All language subtitles for HET-457

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠใ„ใใคใงใ™ใ‹

ไปŠ34

ไธ€็•ช้ฃŸใน้ ƒใ˜ใ‚ƒ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ๆ„Ÿๅบฆใ‚ˆใ•ใใ†ใ 

ๆ„Ÿๅบฆใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿๅบฆ

ใใ†ใงใ‚‚ ๅ„ชใ—ใใ†ใงใ™ใญ ็”ทใซ

ไบบใซใ‚ˆใ‚Šใพใ™ใญ

็›ธๆ‰‹ใŒๅ„ชใ—ใ„

ๅพณๅณถใงใ™ใญ

่‚Œใฏใใ†

ใฉใ“ใงใ™ใ‹ ๅ‡บ่บซ

ๅ‡บ่บซใฏ ็ฅžๅฅˆๅท

็ฅž

้…ใ„ใงใ™ใญ ใ‚นใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

็—ฉใ›

ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

็—ฉใ›ใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝœๅ“ใฎๅ†…ๅฎน ็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ—ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใฆ่žใใพใ—ใŸ

็ซฅ่ฒžใฎ็”ทใฎๅญ

ใใ—ใฆ

ไฝ•ใฆ

็ญ†ไธ‹ใ‚ใ—ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰่กŒใ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใจ1ๅ›ž่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

็†Ÿๅฅณ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ๆ—ฉใใฆไฝ•ๅ›žใงใ‚‚่กŒใใ‚“ใ 

20ๅ›žใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ ่กŒใฃใŸใ“ใจ

ใพใ 

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠ ไปŠ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆ ไปŠ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ ไปŠ ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒณใ‚ฟ

ใซๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ“่กŒใใฎ

ๆœฌๅฝ“ ่ˆˆๅ‘ณใฏใชใ„ ใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ„ใใชใ‚Š

ไปŠไฝ•ๆญณ

ใกใชใฟใซ ๅฝผๅฅณใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ ้‡Ž็ƒใŒ็ถบ้บ—ใ ใจ

ๅคงใใช

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅๆœใฎ11ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃ

ๆœใฎ11ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ ใƒŠใƒณใƒ‘ใ‚„ใฃใฆ

ๆ•ใพใฃใŸใฎใฏไปŠ

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใ ใฃใ‘

8ๆ™‚8ๆ™‚

ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆๅ…จ็„ถๆ•ใพใ‚“ใชใ„

ๅ…จใ ็ซฅ่ฒžใฎ็”ท

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใจๆ•ใพใฃใฆ ไปŠ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใพใŸใƒ›ใƒ†ใƒซใซใ‚‚ๆฅใฆใญ

ๆˆปใฃใฆใใฆใญ

ไปŠใฎใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ2ๆœˆใฎ

ๅฏ’็ฉบใงไปŠใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ ไฟบใ‚‚ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใ“ใ‚“ใช ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใง30ๅบฆใใ‚‰ใ„ใซ่จญๅฎšใ—ใŸใ‹ใ‚‰้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆ ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถ ๆ•ใพใ‚‰ใชใ„ใ‚

็ซฅ่ฒžใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใ•ใ‚“ ๅ‘ใ“ใ†ใฎๆ–น

ไปŠ้ขจๅ‘‚ใง2ไบบใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’่บซไฝ“็š„ใงใ™ ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใฃใฆๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใฎใง ใใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใจใ‹ใง ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ช

ใ‚ใพใ‚Šใ—

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใ™ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

้ƒจๅฑ‹ใงใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹

ไปŠใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ‚„ใฃใฑ AV ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช ่ฆ‹ใฆ

ไปŠๆ—ฅ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใใ“ใพใงใซ่‡ณใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงๅฅณใฎไบบใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใฏๆฅใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅณใฎไบบ ๅฅฝใใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‘Š็™ฝใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใฏใชใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠๆ‰‹ไผใ„ ่ชฐใใ‚‰ใ„

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ ใฉใฃใกใ‹ใŠๅฎถใงใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๅคœใจใ‹

ใญใ‚“ใญ ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ ใใฃใจใฏ

ใ›ใฃใ‹ใใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ‚‰

่กŒใฃใŸใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใŸใ„ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆๅคšๅˆ†ใชใ‚“ใ‹ใฏ

็ซ‹ใฃใฆใŸใฎใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Š

ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ไธญใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

่ฒด้‡ใชๆ™‚ ่จ€ใฃใŸใช

็—›ใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„

ใใฃใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใใž

ใ‹ใฃใ“

ใ—ใฆ

ๆœฌๆ—ฅใงใ™ใ‹

ไปŠใ™ใ”ใ„ ใฉใ‚“ใฉใ‚“่‰ฏใใชใฃใฆใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ•ๅนดไธ‹ใฎ็”ทใฎๅญ ็ซฅ่ฒž

ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใใฎๅˆใ‚ใฆใง

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟ

่ƒธ ็ชใๅˆบใ—ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠใ„ใใคใงใ™ใ‹

ๅ†™็œŸใ‚’ใพใจใ‚ใฆใใพใ—ใŸ

ไฝ•ใงๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

็ซฅ่ฒžใฎไบบ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใฟใŸใ„ใช

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ตใ‚คใ‚บใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ๆ˜Žๆ—ฅ88ใง

59-88

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช ไปŠๆ—ฅ้›ป่ฉฑใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใญ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ15 ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ—ใŸ

่ฟ‘ใใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ่ฉฑ

่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

2

ๅฅณๆ€ง่ตทๆบใชใ„ใ‚“ใง ใฉใ†ใ—ใฆ

้ขจไฟ—ใจใ‹ใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใฏใ—ใชใ„ใฎ

ใงใ‚‚ ใปใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใซๅฟœๅ‹Ÿใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฃใฆ็ตๆง‹ ๅ‹‡

ใ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใใ‚‹

็งใฎ็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

็”บๅฑ‹

ใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚คใƒคใƒผใซใคใ„ใฆ

ใพใŸๅผทใใ—ใฆๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใพใง่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใกใ‚‰ใŒใ™ใ”ใ่‡ญใใชใ‚Šใ‹ใ‘ใฆๆฌฒใ—ใ„ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใชใ„

่บซ้•ทใ„ใใค

160cm ใงใ™

160cm

ๅ†™็œŸใฏ

็ตๅฉšใ—ใฆใชใ„ใฎ

่ตทใใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใฆ

ๅฐใ•ใ„ใช

ๅ่ท

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ ๅบƒใ’ใฆ

้‡Žๆ‘

้‹่ปข 2ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚ข

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ‚‹ๅฐ ใ ใฃใŸ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ไบฌ้ƒฝใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใกใฎใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธ ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œๅ‹Ÿ้›†ใงๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏไบฌ้ƒฝใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใชใ•ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅƒ•ใ‹ใ‚‰

ใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ27ใงใ™

ใŠไป•ไบ‹ใ‚’ใชใ•ใฃใฆ

็ซนใ‚’ไผ‘ใ‚“ใง

ๅฅณใฎไบบใฎไฝ“ใชใ‚“ใ‹่ฟ‘ใใง

่ฆ‹ใŸใ“ใจ ๅˆใ‚ใฆ

ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฟใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„

ๅฝผๅฅณใฏ

ใชใ„ใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚ญใ‚นใฏ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใ‚ญใ‚น

ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่จ˜ๅฟตๆ—ฅใ ใญ

็—›ใ„

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใญใŠ่ฑ†ใฟใŸใ„ใชๅŒ‚ใ„ใงใ—ใ‚‡

็”ทใฎไบบใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใจไธ€็ท’ใง

ๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจๅคงใใใชใ‚‹ใฎ

ๆŒ‡ใง่งฆใฃใŸใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š

ๅ‹•็‰ฉ

ใ„ใใชใ‚ŠๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒ

ๆ‰‹ใฏๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใƒ€ใƒณใ‚น ใƒœใ‚คใƒซ ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

Google ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใจๅฏใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅคงๅˆ†็œŒใฎ

ๆ—ฉใ ๆถผใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„ใญๅฅณใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ† ใ™ใ”ใ„

ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ ใกใ‚‡ใฃใจๅง‹ใ‚ใŸ

ไปŠใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใพใ—ใŸ

็ฅž็ตŒ่ณช ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

38

่บซ้•ทใฏๆœฌๅฝ“ ่จ€ใˆใชใ„ ่บซ้•ท ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅคงๅฐใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใฏใƒผใ„ ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„

ใฏ่žใ‹ใชใ„ใงใ™

ใใ‚ใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ไปŠๆ—ฅใฏ

็ซฅ่ฒžๅ›ใจ ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ซใƒกใƒฉใซ็ซฅ่ฒžๅ›ใจ ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่กŒใใพใ™ ใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆๅคงๅˆ‡ใซ

ๅฅณใฎไบบใฏใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใงใ™ ใฐใฃใกใ‚Šใงใ™

ๅ›ใŒ่ปŠ

็œ ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆŠ‘ใˆใชใ„ใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๅฏๆ„›ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ™ใ”ใ ็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ๅฐ‘ใชใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใงใ‚‚1ๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‘ใฉๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใŒใญใ“ใ“ใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚ฟ

ไปŠ ใ‚ฟใ‚ชใƒซๆŒใฃใฆใใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใญ ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใงใใŸใฎ

ใ—ใฆใใŸ ใŠใ—ใฃใ“

ใงใใŸใฎ ่กŒใฃใŸ ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆผใ‚‰ใ•ใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

็ซฅ่ฒžใซใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ ไฝ•ใงๅŒ็‚นใฎใƒœใ‚ฟใƒณ

็ซฅ่ฒžๅ›ใซใฏๅ–œใฐใ›้ŽใŽใกใ‚ƒใ† ๆŠ‘ใˆใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

่ชฐใงใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใฆใ‚“ใใ‚“ใฏใ‚ใฎไบบใงใฏๅ‡บใŸใ‘ใฉ ใ“ใฎไบบใงใฏๅ‡บใชใ„ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใฏๅƒ•ใฏใใ‚“ใช

ใ ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ•ใชใ„ใง ่จ€ใŠใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ ไธ€ๅฟœใใ†ใซๆ€ใ„ใพใ™

ใ ใ‘ใงๅฏๆ„›ใใฆใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅญฆๆ ก

้•ใ† ใ‚ใชใŸใฎๆ‰‹ใ‚’

ใ„ใ„ใŠใ‚€ใค ใฟใŸใ„ใชไบบ

ๅคงไบบใ—ใใชใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ‹ใ‚ˆใๅฝ“ใฆใŸใญ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใ ใ‘ใงใฏไฝœใฃใŸใŠ ๅๅ‰ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคช้ƒŽใ•ใ‚“ใซใ—ใพใ™

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงๅคงไธˆๅคซใชใฎใง

ใ™ใ”ใ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใฎ็ˆฝใ‚„ใ‹ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ™ใ”ใ„ไบบๆŸ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใง้€†ใซไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜ใงใ ใ‹ใ‚‰ ็งใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๆƒณๅƒใ™ใ‚‹

ใฎใฏ็ตๆง‹ๅ†…ๅฟƒใฏๅœฐ้œ‡ใŒ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใชใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅŸๅ‘ณใ•ใ‚Œใฆใฆ

ใ‚ใฎ ้…ใใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ‹ ใพใŸใฏ ๅค้ขจใซๅˆใ‚ใฆใฎใใฎไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๅฎˆใ‚Š ๅ‡บใ‚‹ใ†ใกใซ ใ‚ใฎ็†ๆƒณใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“

่ตคใใชใฃใฆใใ†ใ„ใ†ๅฅณๆ€งใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใฎๆฉŸๆขฐใ‚’้€ƒใ—ใฆใŸใจใ‹ ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅฎถ้ขจใซใ—ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใ†1ๅ›žๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆธฉใจใ‹ไฝ“่ชฟใจใ‹ใซใ‚ˆใฃใฆ ใŠใฃใฑใ„ใŒๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ“ใ†ใใคใ ใกใฃใกใ‚ƒใใฆๆฌฒใ—ใ„ใ“ใจใจใ‹ใซใชใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹

่‹ฑ่ชž ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒ่ตทใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใใญ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใช

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใจๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใจใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ็งใฏใ™ใ”ใ„ ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๆฐ—ๆŒใก ใŠ่ฉฑใŒใ™ใ”ใ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ ไธกๆ‰‹ใงใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ™ใ”ใ„ ๆบใ•ใถใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฌกใซ

ๆ„›ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆตฎใ‹ใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ† ใ“ใ‚Œ ๅนธใ›

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ ไปŠใ™ใๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆ

ใงใ„ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠ่Œถ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใญ ใ‚ใชใŸใŒๆง‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎๆ‰‹

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฝผๅฅณใฏ็ด ๆ•ตใชใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใ‚‰ใ› ็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆŒจๆ‹ถใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็š„ใช1ๆ—ฅ ๆฅใŸๆ™‚ใซใชใ‚Šใพใ™

ใใฎใพใพใงใ‚‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไบˆๅฎš ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใ‘ใฉๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถๅคช้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“ ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ๆ™‚ๆœŸใ‚‚่’ใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

100ๅ‡

ๆฐ—ๆŒใก ๆฐ—ๆŒใกๅพ…ใกใใ‚Œใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ ๆฌฒใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎๅฅณใฎๅญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใฆ ็ด ๆ•ตใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฆ ๅƒ•ใฟใŸใ„

ๅฃ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ ไบบใฎๅฃฐใงๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‹

