Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ești... Da, sunt într-o întâlnire.
Îmi pare rău. Eu... vreau să vă enervez pe toți.
Ah, hai să mergem, omule.
Romantic, poate părăsi această viață.
Cum pot să-i spun nu?
Dar știi că nu pot să-l las să gătească mai mult pentru a cloci.
Să îndoim membrele pentru viață.
Fără întorsături, nu o fac pe viață.
Ești în genunchi, omule.
Cum are el inima ta?
Și nu te vei pierde niciodată.
Nu vei fi mai bun decât mine.
Ce vezi?
Tu.
Pentru că e ca... Cum ai mai multă viziune?
Este zona aceea?
NU.
Nu veni la momentul potrivit.
Știi că sunt la colț, omule.
Nu esti prietenul meu.
Nu ți-e frică niciodată.
Dar eu.
Nu vei pierde un fiu.
Soția mea.
Sa mergem acum.
Puteți urmări vederea din spate tot ce doriți.
Dar știi ce îți lipsește.
Apa?
întoarce
Si acum.
Și această surpriză este a ta.
Nici eu nu pot ajunge.
Nu, nu pot.
Veți dori să auzi ultimele mele cuvinte.
Ai auzit ultimele cuvinte?
Înainte să-l ucizi?
Și nu crezi că am un motiv bun să fiu aici?
Poate singurul motiv care contează pentru tine.
Micuta Draga.
Trezeste-te draga.
Aveți oaspeți nedoriți.
Ce este?
Ce vrei?
Spee-be-hunt.
L-am întâlnit cu diavolul în seara asta.
Sincer să fiu, mereu am crezut că sunt eu.
Așa că îl voi convinge.
Am venit la usa mea.
Am venit la usa mea.
L-ai lăsat să intre.
Se spune că atunci când te confrunți cu moartea, viața ta fulgeră în fața ochilor tăi.
Dar ai dreptate.
Să începem cu cine ești.
Cea mai mare întrebare de caracter dintr-o viață.
Ai lăsat două secunde.
Înainte să sângerezi pe canapeaua mea, poate vrei să-mi explici de ce ești aici.
Sunt aici pentru că dușmanul dușmanilor mei ești tu.
Am un bărbat fără nume.
Asta e nimic.
Sunt aici din același motiv ca și tine.
Dominic Treadel.
Vrei să omori câinele?
Orb pentru blocuri?
Nu Nu NU.
Nu.
Cu excepția morții prin jurământ de moarte.
Dar am nevoie de ajutorul tău.
Jucării și atacuri.
Doar băieți.
Junior mă vrea.
Nu mă joc bine cu ceilalți.
Nu trebuie să privești pe cine iubești cel mai mult.
Vezi pe cine iubesc cel mai mult.
Crezi că poți folosi propriile mele mișcări împotriva mea.
vorbesc si cu tine.
Vorbeam cu Zeke.
Un barbat.
Kevin este mort.
uită-te la mine
Trageți, copii.
Trageți, copii.
Toți au ceva de luat.
Ai patru ticăloși.
Nu te voi omorî, pisică.
Restul este alegerea ta.
eu sau...
Vrei să conduci lumea.
Vreau doar să-l pedepsesc.
Nu o voi lăsa să aducă asta.
Vă mulțumesc tuturor.
Îmi pare rău, totul este vina mea.
Unde... Vino cu mine.
Bine, știi ce să faci dacă vrei să-ți vezi familia din nou.
BUNĂ.
Crezi că te voi crede?
Greu să găsești o casă în zilele noastre.
Aproximativ șase puncte de sânge, moment pentru patru violențe,
vă trimitem spatele la Marea noastră Neagră.
Nu ar fi trebuit să reușești.
E o poveste bună, Tukka.
Confirmăm livrarea la nr.
Oricine Tukka are acum un arsenal de arme electronice.
Le-ai spus oamenilor tăi.
Da, eu sunt marea de necontrolat.
Așa e, suntem în legătură cu Roman, Ted's, Ramsay, Hanne, Noons.
Ai idee unde ar putea fi?
Și Roma?
Suntem buni pentru tine.
Nu suntem noi? Nu avem nicio misiune la Roma.
Acestea sunt setările.
Ne permiți să fim actorii principali, Messau?
Este o idee bună.
Orice s-ar întâmpla, îmi țin întotdeauna promisiunea.
Am una.
Cineva va rog sa ma ajute sa inteleg
cum ne-am tras cele două țevi.
Că voi primi chiar și unitatea.
De cele mai multe ori îl duceam la camion, nu ne păsa.
Vezi că nu mergi niciodată la stația de autobuz.
La naiba.
Romantic, tip aproape inconsecvent, UX
ceea ce este rău, am avut amândoi avarii.
Roma, Roma și adevărul.
Strălucim, iubito.
Probabil tuturor ne este dor de el acum.
Știm cu toții că aceasta este misiunea ta.
Pentru că nimeni altcineva de pe Pământ nu se va încinge și asta e pentru tine.
Acum suntem acolo, Roman.
Pentru ce conduci?
Nu până când vom... Știi ce cauzează copiii?
Nu poţi.
Nu poţi.
Dar Zobro, e un cal cal, iti bat joc de utilitatea lui.
