am going to tell the world about your adventure.'
'But you made me live this tale of real life modern day adventure.'
'And you're not just faster'
'You're brighter, and naughtier.'
Improved By: Skullbuster Sub Upload Date: Sep 20, 2020
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.