subtitlecat.com

All language subtitles for Seal of Love 16

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,300 --> 00:00:07,675 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,675 --> 00:00:08,900 =Episode 16= 3 00:00:23,025 --> 00:00:26,500 (With these flowers, you indeed look more handsome.) 4 00:00:28,425 --> 00:00:29,325 Qing Chen, 5 00:00:29,700 --> 00:00:30,875 don't be so sad. 6 00:00:31,225 --> 00:00:32,745 She's a mere demon. 7 00:00:33,465 --> 00:00:34,025 Besides, 8 00:00:35,150 --> 00:00:36,075 Sang Luo was... 9 00:00:36,075 --> 00:00:36,850 Get lost! 10 00:01:11,125 --> 00:01:15,350 Lord Qing Chen of the Immortal Spirit Sect turns out to be dumb. 11 00:01:21,000 --> 00:01:22,400 It should be... 12 00:01:23,945 --> 00:01:25,025 May I 13 00:01:25,745 --> 00:01:27,175 adore you, 14 00:01:27,745 --> 00:01:31,350 Master? 15 00:01:42,325 --> 00:01:43,200 Unhappy? 16 00:01:50,675 --> 00:01:51,955 Let me tell you a joke. 17 00:01:53,265 --> 00:01:54,975 I'm not unhappy. 18 00:01:58,545 --> 00:01:59,545 If you feel sad 19 00:01:59,665 --> 00:02:00,505 for him, 20 00:02:01,775 --> 00:02:03,375 how about you cry 21 00:02:04,145 --> 00:02:05,125 like a little girl? 22 00:02:09,000 --> 00:02:10,480 I'm your master 23 00:02:11,785 --> 00:02:13,865 and the Demon Queen. 24 00:02:16,625 --> 00:02:18,425 Like a little girl? 25 00:02:20,025 --> 00:02:20,625 Right. 26 00:02:20,975 --> 00:02:21,925 You're the strongest. 27 00:02:26,925 --> 00:02:28,675 You have supremacy in the Demon World. 28 00:02:36,065 --> 00:02:37,865 He and I are from different worlds. 29 00:02:39,350 --> 00:02:40,200 We're not meant for each other. 30 00:02:44,525 --> 00:02:48,425 ♪In regret someone's no longer happy♪ 31 00:02:48,425 --> 00:02:49,300 (Fusheng,) 32 00:02:50,905 --> 00:02:52,496 (what should I do with you?) 33 00:02:54,265 --> 00:02:55,185 Forget him 34 00:02:56,265 --> 00:02:57,350 and be with me, all right? 35 00:02:57,550 --> 00:02:59,825 ♪Year after year♪ 36 00:02:59,825 --> 00:03:01,585 (Don't do this, My Lord.) 37 00:03:02,065 --> 00:03:04,185 (If you forcibly remove the Heart Sorcery,) 38 00:03:04,475 --> 00:03:05,505 (I'm afraid...) 39 00:03:05,505 --> 00:03:06,625 Say no more. 40 00:03:07,100 --> 00:03:09,940 (Actually, if you take out Mu Yao's heart,) 41 00:03:10,225 --> 00:03:11,982 (the Heart Sorcery will be removed.) 42 00:03:12,425 --> 00:03:13,491 (I can) 43 00:03:13,800 --> 00:03:15,913 (do it for you.) 44 00:03:16,700 --> 00:03:17,665 But in this case, 45 00:03:18,325 --> 00:03:20,373 Qing Chen will bother Fusheng. 46 00:03:20,373 --> 00:03:23,785 ♪Letters by letters I weep as I write♪ 47 00:03:23,785 --> 00:03:24,545 I will not 48 00:03:24,545 --> 00:03:26,345 give him the chance. 49 00:03:27,065 --> 00:03:28,225 (But My Lord...) 50 00:03:28,225 --> 00:03:29,345 Am I 51 00:03:29,345 --> 00:03:30,545 not clear? 52 00:03:30,950 --> 00:03:31,990 (You are.) 53 00:03:34,150 --> 00:03:35,071 Looks like 54 00:03:35,985 --> 00:03:37,265 I'm more narrow-minded than you. 55 00:03:37,265 --> 00:03:41,950 ♪Can you take a look back♪ 56 00:03:42,175 --> 00:03:46,650 ♪Just one look♪ 57 00:03:53,200 --> 00:03:54,120 Yuan. 58 00:03:55,200 --> 00:03:56,150 Yuan? 59 00:04:03,350 --> 00:04:08,375 ♪In the next life May everything be in peace♪ 60 00:04:09,975 --> 00:04:16,450 ♪Back in the hometown Obsessions linger♪ 61 00:04:16,650 --> 00:04:23,125 ♪Pursuing the skinny love I just can't get over it♪ 62 00:04:23,125 --> 00:04:27,650 ♪Dying together only exists in the legend♪ 63 00:04:27,650 --> 00:04:30,325 ♪Memories fade away♪ 64 00:04:30,325 --> 00:04:37,100 ♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪ 65 00:04:37,300 --> 00:04:41,775 ♪A perfect marriage appears in the dream♪ 66 00:04:41,775 --> 00:04:44,375 ♪But a dream ends anyway♪ 67 00:04:44,375 --> 00:04:51,300 ♪The wind blows The leaves fall Be away♪ 68 00:04:51,300 --> 00:04:55,875 ♪Dying together only exists in the legend♪ 69 00:04:55,875 --> 00:04:58,500 ♪Memories fade away♪ 70 00:04:58,500 --> 00:05:05,425 ♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪ 71 00:05:05,425 --> 00:05:09,850 ♪A perfect marriage appears in the dream♪ 72 00:05:09,975 --> 00:05:12,575 ♪But a dream ends anyway♪ 73 00:05:12,575 --> 00:05:19,000 ♪The wind blows The leaves fall Be away♪ 4630