Asta e corect.
Ei bine, Lamborghini are un V10 cu un kit gratuit de tip UGR-20 sigur.
Alpha va avea cu siguranță un avantaj în acest mediu.
Apa?
O, așa e.
Știu că tu chestii acum.
Îl porți?
Asta facem.
Toată acea agenție joacă și tot nu poți să-l contactezi pe Roman?
Fără e-mailuri de pe telefonul mobil sau mesaje text.
Nimic nu se intampla.
Am încercat să trec direct pe trapa fierbinte.
Cine l-a trimis în această misiune Lamborghini mă are destul de sigur.
Băiat bun, totuși.
Le cauți hainele.
În regulă, toată lumea, mai este timp.
Noi mergem.
Este un lup.
Și apoi am reparat două rezervoare mici.
Stai puțin, așteptăm.
Tancuri mici.
Despre ce vorbesti, Romo?
Nu ai fost niciodată de acord cu asta.
Ai spus că vrei să cobori.
Acum cobori.
Asta și asta, nu?
Așteaptă să te iau eu.
Ca să știi, tancurile mici aduc pe cele mari în rezervorul tău.
Mulțumesc, Blight.
Aveți grijă, doamnelor.
Există același lucru.
Nimic din toate astea.
E timpul să ieși.
Noi am intrat.
Trebuie să plec.
Camionul este pus.
Camionul a fost întreținut fără permis.
oh, la dracu!
, ah, la naiba!
A fost incredibil!
Să vedem!
A furat camionul!
A primit puterea a două explozii lângă forum.
Este real!
Gata?
Gata?
Gata?
Ce naiba a fost aia?
Nu am nici o idee!
Oh, la naiba! E o bombă cu fundul mare!
Apa?
Robin, ai spus că are un cip sau...
un încălzitor Superman care nu este un cip, este o bombă!
Ce se întâmplă dacă se stinge?
Ce vrei să spui ce se întâmplă dacă se stinge?
Cele 7 dealuri ale Romei se vor coborî la 2 și jumătate!
Vezi de ce l-am distrus?
Nenumărate vieți pierdute, știi, gura mare, omule!
Doamne, acolo avem cu toții destule.
Apa?
Rău din tine.
NU!
Bine, o s-o fac.
Sunt prea beat!
Sunt prea beat!
Sunt prea beat!
Uite cine e aici!
Opriți radioul de criptare!
Beat!
Controlat de la distanță ca un forum!
Acesta este DOSTAMTE
Sunt atât de atașat!
Îl pot dezarma cu comutatorul de ucidere al agentului.
Am nevoie doar de o mână fizică pe dispozitiv.
Trebuie să oprești camionul acela!
Îmi pare rău Căpitane America, hai să o facem!
Ne pare rău, camionul merge repede!
Scoate fata din masina!
Voi pleca de acolo!
Suntem cu toții prea aproape!
Prinde-l!
La naiba mai repede!
Cu adevărat? Unul de-al meu?
Pot să-l conduc?
Sa mergem!
Murdărie!
Ai încercat să mă muști în aer!
Trebuie să apăsați pe trăgaci!
NU! NU!
Îmi pare rău pentru deschidere!
Nu se oprește!
Doctore, calmează-te!
Toată lumea să fie clară!
Am înțeles!
Avem asta!
Gata!
Facem totul pentru noi, ceea ce ar trebui să ni se dea.
S-ar putea să fiu un bot!
Trebuie să-l ucid pe nenorocitul ăla care încearcă să-mi pornească botul!
Întotdeauna am ceva de ajutor.
Sunt 7-Fan, câinele bătrân care este aici.
Este prima dată când merg la școală!
Hei, hei, acolo! Este timpul!
Roman Pierce, lider de echipă!
Putem să vă vedem?
>> Am adus privirea lui Dumnezeu asupra mea. Da domnule. >> Începe. >> Înseamnă roșu sau
altă locație. >> Nu, nu, nu, nu. >> Deci avem o problemă.
>> Hardware-ul de urmărire a ochilor lui Dumnezeu a fost eliminat.
>> Test. >> Da, vizita noastră este doar un apel social.
>> Te avantajează. >> El apare pe grilă
oriunde. >> Să vedem unde se duce.
În rest, viața noastră viitoare este un adversar necunoscut.
Torrello are o soră, fiul meu cel mic.
Așa că îl găsim, îi găsim familia.
Băiete, mă înșeli? >> Pe mătușa ta preferată?
>> Nu contează dacă câștigi cu introducerea mile. >> Câștigă câștigă. >>
Oricum, nu cred că va funcționa.
>> Nu, nu. >> Pentru un judecător, nu este cerut de lege.
>> Da, da, da, da.
>> Lari.
>> Deci. >> Unchiul Tinker?
>> Da, este unul mare.
>> Vrei ceva?
>> Tiga.
>> Apa?
>> Ești bine?
>> Bună.
>> Bună.
>> Cum sunt acei oameni?
>> Agenție, Roma este o capcană.
Așteptările țintă.
>> Pot obține o imagine clară? >> Nu o lua brusc.
>> Când acel loc am spus că vom merge
în orașul Roman, nu a vrut ca echipa să se întâlnească acolo.
>> OK, sunt bine.
