All language subtitles for she mas
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,133 --> 00:00:07,933
ไฝ
2
00:00:10,233 --> 00:00:11,466
ไฝ่ฆใฆใใฎ
3
00:00:13,566 --> 00:00:15,099
็งใฎๆ ผๅฅฝใ
4
00:00:16,333 --> 00:00:17,699
ใชใใใใใใ
5
00:00:20,966 --> 00:00:22,233
ใใใจใ
6
00:00:23,266 --> 00:00:24,933
่ๅฅฎใใ
7
00:00:29,900 --> 00:00:31,700
่ๅฅฎใใชใใใ
8
00:00:32,933 --> 00:00:33,733
ใฃใฑใ
9
00:00:35,100 --> 00:00:36,300
็งใ
10
00:00:36,566 --> 00:00:38,299
ใฃใฑใ่ๅฅฎใใใฎใ
11
00:00:41,233 --> 00:00:43,466
ใใใใฎ่จ่ใง
12
00:00:44,166 --> 00:00:45,633
ๅๅฟใๅใฃใฆใใฎ
13
00:00:48,666 --> 00:00:50,766
ใพใ ใพใ ๅฏๆใใใญ
14
00:00:51,600 --> 00:00:52,966
ใใใช่จ่ใง
15
00:00:53,133 --> 00:00:54,699
ๅ่ตทใใกใใใชใใฆ
16
00:00:57,833 --> 00:00:58,866
ๅ่ตท
17
00:01:00,166 --> 00:01:01,533
ๅ่ตทใฎใใณใ
18
00:01:05,033 --> 00:01:06,666
ใใใญใฎใใณใใฏใญ
19
00:01:07,666 --> 00:01:09,133
ๅคงๅฅฝใใชใใ ใใฉ
20
00:01:10,966 --> 00:01:12,799
ใใใใฎไบบๆญฉใฏๅซใ
21
00:01:16,933 --> 00:01:18,099
่งฆใฃใฆใปใใ
22
00:01:21,800 --> 00:01:23,666
็งใฎใใฎๆใง
23
00:01:24,733 --> 00:01:27,533
ใใใใฎใใณใใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ
24
00:01:29,466 --> 00:01:31,066
ใฉใใใใใใช
25
00:01:33,433 --> 00:01:35,299
็งใฎๆใง่งฆใใฎ
26
00:01:35,600 --> 00:01:38,133
ใใฃใใใชใๆฐใใใใใ ใใฉ
27
00:01:46,300 --> 00:01:47,100
่ฆใฆ
28
00:01:47,900 --> 00:01:50,000
ๅพๆถฒใใใกใ
ใใกใ
ใใฆใใฎ
29
00:01:51,866 --> 00:01:52,666
ใ
30
00:01:53,733 --> 00:01:56,533
ใใใใซๅใใใใใใใชใใ
31
00:01:58,433 --> 00:01:59,233
ใใ
32
00:01:59,600 --> 00:02:01,066
ใใฃใฑใๅบใฆใใกใใใฎ
33
00:02:08,200 --> 00:02:09,233
ใใฃใใใชใ
34
00:02:10,066 --> 00:02:11,466
ใใใใใฃใใใชใ
35
00:02:16,600 --> 00:02:17,400
ใใ
36
00:02:18,266 --> 00:02:20,433
ไธใซๅใใใฎใใใฃใใใชใใ
37
00:02:21,566 --> 00:02:23,233
ๅ่ตทใใใใณใใซ
38
00:02:24,033 --> 00:02:25,299
ใใใพใใใใ
39
00:02:29,333 --> 00:02:30,133
ใใ
40
00:02:31,066 --> 00:02:32,433
็งใฎๅพๆถฒ
41
00:02:33,733 --> 00:02:34,766
ใใผใ
42
00:02:35,233 --> 00:02:36,333
่ฆใฆใใใฆใญ
43
00:02:51,266 --> 00:02:52,066
ใ
44
00:02:55,033 --> 00:02:57,133
ใใฃใฑใๅบใฆใใใงใใใ
45
00:03:15,200 --> 00:03:16,166
ใใฃใใใ
46
00:03:22,666 --> 00:03:23,466
ใใผใ
47
00:03:35,100 --> 00:03:36,400
ๆฌกใฏๅฅฅใพใง
48
00:03:37,766 --> 00:03:40,166
็งใฎใฎใฉใกใใฝใๆใใฆใฟใฆ
49
00:03:55,200 --> 00:03:56,100
ใฎใฉใใณใใซ
50
00:03:56,100 --> 00:03:57,500
ใใณใใๅฝใใฃใใงใใใ
51
00:04:07,066 --> 00:04:07,866
ใใ
52
00:04:09,266 --> 00:04:10,699
่ๅฅฎใใใจใญ
53
00:04:11,433 --> 00:04:13,566
็งใ ใใใใฃใฑใๅบใฆใใกใใใฎ
54
00:04:20,466 --> 00:04:22,899
ใๅฃใฎใใณใณๆฐๆใกใใ
55
00:04:29,233 --> 00:04:30,033
ใใฃใจ
56
00:04:31,833 --> 00:04:33,433
ใใฃใจๆฉใใใฆใปใใใฎ
57
00:04:34,500 --> 00:04:35,433
็ๆๆฐใญ
58
00:04:37,300 --> 00:04:39,233
ใงใใใใใใฎๅซใใใใชใใ
59
