Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใงใใ
ใชใใๅคงไธๅคซ
ใฏใ
ใใใงๅใฃใฆใพใใ
ใใฃใฆใพใๆฌๅฝใงใใ
ใจ็ณใใพใใใใฉใ
ใกใใฃใจๅฃใงใๅฃใงใใใฏใใใฃใฆใใใใใๅฌใใใชใใฃใฆ
ใใใพใ
ใใใใจใชใใใงใใใฉ
ๆ็ธ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฟใพใใ
ใใๅบใใใงใใใฉ
ใใฟใพใใ
็ณใใพใ
ใใใใใใใใใพใใใญ
ใฏใใใ
ใฏใ
ใใ
ใบใใณใฎ่ฃพ
ใ่ฏใใฃใใงใใใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใใใใ
ใฏใใใฎใใกใใซ
ๅคใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใญ
ใฏใใงใใพใใญ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใๅคฑ็คผใใพใใใฎใ
ใกใใฃใจไธ่ฆใฆใใใใใใใงใๅใใใพใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใใฟใพใใ
ใชใใๅ ฅใใใฆใใใฃใๅคฑ็คผใใพใ
ใกใใฃใจ้ทใใงใใใญ
้ทใใงใใ
ใฏใ
้ทใ้ทใใงใใญ
ใใ
ใใๅฐใ
ใฉใฃใกใ
ๆฌกๅใฎ
ๅฐใไธใใฆ
ใใใใจๆใใใงใใ
5cmใใใใงใใใญ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใใใฏใใกใใฃใจ่ฉฆใใฆใฟใฆใฟใใใฎใงใกใใฃใจๆใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใใฏใๅใใใพใใใกใใฃใจใๅพ ใกใใ ใใใญ
ๅคงไฝ5000ๅ
ใ ใใใ5000ใญ
ใใใงใใญใใใชใซใชใใ้ทใใฆใ
ใใใงใใใใญ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใ
็ณใไธใใพใ
ใใฎใใใใงใใใญ
ใฉใใใใฎ
ใฆใ็ชใฃ่พผใใงใใ ใใใชใใใๆฅใใใใใใใชใใงใใ
ใใใช้จใใใใ
ใชใใ
cใใพใฃใใใ
ไปไบใใใ
ใใกใใฃใจๆธฌใฃใฆใใ ใใใกใใฃใจ
ใใใฃใฆใใใใพใใ
ใใใกใใฃใจๅฐใใฎ้ทใใจใ่ๅณใใใใงใกใใฃใจใใใใ
ใใใงใใใใใชใใงใใใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใกใใฃใจ
ใ้กใใใพใใกใใฃใจไปไบใ
ไธญใชใใงใใใๆธฌใใฎใไปไบใใใชใใงใใ
ใใใใใบใใณใฎ
ใใใใ้ทใ
ใกใใฃใจใใใใใฎ1ๅใใพใฃใฆไฝใปใณใใใใใใใใงใใ
ใใใชใฎใชใใงใๆฌๅฝใซ
่ชๅใงใ
ๆฌๅฝใซใกใใฃใจๅฐใ้ทใใฉใฎใใใใ ใใ
ใใๅ
ใใฃใจๅฆนใๅญไพ
16 7cmใใใใใชใงใใใฎ
ๅบ็ฃ
ใใใใฎๆฌๅฝไปไบไธญใชใใงๅฐใใใงใใ
ไปไบไธญใใใชใใฃใใใใใใใใกใใฃใจใใฎๆฌๅฝใซใใพใฃใฆใใ ใใๅฐใใใงใใใ
ไปไบใใใชใใฃใ
ใใ
ใใฎ