>> Adică, te duci ca unchi
Jacob, bine, fă orice zice el, vrei?
>> Te iau, tati.
Există ceea ce faci.
>> Bine, vorbesc cu tine, asta e soția mea.
>> Unchiule Jacob, ai votat pentru asta.
>> o faci?
>> Doamne.
>> Opreste-l pe aia.
>> Apa ini?
>> Așteaptă, așteaptă.
>> Caut pe cineva.
>> Vocea ta va da de baut.
>> Ce zici de mine?
>> Hah?
>> Indiferent de fapt, voi cumpăra câte rotiri aud.
>> Bere, două dintre ele.
Mulțumesc.
Noroc.
>> Queenie spune că te pot găsi aici.
>> Bravo.
>> Nu e nimic pe jos.
>> o faci?
>> Ei bine, acum a plecat, am venit de la o răceală.
>> Sunteți întunecat pe agenții de coadă.
Se simte că toată furia este fanatică.
La ce nivel nu există cod, nimeni nu este în siguranță.
>> ai dreptate.
Agenția l-a dat înapoi în tot ceea ce a luptat.
Un nou șef, Ains, va veni după tine cu totul.
Ți-am cumpărat ceva timp.
Și există o mini întâlnire despre urmărire?
>> Da.
>> Pari cunoscut?
>> L-am pus in seif si nu il vad.
>> Domul are pereți, așa că cred că este un lucru bun.
Am făcut o captură de ecran de la ultima cameră
faimoasa cruce, pune-o in ochii lui Dumnezeu.
A fost un real succes.
Nu ar avea dușmani adevărați, nu-i așa?
>> E cam bun, încă destul de mort, dar are un fiu.
nu sunt ei?
>> Deci trebuie să mă faci să citesc totul?
>> Aceasta este a doua ta dorință.
Mai ai unul.
>> Lasă-l.
>> Părăsind închisoarea o priveliște care nu este neagră în fiecare noapte.
>> Gândește-te.
>> Nimic nu poate.
>> Nici unul nu câștigă.
>> Sin adăpost îi pare foarte rău, dar ceea ce îmi ceri să fac este imposibil.
Nimic nu este imposibil.
Doar ai-o pe cea potrivită.
>> Vorbind despre cum să te rostogolești, lucrul simplu care este
trebuie remarcat pentru a spune că este o idee greșită.
>> Stai, ei nu vor, e Smith.
>> Și vom vorbi cu Shave, care este gaz lacrimogen.
>> Sunt un, nu știu despre ce vorbești.
>> Asta este.
>> L-am văzut pe hartă.
>> Am făcut o fotografie pentru mine.
>> Toate acestea sunt datorită ție.
Stii asta, nu?
>> Vezi, tocmai mi-a urmat exemplul.
>> Ca turp plumb.
>> vezi ce spun?
>> Sunt un lead natural.
>> Dari turp.
>> Cum suntem?
>> De fapt, vom apela la sistemul de poliție.
>> Acesta nu este un număr bun de camere de supraveghere.
>> Bine.
>> Știu că conduci pe aici.
>> Trebuie.
>> Concuresc.
>> Doar ca să știi, în anii 90, dacă te-ai născut în 5 puncte,
atunci tu ești bărbatul.
>> De ce nu pot să tac?
>> Deci, știi, respect.
>> Știi, muzică de călătorie.
>> Am primit această mașină când aveam 13 ani.
>> Obțineți reduceri dvs.
>> Facem și motoare.
>> Ah.
>> Uneori nu poți să nu râzi, fiule.
>> Îmi spui unde mergem?
>> Dacă zâmbesc, mori, nu.
Poate acolo.
>> Deci, el este o minge?
>> Asta este.
>> Îl vreau pe acesta.
Haide, ia o piscină.
>> Tot ajutor.
>> Acest bărbat este un model de lenjerie intimă.
>> Doamne.
>> Da.
>> Pentru o cale mai ușoară, nu?
>> Va fi susținut de brand pentru băiat.
>> Este brand-baby.
>> Asta este.
>> Ah!
>> Uită-te la tine.
>> Itu turn.
Se numește „The End of My Grace” și este „Stay with me”.
>> Este un om cu energie.
El este energie.
>> Îmi plac costumele.
>> Te rog.
>> Ești clar, nu?
>> Mantel de lux, talisman scump.
>> Au fost răniți.
>> știi, porți o armă mare, nu?
>> Sunt aici pentru agenție.
>> Îl poți confisca.
>> Cicatrice pe sânul stâng.
>> înțelegi și eu îi întâlnesc.
>> A spus că se arăta.
>> Am pus zgomot ultrasonic în jurul audio, dar camera încă ne vede.
>> Uite, o să te scot de aici, dar va dura ceva timp.
>> Timpul este ceea ce nu am.
>> Trebuie să mă întorc la prost.
>> Nu am nevoie de nimeni în această cușcă.
Am senzația că nu am ajuns atât de departe fără un plan.
Jocurile recunosc jocurile.
Dacă părăsesc acest pas, nu există întoarcere.
Deja imi place.
>> Bine, mai întâi, să ieșim din celulă.
Asta ar răni.
>> Atât de mult!
>> Ce facem?
>> Deschide usa.