00:04:41,166 --> 00:04:41,966
ไฟบ
60
00:04:44,766 --> 00:04:45,566
ใใ
61
00:04:52,066 --> 00:04:52,866
ใใ
62
00:04:54,266 --> 00:04:55,766
ใถใฃ้ ใใ
63
00:04:58,666 --> 00:05:00,733
็งใฎใๅฃใฎไธญใใใฃใฑใ
64
00:05:03,600 --> 00:05:04,400
ใ
65
00:05:05,533 --> 00:05:07,766
ๅฃใ ใใใๆบ่ถณใใชใ
66
00:05:09,900 --> 00:05:11,266
ใฉใใใฆใปใใใใ
67
00:05:12,833 --> 00:05:14,033
่จใฃใฆใฟใชใใ
68
00:05:19,333 --> 00:05:20,233
ใใ
69
00:05:21,633 --> 00:05:23,066
็งใฎใใ
70
00:05:28,766 --> 00:05:30,333
ใใใใฆใปใใใฎใญ
71
00:05:34,400 --> 00:05:35,433
ๆใ
72
00:05:36,700 --> 00:05:37,533
็ฑๆฐ
73
00:05:39,400 --> 00:05:41,300
็ฑๆฐใๆใใใงใใ
74
00:05:44,833 --> 00:05:46,699
ใใใใฎใกใใฝ็ซๆดพใ ใ
75
00:05:47,933 --> 00:05:48,733
ใใ
76
00:05:49,266 --> 00:05:51,599
ๅฅณใซใใฆๅผทใใชใฃใใกใใฝ
77
00:05:53,000 --> 00:05:55,700
ใปใใใใชใซๆใๆฒใใฃใกใใใฎ
78
00:05:55,866 --> 00:05:56,666
ใใ
79
00:06:00,166 --> 00:06:01,133
ใใใใฃใฆ
80
00:06:01,666 --> 00:06:03,866
ๆใๆฒใใใจ่ๅฅฎใใใใงใใใ
81
00:06:04,533 --> 00:06:06,299
ใใใใฃใจใปใ
82
00:06:06,566 --> 00:06:08,333
ใใฃใจ่ๅฅฎใใชใใ
83
00:06:08,600 --> 00:06:09,400
ใใ
84
00:06:09,600 --> 00:06:12,200
็งใ่ฒ ใใชใใใใ่ๅฅฎใใฆใใใ
85
00:06:14,533 --> 00:06:15,333
ใ
86
00:06:16,166 --> 00:06:16,966
ใใใ
87
00:06:17,933 --> 00:06:19,433
ใใใใณใใฃใผใฏ้ช้ญ
88
00:06:20,266 --> 00:06:21,633
ใใณใใฃใผใฏ้ช้ญใชใฎ
89
00:06:22,100 --> 00:06:22,900
ใใ
90
00:06:24,400 --> 00:06:27,033
ใใฃใจใใฃใจในใชในใชใใใฆ
91
00:06:27,733 --> 00:06:29,366
ใใใฉใ
92
00:06:29,800 --> 00:06:32,233
ใๅฐปใฎ่ๅใพใงๆใใใงใใใ
93
00:06:32,533 --> 00:06:33,333
ใปใ
94
00:06:33,733 --> 00:06:34,533
ใใ
95
00:06:38,400 --> 00:06:39,300
ๆใใ
96
00:06:40,300 --> 00:06:41,566
ใใณใใฎไธใใ
97
00:06:42,000 --> 00:06:44,500
็งใฎใใพใใใฎๅฝขๆใใกใใ
98
00:06:45,866 --> 00:06:46,666
ใใ
99
00:06:46,866 --> 00:06:48,233
ใใฏใใฏใใฆใ
100
00:06:48,866 --> 00:06:49,799
ใใกใ
101
00:06:50,400 --> 00:06:51,633
ใพใ ใใใชใซ็ฐกๅ
102
00:06:51,666 --> 00:06:52,899
ใซใฏๅ
ฅใใใใชใใ
103
00:06:53,600 --> 00:06:56,733
็งใ็งใใใฃใจ่ๅฅฎใใชใใใใก
104
00:06:57,433 --> 00:06:59,866
ใใใใชใใซ้ใใใกใใ
105
00:07:00,600 --> 00:07:01,700
ใฐใชใฐใชใซ
106
00:07:02,566 --> 00:07:03,666
ใใณใใฎไธใใ
107
00:07:04,000 --> 00:07:04,800
ใใ
108
00:07:05,066 --> 00:07:06,333
ใใณใใณใใฆใ
109
00:07:06,966 --> 00:07:07,766
ใปใ
110
00:07:09,033 --> 00:07:09,833
ใใ
111
00:07:09,966 --> 00:07:11,199
่ทณใญ่ฟใใ
112
00:07:11,600 --> 00:07:13,800
้ฃใถใใใซ่ทณใญ่ฟใใใฎใกใใฝ
113
00:07:14,566 --> 00:07:15,366
ใใ้ณ
114
00:07:15,966 --> 00:07:16,766
ใ
115
00:07:18,033 --> 00:07:18,833
ใ
116
00:07:19,633 --> 00:07:21,666
ใชใใฆๅ
ๆฐใชใฎใใ
117
00:07:23,566 --> 00:07:24,899
่ธใฃใฆใใ
118
00:07:25,266 --> 00:07:27,133
ใใชใใฎใใณใ่ธใฃใฆใ
119
00:07:27,466 --> 00:07:29,333
ใใใๆฟใใ่ธใฃใฆใ
120
