Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใใฃใน ใฑใผใน
ใฏ
ใฏใ
ใไธๅฏงใซใใใใจใใใใใพใ
่จใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ไปใกใใใฉ ใ่ฟๆใใ้ใง้ใพใฃใฆใใจใใใชใใงใ
ใใใฃใใ็ใใใซใๆจๆถใใฆใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฎใ ใใฎๅใฎ 205ๅทๅฎค
ๆฆ้ฃใใ
่ฏใใชใใฃใ
่ฒทใฃใใใฃใฑใ
305ๅทๅฎคใฎไบบใ
ใกใใฃใใใ ใใญ
ใใใๅคงไธๅคซ
็ใใ ๆณจ็ฎ
้ฃใซๅผใฃ่ถใใฆใใ ๅฎๆๅใงใ
ๅ ใใใ ่ฅใ
28ใงใ
่ฅใ็ทใชใใฆไน ใ ใซ่ฆใใใใญ
ไฝใใใใ็ญ่
่ฅใ
ใญใไปๆฅๆ้ใใใฎ
ๆ้ ๆ้
ใพใ ๅฐใๆฉใ ใพใ
ๅ ฅใใพใ
ใกใใฃใจ้ใณใพใใใใ
ๅๆตท้
ใกใใฃใจ่ฉฆใใฆใฟใใ
้ใณใพใใใใญ
ๆฅฝใใฟ
2้ ใฃใฆ่จใใใญ
ใใก**่ฆใใฆ ็งใใก
ใปใ
ใพใ ่กใใใ ็ใใ
ๆ้ใ้ใใงใใใพใ
ใใผ
ใใใใใใ
ๆฌๅฝ ่ญใ
ใฏใผใ
ใกใใใจใทใฃใฏใผๆตดใณใ ใตใผใญใใ
ๅบใฆใใ ใใณใใพใงๆฑใใกใใฃใใใใใชใ
็งใใกใซ้ใฐใใฆ่ๅฅฎใใฆใใใ
ใใฎ้จๅฑ ๅฅฝใใชใฎใใญ ็งใใก
ๅฅฝใ
ๅฃฐ ๆใใชใฃใฆใ
ใใชใ
ๆใ็ญใใฏใญ ่ฅ
ใใฃใฑใใใก
ใปใใปใใฆใฉใใชใใ ใใใใใชใใงใใ
ๆ้ใใใใชใ
ๅฅณใฎๅญ ใฉใใชใฃใฆใใฎใใใ
ใใใฎใใ ใ*** ใฉใใชใฃใฆใพใ
่ฅฟๆๅใฎ
ใจ
ๆจๆฅใญ ๆฅฝใใฟ
ใใฉใใใ
ๆฏใ่ฟใฃใฆใ
ๆไบบใใใฃใฑใใซๅใใใฆ
ใใฎ้็ใซๅคฑๆ ๆญขใพใฃใฆใใใใใชใใใใซ
ใใฃใทใ้ใใงใใใใใใญ
ใงใใชใใชใฃใกใใใ
ใก**่ฆใใใใใ
้ใฃใฆๅ ใใใใชใฃใกใใใญใ
ใใผ
ๅ ใฃใฝ ใใใฃใฑใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใชใใกใ
่ญใใญ
ไปๅคงไธๅคซใ ใ ใใใช
้้ซชใฎ ๅ จ้จ ใชใใจใฃใฆใใใใ
็งใ
ใก**็พๅณใใ
ใใฎใพใพใงใใใฎใใใใใจใใฆ
ใใฃใกใฏใใใฆๆฌฒใใใชใ
ใใผใใๆๆ ขใงใใชใ ๅฅฅใพใง
ใก** ่ใใใ
่ตคใใก** ่ใใใ
ใใฃใฑใ ็ถบ้บใซใใฆใใใ
ใใใฆใใใใ
ใใผ
ใใใใ ไนณ้ฆใๅ่ตทใใฆใใใใใชใ
ใใก** ๆใก่พผใฟใๆฉใใฎใญ ่ฅใ
ใใใชใ
ใใ่ใใใใใฎๅฅฝใใชใฎๆฐๆใกใใใใใช้กใใฆใ
้ฆใณใชใณใชใใฆๅฏๆใ
ใใผใใใ ใใใใใใฆใ
็งใใกใงใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใ ๅทฎใไธใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆญฃ็ด่ ใญ