ใใฎใกใใฃใจไปไบๆปใใชใใจใใใชใ
ๅไปไบใใใชใใงใใใใใๅ
ใใฎ็ใใใซใชใใ็ก่ฆใใใใฃใฆๆใใพใใใใใใฏๅฐใใ
ใใใใพใใใใใใฏใกใใฃใจๅฐใใใง
ใใใงใ้ฃในใกใใใใงใใ
ๅฏๅฃซๅฑฑใฏไฝใงใใใ
ใใใใใฎ
ใปใใฎไบบใซใฏๅ ็ท
ใใธใใ
ใๅ จ็ถ
ใใใๅ จ็ถๅ จ็ถ
ใๅ จ็ถๅ จ็ถ็ตถๅฏพ่จใใชใใงใๆฌๅฝใซ็ตถๅฏพ่จใใชใใงใๆฌๅฝใซ
ใใใใใพใใใฎใง
ไปๆฌๅฝใซ
ๅฝผๆฐใจใใฉใใงใใใใใใชใใงใไปใฏ
ใ
ใกใใฃใจใใใพใงใฏ
ใกใใฃใจ
ๅพใง
ใ ใฃใฆไฟบ่ฑใใงใใใงใใ
ใใใ ใ่พใ
ใจใใใ
ใ
ใชใใใใใ
ใใใ
ใชใใๆใใชใใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใใชใใงใใ
ใใฎๆดๆใงใกใใฃใจใใใใใใฃใฆใฆ
ใชใใใใในใฃใฆ
ใใใงใใ
ใฏใ
ใใใชใใใชใใใช
ๆฐด็ใงใใ
ๆฎ้ใฎ็ด ๆต
ใกใใฃใจใชใใงใใ
ไฝใงใใไฝใงใใ
ใใๆพใ้ฃผใใงใใ
ไนณ้ฆ
ๅงใกใใ
ใใฃใกใใฏใชใใงใใ
ใใฃใใ
ใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใ ใ
็บ
ใพใ
ใใใฃใ
ใใฃ
ๅฃฐๅบใใฆ
ใใฃใ
ใใฃ
ใใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใ
ใใใใใฃใ
ๆ้ใซ
ๆฅใฆใ
ใใใใพใใ
ใใใงใใ
ๆฅใกใใฃใใใ ใ
ๅฟใใใ
ใใฟใพใใใใใใ
ใใฟใพใใๅคฑ็คผใใพใใ
่ฉฆ็ๅฎคใใกใใงใใฏใ
ใกใใฃใจๅฃ
ใใใไฝใใใฃใใๅผใใงใใ ใใใญใฏใ
ใใฟใพใใ
้ใใพใใๅ ฅใฃใฆใฟใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
ใฏใใฏใใงใใฎ
ใใ
ในใผใใฎใบใใณใฏใใใใงใใญ
ใกใใฃใจใใใงใใ
ไผผๅใฃใฆใพใใ
ไผผๅใฃใฆใพใใซใชใฃใฆใพใ
ใญๅใญใใฎ
ใฉใใชใใงใใ
ใๅใใฆใฎๅฐฑ่ทใงใฏใใฏใใกใใฃใจ
ใใใชใ
ใชใใใงใใใฉ
ๅใใฆใกใใฃใจๅฐฑ่ทใๆฑบใพใใพใใฆ
ไปใพใงไฝใใฃใฆใใใงใใ
ไปใใผใใงใ
ใใใชใใงใใ
้ดใฎ้ซใใฃใฆใฉใใใใ่กใฃใฆใพใใฎ้ซใ
ใพใ้ฉ้ดๅฑฅใใใงใใใญ
ในใผใ็ใใจ
ใชใฎใง
ใใฃใใใใ้ทใใซใฉใ
ใๅใใพใใใใใ่ ฐใฎไฝ็ฝฎใๅใใใๆนใใใใงใใใญ
ใใใ
ใๅฃใใฆใใใงใใใฉๆฅฝใใใฎใจ
ๅใใฎๆใฃใฆใใพใใใญ
ใฏใ
้ฃใใใงใใใใใใใชใใใฉใกใใฃใจ่ฉฐใพใฃใกใใ
ใใใใ็ตๅฉใใใฆใใใงใใญใไธๅฟไธๅฟ
ใๅญใใใฏใพใ 30ใใใใซใชใฃใฆใชใใชใฃใฆใชใ
ใกใฃใกใใใงใ
ใฏใใพใ ไบๆญณใใใใงใใญใฏใ
ใใใงใใใ1ๅใพใใชใใใฆใใใใใใงใใญใใฎๆฐใใใฎใฃใฆใใพใใฎใงใใฎใใ
ใในใใฃใฆ
ใชใใใใใกใใฃใจใใใใใใงใใญ
ใใๅคๅใใใซใคใใฆใพใ็ก่ฆใใใใงใใ