00:07:29,866 --> 00:07:31,533
ใใ่ๅฅฎใใ
121
00:07:31,700 --> 00:07:32,966
่ๅฅฎใใใ
122
00:07:34,033 --> 00:07:34,833
ใใ
123
00:07:35,066 --> 00:07:36,333
ใใ
124
00:07:38,366 --> 00:07:39,166
ใใ
125
00:07:39,833 --> 00:07:41,866
ใใฃใจ็ดใซๆใใใใฎ
126
00:07:46,933 --> 00:07:47,733
็ด
127
00:07:50,566 --> 00:07:51,799
ใใใใฃใฆ
128
00:07:53,633 --> 00:07:55,066
็งใฎ็ดใซ
129
00:07:56,300 --> 00:07:57,833
ใใชใใฎใใณใณใ
130
00:07:59,400 --> 00:08:00,200
ใปใ
131
00:08:01,400 --> 00:08:02,200
่ฆใฆ
132
00:08:03,266 --> 00:08:04,633
็งใจใใผใใฃใผ
133
00:08:05,033 --> 00:08:06,433
ใใชใใฎใกใใฝ
134
00:08:07,100 --> 00:08:08,733
ใณใฉใใฌใผใทใงใณใใฆใใ
135
00:08:09,700 --> 00:08:10,500
ใใ
136
00:08:11,000 --> 00:08:12,066
็ถบ้บใช่ฒ
137
00:08:12,800 --> 00:08:14,233
็ถบ้บใช้ใ ใ
138
00:08:19,700 --> 00:08:20,500
ใใใ
139
00:08:20,600 --> 00:08:21,400
ใใใ
140
00:08:22,800 --> 00:08:24,900
ๆใใ็งใฎ
141
00:08:25,100 --> 00:08:25,966
ใใฉใใฉ
142
00:08:26,400 --> 00:08:28,133
ๅคงๆๅฟใๆใใใฎ
143
00:08:31,233 --> 00:08:32,033
ใใกใ
144
00:08:32,800 --> 00:08:34,300
ใใชใใๅใใกใใใก
145
00:08:35,033 --> 00:08:36,233
็งใๅใใฎ
146
00:08:37,600 --> 00:08:39,033
ๅๆใซๅใใกใใใกใ
147
00:08:39,800 --> 00:08:40,600
ใใ
148
00:08:41,100 --> 00:08:41,900
ใปใ
149
00:08:42,833 --> 00:08:45,866
ๅๆใซๅใใจใใกใฃใฆ่จใฃใใงใใ
150
00:08:47,366 --> 00:08:48,166
ใใ
151
00:08:48,833 --> 00:08:49,799
ใๆญฃๆฐใ
152
00:08:52,566 --> 00:08:53,799
ใใใๆฐๆใกใใ
153
00:08:55,000 --> 00:08:57,833
ใงใใญ็งใฏ็ธฆใซ็ตใถใฎใๆฐๆใกใใ
154
00:08:58,666 --> 00:08:59,466
ใใ
155
00:09:01,300 --> 00:09:02,933
ใใใงใใใงใจใใใฆใใใ
156
00:09:04,600 --> 00:09:06,133
ใใใใ
157
00:09:06,633 --> 00:09:07,433
ใใ้ณ
158
00:09:08,500 --> 00:09:09,400
ใใชใใ
159
00:09:09,933 --> 00:09:11,499
ใใชใใฎใญใฃใจใใใ
160
00:09:11,800 --> 00:09:13,866
ๅคไธญใใไฝใใๅบใฆใใใ
161
00:09:14,400 --> 00:09:15,200
ใใ
162
00:09:15,800 --> 00:09:17,333
็งใฎใใใชใ
163
00:09:18,233 --> 00:09:19,599
็งใใใชใใ
164
00:09:20,266 --> 00:09:21,466
ใใชใใฎใใ
165
00:09:21,966 --> 00:09:23,399
ใใชใใฎใใใ
166
00:09:24,200 --> 00:09:25,533
ใใซใใซใใฆใใใ
167
00:09:25,700 --> 00:09:26,433
ใใ
168
00:09:26,433 --> 00:09:28,799
ใใๅ
ๆฐใใใใ้ฃใณๅบใกใใ
169
00:09:31,300 --> 00:09:32,100
ใใใใ
170
00:09:32,233 --> 00:09:33,766
ๅฏๆใใกใใฝ
171
00:09:34,133 --> 00:09:35,066
็ถบ้บใชๅฝข
172
00:09:35,700 --> 00:09:36,500
ใใ
173
00:09:37,666 --> 00:09:38,999
ใใใใ
174
00:09:39,333 --> 00:09:40,199
ใฐใชใฐใช
175
00:09:40,400 --> 00:09:41,566
ใใใฏใฐใชใฐใช
176
00:09:42,466 --> 00:09:44,966
ใปใ่ถณๅฝใฆใฆใใฎใใใใซ
177
00:09:45,100 --> 00:09:47,066
็งใฎๅ
ฅใๅฃใใใใใ
178
00:09:47,833 --> 00:09:49,066
ใปใๆใใ
179
00:09:50,200 --> 00:09:51,000
ใ
180
00:09:57,166 --> 00:09:57,966
ใใ
181
00:09:58,000 --> 00:09:59,133
่ๅฅฎใใ
182
00:09:59,566 --> 00:10:01,033