>> Deschide usa.
>> Ayo!
>> Ayo!
>> Ayo!
>> Deschide usa.
>> Aduh!
>> Aduh!
>> Aduh!
>> Aduh!
>> Aduh!
>> Ce faci?
>> Verificați asta.
Uită-te la chestia asta se întâmplă.
>> bine ai venit acasa.
>> esti cald.
>> Uită-te la tine.
>> esti mort.
>> Ești bolnav, nu.
>> Trebuie să fii iarna, domnule, pentru noapte.
Vezi tu, ai pus RV 26 acolo, nu?
>> 1224, nu ne-am ocupa niciodată de atât de multe.
>> Mă voi întoarce acasă cu dovezile.
>> O să încerc în camera de probe.
>> Bine.
>> Înainte să te grăbești prea mult, uită-te în jur.
Sau aș căuta o mică validare.
>> La ce concurezi?
>> Crede-mă, nu vrei așa ceva.
>> Nu aici pentru marele sens.
>> O bandă pe el.
>> sunteți cu toții aici.
>> Doamne.
>> Un milion de dolari pentru un computer cu o singură ușă.
Alții?
>> Da.
>> Da.
>> Acest lucru este rău, rău, rău, rău, rău.
>> Asta e bine.
>> A fost lansat în, nu?
>> Asta e rău, rău, rău, rău.
>> Într-adevăr, într-adevăr, pentru mine, sunt cel rău, rău, rău, rău, rău.
>> Dominika, Toretto.
>> Știu că vei veni după mine.
>> Îmi pare rău că nu ne-am putut întâlni la Roma.
>> Suntem și noi ocupați.
>> Am terminat, mulțumesc.
>> Cred că am terminat.
>> Și ești fantastic, dar și, Doamne.
>> A salvat Vaticanul.
Cine a facut aia?
Serios, Papa.
>> Doamne.
>> Oh, văd ce am făcut acolo.
Mingea spre oraș este acolo sus, pe piciorul greșit, spre seiful familiei mele.
Doar dacă nu ia foc.
>> îți amintești de tatăl meu?
>> Inima mea și unde este.
>> Da.
>> Îmi amintesc că-și sângera picioarele în oraș.
>> Dar știi ce s-a întâmplat?
>> Te dezamăgesc.
>> Aceasta nu este mișcarea noastră.
>> Lasă-mă să-ți arăt.
>> ai perfecta dreptate.
>> tatăl meu este o persoană oribilă.
>> Foarte rău, tată.
>> Dar îmi place cam de el și mi l-a luat când mi-a furat mâna.
>> Îl iubesc, dar atât de speriat.
>> Asta am crezut eu.
>> Au pus capăt suferinței.
>> A, și nu am luat banii.
>> Apa?
>> L-am ars.
>> ah.
>> Ei bine, vom vedea care este al meu și îl pot vedea.
>> Dacă oamenii cred că își pot permite, atunci.
>> Nu poți cumpăra un costum.
>> traim cu ei.
>> Ei bine, asta e ciudat.
>> Nu este vorba despre noi toți să începem să tragem
unul pe altul și să vedeți ce se întâmplă.
>> Sau facem curse.
>> Dacă termini, iei.
>> Dacă pierzi.
>> Spune.
>> Ați venit cu toții pentru că ați vrut să vă vedeți cursa.
>> Tampak ras.
>> Înapoi în spate.
>> Știu la ce te gândești.
Da, o mașină cu chibrituri și jaluzele.
Mulțumesc.
Nu pot să cred că voi concura cu marele Dominic Toretto.
Am un fluture.
Sunt foarte impresionant în atâtea curse, care te iubesc.
Ai salvat atât de multe vieți.
Știu.
Sunt la fel ca tine.
Sfânt.
Sfântul Dominic.
te-am studiat.
Sunt cu ochii pe tine.
Pur și simplu nu poți să-ți dai seama.
Cum alegi.
Cum alegi să economisești.
>> Ce e în neregulă cu tine?
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu poți face asta.
Mă voi asigura că alegem.
Poți vota, mă voi asigura că alegem.
Tu poti alege.
Nu-l poți salva.
Nu-l poți salva.
Haide, dragă.
Această metodă este coloana vertebrală.
Întrebarea este că toată lumea moare.
Oh!
Oh, suntem însărcinate!
El vine, haide!
Există mai multă apă decât tine.
Este un dispozitiv tehnic.
Mindfulness este un lucru atât de minunat încât nu îl poți folosi niciodată.
Prea mult.
Se deschide.
Încă nu voi zâmbi așa.
Foarte dulce.
Numele tău este Chester.
Chester.
Și ești într-o călătorie cognitivă cu raza ta frumoasă de trei în sus.
Bine.
Fără a folosi altceva, ar trebui să închideți.
Acum cineva va agita pizza pancer.
Oh, benzinăria mea?
De la benzinărie.
Deci nu înțeleg.
De ce ne-a respins agenția?
Asta e tot ce am făcut pentru ei.
Bărbații au pictat totul pe noi.
Acum suntem inamicul public numărul unu.
Doamne, mă voi întâlni cu noi doar la punctul de grup romantic.
Între timp, trebuie să rămânem sub radar.
