Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปใใ
ๆฅฝใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ใฉใฃใกใใๅ ใซ
ๅฐไธญ
ใใใช
ใใฎ
ๅคงไธๅคซ ๆใ ใฎๅฃฐใฎ
ใใฃใฆใใใใชใใฎ
ใปใ
ใ ใญ ใใใชใใจใใใฆ
ใช
ๅฅฝใใชใใ ใ
้ทๅฑใ
ๅฏๆใใงใใ
ใฒใใกใใใ
ใใฆใชใใใช
็ใพใใ
ไฝใใ
ไปๆนใชใ
ๆฌๅฝใ ใ
ใใใ ไปฒ่ฏใใญ
ใ***ใ ่ฆใฆใปใใ
่ชฐใซใใ***่ฆใใใใใช
ใใใใช
ใใฌใณใฟใคใณ ๅคๆ
่ฆ้ใใฆใใใใใ
ใปใ
ๆฉใใฉใใใใใจใใใ
ๆๅ
ใใไปๆญปใใ
่จใฃใฆใฟใ
ๅฃใ ใใใชใใใใใใ ใก** ใใฆใฆ
ๅ ใใฆใใ ใ
ใใพใฃใฆใใ ใใ
ๆฅใพใใ
ใปใ
ใใใชใใ ใใ
ใใใงใ
ไฝๆฌฒใใใใ ใ
ใใใใชใ
ใใน
ใใใใใใใฆ
ใใ
ๅฅฝใใ ใ
ใใใณใณ ใใใน
ไปไบใชใใ ใใ
ใปใ
ใกใใใใใ
ใใใพใง
ใใใใใฃใใ
ใใฎๆนใใใใ
ใใใ
ใปใ
ใใฑใขใณ
ใใใฐใใฏ
่กใใใ ใใ
ใใฃใใใใฃใใใ
ไฝใชใใงใใใใ
ใกใใใจ
ใปใ ใๅ ใซใกใฉ
ใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฃใใใ
่ฆใฆใใปใๅ ฅใใจใใ
ในใฑใซใ
ๅคงๅฅฝใใชใฎ
ใซใกใฉ
00
ใปใใปใ
ใปใใปใ
ใปใ
ใปใใปใ
ใใพใฃใฆใใ
ใปใใปใ
ใใใใชใผ ๅใฃใฆใใช
่จใใใฉใฃใกใ ใฃใฆ่ใใฆใใ ใ
ใฉใฃใกใฎๆญปใใ
ใก**ใ
ใใใญ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใกใใใไปฒ่ฏใ
่ช็ๆฅ
ๅฏใใ
ใฉใใใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใใใ
ๅใ ใ
้ข็ฝใ
ใปใๅบใใกใใ
ใปใ
ๅฆๅจ ใใกใใใ
ใปใไปฒใใใใ ใ
ใใฃใใ ๆๅพใพใงๅธใๅใฃใฆใใใ
่จใๅบใใใ
ใฉใใซใใ
ใญใผ
่ฅฟๆตฆ
้ข็ฝใ
ใใใฏ ๆๅ
ไปๆฅใฎๆฐๆใก
ใใน
ใปใ
ใใ ใปใ
ใณใผใฉ ่ฆใใใ ใใใง
ใใฃใใ
่กใฃใกใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๅ ฅใใฆใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใฎๅฅฝใใ ใใใช
ใขใณใใณใใณ
ใๅใ
้ณๆฅฝ
ใใฃใใๆใใฆใใใใ
ใปใ
ใพ**่ฆใฆใฟใใ ่ชๅใงใ
ๅฌใใใ
่ถณใใชใใ
ใใใ ใปใ
็ปใฃใๆ
่ถณใใญใใ ใ
ๅฏพใใฆ
ใปใ
ใใฃใจใใฃใจใช
ใใญใผ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใกใใฃใจใ ่กใใ
ใฉใใ ใฃใ
ใใฃใจใใฃใจ ใใใใใใใใใญ
ใใใใ
็งใฎๅ็
ๆฌฒใใ
ใใใใๅบใใฆใใใใซใฏ
ใใฟใพใใ
ใฉใฎใก**ใ
ใใฃใกใๆใใ
ใใฏใใ
ใพใ ใพใ
ใใฃใทใ
ๅธฐใใใญ
ๅผใฏ
ใใฎๅนด ใใฃใจใใใใญ
่กใใพใ
ใใใฃใใใ
ๅ จ้จ็ฅใฃใฆใใใญ
ใใกใใ
ใใกใใๆฅใใ
ไปๅนดใ ใ
ๅซใใใชใ
ใใใใใ ใใ
ใฉใใใใ
ใใ ใใใญ
้ช
็ง
ใใใฃใใใ
้ขจๅๅ ฅใฃใฆ็งใฏใใฃใใ
ใชใใชใ
ใใ
ใฉใ
ใใพใฃใใพใพใ ใ
ใใใช
ใพใ ๅ ฅใฃใกใใใ ใ
ใญใณใฐใใ
ใใฅใผใน
ใปใ
ใใฃใฑใใฎ็ทใใกใซใช
ๆฑไบฌ
ใใก
่ใใใ
ใใ
ใณใณใข
ไฟบ
็ฐกๅ
ใใฐใใชใ
ใฑใใกใใญๆคๆป
