Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,690 --> 00:00:47,944
"ten years ago"
2
00:00:52,535 --> 00:00:55,411
A father would do anything for his son.
3
00:00:55,806 --> 00:00:58,167
People like your mother don't understand.
4
00:00:58,633 --> 00:01:00,960
Mom looked at you and saw a monster.
5
00:01:00,995 --> 00:01:03,323
but the father sees the potential
6
00:01:03,323 --> 00:01:07,227
When the hooligan steals your money, you poked out his eyeballs.
7
00:01:07,227 --> 00:01:10,628
When he called you crazy, you cut out his tongue.
8
00:01:10,652 --> 00:01:16,220
Today my father brought you here. Because
the father is happy? Because of love?
9
00:01:16,839 --> 00:01:20,851
No, so that what I created does not die with me.
10
00:01:20,851 --> 00:01:22,656
to give a message to honor history
11
00:01:22,656 --> 00:01:26,076
Because the bond between father and son is the best.
12
00:01:26,111 --> 00:01:30,039
My father had only one job he could trust, and that was you.
13
00:01:30,039 --> 00:01:32,263
I left a good hand to guard the guesthouse collecting money.
14
00:01:32,287 --> 00:01:35,866
But they missed Dominic
Toretto. burn all mine
15
00:01:35,901 --> 00:01:38,314
I'm going to kill Dominic Toretto.
16
00:01:39,327 --> 00:01:40,479
I'm going to kill them all.
17
00:01:40,479 --> 00:01:43,829
Kill? Pranee, why?
18
00:01:43,829 --> 00:01:47,833
No son, it's suffering.
Death is too easy.
19
00:01:52,095 --> 00:01:54,592
torment Toretto
20
00:01:54,627 --> 00:01:57,653
"Rio de Janeiro"
21
00:02:10,424 --> 00:02:13,293
Okay, the work has begun.
22
00:02:13,328 --> 00:02:18,148
and give that room Our family
will have real power today.
23
00:02:19,746 --> 00:02:22,077
let's begin
24
00:03:00,826 --> 00:03:02,105
What happened?
25
00:03:02,105 --> 00:03:05,807
He came to steal the safe!
26
00:03:12,539 --> 00:03:14,194
- They came to steal the safe!!
- what the?!
27
00:03:14,194 --> 00:03:15,796
The whole cabinet!
28
00:04:14,735 --> 00:04:16,104
Oh my!
29
00:04:24,791 --> 00:04:27,921
following the procession
30
00:04:41,107 --> 00:04:43,825
Take the bridge and it can turn anywhere.
31
00:04:45,169 --> 00:04:47,392
Too many came! We will not survive!
32
00:04:47,392 --> 00:04:49,222
You're right, we won't survive.
33
00:04:49,761 --> 00:04:52,273
- But you survived
- I will not leave you! Follow the original plan!
34
00:04:52,273 --> 00:04:54,605
This is the original plan
35
00:04:58,604 --> 00:05:00,237
Damn it!
36
00:05:05,608 --> 00:05:07,592
no escape
37
00:05:15,139 --> 00:05:17,424
What will he do?
38
00:05:45,679 --> 00:05:47,729
shoot now
39
00:06:22,501 --> 00:06:27,731
[FAST THROUGH HELL TEN]
40
00:06:50,434 --> 00:06:53,203
"Los Angeles"
41
00:07:10,992 --> 00:07:12,348
you can do it
42
00:07:13,387 --> 00:07:14,642
Not yet
43
00:07:14,686 --> 00:07:17,040
B. No one starts at the finish line.
44
00:07:17,497 --> 00:07:19,098
You have to believe
45
00:07:19,142 --> 00:07:21,108
remember today's lesson
46
00:07:21,108 --> 00:07:23,101
find a way to meet
47
00:07:23,101 --> 00:07:25,409
you feel the car
48
00:07:25,409 --> 00:07:27,186
and let her have it
49
00:07:27,186 --> 00:07:31,094
If you are afraid, it is not wrong.
Sometimes fear is the best teacher.
50
00:07:31,094 --> 00:07:32,565
i'm not afraid
51
00:07:33,745 --> 00:07:37,418
- Everyone is afraid - apart from
father, I don't see him afraid of anything.
52
00:07:40,360 --> 00:07:43,782
Let's hurry, the great-grandmother arrived.
53
00:07:43,782 --> 00:07:48,361
- Make us a favorite dish too - We have
to go before Uncle Roman eats everything.
54
00:07:48,386 --> 00:07:50,772
It is something to be afraid of.
55
00:08:07,855 --> 00:08:12,043
- You've been dead for a long time, I'll
bring you back to life - I told you not to.
56
00:08:12,043 --> 00:08:14,472
Done, the profile is complete.
57
00:08:15,176 --> 00:08:16,390
Thank you also
58
00:08:16,390 --> 00:08:19,378
- Now wait three or four days...
- There is no instant match girl...
59
00:08:19,429 --> 00:08:21,161
wait?
60
00:08:21,281 --> 00:08:22,326
Oh my!
61
00:08:22,326 --> 00:08:25,305
- How is it?
- This last one...
62
00:08:25,340 --> 00:08:26,397
What do you see?
63
00:08:26,397 --> 00:08:29,180
- Wait, nothing.
- A game?
64
00:08:29,215 --> 00:08:31,333
- Shall we watch this together?
- Have you floated yet?
65
00:08:31,333 --> 00:08:32,745
Completed!
66
00:08:32,770 --> 00:08:36,106
Mom should go see him! It's wonderful, mom!
67
00:08:36,130 --> 00:08:40,650
Hey! What about my family!
I'm already hungry!
68
00:08:40,695 --> 00:08:44,760
Come on! I want to hug each of
you. Who do you start with first?
69
00:08:46,862 --> 00:08:48,487
Me first!
70
00:08:59,224 --> 00:09:02,894
They all do not speak of Me first. What
does the great-grandmother have to say?
71
00:09:03,984 --> 00:09:06,343
Stop talking, stop moaning.
72
00:09:07,114 --> 00:09:10,788
After seeing this wonderful family...
73
00:09:10,823 --> 00:09:14,914
I feel overwhelmed... with pride
74
00:09:14,949 --> 00:09:21,364
As proud as my son or your
father would be if they were here.
75
00:09:21,364 --> 00:09:28,184
I know the road I've been through
has been rough, plus it's...unfair.
76
00:09:28,772 --> 00:09:30,725
But here we come
77
00:09:30,749 --> 00:09:36,652
Even if there are many obstacles it
can also create a graceful history...
78
00:09:44,591 --> 00:09:48,481
glorious history to be
told in many generations
79
00:09:48,505 --> 00:09:52,816
No one can destroy
it today or ever!
80
00:09:53,022 --> 00:09:54,480
Yes!
81
00:09:54,515 --> 00:09:55,586
yay!
82
00:09:56,114 --> 00:09:57,134
To the family!
83
00:09:57,169 --> 00:09:59,629
- To the family!
- family!
84
00:10:00,582 --> 00:10:02,515
Family forever!
85
00:10:04,746 --> 00:10:07,005
Hey, this is not the time, don't play!
86
00:10:07,921 --> 00:10:11,248
Stop Roman, you're the boss
now. Why do you want me to ride?
87
00:10:11,283 --> 00:10:14,648
what i really want is your brain
88
00:10:15,167 --> 00:10:17,556
Something that the Roman priest would never have changed
89
00:10:17,556 --> 00:10:20,021
So deprive me again. They are a detailed article
90
00:10:20,021 --> 00:10:23,395
Yes, the agency has news.
Clan gear stolen
91
00:10:23,422 --> 00:10:27,473
Tomorrow, a new quantum computer chip will
be transported through the streets of Rome
92
00:10:27,498 --> 00:10:29,178
He sent us to rob them.
93
00:10:29,213 --> 00:10:31,676
Checked with the Romanian line, the news is true.
94
00:10:31,701 --> 00:10:34,234
it must be true This work is Rome.
95
00:10:34,258 --> 00:10:39,026
Rome, Roman, believe me, it's
like plotting to rob my own backyard.
96
00:10:39,026 --> 00:10:41,873
If it's about Rome You should be called Roman.
97
00:10:41,898 --> 00:10:43,804
And the one thing you don't explain is
98
00:10:43,828 --> 00:10:48,352
Why do you need a radio controlled car? A golden
Lamborghini with 12 barrels of laughing gas.
99
00:10:48,352 --> 00:10:51,398
Then I will go too. Look,
you really need a brain.
100
00:10:51,422 --> 00:10:52,607
He thinks he's smart
101
00:10:52,607 --> 00:10:55,651
- Hey, Rome.
- Enough, no, don't talk now.
102
00:10:55,686 --> 00:10:57,420
- Good. - Let me tell you.
103
00:10:57,455 --> 00:11:00,823
insults the team leader Must be stopped...
104
00:11:01,230 --> 00:11:02,510
now!
105
00:11:05,146 --> 00:11:09,539
Well, you get it, right?
106
00:11:14,387 --> 00:11:16,655
I see you smoking in secret.
107
00:11:16,687 --> 00:11:22,174
What is this old anchor? no fuel injector
Your level has to be better than that, Dom.
108
00:11:22,206 --> 00:11:24,523
Little Bee and I put it together.
109
00:11:24,810 --> 00:11:29,164
Do it so they want to listen. That's the problem
because nobody likes to listen these days.
110
00:11:29,164 --> 00:11:30,586
So be careful.
111
00:11:30,610 --> 00:11:34,188
This kid must be a better mechanic
than all of us. From the age of 12
112
00:11:34,188 --> 00:11:35,992
Well, that's not the problem, is it?
113
00:11:37,408 --> 00:11:38,931
must advance
114
00:11:39,391 --> 00:11:41,618
The new generation must be better than the old generation.
115
00:11:42,521 --> 00:11:44,211
it's true
116
00:11:44,246 --> 00:11:46,346
This is what it means to be a father.
117
00:11:47,222 --> 00:11:51,072
I think we've come a long way. Since the day
I robbed the Dominican water, don't you think?
118
00:11:51,097 --> 00:11:54,022
- Damn it.
- The cruel past.
119
00:11:54,588 --> 00:11:56,843
It's a very interesting time.
120
00:12:02,979 --> 00:12:05,501
Well, are you talking about work?
121
00:12:06,014 --> 00:12:08,522
I'm sorry, I didn't mean to interrupt.
122
00:12:08,943 --> 00:12:10,421
Han, let's go, friends!
123
00:12:10,421 --> 00:12:12,896
Roman asked to lead the team for this mission.
124
00:12:13,826 --> 00:12:15,424
And how can I refuse?
125
00:12:15,424 --> 00:12:18,070
But I can't leave without you.
126
00:12:19,098 --> 00:12:22,093
- Thief Friend for Life
- Thief Friend for Life
127
00:12:55,189 --> 00:12:57,290
the grandson who honors the father's name
128
00:13:14,646 --> 00:13:16,893
Keep us all in our hearts
129
00:13:19,876 --> 00:13:22,203
and the grandchildren will never be lost
130
00:13:43,590 --> 00:13:45,807
The son must be better than the father.
131
00:14:00,009 --> 00:14:01,997
What are you looking at?
132
00:14:06,924 --> 00:14:08,464
look at you
133
00:14:12,408 --> 00:14:15,059
- You fell asleep...
- Hmm
134
00:14:16,932 --> 00:14:19,330
Why is she getting more and more beautiful?
135
00:14:23,592 --> 00:14:25,240
have you come yet
136
00:14:25,701 --> 00:14:26,917
Not yet...
137
00:14:27,778 --> 00:14:30,075
Time for him to come himself.
138
00:14:44,050 --> 00:14:46,631
Today, when I was drifting with my child...
139
00:14:50,094 --> 00:14:51,841
B says dad...
140
00:14:53,554 --> 00:14:55,757
never fear anything
141
00:14:56,787 --> 00:14:58,653
which is not true
142
00:15:01,548 --> 00:15:04,806
I'm afraid of losing my son.
143
00:15:07,920 --> 00:15:09,607
or wife
144
00:15:14,276 --> 00:15:16,905
It will not happen again.
145
00:15:32,883 --> 00:15:37,821
She can look into the past at
will. But he will miss something.
146
00:15:38,430 --> 00:15:41,140
what eternity
147
00:15:41,508 --> 00:15:44,408
this time
148
00:16:12,452 --> 00:16:14,832
I was as surprised as you.
149
00:16:18,998 --> 00:16:22,082
I imagined killing her a thousand times in my head.
150
00:16:22,597 --> 00:16:26,435
Last time there was a thick security glass blocking it.
151
00:16:26,435 --> 00:16:27,997
she has a gun
152
00:16:27,997 --> 00:16:30,825
She has boys, I can't get to her.
153
00:16:31,238 --> 00:16:32,779
different from now
154
00:16:32,804 --> 00:16:35,005
Listen to my orders.
155
00:16:36,441 --> 00:16:37,529
Not!
156
00:16:43,925 --> 00:16:47,004
Did you listen to Lena's instructions?
157
00:16:47,730 --> 00:16:49,249
Before you kill her?
158
00:16:49,249 --> 00:16:52,783
You do not believe? That I must
have an important reason to come here?
159
00:16:52,818 --> 00:16:56,043
It may be the only reason that matters to you.
160
00:16:58,262 --> 00:17:00,038
little bee
161
00:17:00,675 --> 00:17:03,866
Wake up early, there are guests we don't welcome.
162
00:17:04,180 --> 00:17:05,851
I know what to do
163
00:17:17,435 --> 00:17:19,485
What do you want?
164
00:17:19,520 --> 00:17:20,931
Say
165
00:17:27,468 --> 00:17:29,774
I met Satan tonight
166
00:17:31,353 --> 00:17:33,911
I used to think I was Satan.
167
00:17:34,779 --> 00:17:36,790
I was wrong about that.
