Original subtitles

=Seal of Love= (Season 1)

=Episode 15=

(The smell...)

Eating humble pie

is not exactly your temperament.

Go get punished on the Immortal Spirit Platform

How about you punish her

after you marry Lord Qing Chen?

At eleven tomorrow morning, see you on the Immortal Spirit Platform.

May I adore you, Master?

Honey,

don't you remember me?

I'm your husband.

I'm your master. Don't you remember?

Go to hell!

Her Grace is back!

- Your Grace! - Your Grace!

Fusheng.

You...

You got your memories back?

Not too many.

But just enough.

I've kept her core for quite a long time.

You think I didn't do anything on it?

Fusheng,

take it easy.

If I took it easy,

I would be way too generous.

Qing, you know me.

I am

always mean.

I can't be generous.

What?

Try to protect your wife?

Fusheng,

you mustn't hurt her.

You're not in charge.

- Fusheng. - Qing Chen!

No!

She dug my demon core.

Now,

she dies.

Today,

no one can save her.

Fusheng,

if you don't hurt her,

you can both live.

When she dug my core,

did she want me to live?

I can't let you make a big mistake.

Big mistake?

Today,

even if the sky fell,

I would defend her against it.

Do you know the consequences?

I do.

Just the Heart Sorcery.

I'll have the Heart-eating Bug

eat up her heart bit by bit.

Then the curse will be over.

Fusheng will only lose her cultivation of a hundred years.

Don't!

Qing Chen,

- help me! - If everyone was as cruel as you,

the world would...

You take pity on her pain.

But have you cared about me?

Qing Chen,

help me.

♪Confusion goes in wind♪

♪A drop of tear in my eyes♪

(Do you not remember the Seven-evil Curse on you?)

(If you insist,)

(you'll be doomed forever.)

(Qing Chen.)

(Qing.)

(Master.)

♪But nothing is left in the dream♪

♪My old friend♪

Master, you don't trust me?

♪Do you have feelings when you leave♪

Then...

Who do I love most?

Master,

you look charming.

♪Back in the hometown♪

♪Obsessions linger♪

Qing Chen,

from now on,

we owe nothing to each other.

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken♪

♪For someone merciless♪

(Wicked demon,)

(I'll get it back at you.)

(Fusheng...)

♪The wind blows The leaves fall Be away♪

♪In the next life May everything be in peace♪

♪Back in the hometown Obsessions linger♪

♪Pursuing the skinny love I just can't get over it♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends away♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