ใใฃใฆใใงใใ
ใใฃใกใ ใณใชใณใชใใฆ็พๅณใใใใ
ๆญขใพใฃใฆใใใ
ใญใ ๆ่ฟ ใใคๆใใใฎ
่ตทใใใฆ
ไฝใ
่ญใใฎใใใใใชใใฎใซใใใชใใจใชใ
ใปใฎใใใ
ใใใ ๆฌฒใใใใชใใ ใใ
ใฟใใชใฎใ*** ใชใฎใ
ใใใใใฎใณใชใณใชไนณ้ฆ่ใใกใใ
ไฝใใฆใใใงใใ
ใใฃใก ้้ใฃใ
ๆๆฅๅบใใฆ
ใญใน ็พจใพใใ ใใใช่ฅใไบบใจใญใน
ใใฃใจ่ๅบใใฆใใใชใใฎ
ใปใ็งใจใใญในใใชใใ
ๅใฃใฆๆ้ซ
ใใฃใจๆฅฝใใใใจใใพใใ
ใพใ ้ใณใพใใใ
ใใฃใก ๅบงใใชใใ
ใใฎใพใพ
ๅฏๆใ
ๅฏๆใ
็ต้จใชใใฃใฆ
่จ่
็ๅธ ใก** ใใๆฉใ่จใฃใฆใใใใฐ
ไฝฟใฃใใฎใซ็ซฅ่ฒใชใฎใซใใใชๆ ผๅฅฝ ใพใงใใใกใใฃใฆ
ๆฅใใใใใใญ ใใฃใฑใ ็ซฅ่ฒใก**้ใใงใใใ
ๅฌใใใชใ
ๆงใใฆใใ
ใข**
ใใ ใใพ3ไบบใซ
่ฆใใใฆใใญ
่ญใ
่ใใใใฆ ใฉใๆฐๆใก
่ใใใใใใจใชใใงใใ
ใใใช
็ณธๅผใใฆใใใ
้ใ
ใใฏใ
ใใใใญ
ใขใผใใใใซใ ใจๆใฃใใใๅฏใใใ
ๅบ่ ๆฌฒใใใชใฃใฆใใกใใใญ
็ซฅ่ฒใก**็พๅณใใ
ใฉใใใฃใฆ ใฃใฆใใจใฏ
ใใใชใใใ ใใญ
ๅใไปใใใใ
ๅฌใใใงใใ
ๆฌก
็ซฅ่ฒใก**่ใใฆ
ๅบใใฆ ใใผใใฎไธใใ ใใใชใใจใใใฆใ่
ไนณ้ฆใใใฃใจ ใณใชใณใช
ๅฏๆใใ
ใๅฐป
็พๅณใใ
่คใใฆใใใ
ใใใชใใจใใใกใใฃใใ ใใๆฎ้ใฎใปใใฏในใงใใชใใใใญ
ๆฌๅฝใ
ใปใๅบใใ
ใใผ
ใใฃใฑใใใฃใฑใๅพ ใฃใฆใใฎใ
ๆใๆฏใใใจๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใๅผใใงใใใ
้กใใฆใใใญ
ๅธฐใฃใฆใใใใญ
็งใใใใ้ใพใฃใฆใใกใใฃใ ่ๅฅฎใใฆไฝ
่ๅฅฎใใกใใใจ ใใผ ไฝใ็ใพใใฆใใกใใ
ใใ
ใใชใกใใใฏไฝใฎๅฅณใฎๅบใ ใฃใใฎ
ใพใ
ไผใ
ใใฎไฝใงใใฃใจ้ใณใพใใใ
ใใฎใใฃใฑใใง ใฉใใใกใใใใ ็ซฅ่ฒใก**
็ซฅ่ฒใชใใซ
ๅใใฆ
ใใผ ๆขใใฆใใใพใใใ
ๅใใฆ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใใใใ ใ
ใใฃใฑใ่ฆใใใจใชใใงใใ
็งใฎ้ ญ
ไธ
ใก**ใใใใใใฃใฑใๅฅฝใใ ใฃใใฎ
ใใใ
ใใฃใฑใใง
ใๅฅฝใ
ใใฃใฑใใซๆใใงใใใใใ
ๆๆ ขๆฑใงใซ
็ด ๆต
ใใฃใฑใๅฅฝใใ ใฃใใฎ
ใใใใใฎใใฃใฑใๅฅฝใใซใใฆใใใใ
ๆใพใใฆๆฐๆใก
ใทใซใทใซ
้ข็ฝใใใ
ใจใฃใฆใๆฐๆใก
็งใ ่ใใใใฆ
ใใฃใฑใ
