Original subtitles

=Seal of Love= (Season 1)

=Episode 13=

♪Back in the hometown♪

♪Obsessions linger♪

♪Pursuing the skinny love♪

♪I just can't get over it♪

What on earth are you doing?

None of your business.

Are you really in love with her?

Can't I?

Funny.

You can't, of course.

Don't think

I won't fight you.

Qing Chen,

you've been in charge for thousands of years.

How could you like a wicked demon?

She's only a substitute of Goddess Xiyun to you.

Stop deceiving yourself.

- Goddess Xiyun? - You're just controlled by your desires.

Don't you remember?

In the Devil World,

because you kept a soul of Goddess Xiyun,

your destiny has changed and you were cursed.

Do you not remember the Seven-evil Curse on you?

If you insist,

you'll be doomed forever.

When flowers bloom next year,

defend the Three Realms for me.

♪Why must I be heartbroken♪

♪For someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪

Qing Chen.

The Devil World?

Is Fusheng...?

♪May everything be in peace♪

Why is it gone?

Fate is destined.

She isn't Xiyun.

I won't be hurt by the Seven-evil Curse, either.

♪I just can't get over it♪

You even risk your own life

for her?

♪In the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken♪

♪For someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

Looks like I can no longer suppress it.

♪Be away♪

♪Dying together only exists in the legend♪

(This time,)

(I'll protect you instead.)

♪Why must I be heartbroken♪

(May I)

adore you,

Master?

How did you get back so quickly?

You hurt your fellow disciples.

Your old habits die hard.

You!

Your Ladyship,

how about

you punish her

after you marry Lord Qing Chen?

Marry?

Exactly.

I'll marry your master soon.

After that,

I'll be your master's wife.

Theoretically,

when his disciple is disobedient,

I'm qualified to discipline her.

Your Ladyship,

blood is bad for a wedding.

In this case,

I'll send you to Soul-flogging

on the Immortal Spirit Platform.

I don't believe you.

♪In the next life May everything be in peace♪

♪Back in the hometown Obsessions linger♪

♪Pursuing the skinny love I just can't get over it♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