Original subtitles

=Please Don't Spoil Me= =Episode 11=

Yan Er Er, come out!

Yan Er Er, come out and help me!

Sis!

Why is he here?

What's going on?

Don't ask so many questions.

Just help me move him into the house.

Hurry up!

Sis, what do I do now?

What do you do?

Undress!

What?

Yeah! Undress him now!

Like I owed you.

Sis!

Sis!

Sis!

Sis!

Stop!

What are you doing?

I'm saving his life.

You won't get it.

Get out.

Even for saving his life,

you shouldn't do this!

As I said, get out!

I...

I...

Get out and guard the door!

Get out!

Fine, fine!

♪How do I write these feelings in words?♪

♪A thousand thoughts came across my mind♪

♪Even after the ink dries, the love in your eyes doesn't fade♪

♪Love is something eternal and worth cherishing♪

♪But how do I wake up someone who is dreaming?♪

(What should I do?)

(I don't know how to detoxify him.)

(And the old pal is not awake.)

(What should I do?)

(I think I've written on how to detoxify in my novel.)

(Let me look it up.)

♪The moment I open and close my eyes♪

♪I think of the promise you've made♪

(Home Remedies for Everything)

♪If you catch a glimpse of the breeze and the bright moon♪

♪You should remember the promise we've made and the things we've done♪

(Antidote for Everything)

♪The mountains and rivers seem to extend endlessly♪

♪But I can't fall asleep because of my worries♪

♪I think of the past the moment we met♪

♪And the wrong paths that I've taken♪

(Emperor is in cabin in the mountainside of the west of city)

Look at you.

Why have you got yourself this injured?

You don't understand.

This is the sign of victory.

(Hua Qing Palace)

How's your investigation

for what happened yesterday?

Your Majesty,

according to the statement of the assassins we caught,

they're all from Xirong.

They found our spy and started tracking him.

But they didn't know

the leak of Xirong's military deployment map.

Have you found any information

about the lady who saved me?

Sorry, Your Majesty,

I can't find anything about her yet.

However,

I investigated the drunk man

in the cabin.

But I still can't find anything useful.

I got this jade pendant, though.

♪Listen to the sound of tides♪

♪They are saying I do♪

♪The setting sun is listening to your whispers♪

♪I have told you too many of my secrets♪

♪I am being too sweet♪

♪The whole galaxy is shining for you♪