ใใใๆฐๆใก ไนณ้ฆ
ใใชใใฎไนณ้ฆใ่งฆใฃใฆ
ใใผใซๆใใงใใใ
ใ
ไปใฎๆฐๅใฏ
ๅนธใใงใ
ๆฅฝใใ
ใใใใใชใใ
ๆๆฅๅบใใฆใใ ๅฏใฆ
ใจๅ่ตทใใฃใฑใชใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
็งใไธ็ชๆๅใซ
ใพใๅฅใงใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใ
ๆใฎใตใคใณ
ใใ ใใใใใงใใ ใกใใฃใจใกใใฃใจ
่ชฐใซๅ ฅใใฆๆฌฒใใใฎ
ใฟใใชใ ใฃใฆใใคใๆฅฝใใใงใใใงใใญ
็งใฎ้ฒ่ก
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆ
ๅๆฅญใใใงใจใ
ใฏใผใ
็ซฅ่ฒใก**ใ
็ซฅ่ฒ
ใญใ ใ
ใฉใผใกใณ ๅ ฅใใฆๆฌฒใใ
็ซฅ
ๆฐๆใกใใใใญ
่ฅใใใ
็กฌใใใใใชใ
ใฟใใช่ฆใฆๅ ฅใฃใฆใใจใใ
่ฆใใใใใ
็งใพใ
ใใใพใใใใ
้ณๆฅฝๅญฆๆ ก ใใใใใงใใ
ใใฎใก** ่ฝใจใใใกใใใจๆใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใใฎใ
ใใ่ฆใใใงใใ
ๆกๅ ๅใใคใ
ใฒใ่ ่ ฐๅใใใฆใใใฎใ ่ฒ ใใใใใ
ไปๆฅ ่ ฐๅ
ใใพใ ใใฃใใ ๅงใพใฃใฆ
ใใฃใจๆใ
ใใใจใใ
ๅ ฅใใใฎใฟใใชใซใใ่ฆใใใใใซ
ใฏใผใ
ๅฅฝใใชใใใซๅใใใฆใใใฎใ
ใใณใใณ
ใงใ
ใใชใใฆใใใฎใ
ใใ่กใใใใงใใ
ใใฏใใฏใใฆใ
ใใฃใใใชใ
ใณใคใณ
ใใฃใฑใๅบใใใใญ
ใใผ ็พๅณใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๅฏใฆ
ๆฌกใฏ
ๆฅใฆใใใ ใใกใใฃใใ
ใใใใใใ***
ใใๅ ๆฐใชใฎ
ใใผใใฃใก
่ฝใก็ใใฆใใใชใใใ
ใฉใใใใฐ
ใฉใใใพใ
ใใใชใณใบใ่ฆใชใใ
ใปใ็งใใกใซ่ฆใใใใใซใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆใ
็งใฏ้กใ่ฆใ็ชใญ
ใใฃใฑใใใใใชใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
ๅบใใ
ใใใ
ใใใชใซไธญใใใพใ ๆบขใใฆใใใ 2ๅ็ฎใชใฎใซ
็ง
ใใใชใซใฏใคใผใณ ็ฒพๅญใๅบใใชใใฆ
ใใฃใจๅคงไธๅคซใ
ใจใใใชใใจใใฆใใใ
่ฅใใใ ใพใ็ซใคใงใใ
ๅ ฅใใ ใพใ
้่ปขใณใชใใใ
้จไนไฝๅฅฝใใชใฎ
ใใคใๅชใใใใ
ใใใใๅคงใใ
ๅฅฅใพใง ในใใฌใผ ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ๆฐๆใก
็ใใใฎๅ้กใใใฆใ
ใใใใใชใฎใณใฎใณใ ใใไปใใฃใใใ
ใพใใใใ
