Original subtitles

=Seal of Love= (Season 1)

=Episode 9=

Humph, Demon Queen?

She's a mere loser who can't fight at all.

My master died because of her.

I'll torture her as far as I can.

However,

I don't see her a lot recently.

I guess

she's doing hard work in her yard.

Hard work?

She thinks hard work can make her immortal?

But she's originally a demon.

Silly woman.

Who?

No one.

Let's go.

Who are you?

I'm wrong.

What happened?

Sang Luo was bewitched.

Someone evil must have got in.

Demon.

A demon must have come for revenge.

Let's go tell Chief and Lord Qing Chen.

Go.

- Your Lordship. - Your Lordship.

What's wrong?

Someone evil has broken in.

But the Sky-bell Shield has been activated.

No demons or devils can still hide.

Search the sect.

Your Lordship,

that evil guy disappeared

near Fusheng's room.

Leave me.

- Aye. - Aye.

Go.

Instead of being fierce, you're now tame.

Is this the life you want?

Go check over there.

Aye.

What a big fuss!

Who are you?

You're not one of us.

(Did she lose her memory?)

Demon.

A demon broke in.

You're a demon?

Guess.

It's you who tricked Sang Luo?

Yes, because she bullied you.

Do I know you?

Honey,

don't you remember me?

I'm your husband.

Husband?

You and I used to be a sweet couple.

It's my bad.

I lost you.

And a bad guy tricked you into doing immortal cultivation.

But luckily,

I've found you now.

(What's this all about?)

(Humph, now you're mine.)

Fusheng.

Are you asleep?

Wait a second, Master.

Let me get dressed.

What brings you here, Master?

Someone broke into the dungeon earlier today.

Did you see anyone suspicious?

No, no.

Who broke in?

We haven't found him yet.

Look, Master.

Do the flowers look good?

Wait.

Master, I'm a little bit sleepy.

In this case,

go to bed early.

As for what just happened,

I'll take care of it.

Mm.

♪In the next life May everything be in peace♪

♪Back in the hometown Obsessions linger♪

♪Pursuing the skinny love I just can't get over it♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪

♪Dying together only exists in the legend♪

♪Memories fade away♪

♪Why must I be heartbroken for someone merciless♪

♪A perfect marriage appears in the dream♪

♪But a dream ends anyway♪

♪The wind blows The leaves fall Be away♪