Trebuie să ne pregătim să luptăm.
Dar avem nevoie de tunuri, artilerie, tancuri.
De.
Cum să nu-l primim fără bani?
Apa?
Uite, fiecare cont, fiecare dolar pe care l-am câștigat în ultimii 20 de ani a dispărut.
A lua tot.
Am fost jefuiți în timpul furtului.
Trebuie să creăm un bloc care spune asta.
Stii ce spun?
Deci doar... nu vezi noaptea în care trebuie să spun ceva.
Engleză.
Nu vreau că banii noștri Zing încearcă să vadă unde trimite.
Codarea este următorul nivel.
Nu am mai văzut așa ceva.
Avem nevoie de erori mai confuze?
Unde ai ținut asta?
Nu vreau să fiu într-un loc atât de liniștit.
Ce crezi că este?
Știi ce?
Întoarce-te.
Ce vrei să spui, întoarce-te?
Crești ca femeie.
Hei, Roman, ai făcut-o.
Te rog spune-mi, nu purtați specificații.
Am spus specificatii.
El face.
Întoarce-te.
Ştii ce vreau să spun?
Doar pentru tine.
Doar pentru tine.
Vezi.
Hah?
Întotdeauna o faci pentru bancă.
Pentru că banca se întoarce mereu.
Deci, ceea ce am nevoie de la voi toți, am nevoie de un scaun.
Cine vorbeste cu mine?
Deci, să vedem.
Deci, unde mergem pentru cumpărături la grilă?
Stiu asta.
Stai, agenția ne urmărește.
Ce ne ține aici de plajă?
Da, contez pe asta.
Acestea sunt câteva diagrame de tranzacționare.
Avem lucruri de spus dacă nu le găsim.
Îmi pare rău, îmi pare rău.
Doar o să... Vom rămâne aici.
Da, așa că o vom încheia.
O vom încheia.
Așa că tocmai l-am aflat pe băiat în biroul lui.
Restul echipei este încă în biroul tău.
Suntem într-o fază de trecere prin autoritățile locale pentru a... Uită autoritățile.
Acești oameni au ieșit din poliție și
a spus: „Am apăsat pedala de accelerație”.
Suntem pe toate bătăile de contrabandist pe care le-am folosit vreodată.
Când a vorbit și ei la fel.
Vom studia în partea neagră A.
Testerii își vizitează adolescenții.
Au avut o conversație bună.
Da man.
Fugi înapoi urmând.
Stop.
Do.
Doar... Bateria este linia de zbor.
Află unde a fost înainte.
Asta ne face.
Îți amintești cine am fost tot timpul, nu?
Din momentul în care te-am văzut, sora ta a zâmbit
cu ochii și conducă cu inima.
Se pare că știm.
Nu suntem la fel.
Este o soră bună.
Întotdeauna i-a pus pe alții pe primul loc.
Fă întotdeauna ceea ce este corect.
Uneori mă gândesc că toate sunt surori care au murit.
De ce bunul și nu eu?
Te înșeli în legătură cu ceva și cu toate astea.
Crezi că asta vrei să auzi?
Un polițist într-o închisoare de stradă.
Îți spun ceva.
Ei încearcă să meargă în același mod în care sa întâmplat.
Și își dau seama cât de mult iubesc cu adevărat tare.
Aveţi încredere în mine.
Știu.
Încă face tot ce poate.
El încă ajută oamenii.
Totul e din cauza noastră.
Știi, l-am studiat.
El știa totul despre ei când erai în familie.
După ce ai devenit un mare ucigaș, cum merge?
Toată viața lui a încercat să-l protejeze?
Nu. Cred că încă mai am fanii lui.
Stai, deci vom găsi grad militar în Olanda?
Ai spus că vrei să faci cumpărături în rețea.
Asteapta un moment. Facem doar călătorii în timp.
O să arăți ca Martha când vor spune asta?
Oh, statistici.
S-ar putea să-l citesc.
Cum voi obține o chitanță de la automat?
Dacă afli?
Urmă de hârtie, nu?
Asta am primit.
Ce sa întâmplat, Barry Ford?
Trebuie să plec.
Gata Mark?
Apa?
Am viața mea numită.
Barry conduce aici una dintre cele mai faimoase piețe negre online.
Dacă vrei, o vei aranja.
Poți să mi-o iei acum.
Nu momente de disperare.
Sunt brioșe distractive.
Știi, ca și Paul, puțin mai mult
tânăr de la tine sub banda de spălat mai târziu.
Deci ai avut un moment dureros?
Sau ai putea organiza o petrecere cu brioșe?
Avem nevoie de transport.
Armele provoacă… blocuri.
Sunt destul de cool.
O să am nevoie doar de o captură.
Prea mult.
Nimic din chestiile alea care tăie gâtul.
Black jet Bay Farm aici, ia-ți protecția.
Chiuvetă neagră?
Da, orice despre veștile bune.
Nu sunt fără bani.
Apreciez un fel de memento, știi ce spun?
Lucrez de la Target, nu.
Este o sumă atât de rezonabilă.
Ce zici de asta?
Nici măcar n-aș numi-o brioșă.
Ce este, Siri?
Ar fi trebuit să-i spun „Ashtonow”.
Ce zici de asta?