ไนณ้ฆใใใซใใซ่งฆใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใชใใๅใ ็ชใ็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใกใใใ ใ
ใใฎใพ**ไธญใซ
ไฝใ ๅบใใฎๅ ฅใใฆ
ใใใชใใฉใใง่ฆใใใฎ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
ๆฐๆใก
ๅๆฅญๅพใใใๅ ฅใใชใใใ
ใใฎใใกใๆ้ซ
ๅธฐใใชใใ ๅชใใ ใ***
ใใใชใซๅ ฅใฃใฆใ
ใปใๅ ฅใฃใฆใใจใใ
ใใใชใซๅคงใใใใก**ใ
ใฏใชใใใพใง
ๆใใฆใใใชใ ๆฌๅฝ
ใใใ ใใณใใณ่จใฃใฆใ
ๅ จ็ถ ใฉใใฉใ ๅบใใชใฃใฆใใฆใใ
ใใฃใกใใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใใใ
ใพใๅบใกใใฃใใฎ
ใขใ
ใใใ
ใใผใชใใงใใกใชใฎ
3ๅ่กใใใชใ 4้ ใชใ่กใใใใใญ
ไปๆฅใฎ ๆ ใใ
ใใฃใใใ ใปใใทใงใณใกใใใ ใ
็ก็ใชใฎ ใใใชใใจใชใใงใใ
ๅคงใใใชใใใ
ไปๆฅใฏ่จฑใใฆใใใ
ใ ใใฉใใชใใฏใตใผใฏใซ ใฎไธๅกใชใใ ใใ
ใพใ ใใชใใจใ ใใ
ใใๆฏ้ฑ็ซๆๆฅใซใใฃใฆใใใ ใใใใใไธ็ทใซๆฅฝใใฟใพใใใ
ไบบๅฆปใใใพใใตใผใฏใซใธ
ใใใใใใใใใญ
็พๅณใใใฃใ
ใใฎ้จๅฑใฎใจใขใณใณ
ใชใใใคใใชใใใ ใใญ
็ดใใพใใใญ
ใใใกใใฃใจ
ใใ
ใใใใ ้ปใใใณใๅฑฅใใฆใใใ ๆ็ฉ ๅฑฅใใชใใฎ
ใใณใ
ใกใใฃใจใใใใใ
ใใ่ฆใใฆ
ไปๆฅไฝฟใฃใใใใญ
ใใฎๅใ ใฉใ
็ง็ตๆงๅฅฝใใ ไปใพใงใซๆธใใใใจใชใ ๅใใใ
ใกใชใฟใซ ๅไฝๆญณ
2
ใใผใบ
ๅพฎๅฆใช ใใฎๅนดใใใใใ
ใๅงใใ ใ
ใๅงใใใใ
้ซ็ฌ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใฉใใใใใจ
ๅใใฆ่ฆใ ็งใ
28ๆญณใง็ซฅ่ฒ
1ๅใใปใใฏในใใใใจใชใใฎ
่ๅฅฎใใ
ใใ ใผ
ใใฆใใฎใใช
ใใใ ๅฐใ่งฆใใ ใ
ๅ่ตทใใฆใใใใชใ
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใใใชใใฎ
ๆ่ฟใชใใใผ ใใคใใใฎ
ใ ใใใกใใฃใจ
ๆบใพใฃใฆใใ
ใใฎๆฅใใใใใฃใฆใ้กใใใ
็งใใกใฎใใจ่ๅฅฎใใใ
็ฅใฃใฆใใงใใ
ใใใๅฏๆใ
้ฃ้ ใใใใๅใ ใใใฎๆ่ฟใชใใฃใใใใญ
ใ ใฃใฆ ๆจๆฅใใ
ๅฃฐใใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆ
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใ ่ฌใใชใใฆใใใฎ
็งใใกใฎ่บซใ
็งใใกใญ