168
00:17:40,434 --> 00:17:42,431
He invaded my nest.
169
00:17:47,831 --> 00:17:49,768
enter alone
170
00:17:51,078 --> 00:17:53,715
He said that when faced with death
171
00:17:54,109 --> 00:17:56,122
The image of life will return.
172
00:17:57,462 --> 00:17:58,985
Believe that?
173
00:18:04,117 --> 00:18:05,965
So let's start with you first.
174
00:18:06,376 --> 00:18:08,586
This question is still unanswered by many dying people.
175
00:18:08,611 --> 00:18:10,475
I'll give you three seconds
176
00:18:12,660 --> 00:18:17,388
Before my couch is stained with
your blood, hurry up and explain why.
177
00:18:17,388 --> 00:18:18,985
I'm here...
178
00:18:19,880 --> 00:18:24,588
Because he who is the enemy of my enemy...
179
00:18:25,257 --> 00:18:26,665
... is Mr.
180
00:18:26,700 --> 00:18:30,059
I am an anonymous
181
00:18:30,094 --> 00:18:32,376
man without roots
182
00:18:32,376 --> 00:18:35,150
and he came here for the same reason as you
183
00:18:35,638 --> 00:18:37,378
Dominic Toretto
184
00:18:37,378 --> 00:18:38,986
Do you want to kill Dom?
185
00:18:39,577 --> 00:18:40,925
The queue is miles long.
186
00:18:40,950 --> 00:18:45,997
No no! death is too easy
for the torment of debt
187
00:18:47,274 --> 00:18:48,977
i need your help
188
00:18:49,012 --> 00:18:53,414
science toys spin it too
189
00:18:53,604 --> 00:18:56,925
Are you on my side or will you resist?
190
00:18:56,950 --> 00:18:58,788
I don't like playing with children.
191
00:18:58,823 --> 00:19:02,300
- Then get ready to see your loved ones dead...
- I love no one but myself.
192
00:19:02,325 --> 00:19:05,177
Do you think you can use my method against me?
193
00:19:05,202 --> 00:19:07,240
I'm not talking about you
194
00:19:07,275 --> 00:19:09,275
But I'm talking to Zeke.
195
00:19:10,956 --> 00:19:12,980
I am one
196
00:19:14,347 --> 00:19:15,698
Kevin's father
197
00:19:20,610 --> 00:19:22,127
who called
198
00:19:32,015 --> 00:19:33,456
BOYS
199
00:19:43,752 --> 00:19:49,287
Everyone has hostages to take. Except for
this bastard... The cat hasn't been fed yet.
200
00:19:50,396 --> 00:19:53,220
the rest of the gentlemen You can choose now.
201
00:19:53,832 --> 00:19:55,352
I...
202
00:19:55,352 --> 00:19:56,864
Is this...
203
00:20:02,274 --> 00:20:04,455
She wants to rule the world.
204
00:20:06,877 --> 00:20:08,562
I want to punish her
205
00:20:15,702 --> 00:20:17,222
I will remember this day
206
00:20:17,569 --> 00:20:19,284
Nobody forgets.
207
00:20:20,888 --> 00:20:23,785
Ah, someone has to help control it.
208
00:20:24,744 --> 00:20:28,133
i will come with me
209
00:20:28,133 --> 00:20:31,073
Well, you know what to do. If
you want to see your family again
210
00:20:31,073 --> 00:20:32,872
Food!
211
00:20:41,526 --> 00:20:42,897
kill him
212
00:20:44,068 --> 00:20:45,259
what the hell
213
00:20:47,848 --> 00:20:50,876
Do you think I can trust you?
214
00:20:55,062 --> 00:20:58,940
It's very hard to help people do a good job these days.
215
00:22:50,997 --> 00:22:53,409
a great battle is coming
216
00:22:54,810 --> 00:22:57,629
Friends choose sides.
217
00:23:00,246 --> 00:23:03,846
and everyone you love will be destroyed.
218
00:23:24,589 --> 00:23:26,158
he lost six liters of blood
219
00:23:26,158 --> 00:23:29,590
Usually only three liters will die.
He sent her to a secret prison base.
220
00:23:29,625 --> 00:23:31,810
- but not likely - and what
about the story you told me?
221
00:23:31,845 --> 00:23:33,489
Actually, there was a shooting in town.
222
00:23:33,524 --> 00:23:37,764
Your device is missing The one who
took it now Has an electric cannon.
223
00:23:37,764 --> 00:23:39,197
Have you warned the party yet?
224
00:23:39,222 --> 00:23:40,789
Mia and Brian are safe.
225
00:23:41,035 --> 00:23:44,774
I contacted Roman Ted
Ramsey Han, no one answered.
226
00:23:44,809 --> 00:23:46,532
Can you guess where they went?
227
00:23:49,172 --> 00:23:50,839
Let's go to Rome!
228
00:23:51,133 --> 00:23:55,250
- Go to work for yourself - Dom,
we don't have a mission in Rome.
229
00:23:56,453 --> 00:23:58,153
set the scene
230
00:23:58,919 --> 00:24:00,515
Damn it
231
00:24:00,550 --> 00:24:02,466
make haste to go to Rome
232
00:24:02,466 --> 00:24:04,200
follow me
233
00:24:11,080 --> 00:24:13,010
child...
234
00:24:13,045 --> 00:24:15,550
Dad will be back to teach the kids to finish the races.
235
00:24:16,493 --> 00:24:18,177
father promises
236
00:24:20,337 --> 00:24:24,136
regardless of the situation the Father will always keep his promise.
237
00:24:24,847 --> 00:24:26,333
He can go back to the room
238
00:24:35,134 --> 00:24:36,817
"Rome"
239
00:24:39,884 --> 00:24:44,090
Can anyone help me explain
How can we rob a running car?
240
00:24:44,114 --> 00:24:45,698
without competing
241
00:24:45,972 --> 00:24:48,926
when we tie up the truck
When can I join the disciple…
242
00:24:48,951 --> 00:24:51,389
You'll be competing soon, okay?
243
00:24:54,042 --> 00:24:58,405
The Roman convoy is almost here,
where are you? You have an important role.
244
00:24:58,666 --> 00:25:01,270
Roman came from Rome
245
00:25:01,305 --> 00:25:03,211
Let's be real.
246
00:25:03,246 --> 00:25:04,890
You know this is my mission.
247
00:25:04,915 --> 00:25:10,620
No one forgets that this is your mission. Because no
one would be crazy enough for Han to drive an Alpha.
248
00:25:10,933 --> 00:25:14,403
By now, you must have arrived. If the
Romans hadn't run the mobile gold cabinet
249
00:25:14,438 --> 00:25:16,825
Do you know what's under the hood?
250
00:25:16,860 --> 00:25:19,144
Let's ride together!
251
00:25:20,964 --> 00:25:24,226
Even though mine looks old But there's still energy to run.
252
00:25:24,251 --> 00:25:25,280
This is correct
253
00:25:25,305 --> 00:25:29,356
Although the Lamborghini
is a V10 with a twin turbo
254
00:25:29,356 --> 00:25:32,209
But the Alpha has an advantage on roads like this.
255
00:25:33,283 --> 00:25:34,366
what the?
256
00:25:34,600 --> 00:25:36,799
Yes, I studied cars.
257
00:25:37,100 --> 00:25:38,677
Will you marry me?
258
00:25:38,677 --> 00:25:40,153
Is that all you asked for?
259
00:25:45,179 --> 00:25:48,720
spy toys But you
can't contact Roman?
260
00:25:48,720 --> 00:25:52,579
Tried both mobile phone and
walkie-talkie, can't connect.
261
00:25:52,579 --> 00:25:55,178
Han's DM dating app is also gone.
262
00:25:56,971 --> 00:26:01,083
Anyone tricked into doing a mission
Turn off the signal so we can't warn you.
263
00:26:02,291 --> 00:26:04,272
keep looking
264
00:26:05,101 --> 00:26:06,849
Okay, let's go
265
00:26:06,892 --> 00:26:08,432
Let's go!
266
00:26:16,337 --> 00:26:17,401
be careful brother
267
00:26:17,401 --> 00:26:19,057
Releases a miniature car
268
00:26:19,057 --> 00:26:22,863
Mini car launched Did you hear that, Roman?
269
00:26:23,904 --> 00:26:25,340
Go ahead and ride it!
270
00:26:25,375 --> 00:26:28,264
- I didn't want to take that
- you said you wanted to go too.
271
00:26:28,299 --> 00:26:29,849
Really off to the races!
272
00:26:30,734 --> 00:26:31,887
Why would he laugh?
273
00:26:31,887 --> 00:26:33,059
Let's do it. Mini car.
274
00:26:34,968 --> 00:26:38,337
So you know the machine's
mini-brain is bigger than your brain
275
00:26:53,059 --> 00:26:54,317
leave the smoke be
276
00:26:54,317 --> 00:26:56,827
careful nun I don't want to sin
277
00:26:56,827 --> 00:26:58,817
Auspicious time to shine!
278
00:27:24,562 --> 00:27:27,124
Come in, I'm already a driver.
279
00:27:27,572 --> 00:27:29,007
We are closed!
280
00:27:29,007 --> 00:27:31,920
Has anyone used a remote with this car?
281
00:27:54,499 --> 00:27:56,872
Hey! What the hell happened?!
282
00:27:57,493 --> 00:27:59,269
Another good one?
283
00:27:59,304 --> 00:28:00,979
Are you ready?
284
00:28:09,233 --> 00:28:11,391
So cool!
285
00:28:12,415 --> 00:28:14,544
Wow!
286
00:28:15,828 --> 00:28:19,347
- Steal the car
- We're still inside!
287
00:28:20,999 --> 00:28:24,261
Two explosions were reported near the Forum.
288
00:28:25,452 --> 00:28:27,165
right there
289
00:28:31,163 --> 00:28:32,163
Ready?
290
00:28:32,208 --> 00:28:34,283
and...
291
00:28:34,318 --> 00:28:37,602
- Did you hear that? What is that sound?
- And I will find out!
292
00:28:40,805 --> 00:28:41,861
Went
293
00:28:41,861 --> 00:28:44,092
- This is a blast!
- How?
294
00:28:44,127 --> 00:28:47,452
- Bomb!
- Roman said it was a computer chip.
295
00:28:47,477 --> 00:28:50,306
But this is not a chip. It was a blast!
296
00:28:50,306 --> 00:28:53,967
- What if the bomb explodes?
- If a bomb explodes
297
00:28:53,967 --> 00:28:56,526
the seven hills of Rome I still have two halves for sure
298
00:28:56,561 --> 00:28:59,436
He destroyed half the city.
People will die in large numbers.
299
00:28:59,436 --> 00:29:01,129
Also find out what would happen if it exploded?
300
00:29:01,164 --> 00:29:02,977
I'm going to help
301
00:29:07,294 --> 00:29:09,313
What will explode?
302
00:29:09,313 --> 00:29:10,791
what the?
303
00:29:10,791 --> 00:29:12,259
Vatican right?
304
00:29:12,259 --> 00:29:13,418
wow
305
00:29:13,926 --> 00:29:17,898
Okay, hell is going to eat your heads.
306
00:29:17,933 --> 00:29:20,658
I have to stop that car!
307
00:29:23,928 --> 00:29:25,706
they came to help I have to stop this car
308
00:29:25,706 --> 00:29:30,339
- Look who's here, it's Mr. Dominic
- disable encryption.
309
00:29:32,170 --> 00:29:35,437
- Ramsey?
- We are controlled remotely. Plus it's a blast.
310
00:29:35,437 --> 00:29:38,987
This is the M79 High Power Neutron Frigate Bomb.
311
00:29:41,911 --> 00:29:44,870
I found her! I can turn off the bomb switch.
312
00:29:44,894 --> 00:29:48,359
but you have to get closer
We have to stop that car.
313
00:29:48,384 --> 00:29:51,109
Sorry Captain America, I won't.
314
00:29:52,053 --> 00:29:54,717
We have to hurry! The car accelerates!
315
00:29:56,563 --> 00:29:58,053
Go ahead and block it!
316
00:29:58,088 --> 00:29:59,311
I will trap him!
317
00:29:59,346 --> 00:30:01,802
Ramsey! Put on your seatbelt!
318
00:30:15,643 --> 00:30:17,674
See you here
319
00:30:20,577 --> 00:30:23,440
No, I was crushed!
320
00:30:24,364 --> 00:30:25,671
Dominic?
321
00:30:30,079 --> 00:30:32,139
Very slow!
322
00:30:39,230 --> 00:30:42,973
An iron sling? If you
323
00:30:43,008 --> 00:30:44,780
can't go by car then it rolls
324
00:31:03,727 --> 00:31:04,772
Damn it!
325
00:31:04,772 --> 00:31:06,753
It will flow uphill!
326
00:31:06,788 --> 00:31:08,031
We have to catch him.
327
00:31:08,086 --> 00:31:09,164
I'm here
328
00:31:22,900 --> 00:31:25,815
Excuse me, my golden brother!
329
00:31:27,353 --> 00:31:29,200
Pretending it doesn't stop!
330
00:31:31,400 --> 00:31:33,770
Dome exploded.
331
00:31:35,435 --> 00:31:40,017
- You all go out first, I will.
- No, we help each other.
332
00:31:52,603 --> 00:31:53,952
Letty!
333
00:32:06,282 --> 00:32:07,800
Are they still terrorists?
334
00:32:07,844 --> 00:32:09,520
We officially got pictures of everyone.
335
00:32:09,520 --> 00:32:10,840
Well done Bob!
336
00:32:10,840 --> 00:32:13,329
I had to kill that bastard who tried to detonate that bomb.
337
00:32:13,329 --> 00:32:14,556
set aside for the game changer
338
00:32:14,556 --> 00:32:18,149
Your family is still with me, don't even think about it.
339
00:32:41,015 --> 00:32:43,109
Where is your head missing?!
