Original subtitles

=Seal of Love= (Season 1)

=Episode 14=

I don't believe you.

I'll go see my master.

Master,

Goddess Mu Yao said...

Fusheng,

you hurt your fellow disciples.

Is that true?

Master, you don't believe me?

Naughty girl.

Go get punished on the Immortal Spirit Platform

until you know you're wrong.

♪Our first meeting♪

♪Was sealed by time♪

♪Who can I tell♪

You're not afraid of death, fine.

What about Fusheng?

Don't you care about her life either?

What do you want?

Her demon core

is in my hand.

♪When memories appear♪

I dare you!

♪In the form of poets♪

♪Which one are you in♪

♪Year after year♪

Qing Chen,

if I die,

she dies, too.

♪Bit by bit in a few nights♪

♪I watch the stars flicker♪

♪You're too far away♪

♪Why don't I dare to forget you♪

♪Letters by letters♪

♪I weep as I write♪

♪Flowers and plants fade♪

♪In declining years♪

♪Where will you be♪

Wow, what a coincidence!

I often come here, too.

As far as I remember,

eating humble pie

is not exactly your temperament.

The marriage of immortals

can be very normal.

My master won't...

In his eyes,

you're just part of his life-saving plan.

Fusheng,

look at me.

No one but me

makes a perfect couple with you.

Qing Chen,

your disciple is

quite unyielding.

Master.

I'm taking you back.

Qing Chen!

If you dare to take her away now,

I'll crush her core

and make her vanish.

This is your only threat to me.

What else

can you get, then?

I don't care.

I've got plenty of time.

Who are you?

You don't deserve to know my name.

I've kept her core for quite a long time.

You think I didn't do anything on it?

Stop trash-talking.

Jing Yuan,

give her core to me.

Time to give it back to her.

Jing Yuan,

don't!

♪In the next life May everything be in peace♪

♪Back in the hometown Obsessions linger♪

♪Pursuing the skinny love I just can't get over it♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