ใ่ฟๆใฎไธปๅฉฆๅๅฃซใง
ใใ
ใฃใฆใใใฎใซ ๅ ฅใฃ
ใพใใใใพใ ใตใผใฏใซใฃใฆใใจใญ
ใใใ
ใใ
ๅใใฆ
่ใใใใจใใใใใใงใใ
ใใใพใ
ใใ ใปใใฏในใๅคงๅฅฝใใง
ใ***ใซใ** ใใใใๅ ฅใใใใจ
ใใฃใใ
ใใใใ
ใใใชไธปๅฉฆใง้ใพใฃใฆ
ใฟใใชใงใปใใฏใน ๆฅฝใใใง
ใฟใใชใง
ใใฆใ
ใ ใใ
็งใใกใ
ๆใใฆใใใ
ไปไบไธญใใใใใชใใใฉ
ใใฃใกใฏ
ใใๆฐๆบใ ใใใชใ
ไธๅบฆใ
ใใฃใใใ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใฆใใใญ
ใฉใใชใก**ใฝใซ
2ใคใฎ้จๅฑใซใใชใ1ไบบ
ๅฅฝใใ
ไฝ่ใ
็ซฅ่ฒๅใฎ
ใใใฆ่จใใใใชใ
ใญใ
่ใ
ๆใใฆ
ๆฅใใใใใฆ
ใใใชๅบ
่กใฃใใใจใใ
ๅฅณใฎๅญ
ใใใใจใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใ็งใใกใใใก
ใญในใ
ใใใใใงใใ
ใใๆๆฅใ ใฃใฆ
ๅฏๆใใ
ใฉใใชใใจใๆใใใฎ
ไฝใใใใใชใ
ใใใชใฏใใชใใงใใ
ใใใใชใใจ็ฅใฃใฆใใใ
ๅคฑๆใใฆใ
ใใฃใ ่ณ
ใใใ
ใฉใใใใฎใๅฅฝใใชใฎใใช
ๆฅใใใใใฎ
ใงใๆฅใใใใใฎใๅฅฝใใชใใใใชใใฎ
ใปใ
ๆฌๅฝ
ใใฃใใใ ็ซใกใฃใฑ
็ซฅ่ฒใฎ็ท
ๅคงไบใใญ
ไนณ้ฆ
ไฝใใ
ใใฆใใ
ใญใใญใ ใชใใใผใฎๆใฏ ไนณ้ฆ
ใใใใใฎ ่ชๅ
ใใผ ใใใ ่งฆใฃใฆใใใ
ใใใใ ใจใขใณใณ
ใใใชใฎใใใฎ
ใใใใใชใฎ่จใใฎ
ใใฆใ ๆตใใใใจใชใใใงใใ
ใฉใใใฃใฆๆใใใใ
ๆฉใ
ใใฃใฑ ใใใงใใพใใ
ๆต
ๅใใฃใฑใ
ใใผๆใใใใญ
ๅพใใซใใใฃใฑใๅฝใใฃใฆใใใงใใ
ๆใพใใกใใฃใใญ
ใใฃใก
ใกใใฃใจ ๆฑ ่ญใ ใใๅใใ
ใขใใฏใฉใทใผ ใใข
ใใใญ
ใใฎไปฃใใ ใใใใญ
ใชใผใใณใใ
ๆใฎๅงใใฎ ใใใฃใฑใใฆ็พๅณใใ
ไป ่ใใใใใจๆใฃใใงใใ
ๅฐ้ขจ ๆๅพ ใใกใใฃใใ
ใชใใฆใปใใ
ใใขใผ ใใซใใซใใฆใ
็งใ
ใ ใฃใฆๅ จ้จใกใใฃใจ้กใใถใฃใฆใใญ ใชใใใผใใใใชใใใใชใ
้ฃในใกใใฃใใฎใใช
ใใฃใใ่ฆใใใใใซ
ๅบใฆใใ
ๅคงใใใญ
ใใฃใใใชใใใญ ็ซฅ่ฒใชใใฆ
ๅฏๆใ
ใชใใ
ใชใใ ใพใใพใ ็งใใกใๅๆฅญใใใชใใ ใฟใใใชๆฐๅใซใชใฃใฆใ
ใใใช้ขจใซๅบงใใใใฎใ ๅใใฆ
ๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใใญ
ๅฃใงใใฆใใใฃใใใจใใชใ
ใซใกใฉใงใกใใใ
ใใใผ ๅบใกใใฃใ
ๅไฝ้จ
ๅคใง2ไบบ
66 ่กใฃใฆใ
่ นใใฃใฑใ ๆใใฆใฟใฆ
ใใฃใกใ ใชใใกใใ
ใทใณใซใชใฎ