ใใฎ่ชฟๅญใ ใ
ไบ็ดใใฃใใใใฆใปใใใ ใ ใใฃใจ
ใฉใผใกใณๆใใฆ
ใชใใ ใใฎ
ใฉใผใกใณ
ไฝใซๆฑใใฆใใ
ใใใชใใ ใ
ใใใพใใ
30ๅใขใฉใผใ
็ๆฌ ใทใฃใ
ไธญ่ฏใซๅฒใพใใฆๅนธใ
ไธใใ ใใฃใฑใใใฃใ
ใไธ่ฉฑใงใ
ใใใพใ ใพใ ใพใ ใพใ
ใใฃใฑใใใใใ
ใใฃใจ่ฟใฅ
ใปใใปใ
ๅ ใใ
ใพใ ๅฌใใใใ ใใใ
ใปใ
ใปใใใ
ๆฌฒใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ไธ็ช
ไฝๅ ฅใฃใฆใใใงใใ
ไฝๅ ฅใฃใฆ
ใกใใๅฅฝใใชใใ ใใ
ๆฟใใๆนใใใ
้ง่ปๅ ด
ใใใ ใ
ๅคงๅฅฝใใชใ
็งใใ
ใปใ
ๆฑใใฆใ
ไปๆฅใฏ ใ้ฃฏ
ใใใใชใ ใใใคใ
ๅฅฝใใงใใ
ใใใใใญ
2ไบบใงใฌใขใณๆฑใงใใ
ใปใ ไบไบบใงๆใใใใ
ๅฏใกใใใใ
ใกใใใใช
ๅญฆๆ กใงใชใใ
็ตถๅฏพใซใใ
ใใผใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
็งใ
ๆใฎ ้ข็ฝใ
ใใใ
ๅฉใใ ใ
ใพใ ใพใ
ใใใพ**ใงๆพใๅใฃใฆใใใ
ใปใ ไปๅบฆใฏ
ใใใฏ
ใปใ
ๆฌฒใใใใ ใ
ใใ ใใใฃใฆ
ใใใใชใใ
ใๅใซใใใใ
ใใฃใก
่ฑๅณถๅบ
3%
้ข็ฝใ
ใใชใใฎไธญๆญข
ๆฅๆฌ
ใใใใใญ
PC
ใปใไธ็ทใซๅบใใฆใใใใ
ใปใ
ใใใใ ใใ ใใ
ใใฉใผ ้ธๆ ใใฃใฑใใใ ใใ
ใปใ
ๅ ่ผฉ
ใใฃใใไธญใซๅ จ้จ็ชใฃ่พผใใงใใใใใปใ
ใใฃใก
ๅทปใ่พผใใงใใใใใช
ๆฌๅฝใญ
ๅคใใใชใใ ใใ ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ๅธฐใฃใฆ
ใใใใใใพ** ๆธใใใใใฟใใช่ๅฅฎใใใฆใใใ
ไฝ
ไฝใๆญปใใ ใ
ใกใใ ใใใฃใฆใใงใใ
ๅ จ้จๅบใใฆ
ใใฉใผ
ใไปไบ
ใใใธ
่ฑ็ฒ
ใใกใใใกใ
ใใ
ใญใ
ใงใใญ
ใใบใใฉ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใใช
ใใใปใ
ๆฌก
ใใฆใใใใใ
ๅฅฅ
ใใใฃใใใฉๅฌใใใใ ใ
ๆฟๅบ
ใฏใชใใชในใๅฌใใใฃใฆใใ ใใ
ไผๆฅ
ใใฃใฆใ
ใใ ใ
ใใใฃใฑใๅบใฆใ ๆใ
ๅพ ใฃใฆใใใใฃใฆ
ๅใซ็ชใฃ่พผใใงใใใใชใใ ใกใใใจ
ๅฏใใ ้ขจๅๅ ฅใฃใฆๆฌฒใใใใใฃใใใใ ใใ
ใง
ใใใใ
ๆๅพใพใง
ใญใ
ใชใ
ใใฃใจใคใใฆใปใใ
ใชใใ ใใฃใจใคใใฆๆฐๆใกใใใใฆใปใใใใช
ๆฌฒใใใฃใฆ
ใคใใฆ
ๆๆใช ใใฉใซใใ็ใพใใฆใใใใใใฃใฑใ ่ฝใก็ใใฆใฃใฆ
่
่ชฐใใไธญใใใ ใใใฃใฆ
ๅฏๆใ
ใใใใ
ใใฏใใ
ใฉใใชใฃใฆใ
ๆฌฒใใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅญฆๆ กใงใ
ๆใฃใฆใใใค ้็จใใฆใใใ
ใปใ
ใๅใๅฅฝใใง
ใใใใคใใฆใปใใใใ ใ
ใใใงใ
ๅ้ใ ใ
ๅคง้ชใฏ็ตไบ
ใใใช
ใพใ ๆฌฒใใใใงใ
ใฉใใใใฎ ็ถบ้บใซใใ
ใปใใปใ
ใพใ ่ถณใใชใใ ใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใคใใฆใใฃใฑใ ๅฅฅใฎๆนใพใงๅบใใฆใปใใใใช
ไธ็ท
ๆจชใฎ
ใกใใใจ ใปใ
ใๅใใ ใ
ๅบใฆใใ ใใผใกใใ
ไฟบใฎๅพใใฏๅ
ใ ใช
ใใฏใใใใใใพใ
ในใใชใผใ
ๅ็ป
ใใใฃใใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.