็งใฎใใฎๆ ผๅฅฝ
183
00:10:02,866 --> 00:10:03,666
ใ
184
00:10:04,300 --> 00:10:05,633
ใใใในใชในใช
185
00:10:05,966 --> 00:10:07,566
ใใใในใชในใชใใฆใ
186
00:10:07,833 --> 00:10:09,466
ใชใใ ใ่ๆใฃใฆใใ
187
00:10:10,700 --> 00:10:11,433
ใฏใ
188
00:10:11,433 --> 00:10:13,166
ใฉใใใฆใใใชใซๅผตใใใใใฎ
189
00:10:13,600 --> 00:10:15,300
ๅฅณใซใฏๅฅณใซใฏ
190
00:10:15,300 --> 00:10:17,033
ใฉใฎใใใใฎใใผในใงใใใใ
191
00:10:18,600 --> 00:10:19,400
ใใ
192
00:10:19,466 --> 00:10:20,866
ใใๆฐๆใกใใ
193
00:10:22,166 --> 00:10:22,966
ใใ
194
00:10:24,400 --> 00:10:26,033
ใใใใฉใใฉใ
195
00:10:26,300 --> 00:10:27,466
ใใชใใฎๆฃใ
196
00:10:29,300 --> 00:10:30,100
ใใ
197
00:10:30,766 --> 00:10:31,566
ใใใ
198
00:10:32,166 --> 00:10:32,966
ใใฎ
199
00:10:34,500 --> 00:10:35,300
ใใ
200
00:10:36,966 --> 00:10:37,899
ๅ
ฅใใใ
201
00:10:39,233 --> 00:10:40,166
ๅ
ฅใใใใฎ
202
00:10:41,533 --> 00:10:43,299
็งใๅใๆฐๆใก
203
00:10:44,533 --> 00:10:46,366
ใใชใใจๅใๆฐๆใกใชใฎ
204
00:10:48,966 --> 00:10:49,766
ใฏใ
205
00:10:50,100 --> 00:10:51,633
ใใใใณใใชใใ้ช้ญใญ
206
00:10:53,333 --> 00:10:54,766
ใใใชใฎ้ฟใใกใใใพใใใ
207
00:10:57,766 --> 00:10:58,566
ใปใ
208
00:10:59,200 --> 00:11:01,633
ใใใซใใชใใฎๅคงๅฅฝ็ฉใใใใ
209
00:11:02,666 --> 00:11:04,933
็งใฎๅคงๅฅฝ็ฉใใใใซใใ
210
00:11:07,333 --> 00:11:08,866
ใใผใ่ฆใฆใญ
211
00:11:10,633 --> 00:11:11,533
็งใฎ
212
00:11:11,700 --> 00:11:14,000
ใฐใฃใใ้ใใใใพใใใซ
213
00:11:15,233 --> 00:11:17,666
ใใชใใฎใใณใใ้ฃฒใใงใใใจใใ
214
00:11:20,033 --> 00:11:21,766
ใใใ ใใพใ
215
00:11:25,666 --> 00:11:26,466
ใใ
216
00:11:27,333 --> 00:11:28,433
ๆชๅ
ใ
217
00:11:29,500 --> 00:11:31,633
ใใใใ็กฌใ
218
00:11:32,500 --> 00:11:33,300
ใใ
219
00:11:34,933 --> 00:11:35,733
ใ
220
00:11:37,366 --> 00:11:38,666
ใใใ้ฃฒใใงใ
221
00:11:39,400 --> 00:11:40,333
้ฃฒใใงใใ
222
00:11:43,733 --> 00:11:44,533
ใใ
223
00:11:55,800 --> 00:11:56,600
ใใใ
224
00:11:57,833 --> 00:11:58,633
ใ
225
00:11:59,200 --> 00:12:00,233
ใใณใ
226
00:12:01,200 --> 00:12:03,600
ใใชใใฎใใณใใๅ
ฅใฃใฆใ
227
00:12:04,333 --> 00:12:05,466
ใใใปใ
228
00:12:05,800 --> 00:12:08,300
ใใใซใใใซๅฝใใฃใฆใใฎใ
229
00:12:08,566 --> 00:12:09,699
็งใฎๅญๅฎฎ
230
00:12:10,000 --> 00:12:12,366
็งใฎๅญๅฎฎใซใใชใใฎใใณใใ
231
00:12:14,766 --> 00:12:16,199
ใปใใใ
232
00:12:16,366 --> 00:12:18,933
ใใใฏใณใใงใใใฏใณใใงใใฆใใฎ
233
00:12:33,300 --> 00:12:35,200
ๅฐ็ใซใใณใใณๅฑใใใ
234
00:12:36,100 --> 00:12:37,300
ๅใใกใใใ
235
00:12:38,100 --> 00:12:39,533
ใฉใใชๅๅฟใใใฎ
236
00:12:40,166 --> 00:12:41,833
็งใๆฟใใๅใใฆ
237
00:12:44,766 --> 00:12:45,566
ใใ
238
00:12:46,566 --> 00:12:49,833
ใใ้ณใใ้ณใฎ้ฟใใฆใใ
239
00:12:52,300 --> 00:12:53,800
ใใๆฐๆใกใใ
240
00:12:54,433 --> 00:12:55,233
ใตใ
241
00:12:56,133 --> 00:12:56,933
ใใ
242
00:12:57,466 --> 00:12:58,266
ใใ
243