340
00:32:51,397 --> 00:32:55,521
Hello Rome father has arrived
341
00:33:05,118 --> 00:33:06,317
Whose voice is it?
342
00:33:06,342 --> 00:33:10,792
Here's Roman Pierce, Team Leader!
343
00:33:10,817 --> 00:33:12,415
Let's see if Zikae will survive or not?
344
00:33:21,801 --> 00:33:23,489
I found the culprit!
345
00:33:23,524 --> 00:33:26,079
What did you find? Go eat poop!
346
00:33:26,895 --> 00:33:28,662
I'm watching!
347
00:33:41,702 --> 00:33:43,637
bomb for sure
348
00:34:36,230 --> 00:34:39,660
- Where have you been?
- Hell
349
00:34:45,054 --> 00:34:47,486
- I'm going...
- Hahaha!
350
00:34:55,902 --> 00:34:58,194
Get out, it's going to explode!
351
00:35:01,400 --> 00:35:03,444
promising
352
00:36:04,093 --> 00:36:08,163
- Must support the Mine Contract now!
- I got it, I'm working on it, don't hurry!
353
00:36:09,976 --> 00:36:13,880
I will block the coordinates to follow you.
and transmits noise through her cell phone
354
00:36:13,904 --> 00:36:16,394
It will detonate the signal for a while.
355
00:36:20,083 --> 00:36:21,714
Letty!
356
00:37:03,899 --> 00:37:05,001
Wonderful!
357
00:37:05,001 --> 00:37:08,454
I can not take it anymore! I don't know how long I can keep up!
358
00:37:08,489 --> 00:37:10,421
Ramsey, where did the bomb go?
359
00:37:10,476 --> 00:37:12,079
Tiber River...
360
00:37:12,114 --> 00:37:13,572
sixteen feet
361
00:37:13,572 --> 00:37:17,982
The mass of water will reduce the force of the
explosion. Should it be reduced by ten or so?
362
00:37:35,071 --> 00:37:36,511
crazy
363
00:37:38,176 --> 00:37:40,856
Less time, Yayee!
364
00:37:40,891 --> 00:37:42,618
Damn it!
365
00:37:44,173 --> 00:37:46,128
It soon disappeared
366
00:37:46,163 --> 00:37:49,900
Damn it! gone too far
We can't disturb her.
367
00:37:49,900 --> 00:37:53,367
Bad news, Dom. I start the system.
368
00:38:02,923 --> 00:38:05,618
You have 30 seconds, save Rome.
369
00:38:06,993 --> 00:38:10,000
Domman exploded. Are you still by the river?
370
00:38:44,258 --> 00:38:46,632
15 We see!
371
00:38:47,593 --> 00:38:53,458
Listen to me carefully, quickly get out of the
blast radius. You did everything you could.
372
00:38:53,458 --> 00:38:55,171
Not yet
373
00:39:02,348 --> 00:39:04,200
five!
374
00:39:05,604 --> 00:39:07,478
four!
375
00:39:09,386 --> 00:39:11,451
Three
376
00:39:12,530 --> 00:39:14,769
Two
377
00:39:16,373 --> 00:39:17,747
one
378
00:39:57,641 --> 00:39:59,991
What have I done
379
00:40:02,467 --> 00:40:04,396
How much more do you suffer?
380
00:40:04,431 --> 00:40:06,617
My destiny is fuller
381
00:40:08,195 --> 00:40:09,799
He really came
382
00:40:10,842 --> 00:40:13,087
This pain has just begun
383
00:40:14,741 --> 00:40:16,358
You will definitely see me, Dom.
384
00:40:16,692 --> 00:40:20,452
breaking news from Italy Rome
has been the victim of a bomb attack.
385
00:40:25,408 --> 00:40:27,215
It is a murder weapon.
386
00:40:28,698 --> 00:40:30,988
Vatican reports on damaged structures.
387
00:40:31,013 --> 00:40:32,627
causing death
388
00:40:33,923 --> 00:40:37,161
Authorities have identified
the five people. he is a terrorist
389
00:40:37,676 --> 00:40:40,368
The police said that all five There is this man as the leader.
390
00:40:40,393 --> 00:40:41,759
Dominic Toretto
391
00:40:44,546 --> 00:40:47,753
"MI6 Big Base"
392
00:40:47,788 --> 00:40:50,627
Interpol announces that...
393
00:40:50,668 --> 00:40:52,668
Sorry, I don't know how you got in.
394
00:40:52,692 --> 00:40:56,705
I know, I stole your badge.
Now it's over. Thank you.
395
00:40:57,509 --> 00:40:59,062
Oh let me die...
396
00:40:59,086 --> 00:41:02,071
To be honest, I don't know
what to call you. Anyone girl?
397
00:41:02,096 --> 00:41:03,693
Then you can call me by my real name.
398
00:41:03,693 --> 00:41:07,339
Last time, Tess, you are
in charge of Damascus.
399
00:41:07,363 --> 00:41:10,455
who thought he could get in here Because
your father is the legend of our unit?
400
00:41:10,480 --> 00:41:13,117
I came because they must have
someone to defend the defendant.
401
00:41:13,117 --> 00:41:16,213
The events in Rome were a disaster that could not be ignored.
402
00:41:16,673 --> 00:41:19,206
Although the damage is limited but affecting the world
403
00:41:19,206 --> 00:41:21,353
So what do you think happened in Italy?
404
00:41:21,378 --> 00:41:26,237
They will go on a trip eating
spaghetti Steal 20 tons of bombs
405
00:41:26,262 --> 00:41:28,697
Come on, this is stupid, you know.
406
00:41:28,697 --> 00:41:32,530
Be careful, Little Nobody is on
hiatus. Your father is missing
407
00:41:32,565 --> 00:41:34,102
I'm the new boss
408
00:41:35,211 --> 00:41:36,612
see
409
00:41:36,612 --> 00:41:39,041
Los Angeles in 2001
410
00:41:39,041 --> 00:41:43,341
Watch at home. Teen gangs,
street racers become thieves.
411
00:41:43,341 --> 00:41:46,203
Then go pro to become a smuggler.
412
00:41:46,227 --> 00:41:50,729
Robbing prisoners' cars, robbing
trains, anything that requires a car.
413
00:41:50,900 --> 00:41:54,792
Even if it violates God's law
and gravity, it can repeat itself.
414
00:41:54,792 --> 00:41:56,109
Do you write the script yourself?
415
00:41:57,046 --> 00:42:00,162
He first caught our attention in 2011 in Rio.
416
00:42:00,499 --> 00:42:04,239
Robbing the drug dealer Reyes
and leaving his body on the bridge.
417
00:42:04,239 --> 00:42:06,975
and Mr. Nobody shot my head
418
00:42:07,010 --> 00:42:08,040
see the craftsmanship
419
00:42:08,040 --> 00:42:10,719
So I pulled him to work.
420
00:42:10,754 --> 00:42:15,456
They work for us in Abu Dhabi,
Tokyo, London, New York, Bilici.
421
00:42:15,481 --> 00:42:18,149
Their tails should have been cut years ago.
422
00:42:18,174 --> 00:42:23,313
But this gang has a trick It's a cold
wood. is drawing the police into a group
423
00:42:23,313 --> 00:42:26,505
Brian O'Connor, Elena
Navis, Luke Hobbs
424
00:42:26,505 --> 00:42:30,377
Everyone was drawn into the family.
like a machine worshiping sect
425
00:42:30,402 --> 00:42:33,689
Even Tess's beloved father
426
00:42:34,674 --> 00:42:38,153
It only invites you to drink beer and
barbecue pork. Are we ready to be thieves?
427
00:42:38,178 --> 00:42:39,303
what will you say
428
00:42:39,303 --> 00:42:41,243
After all, they are thieves.
429
00:42:41,498 --> 00:42:43,101
The cause of Rome must already exist.
430
00:42:43,408 --> 00:42:48,552
They used to loot hundreds of millions.
and once robbed a nuclear submarine
431
00:42:48,552 --> 00:42:51,447
The question is how can we let this go for so long?
432
00:42:51,447 --> 00:42:55,063
This family does the dirty work to keep our hands clean.
433
00:42:55,063 --> 00:42:58,207
He passed through the gates of
hell. and break out for our organization
434
00:42:58,207 --> 00:43:01,181
The thing with Rome is not normal. it's impossible
435
00:43:01,206 --> 00:43:05,469
- It is possible, it is.
- Our organization was better.
436
00:43:05,494 --> 00:43:08,835
I saw more than that We should
stand by the Dome and cover it.
437
00:43:08,859 --> 00:43:10,542
That's the least they should do.
438
00:43:10,567 --> 00:43:14,620
If we ignore the problem, it will come back to us.
Even then, the snake could not be thrown from the neck.
439
00:43:16,526 --> 00:43:18,736
I asked for the green light to pass forever.
440
00:43:19,441 --> 00:43:23,272
- Capture or kill the Toretto gang in any way
- Ames, what are you doing?
441
00:43:30,395 --> 00:43:34,781
most agree as a direct leader
442
00:43:34,805 --> 00:43:38,665
I don't care if you have a good heart.
And I don't like to eat barbecued pork.
443
00:43:39,595 --> 00:43:45,437
Even if I have to push the tank up the
mountain, I do it. So don't get in the way.
444
00:43:48,176 --> 00:43:50,049
Good
445
00:43:52,735 --> 00:43:54,871
i have my way
446
00:44:24,022 --> 00:44:26,830
if rome falls we're all dead.
447
00:44:26,865 --> 00:44:29,392
It's not like a romantic movie from the Roman Empire.
448
00:44:30,162 --> 00:44:32,374
And you're not Gregory Peck.
449
00:44:33,957 --> 00:44:38,172
- And what about the family?
- The team is safe underground, just for now.
450
00:44:39,897 --> 00:44:41,648
They took Letty.
451
00:44:43,103 --> 00:44:45,571
- Which boys?
- the agencies
452
00:44:45,571 --> 00:44:49,291
and her name rose among the
scoundrels whom the whole world aims at
453
00:44:49,316 --> 00:44:52,496
The protagonist of this story wants
to cut it. from the agency relationship
454
00:44:52,520 --> 00:44:54,616
and separated her from her family
455
00:44:54,616 --> 00:44:57,871
If you try to contact your crew they will follow
456
00:44:57,896 --> 00:45:00,475
I would like you to send news to Nobody.
457
00:45:00,500 --> 00:45:04,999
must rely on mediums or magicians
He juggles disappearing right now.
458
00:45:04,999 --> 00:45:06,945
Help spread the word.
459
00:45:07,361 --> 00:45:10,435
Say I want a beer
He'll know where to go.
460
00:45:10,435 --> 00:45:12,467
I will give the news.
461
00:45:12,979 --> 00:45:14,967
the world is burning
462
00:45:14,967 --> 00:45:18,911
She tried to get in and out of
the burning fire. and save lives
463
00:45:18,935 --> 00:45:21,565
Eventually, the building will surely collapse on her to her death.
464
00:45:21,600 --> 00:45:23,479
Even after death, I don't care.
465
00:45:24,850 --> 00:45:28,134
I only care about protecting the person I love.
466
00:45:29,621 --> 00:45:32,404
Do you know why gladiators didn't have families?
467
00:45:32,429 --> 00:45:33,446
Why because fighters
like them know Every
468
00:45:33,471 --> 00:45:37,314
day could be the
last day of your life.
469
00:45:37,837 --> 00:45:40,554
You have chosen a lonely road my dear
470
00:45:41,670 --> 00:45:44,040
After death, a lonely ghost
471
00:46:04,987 --> 00:46:07,055
- Activate the Eye of God system.
- Yes, sir.
472
00:46:07,716 --> 00:46:08,886
let's begin
473
00:46:08,911 --> 00:46:12,324
Look for Toretto's addresses
with the boys. Millimeter zoom
474
00:46:12,324 --> 00:46:13,741
sir it happened
475
00:46:13,776 --> 00:46:15,990
The sculptural elements of the Eye of God are gone.
476
00:46:15,990 --> 00:46:19,786
Tess... I'm curious that the visit isn't just a hello.
477
00:46:19,786 --> 00:46:23,395
So help me If Tess pops
up on your radar, follow her.
478
00:46:23,842 --> 00:46:27,307
others listen Our lawbreaker
is not a person without history.
479
00:46:27,331 --> 00:46:30,154
Toretto has a sister and a son.
480
00:46:30,179 --> 00:46:35,319
While looking for him...following his family
481
00:47:00,725 --> 00:47:03,472
Is she cheating? This is your dear uncle.
482
00:47:03,629 --> 00:47:06,543
It's not about winning by inches
or miles, winning means winning.
483
00:47:06,567 --> 00:47:08,633
Where did you hear this sentence?
484
00:47:10,624 --> 00:47:12,689
go! fast!
485
00:47:14,875 --> 00:47:16,959
Find the baby! This work must be caught!
486
00:47:22,276 --> 00:47:24,547
Not! Careful!
487
00:47:27,623 --> 00:47:29,506
Not! Let her go!
488
00:47:34,348 --> 00:47:35,692
Run!!!
489
00:48:02,531 --> 00:48:03,739
How is it going?
490
00:48:03,931 --> 00:48:06,081
- Are you Jacob?
- Her father sent an aunt.
491
00:48:07,362 --> 00:48:08,580
change the new plan
492
00:48:26,986 --> 00:48:29,477
Bastard!
493
00:49:11,256 --> 00:49:12,919
Little B is still there, right?
494
00:49:12,954 --> 00:49:14,778
Live!
495
00:49:25,224 --> 00:49:26,718
- Are you feeling alright?
- Good!
496
00:49:33,235 --> 00:49:34,661
OK no?
497
00:49:38,051 --> 00:49:39,742
B!
498
00:49:40,030 --> 00:49:42,166
come quickly come
499
00:49:45,272 --> 00:49:47,659
- Where were the boys now?