Ce trăiești cu toți banii tăi în spațiu?
Mulțumesc.
Vorbesti serios acum?
Știi că plătesc pentru tot pe aici, nu?
Trebuie luat pentru orice.
Dispariția ta din cameră a fost cea care ne-a adus aici.
Nu, informațiile tale ne-au determinat să lucrăm.
Pentru a fi corect, așa concuram cu cele mai bune lucruri.
Acest titlu, tot ce face este să vorbească.
Și apoi toată lumea trebuie să facă treaba și tu... și ce o să spun.
Hei, băieți, există un cerc de familie.
Apa?
Cu adevărat?
Uite, bat, voi... Deci ce facem, frate?
stai departe! Aștepta!
Prieteni!
Nu cheltuiesc bani.
Băieți, ați făcut pagube de mii de dolari.
Să mergem, omule.
Ar trebui să venim aici?
Hei, şefule.
Hei Hei!
O simt din anii 90!
Oh nu!
Ah!
Bine.
Ce faci acum?
Vine, nu vine.
Dă-mi unul acum pentru tine!
Arăți mult mai greu de muncit, fiule.
Ce naiba a fost aia?
E ca un magician de ghetou.
Știi ce este, frate?
Fiți cool, băieți.
Fii al meu, fii... Michael, te vei opri? Vă rog.
Nu ai timp pentru asta. Tu.
Trebuie doar să sparg piața.
Va dura doar un moment.
Ce se întâmplă, Bermi?
Ce tocmai ai făcut?
Ne pare rău, spațiul personal este ca întregul dark web.
Adică, nu purta niciodată acest aluat!
Trebuie să mutăm anii optzeci și încă câteva minute.
Vezi, nu e nimic personal.
Hei, nu găsești nimic despre mine, bine?
Oh!
Ah!
Ah, o merit.
Da, mulțumesc, omule.
Bine, așa că iată-ne, Dale.
imi place undeva.
Hai să ne jucăm undeva, fată.
Cum te simți să fii alături de mine mult timp?
Le place să repare lucrurile înainte de a le sparge.
Acesta este un punct dureros, doamnelor.
Cu plăcere.
Ce faci?
Și arătăm fundurile estetice către AC-ul lor.
Și am cumpărat cu câteva minute înainte de resetarea camerei.
Și am descoperit că acest loc s-a transformat în sluji.
Poți să rămâi murdar sau vrei să pleci de aici?
Nu vei dormi pentru totdeauna.
Nu vrei să te întorci în familia ta prețioasă?
La naiba.
Se pare că ați găsit ceea ce aveți nevoie pentru a vă construi planul.
Știi, este o picătură de doi oameni.
Nu este atât de greu.
Din momentul în care am avut, am avut vreo patru minute.
Trebuie să o facem.
Stați jos!
Stați jos!
Aș sta liniștit dacă aș fi în locul tău.
Trebuie să mă lovești tare pentru asta.
Nu am adus asta niciodată aici.
Voi purta cursa aia, știi?
Vezi ce vreau să spun, Matt?
o cer.
Deci, cred că ne vedem curând.
Hei, Leo, cum crezi că mă voi pregăti, Matt?
Trebuie să găsesc această persoană.
Nu vrei să faci asta.
Are nevoie de un ceas nou, bine?
Dar ceasul este un cadou.
Dar am folosit 16 morcovi tăiați cu diamant
și Jack al meu de la el, vrea să-l ia.
Hei, într-adevăr, ai nevoie de un ceas nou.
La naiba
Te simți bine?
Încercați, nu, nu săriți.
Nu, nu, nu sări.
Dacă este mare, va fi o problemă.
Și atunci trebuie doar să-ți iei mașina.
Trebuie să alergi acolo.
Ai doar tu însuți de vină.
Trebuie să ai un atac de panică, deschide-l.
Trebuie să pun șeful.
Da, a trebuit, atât de îngrijorat că am făcut o greșeală.
Nu la fel de bun ca fratele meu.
Scuză-mă, l-ai cunoscut pe tatăl tău?
Nu pot suferi loviturile mari.
Huh, te simți mai bine?
Bun.
Şi eu.
Iată o băutură pentru partea dreaptă.
Nu-ți place?
Da, e bine că prietenii tăi au acces la mine.
Voi omorî trei.
Te vei trezi și te vei întoarce.
Gata?
Trei.
- Du-te, adică.
- Agenția, ne-au găsit.
Și să ne pierdem coada.
- Stai, înjurăturile sunt doar pentru sare, numai versuri, chestii, degete de la picioare.
Uitați de tensiunea vopselei.
Bine, suntem prea sus pentru a aluneca.
Deci avem nevoie de propulsie, ceea ce înseamnă ardere
ceea ce înseamnă oxigen, combustibil, alcool.
- NU.
- Și Jose, nu va reuși, a câștigat povestea, doctore.
- Cel negru din ochi.
Ar trebui să fac roșu, fără picioare?
- Tocmai ne-ai etichetat, agenția e în spatele nostru.
Trebuie să găsim echipament și să alergăm dacă suntem cât mai repede posibil.
- Este aici.
Toată lumea s-a întors.
Acest lucru este neglijent.
Nu știu, e o idee proastă.