00:12:59,466 --> 00:13:02,399
ๅใใฆไบบๅทฅใใๆททใใฆ
244
00:13:02,666 --> 00:13:04,099
็งใฎใใณใดใผ
245
00:13:04,233 --> 00:13:05,733
ใใฃใฑใใ ใๆททใใฆ
246
00:13:07,100 --> 00:13:07,900
ใใใใ
247
00:13:10,233 --> 00:13:11,599
ๅบใกใใ
248
00:13:12,966 --> 00:13:15,466
ใพใๆญฏ็ฃจใๆททใใใๅบใกใใใ
249
00:13:16,433 --> 00:13:17,233
ใ
250
00:13:17,533 --> 00:13:18,333
ใใ
251
00:13:18,566 --> 00:13:19,366
ใ
252
00:13:20,400 --> 00:13:21,600
ๅบใใฆใใใฎ
253
00:13:22,100 --> 00:13:22,900
ใใใชใซ
254
00:13:23,800 --> 00:13:26,100
ใใใใฃใจใใๆททใใใ
255
00:13:26,366 --> 00:13:28,299
็งใใใๆททใใฆใปใใ
256
00:13:28,933 --> 00:13:29,733
ใใ
257
00:13:30,000 --> 00:13:30,800
ใใ
258
00:13:31,966 --> 00:13:32,766
ใใใใใใ
259
00:13:33,200 --> 00:13:34,000
ใใใใ
260
00:13:37,566 --> 00:13:39,466
่จใฃใใใใชใใใ
261
00:13:39,633 --> 00:13:40,533
ใณใกใใณใกใ
262
00:13:40,800 --> 00:13:41,666
ใณใกใใณใกใ
263
00:13:41,866 --> 00:13:43,333
ใณใกใใณใกใๅคงๅฅฝใ
264
00:13:44,500 --> 00:13:45,300
ใใ
265
00:13:46,033 --> 00:13:46,833
ใใ
266
00:13:48,566 --> 00:13:49,366
ใใ
267
00:13:51,366 --> 00:13:53,599
ใใพใใชใใไธๅๆฉใใ ใช
268
00:13:54,100 --> 00:13:54,900
ใ
269
00:13:55,066 --> 00:13:56,766
ใๆฐๆใกๆชใ
270
00:13:59,000 --> 00:14:01,266
็ฎฑใซใใฃใจใใๆททใใฆใคใใฆ
271
00:14:03,066 --> 00:14:03,866
ใใ
272
00:14:05,233 --> 00:14:06,166
ใพใ ใพใ
273
00:14:06,266 --> 00:14:08,299
ใพใ ใพใ ๅฏใกใใๆฐใใใใฎ
274
00:14:08,633 --> 00:14:09,999
ใใ่ฆใฆใฆ
275
00:14:10,533 --> 00:14:11,333
ใ
276
00:14:11,633 --> 00:14:12,433
ใ
277
00:14:13,033 --> 00:14:13,833
ใใ
278
00:14:16,033 --> 00:14:16,833
ใใใใ
279
00:14:21,500 --> 00:14:23,400
็งใฎใใผใฏใๅฃใใ
280
00:14:23,766 --> 00:14:25,633
ใใใใฎใใณใใงๅฃใใใ
281
00:14:25,866 --> 00:14:26,966
ใใใใฎใใใ
282
00:14:27,266 --> 00:14:28,999
ใใใใ่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใชใใจ
283
00:14:29,000 --> 00:14:30,266
ใใกใใ
284
00:14:31,400 --> 00:14:32,200
ใ
285
00:14:34,400 --> 00:14:35,200
ใใ
286
00:14:39,500 --> 00:14:40,300
ๆฐๆใก
287
00:14:45,400 --> 00:14:46,900
ใใใกใใใจ
288
00:14:47,066 --> 00:14:48,266
ใใใใๅใฃใฆ
289
00:14:48,366 --> 00:14:49,233
่ฆใฆใฆใญ
290
00:14:50,833 --> 00:14:51,766
ๆจชใใใฎ
291
00:15:05,866 --> 00:15:07,799
ใใใชใซใกใใฝใชใฎ
292
00:15:13,366 --> 00:15:14,166
ใใใ
293
00:15:15,633 --> 00:15:17,099
ใ่ฆใฆ
294
00:15:17,333 --> 00:15:18,399
ๅพใใใ
295
00:15:18,933 --> 00:15:20,866
็งใฎๅพใใใใใ
296
00:15:22,933 --> 00:15:23,733
ใใ
297
00:15:24,900 --> 00:15:25,433
ๆฐๅฉฆ
298
00:15:25,433 --> 00:15:28,399
็งใฎๅคงๅฅฝ็ฉใชๆฐๅฉฆใใใใซๅ
ฅใฃใฆใ
299
00:15:28,666 --> 00:15:30,399
ใใๆฐๆใกใใ
300
00:15:31,500 --> 00:15:32,700
ๆฐๆใกใใใงใใใ
301
00:15:33,100 --> 00:15:33,900
ใใ
302
00:15:33,966 --> 00:15:35,599
ใชใใใผใง้ใใฆใใใ
303
00:15:35,900 --> 00:15:37,366
ใใใซใชใใใใญ
304