- agency
500
00:49:47,694 --> 00:49:50,267
Rome is a trap The whole family was a target.
501
00:49:50,302 --> 00:49:52,905
- I have to find Brian...
- Dom let me go to the rabbi.
502
00:49:53,672 --> 00:49:57,529
Think of the meeting place if the world falls
apart. Dom wants the team to meet there.
503
00:49:57,564 --> 00:49:58,857
can
504
00:49:58,892 --> 00:50:04,088
Okay, listen, Little Bee is going with
Ajekob. Then do as you say, okay?
505
00:50:04,123 --> 00:50:06,328
I will take you to my father.
506
00:50:06,328 --> 00:50:07,490
if that's good
507
00:50:08,489 --> 00:50:10,302
protect him with life
508
00:50:12,222 --> 00:50:14,949
- I love you, Jackie
- I love you too.
509
00:50:16,484 --> 00:50:18,962
Let's go!
510
00:50:25,812 --> 00:50:30,003
Oh... mother... you...
511
00:50:32,250 --> 00:50:33,550
this!
512
00:50:33,585 --> 00:50:37,148
no, this car is different
513
00:50:41,730 --> 00:50:43,688
wait hey...
514
00:50:58,783 --> 00:51:01,039
"Naples"
515
00:51:12,191 --> 00:51:14,227
"Just a good vibe"
516
00:51:15,643 --> 00:51:17,497
I came to find someone
517
00:51:18,595 --> 00:51:22,122
Everyone looks dry. Shall I treat you to a glass?
518
00:51:22,147 --> 00:51:23,260
Huh?
519
00:51:23,729 --> 00:51:28,214
But I'm going to ask for a complete set. as much as everyone wants
520
00:51:28,249 --> 00:51:31,516
Come to this person, do not expect to leave.
521
00:51:41,295 --> 00:51:46,176
Damn already...
522
00:51:53,269 --> 00:51:55,121
two beers
523
00:51:56,786 --> 00:51:58,157
thank you
524
00:51:58,474 --> 00:52:00,304
cheer
525
00:52:03,295 --> 00:52:05,247
Someone told me they saw you here.
526
00:52:05,938 --> 00:52:07,284
are you having a beer
527
00:52:07,619 --> 00:52:10,733
- Mr. No one said he has a daughter
- Really?
528
00:52:11,701 --> 00:52:15,397
And now my father is not here... lost
529
00:52:15,432 --> 00:52:17,188
So I had to leave the factory.
530
00:52:17,250 --> 00:52:20,102
Her father kept the organization in her place.
531
00:52:20,127 --> 00:52:22,611
without her father Not everyone is in the rules.
532
00:52:22,878 --> 00:52:27,350
In a world without ethics no one will be safe
533
00:52:27,385 --> 00:52:28,999
the real you
534
00:52:29,079 --> 00:52:32,225
The agency has turned its back on everything it once had.
535
00:52:32,408 --> 00:52:35,751
Ames the new boss He
gave everything to chase you.
536
00:52:36,122 --> 00:52:38,294
I bought you time.
537
00:52:38,699 --> 00:52:44,143
Plus... he borrowed his stuff.
What is this tracking program?
538
00:52:44,833 --> 00:52:47,586
- Does it look familiar?
- The eye of God
539
00:52:47,621 --> 00:52:49,434
It should be stored in a safe deposit box.
540
00:52:49,459 --> 00:52:52,890
Someone pulled the safe all over
the wall. I prefer to keep it to myself.
541
00:52:53,189 --> 00:52:56,263
I secretly took some Exit pictures
from Rome's surveillance cameras.
542
00:52:56,513 --> 00:52:57,886
and then check with God's eyes
543
00:52:58,280 --> 00:52:59,680
meet someone from rio
544
00:52:59,680 --> 00:53:02,463
You don't have enemies in Rio, do you?
545
00:53:02,895 --> 00:53:04,296
Reyes...
546
00:53:04,296 --> 00:53:06,594
Hernan Reyes is already a durian trash, but...
547
00:53:07,336 --> 00:53:09,506
He has a son, Dante.
548
00:53:11,996 --> 00:53:15,784
- Then you will have to send me to Rio.
- This is my second wish.
549
00:53:15,992 --> 00:53:17,132
one more request
550
00:53:17,777 --> 00:53:19,279
Letty
551
00:53:22,508 --> 00:53:25,556
Letty is in the prison of a secret base that is not on the map.
552
00:53:25,556 --> 00:53:26,867
pull it out
553
00:53:26,867 --> 00:53:28,476
nobody can
554
00:53:28,476 --> 00:53:32,273
- No one will.
- Dom is very sorry, but...
555
00:53:32,568 --> 00:53:35,222
...What you asked to do was impossible.
556
00:53:43,325 --> 00:53:45,468
nothing is impossible
557
00:53:48,634 --> 00:53:51,241
just have faith
558
00:54:01,889 --> 00:54:03,429
take us away from Rome
559
00:54:03,453 --> 00:54:07,453
hiding in a perfume
container like this No, Roman
560
00:54:07,793 --> 00:54:10,004
Wait, like a blind nose can't smell.
561
00:54:10,039 --> 00:54:12,045
this is not perfume more tear gas
562
00:54:12,080 --> 00:54:14,879
What, you guys don't have good taste.
563
00:54:16,670 --> 00:54:19,488
The smell of the lady smells good! Please take a bottle.
564
00:54:19,488 --> 00:54:21,963
Broken nose because of you Did you know that?
565
00:54:21,998 --> 00:54:26,020
Wrong, just follow me.
Because I'm the leader
566
00:54:26,020 --> 00:54:29,333
Understand? I was born to be a leader by blood.
567
00:54:29,368 --> 00:54:30,711
Where we are?
568
00:54:31,119 --> 00:54:33,087
I sent you home, Ramsey!
569
00:54:33,112 --> 00:54:35,670
- "London"
- The place with the most CCTV in the world.
570
00:54:35,695 --> 00:54:37,131
sublime
571
00:54:46,557 --> 00:54:48,578
Do you know I'm leading you?
572
00:54:48,890 --> 00:54:51,542
He probably used to compete with father.
573
00:54:51,864 --> 00:54:57,005
Let me tell you, in the 90s, whoever was
driving that five liter engine was the father.
574
00:54:57,040 --> 00:55:01,310
Anyway, this is a Mustang,
so show yourself some respect.
575
00:55:03,645 --> 00:55:04,866
Oh, this
576
00:55:05,063 --> 00:55:06,111
"Sleek as a Bad Guy"
577
00:55:06,146 --> 00:55:07,888
music for travel
578
00:55:12,709 --> 00:55:14,955
I got this when I was thirteen!
579
00:55:14,955 --> 00:55:17,989
Color by hand Include a new car
580
00:55:20,137 --> 00:55:24,557
- Sometimes my heart ordered and I have to do it.
- Ok, tell me where we're going?
581
00:55:27,135 --> 00:55:31,416
- Where do dad and uncle know See you soon.
- Is your father safe?
582
00:55:32,601 --> 00:55:34,413
See you soon
583
00:55:44,119 --> 00:55:45,336
Ah, I've been listening to this song since I was a kid.
584
00:55:45,336 --> 00:55:47,516
- How?
- Listen
585
00:55:47,551 --> 00:55:51,337
feel the rhythm of the song
586
00:55:51,372 --> 00:55:54,592
Send a pose... Oh! Wow!
587
00:55:56,703 --> 00:56:01,637
So, catch the feeling of rhythm!
588
00:56:01,672 --> 00:56:03,852
Wonderful!
589
00:56:07,942 --> 00:56:11,376
[SECRET AGENCY BASE HAS NO LOCATION.]
590
00:56:12,213 --> 00:56:14,219
approve the request
591
00:56:22,050 --> 00:56:25,895
luxurious coat expensive earrings
592
00:56:26,595 --> 00:56:28,245
This couple will probably hurt.
593
00:56:28,280 --> 00:56:30,909
Take the level that spies still fear?
594
00:56:31,470 --> 00:56:33,630
I didn't come as an agency.
595
00:56:34,406 --> 00:56:36,468
You can fake it, you can claim it.
596
00:56:36,806 --> 00:56:38,908
The scar on her left wrist
597
00:56:38,943 --> 00:56:40,738
since the night we met
598
00:56:40,773 --> 00:56:42,863
because he wants to show off
599
00:56:42,939 --> 00:56:46,685
I have muted the
microphone. But he still saw us.
600
00:56:48,252 --> 00:56:51,413
Look, I'll help you, but it will take some time.
601
00:56:51,413 --> 00:56:53,068
I don't have that time
602
00:56:53,068 --> 00:56:54,675
I have to go back to help Dom
603
00:56:54,675 --> 00:56:56,719
He closed me, nobody got anything.
604
00:56:57,126 --> 00:57:00,803
but he had a hunch that he wouldn't have come here without a plan.
605
00:57:00,803 --> 00:57:03,367
Ghosts have already seen ghosts.
606
00:57:03,792 --> 00:57:06,941
If they start they can't go back
607
00:57:06,976 --> 00:57:08,995
Just hearing it makes me happy.
608
00:57:09,453 --> 00:57:12,349
Okay, first get her out of the cell.
609
00:57:12,384 --> 00:57:14,080
hurt a little
610
00:57:15,748 --> 00:57:16,785
play by the water
611
00:57:18,089 --> 00:57:19,755
Open the door! fast!
612
00:57:19,755 --> 00:57:21,954
Director! Director!
613
00:57:21,989 --> 00:57:23,089
Help!
614
00:57:23,479 --> 00:57:24,525
Let go!
615
00:57:30,814 --> 00:57:32,295
Seriously?
616
00:58:30,867 --> 00:58:32,857
I can not imagine!
617
00:58:33,257 --> 00:58:34,725
We are watching here!
618
00:58:34,760 --> 00:58:36,778
All this happened because of you!
619
00:58:36,813 --> 00:58:39,492
Welcome home! nice to see
620
00:58:40,820 --> 00:58:44,469
Look at Mr. Di! I heard the news... work is hard here.
621
00:58:44,504 --> 00:58:46,588
Hell, I'm just looking for people.
622
00:58:46,623 --> 00:58:48,047
can i help you
623
00:58:48,047 --> 00:58:50,716
yes it arrived
624
00:58:51,840 --> 00:58:53,530
you already helped me
625
00:59:05,136 --> 00:59:07,312
How is it going?!
626
00:59:10,070 --> 00:59:12,459
- what the? Who is?
- divine level
627
00:59:12,494 --> 00:59:13,915
the living legend
you know who he
628
00:59:13,957 --> 00:59:17,230
is If someone doesn't
know he's crazy.
629
00:59:17,277 --> 00:59:19,572
You have to win tonight.
630
00:59:19,572 --> 00:59:24,531
- Your car has an RV-26 engine, right?
- The L24 engine cannot support this type of amplification.
631
00:59:24,566 --> 00:59:27,798
- My child will approve.
- I don't care who passes or not.
632
00:59:29,600 --> 00:59:34,830
I see you and I think of someone.
Look around. We all need recognition.
633
00:59:34,865 --> 00:59:36,673
Do you agree to compete?
634
00:59:36,673 --> 00:59:39,583
- Trust me, don't look for a better
one - I'm not competing tonight.
635
00:59:39,583 --> 00:59:40,943
It's a shame
636
00:59:41,412 --> 00:59:43,837
Winning this guy would be great.
637
00:59:43,872 --> 00:59:46,378
Everyone here thought so.
638
01:00:03,578 --> 01:00:08,684
A million, take it!
who can beat me Diogo got it!
639
01:00:08,684 --> 01:00:11,971
Great, Isabelle! beautiful!
640
01:00:12,038 --> 01:00:13,643
thank you
641
01:00:13,643 --> 01:00:15,160
Come race with me today?
642
01:00:15,160 --> 01:00:17,746
- Probably. - Wait for me.
643
01:00:20,571 --> 01:00:23,055
Dominic Toretto
644
01:00:23,474 --> 01:00:25,730
I know you must come to hunt me down.
645
01:00:25,730 --> 01:00:28,213
Too bad we didn't meet in Rome!
646
01:00:28,213 --> 01:00:29,731
Both sides are busy
647
01:00:30,130 --> 01:00:32,629
I'm Dante, are you cool?
648
01:00:32,977 --> 01:00:38,809
As for Mr. Man, fast, strong, hell, superhuman.
649
01:00:38,809 --> 01:00:40,165
He saved the Vatican.
650
01:00:40,200 --> 01:00:42,330
As you think? am I really asking?
651
01:00:42,365 --> 01:00:44,665
Help Papa? God?
652
01:00:45,185 --> 01:00:47,205
Yes, I did it in Rome.
653
01:00:47,305 --> 01:00:51,311
A huge bomb went through the city.
It reminds me of my safe house.
654
01:00:51,346 --> 01:00:53,204
Plus it's on fire.
655
01:00:55,994 --> 01:00:57,904
Do you remember my father?
656
01:00:58,324 --> 01:01:00,837
- Hernan Reyes?
- Yes
657
01:01:01,174 --> 01:01:05,588
I remember him putting his feet on the heads
of the whole town. And how was it at the end?
658
01:01:06,500 --> 01:01:07,941
I can flip it
659
01:01:08,854 --> 01:01:13,320
Don't fight in front of the
kids. Gadao was perfect.
660
01:01:13,740 --> 01:01:15,823
My father was a ruthless man.
661
01:01:16,057 --> 01:01:17,966
a bad father
662
01:01:19,005 --> 01:01:20,722
But I like that kind of father.
663
01:01:20,746 --> 01:01:25,402
And you took it while stealing our money.
it bankrupted us, leaving only suffering
664
01:01:26,087 --> 01:01:28,367
How did we get here?