Adică, un nivel prost roman.
- Apa?
- Ei bine, ai vorbit despre, ai auzit ce am spus.
- Nu trebuie să fii atât de rău.
- Nu, te-am făcut rău.
- Te-am făcut rău.
- Trebuie să fac asta acum.
- Nu contează.
- Nu contează.
- De.
- Am ceva să spun tuturor că acest pas este într-adevăr,
în ziua aceea, a trebuit să-mi văd câinele.
O banca.
- Ghinionist.
- Doar crezi mort.
- Pot să-l iau, îl pot primi.
- Eu nu sunt mare.
- Îmi faci gustările?
- Relaxați-vă.
Nu vreau să mă lupt cu tine și acesta nu este sfârșitul.
Uita-te la asta. Ne-ai acoperit în departamentul de echipamente. Tu
nu poate fi de incredere. Ești pregătit pentru o cină de Crăciun?
Nimic nu este gratis aici. Nu fi prea clar în privința asta.
Asigurați-vă că primiți o chitanță de la el. Bine. Îmi place să văd asta.
Nu cred că Barry este pe deplin calificat. Îi folosesc hard diskul pentru a concura
despre Jason Dante. A fost cu 10 ani înaintea noastră în tot acest timp. pur si simplu o fac
în sine.
Acest lucru nu este bun. Banii noștri au fost împărțiți pentru a câștiga
lume și vezi pentru cine s-au înscris.
Ar trebui să știi că l-ai ucis pe James.
Vom marca. Știe atât de multe să cumpere o echipă.
Deci, această persoană nu vrea doar să murim. El vrea
ștergându-ne de pe această planetă încercând să ne despartă.
Exact de ce trebuie să ne culcăm cu Dom ca la întâlnire.
Trebuie să vezi asta.
Au fost plătiți să ne ținteze.
Și oricine ne-a ajutat vreodată în acest moment.
Posibilitățile te așteaptă.
Și unde te duci?
Am de gând să sape ceva grație.
Știu că faci o treabă grozavă pentru agenție. Pun pariu
credea că băieții foloseau agenți slim. Dar este o nouă zi.
Asta e problema acum. Nu are esență reală.
Ar trebui să petreci mai puțin timp cu capul sus
și mai mult timp pentru a te pregăti pentru ceea ce urmează.
Spionii au fost înlocuiți cu sateliți, violență
foc, prin drone, inteligență, printr-un algoritm.
Zilele în care un bărbat se află la volan
o mașină poate face diferența sa terminat.
Zilele fiecărui om la volanul unei mașini s-au încheiat.
Ce faci acum?
Fii pregătit pentru ceea ce urmează.
Intrați.
Te duc înapoi la locul unde ne-am întâlnit prima dată.
Am o surpriza pentru tine.
Stop!
ascult acum.
Încetează. Nu mai răni noul meu prieten.
Nu am nici o idee.
O mașină mică trăiește în moartea lui. A fost minunat.
Nu?
Este foarte misto. Nu te opri. Am tăiat peste tot.
Asta sunt eu.
Iată-l. Acesta este drumul de urmat.
M-a prins.
Trebuie să plec.
Familie.
Ei... Tocmai mi-au luat mașina.
Este foarte greu.
Vorbești prea mult.
Stop!
Eu merg.
Fac ce-mi place.
Pot purta un cameraman.
Unul acolo.
Oh nu! El este în Pearl.
Ce ai face?
Care este problema ta cu asta?
Familie.
Da, asta e mama.
Cinci.
Patru.
Veți.
Ai doar câteva.
Te rog să ai ochii lui Dumnezeu.
Baza.
Oh, iată-l.
Am inteles.
Compararea mașinilor.
Oh, prostule!
Ţi-am spus.
Tu ești eu cel care sufăr.
Moștenirea ta va fi banii sau puterea.
Dar familia pe care o construiești și viața pe care o duci.
Aceasta este viața pe care o faci.
Și tată și fiu.
Este totul.
Mi-ai ucis tatăl în această călătorie.
Acum știu unde să-ți găsesc fiul.
Nu răni.
Tot sângele va crește.
Te vei opri aici.
Grozav.
- Nu voi spune că îmi pare rău.
Lasă-mă să fac mai bine.
Să ne luăm timp.
- Deci, doar pentru a fi în tot al meu, un pahar de smoală adânc în gură.
Sunt doar, știi, doar pentru a te deschide posibilităților.
Și bineînțeles, tot timpul mă întâlnesc.
- Ai spus că avem nevoie de el aici.
- Două.
- Ei bine, tatăl tău, îl va ține în siguranță.
Aştept.
- Ce-i asta?
- Este, este, e timpul să lucrăm.
Înţelegi.
- Bine, putem trece la cel mai ușor loc.
Este deja acolo.
O lucrare de la Dumnezeu?
- Două.
De ce ești atât de calm aici, bine?
- Stai puțin, m-am gândit, omule.
- Miros a ars aici?
- Tej, asta e misiunea mea.
Voi toți mă conduceți.
Voi sprijini fiecare pas.
- Da, totul despre această conducere
ne-a încredinţat la Londra cu un container.
Cheltuiești mii de dolari din banii tăi ținându-ți curele.
Și acum miroase a Colonia ieftină.