ใฏใชใกใใ ใฉใ่ใใฆใใฎ
ใ ใฃใฆ ใใฃใใใ ใใ ๅ จ้จ ๅณใใฃใฆใใใจใใใใชใ ใพใ ใใใ ใใฉ
ๅใใฆ
ใปใ่ฆใใฆ
่ชๅใงใ่งฆใฃใใใจใชใใใใใชใ
็พๅณใใ
ๆฑใใใฆใฆใใใฃใฑใ
ๅฃใใกใใใใ
ๅคงไธๅคซ
็ฆใใๆใใใใ
ๅ่ตทใใฆใใฉใใฆใก**ใใใ่ฆใใ
่กใใใใ ใญ
ใฉใใไธ็ชๆฐๆใกใใใฎ
ๆใใฆ
ใชใใชใ
่ฉฑใใชใใใ ใใ
ๅฏๆใใใ
็งใใ ใใ
ๅฏๆใใๅฐป
ใใฌใใ ๆจใฆใฆๅฏๆใใๅฐปใ ใญ
ๅฅณใฎๅญใฟใใใซ
ใใฃใจๆฏใ็ใใฆใฆใใใใไปใฎใ ใญ
ใญ ๅใใใฆ
ใงใใชใใใใใใซๅใใใช
9ๆใ ๅใใฆใ
ใก**ใธใฎๅบๆฟใงๅ
ใฏใชใใใฎใใงใฉใฎ้ณใใใใใ ใใฉ ใใคใใใใใจๆใฃใฆใใใฉ
ใชใใฆใใคใไปฅไธใซ่ๅฅฎใใกใใใใ
ไฝใ
ใใฃใจใใฆใใ ใใใใใชใใฎ
ใใกใ ใใญ
ใใใฆๆฌฒใใใใงใใ
ใ ใฃใฆ ใใฎใใผใ ใฏใฉใใซใใใชใใจใญ
ใใฎใพใพใใ ใใไปไบใงใใชใใงใใ
็งใใกใซไปปใใฆ
็ซฅ่ฒใก** ๅๆฅญใใใฆใใใใใ
ๅๆฅญ
ๅฝใใๅใใใชใ
ใใฉใผ
ใใใพใงๆฅใฆ
็งใใก
ใฎใใฟใกใใใใ ๆๅฅ ๆฟกใใฆใใ
ๅ จ้จ่ฆใ
ใญใ ่ฆใใกใใใฏใญ ใตใผใฏใซใกใณใใผใฎไธญใงใๆฌๅฝใซ ๆฟกใใใใใฎ
ๆฅใใใใใใ
ใใๆฟกใใกใใใงใใ
ๅฟใฎๆบๅใงใใฆใใ
ใใใใ็ไนณ่ฆใใใใญ
ใใฃใใใ ใใ
ๅคใใฆใฟใฆ
ใใใใ
ใใใใจใ
ใชใใใฃใก่ฆใฆ
ๅธใกใใใฎใใฃใฑใ ่ฆ
ใใใฐใใใฏ ๅๅฟใใฆใ
ๆฌๅฝใซ
่ๅฅฎใใใใฆ ใใใ ใใงๅบใใกใใ ใใ
ใใ
ใปใใฏใน
ใใใใใชใใงใใ
ใใใใ
ใขใคในใฉใณใใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใชใใ็งใใใ
ๅๆใซใใใใ
ใใๆฌๅฝใซๅธใกใใ ้กใซไผผๅใใ ็ฉๆฅต็ใชใใ ใใ
ใงใใกใใฃใฆ
ใปใ่ฆใใฆ
ใฉใใใใๆฟกใใฆใใใงใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใใฎ ใใฃใฑ ๆฅใใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใ
ใญใ่ฆใใใจใชใใใญ
ๅฅณใฎใพ**
็งใ่ฆใใฆใใใใใ
ๆใใฆ
ใใใ ๆฐใใคใใฆใญ ใกใใฃใจ ๅใใฆ่ฆใใจ ใณใฃใใใใใใใใใชใใใฉ
ๅคงไธๅคซใใช ๅคงไธๅคซใ
่ฆใใกใใฃใฆใใ
่ฆใ
ใณใฃใใใใชใใงใญ
ใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใฉใใใใตใใซใชใฃใฆใใฃใฆ
ใใ
ใใใใกใใฃใจใใ่ฆใใใใใซ้ใใญ
ใพใใพใ ไป ่ชฌๆใใใฎใฏใใใ ใใงใใใใช