665
01:01:29,036 --> 01:01:31,021
bring an end to your suffering
666
01:01:32,354 --> 01:01:34,779
I didn't use your father's money.
667
01:01:34,961 --> 01:01:36,391
How?
668
01:01:37,265 --> 01:01:39,098
I burned it
669
01:01:41,523 --> 01:01:47,407
Brazil is my hometown.
Because I was born in this city
670
01:01:53,622 --> 01:01:55,802
You probably think money can buy it?
671
01:01:57,690 --> 01:01:59,551
But money can't buy a gangster.
672
01:02:05,279 --> 01:02:07,099
We are on Dom's side.
673
01:02:10,179 --> 01:02:12,319
correct one vote
674
01:02:13,035 --> 01:02:16,873
So let's shoot some bullets at
each other. Tell me the result or not?
675
01:02:16,908 --> 01:02:18,169
Not!
676
01:02:18,204 --> 01:02:21,309
Race a car, you beat me in jail.
677
01:02:21,709 --> 01:02:23,241
But if you lose...
678
01:02:25,145 --> 01:02:26,478
Do not lose
679
01:02:27,073 --> 01:02:29,939
Since everyone has already come to see the car racing.
680
01:02:33,788 --> 01:02:35,811
Let's compete!
681
01:03:01,772 --> 01:03:03,354
bong
682
01:03:12,209 --> 01:03:14,522
great car
683
01:03:14,522 --> 01:03:18,611
I know what you're thinking and yes. The color
of the car matches the color of the shirt.
684
01:03:18,646 --> 01:03:19,867
thank you
685
01:03:23,899 --> 01:03:26,759
can't believe race with
Dominic the Legendary Toretto
686
01:03:27,000 --> 01:03:28,757
Goosebumps a man
687
01:03:28,792 --> 01:03:30,717
who wins people's hearts
688
01:03:30,752 --> 01:03:32,643
Winning many races
689
01:03:32,643 --> 01:03:34,628
Everyone loves
690
01:03:35,459 --> 01:03:37,579
Saves a lot of
691
01:03:37,614 --> 01:03:39,304
lives I don't know
692
01:03:39,339 --> 01:03:41,403
sir that...
693
01:03:41,438 --> 01:03:43,447
be a saint
694
01:03:43,482 --> 01:03:45,192
Saint Dominic
695
01:03:47,428 --> 01:03:49,456
I study mr.
696
01:03:50,723 --> 01:03:52,659
keep an eye on yourself
697
01:03:53,293 --> 01:03:55,329
But I still don't understand...
698
01:03:55,884 --> 01:03:58,213
like you...
699
01:03:59,306 --> 01:04:01,388
How do you choose...
700
01:04:02,269 --> 01:04:04,809
How do you choose who to help?
701
01:04:34,776 --> 01:04:37,233
Hello dear Rio de Janeiro
702
01:04:37,268 --> 01:04:38,945
Ready!
703
01:04:47,487 --> 01:04:49,677
go!
704
01:05:21,126 --> 01:05:23,523
I finished!
705
01:05:32,676 --> 01:05:33,746
Hurry up
706
01:05:33,781 --> 01:05:36,265
This is speed!
707
01:05:47,859 --> 01:05:50,647
No no no! don't do that
708
01:05:55,982 --> 01:05:57,634
It's my turn?
709
01:05:57,634 --> 01:06:00,010
So who will you choose?
710
01:06:02,629 --> 01:06:04,627
Who will you choose on Dom?
711
01:06:05,452 --> 01:06:06,807
Will it help women?
712
01:06:09,379 --> 01:06:11,971
- Will you help a friend?
- Go, honey!
713
01:06:11,972 --> 01:06:13,591
Kick it!
714
01:06:15,706 --> 01:06:17,614
Who will help Dom...
715
01:06:19,663 --> 01:06:20,742
what the hell are you doing
716
01:06:20,743 --> 01:06:22,591
Choose now.
717
01:06:23,181 --> 01:06:24,184
I will-
718
01:06:28,338 --> 01:06:31,050
Oh no Diego!
719
01:06:33,686 --> 01:06:37,988
I'm just asking, but actually,
they're all dead. 1 2 3...
720
01:06:38,524 --> 01:06:41,033
what the hell are you doing
721
01:06:44,800 --> 01:06:45,965
Boom!
722
01:06:55,808 --> 01:06:57,851
yay!
723
01:06:58,440 --> 01:07:00,949
I won!
724
01:07:01,315 --> 01:07:04,968
Come back again, Dom. I'm not done yet!
725
01:08:01,755 --> 01:08:05,498
- Good morning, beautiful people.
- Damn it.
726
01:08:07,769 --> 01:08:11,488
And then boom and wow.
727
01:08:11,489 --> 01:08:14,889
Did you know, Bob? I am
the best rider in the world now.
728
01:08:16,301 --> 01:08:18,768
Do not touch it, wait for it to dry.
729
01:08:21,052 --> 01:08:23,268
You guys are awesome.
730
01:08:23,745 --> 01:08:27,249
I get it, but after wearing it, it
looks lithe, dark, and formidable.
731
01:08:27,250 --> 01:08:29,784
But pastel colors are in fashion.
732
01:08:29,808 --> 01:08:34,001
But I think it softens the masculinity.
This is the new real man.
733
01:08:34,887 --> 01:08:40,430
You know, listen, you know, I
used to die two minutes by law.
734
01:08:40,757 --> 01:08:41,980
two minutes
735
01:08:42,388 --> 01:08:44,044
Bob listens carefully
736
01:08:44,364 --> 01:08:47,351
And you know what I saw, I saw nothing
737
01:08:47,716 --> 01:08:49,601
I don't see them at all
738
01:08:50,524 --> 01:08:56,726
But it feels like... When he opened
my skull I'm open to the world
739
01:08:58,639 --> 01:08:59,946
Yes, it's deep.
740
01:09:00,820 --> 01:09:03,503
Mr. Bob it's true we should keep working
741
01:09:05,447 --> 01:09:07,075
fierce as a dog
742
01:09:07,769 --> 01:09:10,236
come on... let's see
743
01:09:10,237 --> 01:09:12,747
Does it suck all the money?
744
01:09:13,217 --> 01:09:15,711
Oh, that's too bad
745
01:09:16,175 --> 01:09:17,551
keep quiet and listen
746
01:09:17,569 --> 01:09:21,796
Think this is your house, wait for the nail
polish to dry, drink all the boojito...
747
01:09:21,797 --> 01:09:25,750
After that, someone will take Mr. Fire to bury them. I'm going to the pool
748
01:09:54,345 --> 01:09:55,438
Oh
749
01:09:55,636 --> 01:09:56,850
Let's be quiet!
750
01:10:03,423 --> 01:10:06,020
Super! What is it, right?
751
01:10:06,080 --> 01:10:08,202
It is a technical toolbox.
752
01:10:08,226 --> 01:10:11,815
Fear not, this is a great toy.
that the grandchildren will not play
753
01:10:12,051 --> 01:10:13,243
Good?
754
01:10:14,162 --> 01:10:18,212
Open your eyes, sit still...
No, don't smile, it looks stupid.
755
01:10:18,860 --> 01:10:20,023
Good
756
01:10:20,747 --> 01:10:22,496
- The grandson's new name is Chester
- Chester?
757
01:10:22,497 --> 01:10:26,787
and will go kayaking with Handsome Uncle Roger
758
01:10:27,600 --> 01:10:28,705
be still
759
01:10:30,465 --> 01:10:34,447
He had to find her a new dress.
Let's just say it's cooler than pajamas.
760
01:10:35,389 --> 01:10:38,323
- Did you get it from the pump?
- Take it from the pump!
761
01:10:42,796 --> 01:10:44,635
I really do not understand
762
01:10:44,660 --> 01:10:49,000
Why did the agency drop us like a dead face?
We risk working for all kinds of things.
763
01:10:49,001 --> 01:10:53,227
Well, that bastard pointed at us. Until he
becomes the number one threat in the world
764
01:10:53,362 --> 01:10:58,246
We will probably meet Dom at the meeting point.
In the meantime, we have to try to cover it.
765
01:10:58,247 --> 01:10:59,538
and prepare to fight
766
01:10:59,539 --> 01:11:03,183
Well, then it must be guns, weapons of war, tanks…
767
01:11:03,184 --> 01:11:04,224
Yes!
768
01:11:04,249 --> 01:11:06,594
But how to recover when there is no more money?
769
01:11:06,660 --> 01:11:08,388
- what the?
- We were hacked!
770
01:11:08,794 --> 01:11:14,051
Look at all the accounts, all the money I have
accumulated over the past 20 years is gone!
771
01:11:14,386 --> 01:11:15,700
It sucks for nothing!
772
01:11:15,725 --> 01:11:17,892
We were robbed while on a robbery spree.
773
01:11:17,893 --> 01:11:22,865
I need to crack the blockchain,
get it out, I'm trying to do this…
774
01:11:23,277 --> 01:11:27,245
- What are you talking about?
- Money comes next, smart guy. Find out where it is transferred
775
01:11:27,246 --> 01:11:30,460
These codes are awesome. I've
never seen anything like it before.
776
01:11:30,659 --> 01:11:32,474
You need a more powerful computer.
777
01:11:32,733 --> 01:11:37,047
- Where did you find it? We are broken.
- Broke? Who broke?
778
01:11:39,503 --> 01:11:41,277
what vest do you have
779
01:11:41,278 --> 01:11:43,147
No wonder, I haven't seen her at all!
780
01:11:43,172 --> 01:11:45,923
Hey friends, if you want to know what good things are out there,
781
01:11:46,192 --> 01:11:48,376
Take this? come back
782
01:11:48,401 --> 01:11:50,504
Why go back? What the hell are you going to do?
783
01:11:50,715 --> 01:11:52,141
Hey, we're not kids.
784
01:11:53,882 --> 01:11:55,895
- Wait, Roman, no! -This is-
785
01:11:58,009 --> 01:12:01,360
Bottom line, swelling is not fat.
786
01:12:01,385 --> 01:12:05,634
Fat, your house, pure money! But I
don't mind, my friend. Help each other.
787
01:12:05,656 --> 01:12:08,034
Make him understand?
788
01:12:13,319 --> 01:12:14,493
this is yours
789
01:12:15,227 --> 01:12:16,227
this is yours
790
01:12:16,228 --> 01:12:19,993
Look... Han, you are a good and trustworthy person!
791
01:12:19,994 --> 01:12:22,408
Pay back twice the amount you borrow.
792
01:12:23,075 --> 01:12:27,143
Okay, all you have to do
for me is a loan agreement.
793
01:12:27,715 --> 01:12:29,750
This is my friend It's good to compress!
794
01:12:31,054 --> 01:12:33,560
Where will you go shopping that no one knows?
795
01:12:35,497 --> 01:12:36,708
i know where
796
01:12:53,307 --> 01:12:56,270
Wait, the agency is hunting
us. Won't he see us?
797
01:12:56,271 --> 01:13:00,519
let's see The first rule of dodging is
to find it first so you know it's coming.
798
01:13:01,326 --> 01:13:03,143
Sorry
799
01:13:03,291 --> 01:13:05,024
Are you going for a walk?
800
01:13:05,025 --> 01:13:07,825
Then we stop. You go around.
801
01:13:08,009 --> 01:13:09,432
walk around
802
01:13:14,136 --> 01:13:16,699
Sir, we found the boy and his uncle.
803
01:13:16,700 --> 01:13:19,582
you see them in Europe I will
coordinate with the local police.
804
01:13:19,583 --> 01:13:23,154
Don't get the police, they know how
to escape the police. Since I stepped
805
01:13:23,353 --> 01:13:26,768
on the accelerator contact for
news Smugglers and killers, hackers.
806
01:13:26,769 --> 01:13:28,751
Money has already opened its mouth.
807
01:13:29,527 --> 01:13:31,493
Received notification at secret base A.
808
01:13:31,707 --> 01:13:33,237
Tess must have gone to visit Autis.
809
01:13:33,834 --> 01:13:35,572
Talk to each other for sure
810
01:13:37,362 --> 01:13:38,428
Not
811
01:13:38,679 --> 01:13:39,907
look back from the beginning
812
01:13:42,822 --> 01:13:44,546
stop zooming
813
01:13:46,346 --> 01:13:48,305
watch her flight
814
01:13:48,571 --> 01:13:50,483
See where you've been before
815
01:13:50,943 --> 01:13:52,452
Dom must be there.
816
01:14:07,420 --> 01:14:09,846
Did you already know who I am?
817
01:14:09,941 --> 01:14:11,766
I knew at first sight
818
01:14:11,857 --> 01:14:19,435
Her sister smiled with a twinkle in her eye.
and use the mind to guide like her sister
819
01:14:21,535 --> 01:14:25,210
We are not the same, my sister is a good person
820
01:14:25,595 --> 01:14:29,879
Always worry about others
first Do only what is right
821
01:14:32,732 --> 01:14:35,935
Sometimes I feel like my brothers died in the wrong person.
822
01:14:37,003 --> 01:14:39,030
Why didn't I die?
823
01:14:50,085 --> 01:14:53,164
He was mistaken that nothing was the same.
824
01:14:54,088 --> 01:14:56,788
Do you think Helena wants to hear that?
825
01:14:58,922 --> 01:15:01,200
Police and street racing...
826
01:15:01,701 --> 01:15:03,451
I will tell you
827
01:15:03,652 --> 01:15:06,506
If they've both been together long enough
828
01:15:08,552 --> 01:15:11,601
The couple will discover that they are very much alike.
829
01:15:14,043 --> 01:15:15,425
can guarantee
830
01:15:16,603 --> 01:15:17,980
know
831
01:15:27,655 --> 01:15:30,193
Even though I'm dead, I haven't stopped yet.
832
01:15:33,740 --> 01:15:36,091
I'm still helping people, right?