ใใใใใคใใชใใงใใ
ใใคใใงใ
ใงใใใใชใใใใชใจ
ใพใใพใใใใใใใงใใใญใใซใใใพใใใใญ
ใใพใใญใใใกใใฃใจใใใใใใใชใใงใใญ
ใใใฎไธใฏ
ใใฎใใใใใใซใใฎไฝ็ฝฎใจใใใซใใฎไฝ็ฝฎใงใใใใใชใใงใใใใฎ่พบ
ใใใใใใใใ ๆฏๅญใใใงใใใ ใฎๆฏๅญใใใชใใงใใ้้ใฃใฆใชใใใใชใใงใใญ
ๆๅคใจใใชใงใใใใใช
ใใใชใใจใชใใใใชใใจใชใใใใชใใจใชใใงใ
ใใใใใฃใใญ
ใใใใใใๅฅณๅญใซ
ใใใงใใใใใชใใงใใ
ใใใชๆใใงใตใใใฆใใจ
ใตใใใฆใฏใชใใใงใใใฉใญ
ใใใง็ดใใพใใญใฏใใฏใใใใใจใใใใใพใใฏใใใใใกใใฃใจ็ๆฟใใฆใใใ ใใฆใฏใ
้ ใใฆใฏใใกใใฃใจ
ใใใพใง
ใกใใฃใจ้ใใจๆใใพใ
ใใใชใ
ใกใใฃ
ๅพใ ใซๆใใใกใใๆใใใพใใญไฝ่จๆใใใ
ไฝ่จไฝ่จๆใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจใใ็ งใใพใใญ
ใใๆฌๅฝใซใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใ็ฎใ่ฆใใชใ
ใ ใใงใใ ใใงใใ ใใ ใใงใใ ใใงใใ ใ
ใใใชใใฎใ้ใใฆ
ไธกๆใใใใชใใงใใใใ
ใใฎ
ใพใ่ฝใก็ใใพใใใ
ใใพใใใใใกใฏใใ
่ฝใก็ใใพใใใๅใ่ฝใก็ใใฆใพใใใใใใพใ
ใใใใใใ
ใงใใใใกใใฃใจใใ
ใกใใฃใจ่งฆใใ ใใงๅๅธฐใใพใใใใญ
ในใผใใผใฎไบบใ ใใใฃใฆใญ
้ฃฏ่ฝใใใใ
ใใใใ ใญ
ใใใงใ
ใญใใใงใใญ
ใใใชใใจๆใฃใฆ
ใใกใใกใ ใญ
ใใกใใก
ใใใช้ข็ฝใใชใ
ใ ใใ ใใฃใจๆใฃใใใกใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆ
ๆฎ้ใฎๆฎ้ใใใชใ
ๆฎ้ใใใชใ
่ชๅใใๆขใใ
้ใ้ใ
้ใ
ใใใใใชใ
ใใ
ใใใ
ๅบใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใงใใญ
ใใใใใงใใใ
ใฟใพใใใ
ใใ
ใใใชใซใใใใๆผใใคใใฆใใใใงใใ
็กๆ่ญ
็กๆ่ญ
ใใผใ
ใญใ
ใใใชใใจๆฐใซใชใ
็ฎๆใใใใงใใญ
ใใผ
ใใใฏ
ใใณใๅฑฅใใฆ
ใกใใฃ
ใฏใ
ใใชใใงใใญ
ๅคงไบใซ
ใกใใฃใจใญ
ไปๆฉใฏใกใใฃใจ
ใฉใใใฆ
ใฉใใใฆใใใ
ใญ
ๅทฅๅ ด
ใใใชใซใใฆใใใ
ใใกใ
ใ
็ง
ใงใใใ
็งใๆชใใใใใชใ
็งใฎใ ใจๆใฃใฆ
ใใฃใกใฎใปใใใใใใใใใ
ใใฃใกใฎๆนใใใใฃใ
ใชใใฑใผ
ใใใใใฎใใใ
ใญ
ใใใใใฎใใใ
ใใใฆใใใชใ
ใฉใฃใกใ
ใใกใใใฎๅฃใงใใใฎใฏใฉใฃใกใใใใฎใใฃใฆ่ใใฆใใฎ
่ชๅฎ
1/2ใ ใ
ใชใผใใณไธ
ใใฃ
ใใกใใ
ใใใๅ ฅใใใฃใฆ่จใฃใใ
ใใ้ใใช
ๅฏใใฎๅฏใใชใใใใฃใจๅคงใใใใฆใใใ ใใฉ
ๅฝ้คจใใใใกใงใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.