ใกใใใจ็ขบ่ช
ใใจใใใช
ใใใซใใใใๅ ฅใใกใใ
ใใฎๆใใใชใใใใใซใใใใชใฃใฆใใ
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใ
ใใผใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใใใใใจ
ใใชใใฆใใใฎ
ใใใ ๅ ฅใใกใใใใใญ
ๅ็ฌฆใใ
ไธๆฐใซ
ใกใใใจ ๅขใ่ฏใใใชใ
ๅๆฅญใใใงใจใ
ใคใ
ๆขๅต
ใใฐใกใใ
ใใฃใใพใง ่ชฐใฎไธญใซใๅ ฅใฃใใใจใชใใฃ
ๅ จ้จใชใฎใซ
ใญใ ใฉใใช้ขจใซใใใฎ ใกใใฃใจ
็ ็ณ
ใใจ
ใใฃใฑ ๆใฃใฆ็ใพใใ ใใใใใชใ ใใใฏ
ๅคงใใ ใฃใฆ่จใใ
้ทใ้ทใ
ใตใผใฏ
ไบบใใกใใ
ๅ ฅใฃ
ๅคงไธๅคซ
ๅฐ็ฒพใใกใใใก
ใกใใฃใจ ใพใ ๅบใใกใใ ใใ ใใ
ใฌ
ใใฃใฑใญ
ใใฎ
ใป
็ท
ๆ
ใใฃใใจ้ใใงใใ ๅฝใใใจใใ
ๅ ดๆใๅคใใ
่ฒทใฃใฆใใใ ใใ ใใฎๅ ็
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใฆ
ๆฐๆใก
็งใซๅ ฅใใชใใใใใชใ
ใพใ ็ๆใใกใ
ใใใฟใกใใใฎ ไธๆฌก้ๆฐ
ๅใใ
่ฆใใ
็ฉบใใฆใ ๅ ฅใฃใฆใๅ ฅใฃใฆใ
ใใฃใใ
ๅ ฅใฃใฆใใญ
้ ๅผตใฃใฆ
ใพใ ๅบใใชใใงใ
ใกใใฃใจ
ใพใ ใ ใใ ใใใญ ใกใใฃใจใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆ
ใ่ น ๅคงใใ
ใ ใฃใฆ ใฎใใฟใกใใ ใพใ ่กใใฆใชใใงใใ
ใใฉใผ
ใญใฌใใใชใฃใกใใฃใใใง
ๅบใใชใใงใญ
ๆๆ ขใใฆใ
ใพใ ใฏใชใกใใใใใใ ใใ
่ฅใใใๆๆ ขใงใใใใญ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใ
ใใ
ใฉใฎ่พบใ ใฃใใๅคงไธๅคซ ใใ
ใขใใฟใผ
ๅบใฆใ
ๅบใฆใ
ใชใใ
ใกใใฃใจไธญ้ๅ็ซฏใชๆใใ ใใฉ
ใใใญ
ๅใใฆใ ใใ
ๅๆฎๅฝฑใงใใ
ใใใฃใฑใๅบใใใญ ๆฌๅฝใ
ๅ
ไธญ**
ใชใใฆใใฎ ใใ็งใฎใงใใใ
ๆใ
็ตๆง ้ปใฃใฆใใใ
ใญใ
ใใใใจใ
ใงใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใกใ
ใพใ ่กใใใใใญ
ใ ใฃใฆ็ตๆง ้ปใฃใฆใใใงใใ
ใใใ ็ซฅ่ฒใชใใ ใใ
ใพใ ใงใใใญ
ใใใ ใฃใฆใพใ
ๆฌๅฝใ
ใใจใใ1ๅๅ ฅใใฆใใ
ๅผทใใฃใใใฉ ใใฃใจใใใ
ใชใ
ใใ ็กฌ
ไปๅบฆใฏ
ใใฃใกใฎใใผใฏใซๅ ฅใฃใกใใใ
ใใฎใพใพไธๅบใใฆ
ใใใใๅ ฅใใจใ ใกใใฃใจใชใใฆใฟใใใ
ใปใใปใ
ใใใๆ ผๅฅฝใ ใญ
้ฃใใๅ จ้จไธธ่ฆใใ ใ
ๅ จ้จ้ฃในใกใใฃใ