833
01:15:40,235 --> 01:15:41,948
she helped us
834
01:15:44,270 --> 01:15:48,487
You know, Helena knows every corner of Reyes.
835
01:15:48,765 --> 01:15:52,968
After they killed my husband I
dedicated my whole life to overthrowing it.
836
01:15:53,502 --> 01:15:55,771
Looks like your file is still there.
837
01:15:57,682 --> 01:16:01,050
Wait, we're going to buy some
war gear. In the middle of London
838
01:16:01,075 --> 01:16:03,113
This is a purchase without anyone knowing.
839
01:16:07,225 --> 01:16:09,807
Wait, what era is this?
840
01:16:10,153 --> 01:16:13,529
Who would have thought that online shopping was bad? will open up the black market
841
01:16:15,464 --> 01:16:16,678
You have a new email
842
01:16:16,703 --> 01:16:19,237
- Oh sweets - Give
me the receipt, buddy.
843
01:16:20,244 --> 01:16:23,493
Where did you get the receipt
from? This is a snack machine, isn't it?
844
01:16:23,494 --> 01:16:25,032
This is Gao's story.
845
01:16:25,033 --> 01:16:27,936
I will ask for a receipt. used for tax deduction
846
01:16:30,464 --> 01:16:32,106
Hi Bowie-420
847
01:16:32,107 --> 01:16:34,299
Hey, Freddie Merk!
848
01:16:35,626 --> 01:16:38,935
what the? I have another life before I meet you.
849
01:16:39,233 --> 01:16:42,854
Bowie oversees one of the online
marketplaces. the most notorious
850
01:16:42,855 --> 01:16:46,350
- Just tell him to buy it, he can find it.
- Why don't you like what I'm doing?
851
01:16:46,351 --> 01:16:47,955
I'm desperate
852
01:16:48,532 --> 01:16:50,633
- What muffin is this?
- Muffin please smile.
853
01:16:50,849 --> 01:16:53,489
At only 4 floors, you can
run naked and play in the sky.
854
01:16:53,678 --> 01:16:56,834
What are you going to buy Muffins?
Are you going to start a muffin party?
855
01:16:57,345 --> 01:16:59,458
we want a vehicle
856
01:16:59,541 --> 01:17:03,107
Guns, cars, everything, quietly.
857
01:17:03,108 --> 01:17:05,749
Cool, but you have to pay cash, okay?
858
01:17:05,750 --> 01:17:06,805
I don't accept crypto.
859
01:17:06,849 --> 01:17:09,991
- This Black Tycoon Pays Unlimited Money
- Black Tycoon?
860
01:17:10,016 --> 01:17:12,307
- Yes, it was during
a trip to outer space.
861
01:17:12,308 --> 01:17:14,202
If there is a plan to spend my money
862
01:17:14,226 --> 01:17:17,306
Please let me know in advance,
I would be grateful, understand?
863
01:17:17,568 --> 01:17:19,226
How much do you want, bro?
864
01:17:19,463 --> 01:17:20,875
It's the price, bro.
865
01:17:22,053 --> 01:17:23,191
let's take it
866
01:17:24,863 --> 01:17:27,576
Muffins are not enough. Just kidding
867
01:17:27,577 --> 01:17:29,443
The face is terribly bloody.
868
01:17:29,444 --> 01:17:31,655
Traveling abroad can still pay off.
869
01:17:34,342 --> 01:17:36,947
- And that's it?
- Did you forget the money in the world?
870
01:17:38,504 --> 01:17:40,486
- thank you!
- Really, isn't it?
871
01:17:40,511 --> 01:17:44,518
- You know, now I pay for everything
- You're right, you have to pay for everything!
872
01:17:44,519 --> 01:17:47,548
that we must come here
Because of your mission to Rome
873
01:17:47,549 --> 01:17:50,567
Wrong, that's your news line.
that made us go to Rome
874
01:17:50,592 --> 01:17:54,782
- Don't argue. He has deliberately deceived
us all - no, no, this guy is just talking.
875
01:17:54,783 --> 01:17:57,400
Others must take responsibility for their own work.
876
01:17:57,401 --> 01:17:59,583
- What do you mean Ted?
- Know.
877
01:17:59,584 --> 01:18:01,718
Hey bro, my store focuses on family.
878
01:18:01,719 --> 01:18:03,653
- Take him! - You want it?
879
01:18:03,654 --> 01:18:05,891
- Let's fight outside
- Is that okay?
880
01:18:09,091 --> 01:18:10,666
Damn it! Guys! Stop!
881
01:18:12,133 --> 01:18:13,308
It will hit the arcades.
882
01:18:13,309 --> 01:18:14,410
Stop it!
883
01:18:14,784 --> 01:18:17,553
Here's the damage It's
already thousands of dollars!
884
01:18:19,216 --> 01:18:21,290
Do you ban it?
885
01:18:22,911 --> 01:18:24,850
It's not good.
886
01:18:26,179 --> 01:18:29,219
Hey! That computer from the 90s!
887
01:18:46,101 --> 01:18:48,370
good good
888
01:18:48,371 --> 01:18:49,940
take it easy
889
01:18:50,926 --> 01:18:52,269
I have been begging for many years!
890
01:18:52,294 --> 01:18:55,015
I completely broke my Xerox machine.
891
01:18:59,205 --> 01:19:00,205
What are you playing?
892
01:19:00,305 --> 01:19:02,103
He is a black doctor.
893
01:19:02,320 --> 01:19:04,135
Declare victory.
894
01:19:04,205 --> 01:19:05,446
this crowds you until it becomes messy
895
01:19:05,471 --> 01:19:08,844
- Are you jamming? Is it messy?
- Hell, both of them. That's enough, please.
896
01:19:08,869 --> 01:19:11,551
You don't have time to fight, sir. Pack your things.
897
01:19:11,552 --> 01:19:14,682
Well, I have to hack the marketplace site first. take a moment
898
01:19:16,304 --> 01:19:18,346
What's this, Bowie, what are you doing?
899
01:19:18,347 --> 01:19:21,561
Sorry, the pictures of you are scattered.
everywhere in the underground network
900
01:19:21,562 --> 01:19:23,521
Super Big Reward - Oh!
901
01:19:24,060 --> 01:19:26,236
we have to get rid of the agency
902
01:19:26,237 --> 01:19:29,205
Wait, don't be mad!
I can feed the muffins.
903
01:19:32,583 --> 01:19:34,155
- You deserve.
- Are you okay, little sister?
904
01:19:34,180 --> 01:19:35,650
wow thank you
905
01:19:40,905 --> 01:19:43,586
hey where are you going here are you in jail
906
01:19:43,839 --> 01:19:45,477
I have a place
907
01:19:45,516 --> 01:19:47,434
where I never thought to go
908
01:20:12,350 --> 01:20:15,042
Isn't it fun to be on my side?
909
01:20:15,774 --> 01:20:18,438
He likes to heal before taking him to the dilemma.
910
01:20:18,463 --> 01:20:20,595
There are many mental illnesses.
911
01:20:23,655 --> 01:20:25,003
Thank you also
912
01:20:25,455 --> 01:20:26,841
What did he do?
913
01:20:26,842 --> 01:20:30,900
They are an anesthesia
referral program. in the vent
914
01:20:30,901 --> 01:20:34,428
Ready to keep time for a while
before the surveillance camera resets
915
01:20:34,429 --> 01:20:37,327
Soon, outsiders will know what's going on here.
916
01:20:41,166 --> 01:20:44,164
will he keep making butt faces Or will you get out of here?
917
01:20:46,146 --> 01:20:50,238
They can't sleep. Don't you want
to go back to your loving family?
918
01:20:51,791 --> 01:20:52,983
Damn it
919
01:20:56,686 --> 01:20:59,268
as if he had a plan But why should I let myself go?
920
01:20:59,269 --> 01:21:02,177
There is a plan, but it takes two people.
921
01:21:12,213 --> 01:21:13,992
It's not difficult at all, is it?
922
01:21:14,661 --> 01:21:17,803
- How much time you have?
- It should take 4 minutes.
923
01:21:18,272 --> 01:21:19,657
that's enough
924
01:21:32,617 --> 01:21:34,593
I won't get up and hit myself again.
925
01:21:35,252 --> 01:21:38,648
- Then you have to hit harder.
- Don't regret it later.
926
01:23:07,158 --> 01:23:08,770
Dante Reyes
927
01:23:11,262 --> 01:23:15,325
born in Portugal Mother is from the Pacific Islands.
928
01:23:15,499 --> 01:23:18,563
He has antisocial tendencies from an early age
929
01:23:18,588 --> 01:23:21,678
I go to Mercy's house, I go to jail, I go to a mental hospital
930
01:23:21,822 --> 01:23:24,369
But he can pull through every time thanks to his father's influence
931
01:23:24,822 --> 01:23:27,756
After his father died, he disappeared.
932
01:23:28,816 --> 01:23:31,559
Here is a list of Reyes' possessions before his death.
933
01:23:32,657 --> 01:23:34,891
Now, if it is not sold, it has changed hands.
934
01:23:35,292 --> 01:23:36,919
except for this building
935
01:23:39,036 --> 01:23:40,451
This is the hotel where the incident took place.
936
01:23:40,476 --> 01:23:42,407
It has been abandoned for many years.
937
01:23:42,918 --> 01:23:44,921
Guess whose name is on the title?
938
01:23:46,473 --> 01:23:48,202
Name Dante Reyes
939
01:23:48,702 --> 01:23:50,529
Here we have to find answers.
940
01:23:52,727 --> 01:23:54,217
I want to go with someone
941
01:23:58,605 --> 01:24:00,508
I don't want to put her in danger.
942
01:24:06,540 --> 01:24:08,822
If the race is over, will I win for sure?
943
01:24:09,732 --> 01:24:12,755
- You want revenge?
- Otherwise I wouldn't be able to sleep.
944
01:24:14,135 --> 01:24:15,739
Then we will meet again.
945
01:24:43,899 --> 01:24:47,552
Hey look at this, how dare
you enter our country like this?
946
01:24:48,301 --> 01:24:50,389
Don't look for better things.
947
01:24:50,414 --> 01:24:51,788
He wants your watch.
948
01:24:51,789 --> 01:24:54,058
Listen, this ship was given to me.
949
01:24:54,059 --> 01:24:58,399
But I have 16 carat diamond threads
hidden in my underwear. I want to see him?
950
01:25:09,054 --> 01:25:11,052
Have you changed your watch?
951
01:25:16,391 --> 01:25:17,513
damn annoying
952
01:25:27,883 --> 01:25:29,294
how are you B?
953
01:25:30,726 --> 01:25:34,602
- Chewing gum can help.
- I don't like flying.
954
01:25:34,603 --> 01:25:37,118
If you're afraid of heights, that's a big deal.
955
01:25:38,841 --> 01:25:41,290
I was afraid to drive
956
01:25:41,991 --> 01:25:45,444
after father died I blame myself
957
01:25:46,198 --> 01:25:49,223
Severe pain, intense panic, everything.
958
01:25:49,849 --> 01:25:52,058
Ah, you really have to take a bus.
959
01:25:52,059 --> 01:25:56,696
driving time Fear of mishandling
the car Ah is not as good as me.
960
01:25:57,080 --> 01:25:58,096
You do not know?
961
01:25:58,097 --> 01:26:02,133
Excuse me, look at your father figure. It was hard to avoid his shadow.
962
01:26:06,222 --> 01:26:08,603
- Is better?
- Huh
963
01:26:09,679 --> 01:26:11,095
same
964
01:26:15,849 --> 01:26:17,974
Here is the drink you ordered.
965
01:26:21,983 --> 01:26:23,095
Do you know him?
966
01:26:23,265 --> 01:26:25,141
It's good to know people in high places.
967
01:26:26,007 --> 01:26:30,231
On the count of three we're going to the bathroom, are you ready?
968
01:26:30,949 --> 01:26:32,027
Three
969
01:27:07,997 --> 01:27:09,020
Who are they?
970
01:27:09,045 --> 01:27:11,735
The agency found us. he must hurry
971
01:27:20,524 --> 01:27:24,959
- Oh gosh!
- wait a minute! Blasphemy right when you write the lyrics with…
972
01:27:25,572 --> 01:27:28,032
Go across the table and listen carefully.
973
01:27:28,715 --> 01:27:34,284
Now we're too high to glide,
we need planes, this is burning!
974
01:27:34,651 --> 01:27:39,537
Well, it must be oxygen, fuel!
975
01:27:40,497 --> 01:27:42,014
alcohol
976
01:27:51,465 --> 01:27:55,237
This is Rosé. I can't use it.
You see the effort, but it's creative!
977
01:28:05,332 --> 01:28:08,974
Good thing I'm not afraid of heights! If so, it will be quite entertaining.
978
01:28:22,398 --> 01:28:24,698
Bowie saw us The Agency is watching
979
01:28:24,699 --> 01:28:27,685
We must hurry to find equipment. and rush
to the meeting point as quickly as possible
980
01:28:28,073 --> 01:28:29,335
Here
981
01:28:30,360 --> 01:28:33,240
Everyone's waiting here. I'll clarify.
982
01:28:33,241 --> 01:28:36,714
No, no, there's no point in attacking
alone. Desperation at the Romanian level.
983
01:28:36,961 --> 01:28:39,789
- Oh, why, my friend?
- as seen
984
01:28:40,191 --> 01:28:43,664
You don't have to go alone. I'm
985
01:28:43,796 --> 01:28:45,019
always ready to
go, we're all set
986
01:28:48,141 --> 01:28:49,938
This time I had to go on my own.
987
01:29:10,233 --> 01:29:12,289
I have something to discuss with you.
988
01:29:12,290 --> 01:29:14,685
The only reason the dead show up at home
989
01:29:15,738 --> 01:29:16,910
it's revenge
990
01:29:29,449 --> 01:29:30,906
You shouldn't have come back at all.