ไธ–็•Œไธญใฎ่ชฐใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ๅ…„ๅผŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚‚ใใฎ้กใซๆ˜ ใ—ใฆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใฃใฑใ„่ฉฐใพใฃใŸ ใ‚ใชใŸใฎใจใ“ใ‚ ใ‚ใชใŸใฎ

ไฝ•ใซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„้ก”ใ—ใฆ็ถบ้บ—ใช่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ดใƒ ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ ๅคช้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใฟใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„ ๆ“ไฝœๅŠ›ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰ใ ใญใคใ‘ใŸใ‚‰3ๅ€

5ๅ›žใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใ™ใใญใ™ใๅก—ใ‚Œใ‚‹ๅฅณใฎๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

่กŒใๅฅณใฎๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใญ ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใง่งฆใฃใŸใ‚Š

ใพใ ๅˆใ‚ใฆใชใฎใซใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉๅ‹‡ๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ ็›ฎใคใถใฃใฆ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฃŸในใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก ๆฐ—ๆŒใก้›ขใ‚Œใฆใ

้ฃŸในใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๅฐใ•ใช ใกใ‚‡ใ“ใ‚“ใงใคใ„ใฆใ‚‹ ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใชใใ“ใŒ ใ‚ฏใƒช

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ ๅˆใ‚ใฏใฟใ‚“ใชใซ ๅฅณใฎๅญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใญ ใใ‚ŒใŒใ‚ใฎ็”ทใจๅฅณใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใฎๅๆฎ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ ใใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบบใŒๅคšใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใใ“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŸใฎใกใ‚ƒใ‚“ใซไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซ ๅŒ‚ใ„ใฎๅผทใ„ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใฏใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉๅˆฅใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ ๅฐŽใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ ใใ—ใฆใ“ใ“ใซใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใใฎๆ•™ใˆใ‚’ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚’ๆบถใ‹ใ—ใฆ ใฟใ‚“ใชใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ† ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑšใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ’ซใงใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ˆใๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฝ“ใฆใฆใ„ใฃใฑใ„

ๅธฐใ‚‹ใจใๅ…ฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ ็‹‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซๅ…ฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎ ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ ใ‚ ๆœฌๅฝ“ใซไปŠ

ๆœ้ฎฎ*ใใฎใ‚‚ใฎ ๅ…จ่บซ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใฎใ‚ˆ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ ใ‚„ใฃใฆใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†้–‹ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅผ•ใ„ใฆใใ—ใฆๆ‰‹ไผใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ๆ–นใŒๅ…จ็„ถ้•ใ†ใฎ

ใฎใจ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ็‚Šใ‘ใŸไปฅไธŠใซ

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚„ใช

ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜ๆ—ฅ่จ˜ ใดใฃใŸใ‚Š

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚ใ–ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใŸใพใพใ ใ‘ใฉ่ถณๅ…ƒๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

Au ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚นใƒˆใƒผใƒณ

่žใ„ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใใชใ‹ใฃใŸ ใƒชใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒŠ

ใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‰‹ใจๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ„ไบบใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฅณใฎไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๅ„ชใ—ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚Œใฐ

่ชฐ

ใ‚คใ‚ชใƒณ ใชใ•ใฃใฆๆ€ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹

ๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹ๆ€ใ‚ใชใ„

ใ™ใฃใ”ใ

ๅฟœๆดใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ๆ—ฉใ‚ใซ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใฆ่กŒใใซใใใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ๆฐ—ๅ‡บใ›ใพใ›ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ ใ“ใ‚“ใชใฎ ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใฎใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ๅค‰ใช ใฃใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคขใฎไธญใง่งฆใ‚Šใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฟใƒญ

ๆœฌๅฝ“ใฏไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŸใฎใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธŠใซใชใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆŠผใ•ใˆใคใ‘ใ‚‹

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒง่ก€ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆๆฐ—ๅˆ†ๆ‚ชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่‰ฒๆ‚ชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใจๅ‡บใŸใ‚ˆ ใฃใฆไฝ•ใง็”ณใ—่จณใชใ

ๆฎ‹ใ‚Šๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸ

ๆญŒๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸใฟใŸใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้‡ใใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใฆใฏใ„

ใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚น

ใ“ใ‚Œ ่จ˜ๅฟตใฎ

่จ˜ๅฟตใฎๆ—ฅไป˜ๆ›ธใ„ใฆๅ†ท่”ตๅบซๅ…ฅใ‚Œใจใ

ๆ—ฅไป˜ๆ›ธใใŸใ„ใ“ใจใซ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.