็ง ่ชฐใใชใใชใฃใกใใ
ใใฎๅญฆๆ ก
ใชใใ่ฒใ ๆ่ฝใใใใ
ๆ้ซใฎ็ซฅ่ฒใใใชใ
ใขใผใขใณใ
ใใใ็งใ2ไบบ็ฎ
ไปๅบฆ็งใ
ใใใฃใกใ
ใใฃใ 1ๅๅบใใใใ ไปๅบฆใฏๅฐใ้ท
ใปใ ไปๆฉ ๅ ฅใใจใ
ใใฃใใใใฏไฝ่ฃใใใงใใ
ใพใ ๅ ฅใฃใกใใใ
่ช็ฑใฎๅฅฝใใชใใ ใใๅ ฅใฃใฆใ
ใปใ่ฆใใใงใใ
ๅ ฅใฃใฆใ ใปใ
ใใฃใใใไฝ่ฃๅบใฆใใใญ
ๆฌๅฝใซใใฎใ**ใน
ใใใงใใ
ใพใ ๅ จ็ถ็ฉ่ถณใใชใใใ ใใ
็งใฎใใจ
ใใ่ฆใใใงใใ
ใใผใใใ ใใฉ
ไบบใใใฃใฆใ
ใชใใฎ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใฉ
ใใกใใก
ใกใใใจใฏใชใกใใใฎใใจใๆบ่ถณใใใฆใใใชใใจ
ไปๅบฆ็ง
ๅใใใงใใ
ใใผใใใใ
ใใใจใใ
ใใฃใใ ๆใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใก
่กใใชใใ
ๆญขใใชใใญ
ใพใ ้ ๅผตใฃใฆ
ใใฏใใ
ใกใใฃใจใ ใฃใใใ ใใ
ใใใ
่ชๅใงๅฅฅใพใงๅ ฅใใใฎ
่ตทใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
้ฃในใใใญ
ใฉใใใใฎ
ใใผใใ
ๆฌกใใงใใ
็ฌใใใใใใ่ฆใใใฆใใ
ใใใฆใ
่ฆใฆใใใชใซๆๅใๅ ฅใฃใใใใฆใ
ๆใใฎใใ***ใฎไธญ ๅบใใๅ ฅใฃ
ใใฃใกใใใกใใ ใญ
ใใก**ใใ***ใ
ใปใ ใใฃใฑใ ็กฌใใใฆ
ใใใใใใฃใจๅบใใชใ
ใใผไปๅบฆใใใชใจใใใซๅ ฅใฃใกใใฃใฆใ
ๆธกใฃใฆใใ
ไธ็ชๆฐๆใกใใใฎ
ใฉใฎๅฝใใๅ ทๅใใใ
็งใ่ใใฆใใใใใใชใฃใกใใฃใใ
ๅๅพใ***ใซๅ ฅใใชใใ็งใฎใพ**่ใใฆ
ใใฃใใใใ
ๆผซ็ป ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ไป ๆฏ
ใใใ ๅพใงใใใใใใญ
่ถณ้ฆ ๆ่ซใงใใ
ๅ ฅใฃใฆใ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใ
ใพใใใใชใซใใฃใฑใใใฃใใใ
ใใผใใใ
ใงใใพใ ๆฎใฃใฆใใงใใ
ใพใ ๅ ฅใฃใฆใใใใชใใฎ
ใพใ ่กใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใ ใใชใฎ ใพใ ใงใใใงใใ
็ก็
ใ ไปไบ
ใใใใญ
ใใใใใ
ๆฅ้ฑใฎใตใผใฏใซใฎๆดปๅใซๆฅใใ
ใใใใ
็ถใใใใ
ใใฎใใกใใกใใ ใฃใใใฟใใชๅใถใใใญ
็งใใกใฎๅ้ใใฃใฑใใใใใใ
ๅพใง้ฃ็ตกๅ ๆใใฆใญ
ๅใใฃใ ใใใงใพใ
็งใใพใๅ ฅใใใใใ
ๆฅ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.