991
01:29:31,805 --> 01:29:33,383
i can open i can open
992
01:29:33,904 --> 01:29:37,772
- I don't like repeating
things - You ruined my candy.
993
01:29:42,179 --> 01:29:46,774
- Cool, I'm not fighting you.
- Well, I'll beat you.
994
01:30:24,338 --> 01:30:27,275
- Bring them to kill me?
- He'll kill me too.
995
01:30:28,198 --> 01:30:30,160
Looks like more guests have arrived.
996
01:30:31,191 --> 01:30:33,227
- Do you still race?
- What do you think?
997
01:30:37,572 --> 01:30:39,603
- Give me a second - Raise your hand!
998
01:31:03,097 --> 01:31:04,414
Take her down!
999
01:31:31,407 --> 01:31:32,494
It's open now!
1000
01:31:50,278 --> 01:31:51,534
Get out of debt
1001
01:31:58,254 --> 01:31:59,361
It's sure?
1002
01:32:14,623 --> 01:32:17,125
I understand the band thing.
1003
01:32:17,401 --> 01:32:19,262
But what is this scoundrel?
1004
01:32:24,493 --> 01:32:27,248
- When you are afraid, you can see.
- Who's afraid?
1005
01:32:44,481 --> 01:32:46,666
Sign in as a guest
1006
01:32:46,691 --> 01:32:49,572
- As long as you're safe - I don't
see dad being afraid of anything.
1007
01:32:49,573 --> 01:32:53,999
Even if I die, I don't care. I only
care about protecting the people I love.
1008
01:32:54,000 --> 01:32:57,340
Keep us all in our hearts and the grandchildren will never be lost
1009
01:32:57,341 --> 01:32:59,211
I never saw my father afraid of anything.
1010
01:33:16,563 --> 01:33:18,228
Do you like my address?
1011
01:33:18,748 --> 01:33:21,262
Too bad I didn't get to visit.
1012
01:33:21,545 --> 01:33:24,418
And there can be a lot of secretly filmed clips.
1013
01:33:24,896 --> 01:33:28,381
At least you'll know
how dedicated I am.
1014
01:33:28,382 --> 01:33:30,249
to get here and know
you will surely die
1015
01:33:30,250 --> 01:33:32,690
Dead and alive, thank you.
1016
01:33:32,952 --> 01:33:37,726
If you weren't behind the wheel that
day I probably wouldn't be who I am today.
1017
01:33:37,899 --> 01:33:42,767
You have created a beautiful life.
full of love and family
1018
01:33:42,859 --> 01:33:44,775
I never had that chance
1019
01:33:44,776 --> 01:33:47,557
Joining the mission, disaster, death
1020
01:33:48,474 --> 01:33:51,386
I am one of them.
This is the story of Mr.
1021
01:33:51,425 --> 01:33:53,092
You know where I'm confused?
1022
01:33:53,093 --> 01:33:59,520
Why do people who are born with
everything choose a life with nothing?
1023
01:34:00,058 --> 01:34:01,640
It begins without honor
1024
01:34:02,629 --> 01:34:05,465
if there is no honor no family
1025
01:34:07,633 --> 01:34:09,864
And no family...
1026
01:34:11,515 --> 01:34:13,199
You have nothing.
1027
01:34:13,295 --> 01:34:15,360
I have nothing because of you.
1028
01:34:15,361 --> 01:34:17,844
future, family
1029
01:34:17,845 --> 01:34:19,769
You stole everything from me.
1030
01:34:19,927 --> 01:34:25,263
Now I'm going to tear your life to pieces
1031
01:34:25,952 --> 01:34:30,119
- You have a good mouth, eat your mouth, eat
your feet - Do you like surprises, Domme?
1032
01:34:30,723 --> 01:34:32,444
I absolutely love it
1033
01:34:34,320 --> 01:34:36,072
The game is not over yet.
1034
01:34:36,073 --> 01:34:38,289
There are still many people who must be hurting.
1035
01:34:40,737 --> 01:34:42,455
i will follow you
1036
01:34:42,708 --> 01:34:44,927
A bit difficult if he is handcuffed
1037
01:34:45,235 --> 01:34:46,563
Bye Lord
1038
01:34:47,096 --> 01:34:48,709
Put yourself first
1039
01:34:49,011 --> 01:34:50,035
bye
1040
01:35:00,839 --> 01:35:02,168
Toretto stop!
1041
01:35:02,169 --> 01:35:04,229
Time to get some karma, Dom.
1042
01:35:04,804 --> 01:35:07,396
Follow the pawns, cops.
1043
01:36:03,791 --> 01:36:04,872
change
1044
01:36:04,873 --> 01:36:06,558
[ANTARCTIC]
1045
01:36:06,583 --> 01:36:07,926
Where are you coming from?
1046
01:36:09,100 --> 01:36:10,380
Damn it
1047
01:36:17,387 --> 01:36:18,813
Isn't it nice to be cold?
1048
01:36:21,351 --> 01:36:23,050
Your plan sucks
1049
01:36:23,211 --> 01:36:25,559
At least I can find a winter coat.
1050
01:36:26,963 --> 01:36:29,538
Thanks Cipher, can you say that?
1051
01:36:39,501 --> 01:36:42,564
Look over there! It's like bringing the equipment department to us.
1052
01:36:42,565 --> 01:36:44,290
People like you are hard to trust.
1053
01:36:44,399 --> 01:36:46,958
Someone like you was not on the list of good people.
1054
01:36:49,423 --> 01:36:52,430
The articles here are not free. understand
1055
01:36:52,539 --> 01:36:55,805
Let's get a receipt from her, shall we?
I will wait and see
1056
01:36:56,400 --> 01:36:58,078
At least going to Bowie would help.
1057
01:36:58,102 --> 01:37:01,063
He can use the hard drive, he gave us back until he found Dante.
1058
01:37:01,088 --> 01:37:03,380
He was always 10 steps ahead of us.
1059
01:37:03,381 --> 01:37:05,172
How could he do it alone?
1060
01:37:05,788 --> 01:37:09,196
Not a good sign, our funds were transferred
to separate accounts around the world.
1061
01:37:09,197 --> 01:37:12,469
- And look who has the account?
- Mercenary units killed.
1062
01:37:12,545 --> 01:37:15,680
- Still bad.
- He took my money to hire an army.
1063
01:37:15,681 --> 01:37:19,076
This guy didn't just want to kill
us. He wants to exterminate him.
1064
01:37:19,101 --> 01:37:22,528
- and we part
- then we must hurry and join Dom.
1065
01:37:22,553 --> 01:37:24,348
at the planned meeting point
1066
01:37:28,034 --> 01:37:29,615
You have to come see this.
1067
01:37:30,969 --> 01:37:32,993
He hired them to hunt us down.
1068
01:37:33,182 --> 01:37:36,368
who has helped us so far
1069
01:37:40,054 --> 01:37:41,181
mother?
1070
01:38:03,299 --> 01:38:05,161
I'll find you a car.
1071
01:38:05,585 --> 01:38:07,240
Where are you going?
1072
01:38:07,854 --> 01:38:09,418
Go dig a grave and wait for them.
1073
01:38:20,492 --> 01:38:25,336
No one's girlfriend is left to be caught
without resistance It's no fun at all!
1074
01:38:26,126 --> 01:38:29,269
as if he was aiming to conquer
Everest But there is an elevator to go up
1075
01:38:30,636 --> 01:38:32,407
Put your seat belt on, okay?
1076
01:38:33,050 --> 01:38:36,039
I know you are doing a good job for the agency.
1077
01:38:36,040 --> 01:38:38,836
You probably thought you did.
will receive a waiver in this matter
1078
01:38:38,837 --> 01:38:40,394
but this is a new era
1079
01:38:40,740 --> 01:38:43,988
This is the problem these days. nobody listens
1080
01:38:47,854 --> 01:38:52,790
You should be able to lift your head off the hood.
and take the time to prepare for what comes next
1081
01:38:52,971 --> 01:38:55,165
Spies will be replaced by satellites.
1082
01:38:55,189 --> 01:38:59,184
Fighter pilots have been replaced by drones.
Intelligence is represented by algorithms.
1083
01:39:00,274 --> 01:39:05,971
the era of a man holding the race car behind
the wheel and changing the world is over
1084
01:39:06,265 --> 01:39:10,261
No, the era of big men is over.
1085
01:39:13,395 --> 01:39:14,565
What will you do?
1086
01:39:15,516 --> 01:39:17,790
Get ready for what's next
1087
01:39:18,412 --> 01:39:19,519
good
1088
01:39:55,444 --> 01:39:56,489
Dominic!
1089
01:39:56,885 --> 01:39:58,970
I brought you to the place where I first met you!
1090
01:39:59,618 --> 01:40:01,539
I came with a surprise!
1091
01:40:28,243 --> 01:40:29,310
perfumery!
1092
01:40:30,814 --> 01:40:32,270
I agree
1093
01:41:06,616 --> 01:41:07,685
Dominic!
1094
01:41:07,840 --> 01:41:10,767
Dominic! Stop hurting my new friend!
1095
01:41:10,806 --> 01:41:13,579
No, I'm just here to hurt you.
1096
01:41:14,873 --> 01:41:16,274
He's not lying
1097
01:41:16,545 --> 01:41:20,539
that you used the car
just now Very cool, isn't it?
1098
01:41:20,838 --> 01:41:22,258
Very cool!
1099
01:41:22,283 --> 01:41:27,035
if you don't stop I'm gonna
cut this bitch cut her everywhere
1100
01:41:27,306 --> 01:41:28,420
what do you think
1101
01:41:35,175 --> 01:41:36,515
Is out!
1102
01:41:36,800 --> 01:41:38,384
nice but late
1103
01:41:39,101 --> 01:41:40,602
I can agree
1104
01:41:44,424 --> 01:41:45,773
walk
1105
01:41:47,348 --> 01:41:48,580
family
1106
01:41:52,604 --> 01:41:54,511
Please get out of my car.
1107
01:41:58,503 --> 01:41:59,898
Let's step on each other's faces.
1108
01:42:00,069 --> 01:42:01,600
You are too crazy.
1109
01:42:15,463 --> 01:42:16,903
Stop stop!
1110
01:42:16,904 --> 01:42:18,646
You know it's very cool!
1111
01:42:22,225 --> 01:42:23,597
i don't play anymore
1112
01:42:23,805 --> 01:42:25,014
Wait a minute!
1113
01:42:27,215 --> 01:42:28,559
do you like ballet
1114
01:42:29,105 --> 01:42:33,189
I'm a "Swan Lake" fan
like you. "Nutcrackers"
1115
01:42:33,761 --> 01:42:35,278
One and two and...
1116
01:42:37,580 --> 01:42:38,717
Not!
1117
01:42:45,543 --> 01:42:46,656
purpose
1118
01:42:50,315 --> 01:42:52,442
Oh bad! She will be killed!
1119
01:42:52,668 --> 01:42:53,949
What will you do?
1120
01:42:55,976 --> 01:42:58,045
Mr. Nora's problem?
1121
01:43:00,735 --> 01:43:01,776
family
1122
01:43:03,894 --> 01:43:05,342
Help my sister quickly.
1123
01:43:06,092 --> 01:43:07,297
five
1124
01:43:07,593 --> 01:43:08,980
four
1125
01:43:10,026 --> 01:43:11,140
run
1126
01:43:25,088 --> 01:43:27,800
You don't like ballet, I can feel it.
1127
01:43:28,889 --> 01:43:31,592
- Can I have the eyes of the gods?
- Go die.
1128
01:43:32,566 --> 01:43:33,772
Yes
1129
01:43:34,418 --> 01:43:35,834
Oh, I'm here
1130
01:43:36,495 --> 01:43:38,130
Oh wow I found it
1131
01:43:39,423 --> 01:43:41,344
In exchange for taking the car
1132
01:43:42,008 --> 01:43:43,431
Oh Dommie!
1133
01:43:44,398 --> 01:43:47,345
I already told you that the debt is tormented!
1134
01:43:48,612 --> 01:43:53,653
Collect the gas ball to use for power up.
Not a family built for a way of life.
1135
01:43:53,892 --> 01:43:55,619
The only one that is measured
1136
01:43:56,892 --> 01:44:01,354
it's the bond between father and son It's the best!
1137
01:44:01,577 --> 01:44:04,212
You killed my father on this bridge.
1138
01:44:04,811 --> 01:44:07,358
Now I know how to find your son.
1139
01:44:09,803 --> 01:44:10,998
nice to see
1140
01:44:21,077 --> 01:44:23,572
keep calm Tess The bullet went through
1141
01:44:23,898 --> 01:44:25,247
i'm ok
1142
01:44:25,678 --> 01:44:27,509
Your father must be proud.
1143
01:44:28,598 --> 01:44:29,658
Yes
1144
01:44:30,323 --> 01:44:31,661
You can change it
1145
01:44:33,365 --> 01:44:34,911
keep the faith
1146
01:44:46,697 --> 01:44:48,516
He had to take her to the hospital
1147
01:45:08,854 --> 01:45:10,390
You must be fine
1148
01:45:11,849 --> 01:45:12,849
I look at you
1149
01:45:13,161 --> 01:45:14,734
Hurry up and help the kid.
1150
01:45:15,830 --> 01:45:17,131
go help my nephew
1151
01:45:30,698 --> 01:45:32,478
I won't say sorry
1152
01:45:33,594 --> 01:45:35,602
but it will do more than that
1153
01:45:35,603 --> 01:45:37,152
Let's help your son.
1154
01:45:41,744 --> 01:45:45,037
[PORTUGAL]
1155
01:46:09,724 --> 01:46:13,664
This was a mine Make a hole under the mountain.
1156
01:46:14,124 --> 01:46:15,643
Ah, take it...