00:15:37,766 --> 00:15:39,766
ใใใใๆฐๅฉฆใๅคงๅฅฝใใชใฎ
305
00:15:40,200 --> 00:15:41,600
ใใใซ่กใฃใกใใใใใชใใณใใฏ
306
00:15:41,600 --> 00:15:42,400
ใใกใ
307
00:15:42,566 --> 00:15:43,366
้ใใฆใญ
308
00:15:43,733 --> 00:15:45,099
ใใ็งใฎๅ
309
00:15:45,100 --> 00:15:47,066
ใใใใชใใฎใใณใ้ใใฆใใใใ
310
00:15:47,700 --> 00:15:48,500
ใฐใชใฐใชใญ
311
00:15:49,100 --> 00:15:49,900
ใใใใใใฆ
312
00:15:50,500 --> 00:15:51,300
ใ
313
00:15:52,033 --> 00:15:53,833
ใใใใณใกใใณใกใใ ใ
314
00:15:54,233 --> 00:15:55,499
ใใชใใฎใใใ
315
00:15:55,833 --> 00:15:58,333
ใใชใใ็งใฎใใฆใณใๅฃใใฆใใ
316
00:15:58,500 --> 00:16:00,900
ใใใงใ่
ฐใฏๆญขใใใใชใ
317
00:16:01,666 --> 00:16:03,699
ใใใใๆญขใพใใชใใ
318
00:16:05,300 --> 00:16:06,100
ใ
319
00:16:06,233 --> 00:16:07,033
ใ
320
00:16:07,366 --> 00:16:08,166
ใใใ
321
00:16:14,066 --> 00:16:14,866
ใ
322
00:16:15,100 --> 00:16:15,900
ใ
323
00:16:18,300 --> 00:16:19,100
่ฆใฆ
324
00:16:19,100 --> 00:16:20,000
ๅพใใใ
325
00:16:20,366 --> 00:16:22,733
็งใฎใใใฐใใใใๅใใงใใงใใ
326
00:16:23,200 --> 00:16:24,000
ใใชใใ
327
00:16:24,200 --> 00:16:26,266
ใใใชใซๅ
ๆฐใชใใผใใ้ฃฒใใงๅ
328
00:16:26,300 --> 00:16:27,100
ใใงใใ
329
00:16:27,500 --> 00:16:28,400
ใใ
330
00:16:28,700 --> 00:16:29,500
ใปใ
331
00:16:29,633 --> 00:16:30,433
ใปใ
332
00:16:30,633 --> 00:16:32,499
ใใใชใซ็ฌใฃใฆใใฎใ
333
00:16:32,933 --> 00:16:33,733
ใใ
334
00:16:34,333 --> 00:16:35,133
ใใใ
335
00:16:36,100 --> 00:16:39,333
ใใใใฏใใใใฎ่ๅๆใใ
336
00:16:39,633 --> 00:16:41,099
็งใฎๆใใใจ
337
00:16:41,300 --> 00:16:42,566
ใใใใฎ่ๅ
338
00:16:43,100 --> 00:16:45,266
ใใ็งใฏๆใใ
339
00:16:46,233 --> 00:16:49,099
ใใชใใ็งใฎไฝใฎไธญใซใ
340
00:16:49,966 --> 00:16:52,366
ใใใใฐใชใฐใช่จใฃใฆใ
341
00:16:52,600 --> 00:16:55,166
ใใฃใจใใฃใจใฐใชใฐใช่จใใใฆ
342
00:16:55,600 --> 00:16:56,400
ใใใ
343
00:16:58,100 --> 00:17:00,133
ใใใใใฎ่ช็ฑใฏ็งใฎใใฎ
344
00:17:01,033 --> 00:17:02,066
ใใ้ขใใช
345
00:17:03,000 --> 00:17:03,800
ใ
346
00:17:10,033 --> 00:17:11,433
ใใใใ
347
00:17:11,600 --> 00:17:13,333
้ฆฌใฎใใใซๅใใกใใ
348
00:17:13,433 --> 00:17:14,633
้ฆฌใฎใใใซ
349
00:17:20,033 --> 00:17:21,299
ๅใๅฅฝใใชใฎ
350
00:17:21,566 --> 00:17:23,999
ๅคงใใชใใณใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใฎใ
351
00:17:24,000 --> 00:17:25,466
ๅคงๅฅฝใใใ
352
00:17:27,166 --> 00:17:28,799
ใใฃใจๆบใใใฆใปใใ
353
00:17:29,066 --> 00:17:30,966
ใๅฐปใใใฃใจ
354
00:17:33,033 --> 00:17:34,966
ใฉใใใฆใใใใฎ
355
00:17:39,366 --> 00:17:40,166
ใใใ
356
00:17:46,400 --> 00:17:47,433
ใๅบ
357
00:17:48,633 --> 00:17:49,433
ใกใใฃใ
358
00:17:54,900 --> 00:17:55,700
ใใใใ
359
00:17:59,700 --> 00:18:00,933
ใใใใใชใใงใใ
360
00:18:13,333 --> 00:18:14,133
ใ
361
00:18:18,933 --> 00:18:19,866
ใใใชใใฎใใ
362
00:18:20,266 --> 00:18:21,966
ๅ
จ้จใใชใใฎใใใ
363
00:18:29,400 --> 00:18:30,200
ใ
364
00:18:33,966 --> 00:18:34,766
ใใใ
365
00:18:43,033 --> 00:18:43,833
ใใใ
366
00:18:50,166 --> 00:18:50,966
ใ
367
00:18:52,766 --> 00:18:53,666
็
368
00:18:55,966 --> 00:18:57,799
ใ็ใ
369
00:19:03,333 --> 00:19:04,133
ใใ
370
00:19:14,666 --> 00:19:15,466
ใใใ
371
00:19:18,266 --> 00:19:19,233
ๆฐๆใกใใ
372
00:19:21,166 --> 00:19:23,499
ไปๅบฆใฏไปๅบฆใฏใใฃใกใง
373
00:19:23,800 --> 00:19:24,966
ๆฅฝใใพใใฆใญ
374
00:19:28,166 --> 00:19:29,133
ใใใซใฏ
375
00:19:29,733 --> 00:19:32,966
็งใฎใใณใใไบใคใ
376
00:19:46,166 --> 00:19:46,966
ใใ
377
00:19:47,733 --> 00:19:48,533
ใ
378
00:19:58,166 --> 00:19:59,999
ใใใใใใณใณใๅบใฆใใฎ
379
00:20:02,366 --> 00:20:03,166
่ฆใฆใฆ
380
00:20:03,766 --> 00:20:05,499
็งใซๅ
ฅใใใจใใ
381
00:20:06,833 --> 00:20:08,866
็งใซๅ
ฅใใจใใ่ฆใฆใฆ
382
00:20:09,366 --> 00:20:12,399
ใใ็ฉดใ้ใใฆใใฎใ
383
00:20:13,400 --> 00:20:14,533
ๆฌๅฝใฏ
384
00:20:19,433 --> 00:20:20,166
ใใ
385
00:20:20,166 --> 00:20:23,199
ๅธๅฃใใงใใฆใใใใใใซใฐใฃใใ
386
00:20:37,300 --> 00:20:38,466
ใใใซๆๅญใ
387
00:20:50,600 --> 00:20:51,400
ใใ
388
00:20:53,200 --> 00:20:55,500
ใใใชใใฆ้ธๆใชใฎ
389
00:20:55,733 --> 00:20:56,966
ใใณใใไบใค
390
00:20:58,033 --> 00:21:00,233
ใใชใใฃใฆใใใใใณใใ
391
00:21:00,333 --> 00:21:02,099
ๅคงๅฅฝใใช็งใฎใใใซ
392
00:21:12,566 --> 00:21:14,633
ใใฃใจๆฟใใใฎใๅฅฝใ
393
00:21:15,000 --> 00:21:16,433
ใใฃใจใใ
394
00:21:27,066 --> 00:21:27,866
ใใ
395
00:21:31,333 --> 00:21:32,799
ใใๆญขใใฆ
396
00:21:33,033 --> 00:21:34,333
ใ้กใใ ใใ
397
00:21:34,500 --> 00:21:37,400
ใใไปฅไธ็งใๆฐๆใกใใใใชใใง
398
00:21:39,600 --> 00:21:40,400
ใใ
399
00:21:41,100 --> 00:21:43,800
321
400
00:21:49,533 --> 00:21:50,333
ๅพใ
401
00:21:57,300 --> 00:21:58,233
ๆถใใดใ
402
00:22:04,933 --> 00:22:05,733
ใใ
403
00:22:23,466 --> 00:22:24,266
ใใ
404
00:22:32,700 --> 00:22:33,933
ๅซใใซใชใใชใ
405
00:22:34,566 --> 00:22:35,599
็งใฏใใใ
406
00:22:35,966 --> 00:22:38,266
็ทใกใใใใซใณๅซใใซใชใใชใใง
407
00:22:38,666 --> 00:22:40,433
็งใฏใใชใใฎใใณใณใๅฅฝใ
408
00:22:40,766 --> 00:22:42,733
ใใชใใฎใใณใณใใชใใฆใฏใใก
409
00:22:43,166 --> 00:22:43,966
ใใ
410
00:22:49,400 --> 00:22:50,333
ใใฃใจใกใใใ ใ
411
00:22:56,633 --> 00:22:57,899
ใฏใณใฏใณ
412
00:22:59,433 --> 00:23:00,233
ใใ
413
00:23:01,000 --> 00:23:02,900
ๅคๆ
ๅคๆ
ใงใใ
414
00:23:03,100 --> 00:23:04,700
ใใณใใใชใใฃใฆใใใฎ
415
00:23:14,133 --> 00:23:14,933
ใใใใ
416
00:23:19,866 --> 00:23:21,366
ๅใๅใ
417
00:23:21,466 --> 00:23:22,799
ใใๅใใใ
418
00:23:23,033 --> 00:23:24,433
ใใใใใง็ตใใฃใกใใ
419
00:23:27,100 --> 00:23:27,900
ใใ
420
00:23:40,133 --> 00:23:40,933
ใ
421
00:23:46,500 --> 00:23:47,300
ใใใ
422
00:23:48,200 --> 00:23:50,033
ใใฃใจใใฃใจใใใ
423
00:23:50,933 --> 00:23:51,966
ใใฃใจ้ ๆด
424
00:23:52,200 --> 00:23:55,133
ๅฐปๅฐพๅฐปๅฐพใๆฌฒใใใฎใใฃใจ
425
00:24:03,733 --> 00:24:06,066
ไปใซใไปใซใไบบ็ฉใ
426
00:24:06,866 --> 00:24:08,133
็งใฎใใณใ
427
00:24:08,466 --> 00:24:09,266
ใใผ
428
00:24:09,666 --> 00:24:10,933
ใใใฐใตใคใบ
429
00:24:12,133 --> 00:24:14,533
ใใณใฏ่ฒใงใใใฐใตใคใบใฎใใณใ
430
00:24:16,433 --> 00:24:18,533
ใใใๅคง้ณฅใชใฎใญ
431
00:24:21,933 --> 00:24:23,099
ใใใ ใใพใ
432
00:24:27,600 --> 00:24:28,400
ใฏใณใฏใณ
433
00:24:30,233 --> 00:24:31,033
ใฏใณใฏใณใฏ
434
00:24:36,500 --> 00:24:37,300
ใณ
435
00:24:40,000 --> 00:24:40,800
ใฏใณ
436
00:24:44,300 --> 00:24:45,100
ใใ
437
00:24:47,166 --> 00:24:48,299
ใงใใชใ
438
00:24:55,466 --> 00:24:56,266
ใใ
439
00:24:57,966 --> 00:24:58,799
ใใฃใฆใใ
440
00:25:03,200 --> 00:25:04,000
ใ
441
00:25:07,733 --> 00:25:08,533
ใ
442
00:25:09,700 --> 00:25:11,666
ใใๅนธใ
443
00:25:13,100 --> 00:25:15,933
่ชๅใๅ
ฅใ็ฌ้ใฃใฆๅนธใ
444
00:25:16,933 --> 00:25:17,733
ใ
445
00:25:18,633 --> 00:25:19,433
ใใใ
446
00:25:22,433 --> 00:25:23,299
ใใใ
447
00:25:23,566 --> 00:25:26,533
ใใใใฉใใณใๅใใงใใฎใใใใ
448
00:25:26,833 --> 00:25:27,633
ใ
449
00:25:27,966 --> 00:25:28,766
ใ
450
00:25:30,533 --> 00:25:31,333
ใใ
451
00:25:31,966 --> 00:25:34,366
ใใใ็พฝ้ณฅใฎใใใใฏ
452
00:25:34,533 --> 00:25:36,766
ใใใชใซใใใชใซๅผทใใฎ
453
00:25:37,566 --> 00:25:39,066
ไธญใงใใใใใฆใ
454
00:25:39,300 --> 00:25:40,166
ใใใใ
455
00:25:40,300 --> 00:25:41,666
ใฐใชใฐใชๆใฃใฆใ
456
00:25:44,033 --> 00:25:47,066
ใใ่
ฐใ่
ฐใๆใใใ
457
00:25:58,000 --> 00:26:00,066
ใใใ ใ็งใใใใใใใใช
458
00:26:01,000 --> 00:26:02,066
ใใใใ
459
00:26:02,233 --> 00:26:03,333
ใใใใไปฅไธ
460
00:26:04,000 --> 00:26:04,800
ใใ
461
00:26:06,500 --> 00:26:07,300
ใใใใ
462
00:26:11,900 --> 00:26:12,700
ใ
463
00:26:13,233 --> 00:26:14,799
ใใใใใ่ฆใฆ
464
00:26:14,966 --> 00:26:15,966
ใใจใใ
465
00:26:16,100 --> 00:26:17,100
ใใ่ฆใฆ
466
00:26:19,500 --> 00:26:20,300
ใ
467
00:26:21,666 --> 00:26:22,566
ใใ
468
00:26:23,833 --> 00:26:24,933
ใใใ
469
00:26:26,733 --> 00:26:27,633
ใใ
470
00:26:30,500 --> 00:26:31,766
้ๆฅใ
471
00:26:33,366 --> 00:26:35,833
ใใใใฎๅ
็ใไธ็ชใใ
472
00:26:36,133 --> 00:26:38,899
ใใไธ็ทใซไธ็ทใซ่กใฃใฆ
473
00:26:39,000 --> 00:26:41,800
ใ้กใ็งใจไธ็ทใซใใ
474
00:26:42,200 --> 00:26:43,000
ใใ
475
00:26:43,533 --> 00:26:45,699
ใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจใ ใ
476
00:26:45,800 --> 00:26:48,700
ใใใพใ ใๅฎๅ
จใซ่กใใชใใงใญ
477
00:26:48,900 --> 00:26:49,700
ใ
478
00:26:49,800 --> 00:26:50,600
ใใใ
479
00:26:53,066 --> 00:26:54,333
ใใ
480
00:26:55,300 --> 00:26:56,500
ใใ
481
00:27:01,000 --> 00:27:04,300
ๆฉใๆฉใ
482
00:27:18,066 --> 00:27:18,866
ใ
483
00:27:19,366 --> 00:27:20,166
ใใ
484
00:27:22,900 --> 00:27:23,700
ใ
485
00:27:30,800 --> 00:27:33,833
ใใใใชใใฎไบบๅฃๆ้ซ
486
00:27:35,333 --> 00:27:36,133
ใใ
487
00:27:39,766 --> 00:27:40,566
ใใ
28264