Acum te uiți la mine și îți asumi responsabilitatea
suflet responsabil pentru ceva ce purtăm cu toții.
- Știu, știu că sună prost.
- Ei bine, nu sună prost deloc.
Știi cum mi se pare?
Sună ca un lider.
- Hai, Mickey.
- Mă bucur că ai reușit.
M-ai prins și pe mine, frate.
- Uneori, voi spune că îmi pare rău.
Îmi pare rău pentru ceea ce știi, jur.
Pentru că nu am vrut să fac asta.
- Oh, la naiba, e un pic prost.
- Prea mult.
- Ce s-a întâmplat?
- E piele alergică, rahat.
- O să mă relaxez acolo, o să distrug chestia aia.
Bine?
- Ochii lui Dumnezeu tocmai ne-au trimis o mizerie, ochii mei au trebuit să arunce câteva.
Ceva ce am făcut.
Sunt toți cei pe care îi cunoaștem.
- Am vrut să ajut.
Este mai mare decât o zi.
E mai mare decât noi.
Trebuie să oprim asta data viitoare.
- Trebuie să plecăm.
- L-am văzut pe unchiul Boss la copil.
Bine prietene, îți amintești planul?
Conține răpire, mulțumesc.
Nu, fără arme.
Am nevoie de acest mic rahat viu.
Asta pentru o vreme.
- Gata?
- Gata.
- Oh, nu, ești bun, ești bun.
Bine, versuri, păpuși și mașini.
Aici era.
Apa?
O să trag melodia.
Apa?
Nu e bine să vezi oameni.
Nu e bine să te văd.
Urmează-mă în acel avion.
Exact ca tine.
Te-am prins.
Se îndepărtează.
Stop.
Voi atinge cinci clicuri, Wes.
E încă în coada ta.
Este blocat.
Reed, ce faci?
Atenție!
Închideţi ușa.
O să reușesc.
voi fi prins în capcană.
Taci.
Nu-l pierde.
Nu-mi face asta.
Am înțeles.
O să fac un mare spectacol întrebându-l pe ultimul.
Porți haina mea?
NU!
Veți vedea asta venind.
Deci pentru mine.
La naiba, seamănă cu viața ucigașului meu.
Nu pot ajunge la tine până nu sunt luat cu tine.
Am ieșit din cursa asta.
Da pentru tine.
Hei, nu!
Ai o mică surpriză pentru tine.
Unde e tot soarele, nu?
O căldură puternică iese de sub umbra ta.
Mulțumesc că mi-ai arătat drumul.
O să trec pe lângă asta.
Ia-ți soarele
A doua oară!
La trei mile depărtare.
Luați frânghia de suprafață.
Acest lucru va împinge dealul.
E mort, Rose speed.
Ia una, trage.
Am prins, am prins.
Unu doi.
mori?
Hai să o facem.
Acum mai ai o milă.
Sun, nu încalc niciodată o promisiune.
Acum să terminăm călătoria și să ascultăm.
Simte ideea.
Găsește-ți viața.
tu zbori.
Coarda de suprafață acum.
Eu sunt roata de jos.
Suntem și grei acum.
Vezi ce e acolo.
Lasă-mă să verific aerul pentru tine.
Te simți bine?
Stai calm.
Suntem mândri că suntem soarele.
fiul lui Johnny.
Sunt atât de fericit să te văd din nou.
Ți-ai dat un elicopter acolo?
Cum?
tu frate mai mare.
O să înțeleg.
Te etali în fața fiului tău.
Dar, să fiu sincer, chiar credeai că vei fi atât de ușor?
Ești exact ceea ce vreau.
De.
Asteapta.
Sunt surprins.
Nu-ți vine să crezi că suntem aici.
Avem mai mulți câini.
Tocmai plecăm de aici.
E o capcana.
Bună, Johnny.
Vezi, asta e problema cu o familie numeroasă.
Nu îi putem proteja pe toți.
Ooh.
Johnny, acesta este noul tău prieten?
Esti foarte previzibil.
Crezi că toată lumea va ajunge de partea ta.
Problema este că eu l-am arătat primul pe al meu.
Acum, așa cum am venit, adică acolo.
Astăzi ne predăm familia puterii.
E un lucru bun.
Se pare că parteneriatul nostru este o înțepătură fantastică.
Știi, Dominic, ești perfect sănătos la minte.
Primești patru minuni.
Dialogăm.
Deci ce s-a întâmplat?
te voi duce acasă.
Te voi duce la familie.
Vei muri, dar vreau să salvezi soarele.
Totul gresit.
Ai făcut o singură greșeală.
Nu-mi preia niciodată apelurile.
Suferința s-a terminat, Dominic.
Ceva pentru care vei muri.
O să mănânc așa.
Cam așa.
Nu mai fi planul meu e nasol.
Salutare parteneri.
Chiar ne apreciezi?
Asta e să faci o faptă foarte murdară, Jeff.
Am nevoie de cel mai important lucru din viața mea pentru mine.
Câinii se îngrămădesc în mașină.
Dar m-ai ajutat prin poezie.
Și acum vreau să te fac să suferi.
Până la moarte, voi gusta ♫
♫ Eu sunt destinul nostru, băiete, cățea.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.