1157
01:46:17,059 --> 01:46:18,883
adaptation to the new use
1158
01:46:18,908 --> 01:46:21,361
must understand the possibility
1159
01:46:21,590 --> 01:46:24,715
and then they must be empty
1160
01:46:25,359 --> 01:46:27,559
Why would you meet your father here?
1161
01:46:32,610 --> 01:46:33,711
this
1162
01:46:34,938 --> 01:46:37,503
Your father is good, he must be here.
1163
01:46:38,102 --> 01:46:39,391
for a while
1164
01:46:43,370 --> 01:46:45,173
I love you Jacob
1165
01:46:52,868 --> 01:46:54,297
What is this?
1166
01:46:54,465 --> 01:46:59,633
That's it? pending project
You probably won't like it.
1167
01:47:11,605 --> 01:47:14,221
Okay, we've entered Portuguese airspace.
1168
01:47:14,222 --> 01:47:16,600
Jacob got there Have you heard from Dom?
1169
01:47:18,812 --> 01:47:20,106
Hey
1170
01:47:20,997 --> 01:47:23,075
Why are you so quiet there?
1171
01:47:23,780 --> 01:47:27,674
- Wait and think a little - that's why
Mina smelled like a burning brain.
1172
01:47:27,675 --> 01:47:31,588
This is my mission, everyone let me lead.
1173
01:47:31,589 --> 01:47:34,052
And I broke every step along the way.
1174
01:47:34,773 --> 01:47:39,122
damn about driving It
might not be right for me.
1175
01:47:39,123 --> 01:47:41,669
He took us to London in a container.
1176
01:47:41,953 --> 01:47:47,293
You are willing to spend
thousands of your own
1177
01:47:47,294 --> 01:47:49,359
money. secretly stuffed
in perfume-infused ass
1178
01:47:50,020 --> 01:47:53,756
Plus now it feels like you have to carry it all
by yourself. Because we've all made mistakes.
1179
01:47:53,781 --> 01:47:56,632
- Yes I know. It sounds silly.
- No, it doesn't sound silly.
1180
01:47:56,633 --> 01:48:00,597
But what does it sound like? sounds like a leader
1181
01:48:10,236 --> 01:48:12,885
Come on Rome, embrace us.
1182
01:48:14,799 --> 01:48:16,636
- I love you, I love you too.
1183
01:48:16,839 --> 01:48:19,088
It's an excuse when necessary.
1184
01:48:19,921 --> 01:48:23,545
I'm sorry I pushed you and messed with your
friend. I didn't mean to embarrass you.
1185
01:48:23,570 --> 01:48:24,744
But the thing between...
1186
01:48:25,199 --> 01:48:26,379
How are you?
1187
01:48:27,595 --> 01:48:29,037
Are you allergic to dust mites?
1188
01:48:35,751 --> 01:48:37,917
Be gentle and the button will break.
1189
01:48:37,942 --> 01:48:39,302
Are you feeling alright?
1190
01:48:39,467 --> 01:48:43,457
God's Eye has just been used.
for them to follow the children of Dom.
1191
01:48:43,482 --> 01:48:45,184
The device I built
1192
01:48:45,613 --> 01:48:47,759
hurt the people we love
1193
01:48:50,532 --> 01:48:52,457
It should be used to help people.
1194
01:48:52,458 --> 01:48:56,509
This point is bigger than Dante.
It's bigger than our story.
1195
01:48:56,997 --> 01:48:59,289
This evil must be stopped urgently.
1196
01:49:13,962 --> 01:49:15,100
must escape
1197
01:49:36,784 --> 01:49:37,913
Bow down!
1198
01:49:47,538 --> 01:49:49,486
I met my aunt and nephew.
1199
01:49:49,694 --> 01:49:53,007
Hello everyone, don't forget
the siege and capture plan!
1200
01:49:54,007 --> 01:49:56,108
Not! no gun
1201
01:49:56,447 --> 01:49:58,135
Don't let that kid die!
1202
01:49:58,872 --> 01:49:59,959
That's all
1203
01:50:30,268 --> 01:50:31,343
Ready?
1204
01:50:31,554 --> 01:50:32,605
ready no
1205
01:50:49,070 --> 01:50:50,876
Oh gosh...
1206
01:50:51,531 --> 01:50:53,225
Oh no, it's okay, it can be rough.
1207
01:50:53,226 --> 01:50:56,199
He wrote the lyrics, kicked the mass, the car was blocked by artillery.
1208
01:51:01,105 --> 01:51:02,375
It's a sheet!
1209
01:51:54,345 --> 01:51:56,115
Missile is jammed!
1210
01:51:59,427 --> 01:52:02,652
Become an army Your team is not far away.
1211
01:52:02,653 --> 01:52:04,652
- So come down.
- The plane can't land.
1212
01:52:04,884 --> 01:52:06,520
I have to go seven miles east.
1213
01:52:06,521 --> 01:52:08,078
then let's meet there
1214
01:52:08,386 --> 01:52:11,399
- Open the back of the plane
- Dom has nowhere to land the plane.
1215
01:52:13,399 --> 01:52:15,187
And who told you to put the engine down?
1216
01:52:34,044 --> 01:52:35,213
look over there
1217
01:52:41,316 --> 01:52:42,884
I'm here to help you son.
1218
01:52:52,253 --> 01:52:53,462
You arrived?
1219
01:53:23,920 --> 01:53:25,785
- Father!
- What is it, son?
1220
01:53:26,080 --> 01:53:27,738
Nice to meet you bro
1221
01:53:27,739 --> 01:53:29,389
nice to meet you too
1222
01:53:29,390 --> 01:53:32,443
- Find your way to the airport.
- Good to find.
1223
01:53:34,749 --> 01:53:36,041
You are done with me
1224
01:53:44,468 --> 01:53:45,888
Ames, we're on our way.
1225
01:53:46,066 --> 01:53:48,931
Dom, we're going to land five miles west.
1226
01:53:49,235 --> 01:53:50,793
but you were followed
1227
01:53:52,360 --> 01:53:53,583
is blocked
1228
01:53:57,903 --> 01:54:00,246
What does B do?
1229
01:54:02,619 --> 01:54:03,737
Careful!
1230
01:54:15,701 --> 01:54:17,388
Luck is on your side.
1231
01:54:18,777 --> 01:54:19,851
How!
1232
01:54:27,761 --> 01:54:30,393
Jacob, I can fix it!
1233
01:54:36,091 --> 01:54:37,171
Not!
1234
01:54:37,810 --> 01:54:39,100
Goodbye!
1235
01:54:40,835 --> 01:54:42,510
shut your mouth
1236
01:54:43,666 --> 01:54:44,877
Do you like racing?
1237
01:54:44,991 --> 01:54:46,126
Sing it
1238
01:54:48,548 --> 01:54:50,080
Dom, I was wrong.
1239
01:54:50,146 --> 01:54:51,821
Little Bee is with Dante.
1240
01:55:10,741 --> 01:55:12,019
Hey Dominic!
1241
01:55:12,133 --> 01:55:15,337
finally raised the final
race Meet my partner!
1242
01:55:15,784 --> 01:55:16,942
Father!
1243
01:55:17,207 --> 01:55:19,991
Who knew it would be like this? Like apart from me
1244
01:55:37,614 --> 01:55:39,739
Dom, like a gas cap, I'm gonna get shot.
1245
01:55:41,319 --> 01:55:44,327
- I can't follow Dom.
- Jacob, we have to go together.
1246
01:55:45,259 --> 01:55:46,685
I can't go on, it
1247
01:55:46,878 --> 01:55:47,942
must be the master
1248
01:55:47,943 --> 01:55:50,791
Hey Dom! I have a surprise for you.
1249
01:56:02,140 --> 01:56:04,183
You raised him very well.
1250
01:56:05,195 --> 01:56:07,532
It's time to leave your shadow.
1251
01:56:08,422 --> 01:56:11,507
- Thank you for pointing the way to the light
- Jacob
1252
01:56:11,508 --> 01:56:12,920
Just pave the way for you.
1253
01:56:14,210 --> 01:56:15,549
hurry to help his son
1254
01:56:16,136 --> 01:56:17,505
Not Jacob!
1255
01:56:18,052 --> 01:56:19,171
Not!
1256
01:56:28,389 --> 01:56:30,109
Ajax!
1257
01:56:54,401 --> 01:56:58,250
Oh, that's bad, next time dear aunt He
probably won't come to eat barbecue pork.
1258
01:56:58,592 --> 01:57:01,159
No, I'm not praising you.
1259
01:57:02,738 --> 01:57:03,908
three miles stop the line
1260
01:57:03,909 --> 01:57:06,884
outside directly at the airport
1261
01:57:18,497 --> 01:57:20,854
I will run to beat your father.
1262
01:57:28,398 --> 01:57:29,907
I have to let it fly
1263
01:57:38,346 --> 01:57:39,373
superb!
1264
01:57:53,740 --> 01:57:55,782
do not be afraid
1265
01:58:04,056 --> 01:58:05,499
some from my eyes
1266
01:58:29,200 --> 01:58:31,833
Super talented, what kind of person is super talented?
1267
01:58:37,172 --> 01:58:38,767
Dom has a mile left.
1268
01:58:38,768 --> 01:58:41,875
Dear son, I have never broken a promise to you.
1269
01:58:42,386 --> 01:58:44,976
Let's practice racing until the end.
1270
01:58:45,046 --> 01:58:46,399
feel the car
1271
01:58:46,851 --> 01:58:49,664
find the child's direction and let her take it
1272
01:59:26,303 --> 01:59:27,308
Jump now!
1273
01:59:45,256 --> 01:59:46,726
Find a way out and run outside!
1274
01:59:54,860 --> 01:59:57,364
- The plane has landed
- We are on our way to you.
1275
01:59:57,365 --> 01:59:58,963
Your team is coming,
1276
01:59:58,964 --> 02:00:00,122
meet us at the airport
1277
02:00:00,472 --> 02:00:01,531
How are you baby?
1278
02:00:01,573 --> 02:00:02,718
what's up dad
1279
02:00:02,994 --> 02:00:04,777
Daddy is very proud of you.
1280
02:00:50,683 --> 02:00:52,683
Lord Boy!
1281
02:00:52,981 --> 02:00:54,536
nice to see you again
1282
02:00:54,785 --> 02:00:57,616
Did you just hit me with a hot dog?
1283
02:00:58,985 --> 02:01:00,790
Oh! He is paranoid
1284
02:01:00,814 --> 02:01:03,842
I understand that I need to make interesting things
for my children to see. But I'm really asking...
1285
02:01:04,073 --> 02:01:07,065
Do you really think it will be that easy?
1286
02:01:08,158 --> 02:01:10,786
You are exactly where I planned.
1287
02:01:11,001 --> 02:01:14,054
yes... wait and see
1288
02:01:14,312 --> 02:01:16,191
The surprise is ready.
1289
02:01:23,490 --> 02:01:25,654
The White Knight came to Dom's aid.
1290
02:01:26,933 --> 02:01:29,269
Roman left in a hurry. This is a trap.
1291
02:01:33,225 --> 02:01:34,513
Jevalin!
1292
02:01:49,381 --> 02:01:50,400
succeed!
1293
02:01:52,239 --> 02:01:54,730
This is the problem of people with large families.
1294
02:01:58,003 --> 02:01:59,682
You can't protect them all at the same time.
1295
02:02:07,046 --> 02:02:09,308
Dominic, is this your new friend?
1296
02:02:10,114 --> 02:02:15,615
Dommie, this guy is damn easy to guess. You
think everyone will be on your side in the end.
1297
02:02:16,142 --> 02:02:19,053
But it is wrong that Ames was first on my side.
1298
02:02:20,063 --> 02:02:22,462
Okay, the work has begun.
1299
02:02:22,795 --> 02:02:24,633
And in that room...
1300
02:02:24,634 --> 02:02:27,779
Our family will have real power today.
1301
02:02:28,625 --> 02:02:30,205
let's begin
1302
02:02:39,835 --> 02:02:43,896
Looks like our handshake isn't
going to get off to a good start.
1303
02:02:46,902 --> 02:02:52,607
Dominic will be the miracle-working
saint. or die in the faith
1304
02:02:53,221 --> 02:02:55,000
Which do you choose, Dominic?
1305
02:03:03,925 --> 02:03:05,257
I took your money
1306
02:03:05,513 --> 02:03:06,658
take freedom
1307
02:03:07,666 --> 02:03:09,040
and then took the family
1308
02:03:10,064 --> 02:03:13,473
Then you will die, thinking you cannot save your child.
1309
02:03:16,908 --> 02:03:20,144
Father, I think
1310
02:03:28,141 --> 02:03:29,826
you made a mistake
1311
02:03:31,613 --> 02:03:33,632
There's something you missed.
1312
02:05:53,414 --> 02:05:55,324
The end of the torturous period, Dom.
1313
02:06:00,777 --> 02:06:02,450
Time to kill you.
1314
02:07:02,932 --> 02:07:03,945
It's crazy...
1315
02:07:05,353 --> 02:07:07,409
Do you still think my plan sucks?
1316
02:10:28,815 --> 02:10:30,364
hello friends
1317
02:10:30,438 --> 02:10:32,260
Do you like surprises?
1318
02:10:33,014 --> 02:10:35,936
You did bad things to the police.
1319
02:10:36,376 --> 02:10:39,081
It takes away the most important thing in my life.
1320
02:10:46,571 --> 02:10:48,312
Dom is the driver.
1321
02:10:49,262 --> 02:10:52,058
- But you...
- Help me.
1322
02:10:52,193 --> 02:10:53,948
You're the one who pulls the trigger
1323
02:10:56,051 --> 02:10:58,411
From now on I will make you suffer.
1324
02:11:13,551 --> 02:11:19,083
Satan will hunt you... the law
1325
02:11:20,108 --> 02:11:24,742
I'm not hard to find... bad boy
97584
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hawaiian
Hmong
Igbo
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Oromo
Pashto
Persian
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof