Original subtitles

See you!

I'm so full.

I'm so tired.

I'm going home.

You're so late.

You always tell me to call you if I'm late.

I can't help it.

I'm busy with work.

I can't call you.

Is drinking alcohol your job?

I'm so tired.

Is the name of the cabaret club you appeared last time also a drunkard?

You're so noisy.

I'm so tired from work.

I'm so angry.

We've been married for a few months to a man ten years younger than us.

We're newlyweds.

My husband has been coming home late every day.

He's never even smelled the soap in the cabaret club.

He's been going to the bar at night and he's been suspicious of cheating.

But I can't say that.

Dad.

Ayaka, sorry for coming on a Sunday.

No problem.

I'm just nearby.

Welcome. Please come in.

Okay.

Hajime, are you here?

Okay.

I'll make tea right away.

Sorry for bothering you.

Thank you.

Hajime, do you care about Ayaka?

Well, I guess.

What's that?

She's a wonderful woman. You should care about her.

You're right.

Ayaka, is she back home?

She hasn't been home lately.

Is that so?

You're newlyweds.

I have no choice. I'm busy with work.

Are you two having a bad time?

No, we're not.

Hajime, you said it when you got married.

Ayaka, I'm not a good father.

But I'll protect you.

I see.

I'm busy with work.

Hey, where are you going?

I'm sorry, son.

It's okay.

Are you okay?

I'm sorry for bothering you.

I'll do something about it.

I'll stay in this house for a few days and change her attitude.

At this rate, Ayaka will be pitiful.

It's my responsibility that he's acting like that.

So...

I'll do something.

I'll make him change his mind.

I'll make him stay in the house every day.

Ayaka, leave it to me.

Okay?

Leave it to me.

Leave it to me.

Okay, then...

I couldn't refuse Gifu's request.

So, my husband and I started living in Gifu.

I'll do something.

Okay?

I'm not sure if I can make it.

I'm not sure.

Oh, my God.

I'm not sure if I can make it.

Hey, are you listening?

A couple is like a character.

They have to support each other.

That's what your dad said when he was young.

Can you stop judging people's families at your own level?

What's with that attitude?

Are you listening?

Hajime!

Shut up!

Hey!

I'm going.

Hajime!

Hey!

I said hey!

I'm sorry I couldn't talk to you about him.

I brought you a drink.

Sit here.

Drink a lot.

I can't persuade you.

What's wrong?

I'm just a little tired.

It's not something you should tell me, right?

Well, there's a lot going on with him.

But you can tell me.

Thank you.

Aika-san is working hard.

I know that very well.

Right? You're watching.

I have to do something.

I know.

Thank you so much.

No problem. Drink more.

I was thirsty, so this is really good.

Oh, really? You'll get soaked.

Yes.

Aika-san.

Yes?

Leave Hajime to me.

What's wrong?

It's a little hot.

Is it hot today?

No, I don't think so.

Really?

Are you okay?

Yes.

I'm a little hot.

Are you okay?

You're sweating.

Let me check your temperature.

Your side.

You're sweating a lot.

Really?

What?

Maybe it's because I was cleaning.

Your joints are pretty stiff.

Maybe.

I'm worried about you.

Can I?

I haven't been able to sleep lately.

That's what I'm talking about.

I'll give you a massage.

Then you'll be fine.

Can I?

Of course.

I'm sorry to my father.

It's hot.

You're sweating.

I'm sorry.

How's your neck?

Is it stiff?

Does your neck hurt?

It's fine.

It's okay.

You're sweating a lot.

I'm sweating all of a sudden.

It's hot.

Are you really not sick?

I'm not sure.

I'm worried about you.

Is your hand okay?

I'm fine.

Do you have a fever?

I'm fine.

Do you have a fever?

My heart is beating fast.

Is it?

Is it because of the wind?

Ayaka-san...

Dad...

Ayaka-san...

Could it be...

Ayaka-san...

Dad, please stop.

Are you feeling sick?

If that's the case, I have to do something for you.

But I'm fine.

You're sweating like this.

You're twitching.

You're twitching.

Are you feeling sick?

Is it a fever?

Is it a fever?

What's wrong?

Dad...

I'm really worried about you.

I'm worried about you.

Look, I'm worried about you.

What's wrong?

Put on your pants.

I'm worried about you.

I'm worried about you.

I'm sorry.

Right?

I'm sure of it.

I'm sure of it.

I'm sure of it.

What?

Why are you making such a disgusting noise?

You're not with him, are you?

You'll find out soon enough.

It's a bit…

I can't breathe…

Hey! Hey!

Hey!

This is bad.

You're not breathing properly.

But…

See? You're getting tight.

Don't you think anything of me?

No, that's not what I mean.

Don't you think anything of me?

I'll do it again.

It's for you.

I'm sorry.

It's for you.

I'm sorry.

I'm tired.

When you have a lot of desire, you get tired.

You know that.

I'm sorry.

You like it, don't you?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Put on your panties.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You feel it, right?

No.

I don't think so.

You don't usually react like that, do you?

I'm hot.

My body is hot.

What happens if I put my fingers in your body?

I'm sorry.

What happens if I put my fingers in your body?

You look like you're in pain.

My body...

No, I can't do that.

You can't?

Your body is reacting.

I'm not feeling well.

What are you talking about?

I can't do that.

What?

Please stop.

I...

You're not going to do it, are you?

I know how you feel.

You have to get a grip on yourself.

You know, you're not good enough.

You're not good enough.

You're not good enough for him.

You're not good enough for him.

I'll do a lot for him.

Do you want me to lick you?

Do you want me to lick you?

Do you want me to put a straw in your mouth?

Do you want me to shovel it?

Anything is fine.

I'll do anything you say.

Dad, don't do that.

It's okay.

I'll lick you, too.

I'm not going to do it.

Do you want me to lick you?

You're not good enough.

I'm fine.

I'm honest.

I'm honest.

I'm honest.

You like it, don't you?

It's okay.

You like it, don't you?

You can think of it as a return for him.

You can think of it as a return for his father.

You can talk to him.

It's okay.

Don't be angry.

You can talk to him.

You can do it.

How do you feel?

I'm happy.

Are you happy?

Are you okay?

That's right.

That's right.

You have to taste it.

You have to taste it.

You can't get rid of it.

You can't.

You have to go deeper.

You can't.

Are you feeling better?

You're feeling better.

I'll do it from behind.

I'll do it from behind.

I'm sorry.

More?

More?

What's wrong?

You're drooling.

You're so erotic.

You're so erotic.

Get out of here.

You're so erotic.

Dad, I'm sorry.

You're so erotic.

Raise your legs.

Legs!

Raise them.

It's hard.

Come here.

What?

I'm tired...

I'm tired...

What?

I'm tired...

What?

I'm tired...

What?

I'm tired...

Not yet...

It's the best!

It's the best!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

It's almost time.

It's almost time.

I'll take it out.

It's okay.

It's okay.

I'll take it out.

No.

I'll take it out.

I'll take it out.

Here I go.

Here I go.

It's in.

It's in.

It's in.

I can still do it.

I can still do it.

I can do it.

I can do it.

I can do it.

I'll do it from this angle.

You can do it.

You can do it.

You can do it.

You can do it.

Ouch!

Ouch!

You did a lot.

You did a lot.

I'm sorry.

I'll pick you up from now on.

You can go to him if you want.

You can do it.

You're the best.

You're the best.

You're the best.

Ayaka, I really enjoyed your dinner.

Can you make me the same dish?

Sure.

Ayaka, you're a good cook.

I want to try your cooking every day.

What should I make you?

I liked your dish today.

How long are you going to be here?

You should learn to respect Ayaka.

It's not a big deal.

I think Ayaka is important.

I'm tired of working.

I want Ayaka to be more important.

You want her to be more important?

You?

You're the one who should be more important.

She's already important.

No.

You're saying the opposite.

You should be more important.

You should be more important.

I'm so tired.

I can't do this.

Stop it.

Don't fight about me.

Even if that happens,

my husband won't notice me.

You don't know how to be loved.

Here.

I'll leave the towel here.

Oh, thank you.

Put it here.

Hey!

What? What's wrong?

Nothing. I'll leave it here.

I'm going to sleep.

Please stop.

You said you would listen to me.

What?

Dad, I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

I'm sorry.

I'll give you a lot of money.

I'll give you a lot of money.

Dad, please.

It's okay.

Dad, please.

Please stop

I'll be exposed

You won't be exposed

I'll hit you

Like this

Like this

What are you doing?

Please stop

Please stop

I can't do this

I can't do this

I can't do this

Please stop

Please stop

I have to do this

Please stop

I can't do this

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

Do you want to have sex?

No.

Do you want to put it in your mouth?

No.

Which one?

In my mouth.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I hope you enjoyed this video.

If you have any questions, please leave a comment.

I will try to answer them.

I hope you enjoyed this video.

I will see you soon.

Bye!

Please help me, dad.

I'll help you.

I'm going to do it.

I'm going to do it.

I'm going to do it.

I'm going to do it.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

You did your best.

You are still a baby.

What are you doing?

What do you mean?

I'm just...

Come here.

Sit down.

Okay.

What do you think I'm doing?

I don't know.

Ouch!

You're beautiful.

You're beautiful.

What's wrong?

Here.

Here?

I'm embarrassed.

You're embarrassed?

Don't say that.

You're beautiful.

What's wrong?

Your fingers are dirty.

I don't care.

Dad!

I'm embarrassed.

Don't do that.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

You're beautiful.

You must be tired.

You must be tired.

I'm not tired.

I tried to do it well.

No, you didn't.

Drink this.

That's...

Don't forget that.

Do it with pleasure.

I'll forget it.

Don't.

I'm sorry.

Open your mouth.

Open your mouth.

How do you feel?

It's hot.

I'm impatient.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

There's a type that you apply.

Apply...

Where do I apply it?

Here.

Not your mouth.

Wait...

My body...

You're going to run out of energy.

It's hot.

Your upper body and lower body are hot.

It's hot.

You want to kiss me, don't you?

Do you want a kiss?

Good.

Wait a minute.

I'll put pressure on your legs.

Open your mouth.

I'll put pressure on your legs.

How about here?

How about here?

How about here?

How about here?

Here.

Here.

I'll just throw it away.

I'll just throw it away.

You're amazing.

You're amazing.

It feels good.

Please lick me.

Please lick me.

What?

Your feet?

No, my feet.

But it feels good.

Does it feel good?

But here.

Here.

What?

What?

What?

What?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

How's this?

Do you like it?

Do you want more?

Do you want a different stimulation?

Do you want a different stimulation?

I want more.

Do you want more?

I want more.

How's this?

I want to touch your body.

Do you like this?

Yes.

Do you like my boobs?

Yes.

I want to touch your boobs.

Where do you want me to touch?

Here.

Show me.

Where do you want me to touch?

Here.

Show me.

Here?

Here?

Yes.

What should I do?

I'm a man.

I'm a man.

Here.

Here.

How is it?

What?

More...

More...

More?

More...

You have to do it.

More...

Don't move your mouth.

Don't move your back.

Look at me.

My stomach hurts!

Are you feeling better?

Are you feeling better?

I feel sick!

You don't have to do it anymore.

I can't do it!

I can't do it!

Please sit down.

Father, I want to go home.

What?

I want to go home.

You want to go home?

Ayaka, you're a bit of a pervert, aren't you?

Father, please let me drink.

You can't do this with just medicine.

Ayaka, you're a pervert.

Stand up.

Stand up.

Raise your legs.

That's right.

Look down.

You have a nipple.

You have a nipple.

Good boy.

Good boy.

Good boy.

You are so good.

What's this?

Manjiru.

Show me your face.

Show me your face.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

What?

Here.

Good.

Good.

Good.

Good, Yoko.

You're doing much better than him.

You're doing much better than him.

Do you want to get used to it?

You're doing much better than him.

You have plenty of time.

Don't be in a hurry.

Do you want it?

I want it.

Don't be in a hurry.

I am not sure...

You are not sure?

I am not sure...

I know you are not sure.

I am not sure...

I see.

I see.

I see.

Oh, it's hot.

It's hot.

Do you want me to turn this side?

It's hot.

It's hot.

Is it hot?

Yes.

What?

What?

What?

What?

Um... Ayaka...

I've been thinking about what my dad told me.

I think I've been thinking about Ayaka a lot lately.

So I want to cherish Ayaka more like when I met her.

Really.

You're late.

What?

Nothing. I'm so happy. I'll take good care of you.

I'm glad.

I was looking for something that would suit you.

I'm glad you liked it.

Thank you.

Let's go to the movie theater on Sunday.

Let's talk about what movie we want to see.

Okay.

I want to go to a good restaurant after the movie.

It's been a while since I went to a good restaurant.

I want to go to a restaurant with a beautiful night view.

I thought you'd come.

Dad, I can't stand it.

What?

You want to do it?

Yes.

It's better than him, right?

I want to feel better.

Come here.

What are you going to do?

I'm going to do it.

I can't forget my father's kiss.

This?

This?

Yes, this.

What's wrong?

What's wrong?

Hurry.

I'm going to fall.

Don't rush.

Don't rush.

It's warm.

It's good.

I'm sorry.

Are you okay?

Are you okay?

Do you feel good?

Good reaction.

I'm going to put my feet on you.

I'm going to put my feet on you.

Good.

Good.

Good reaction.

Here you are.

More.

Here?

Here.

Here?

Here?

Here?

Here?

Here.

Here.

Here.

Here.

Here.

Ah, you're so erotic.

You're so erotic.

I'm sorry.

I'm asking if you're erotic.

You're not erotic?

I'm erotic.

Are you a pervert?

Yes, I am.

I'm erotic.

Do you want me to bully you?

Yes, I want to.

I want to sit down and bully you.

Okay, I'll do my best to look at you.

I'll make sure you look at me well.

I'll do my best.

Okay.

Okay.

I'm going to hit you with this heavy thing.

This one?

Yes

I feel like I have a pimple in my face

Do you feel it with your fingers?

You don't need a pimple?

No, I don't need a pimple

How about a G-spot?

Come here

Good

I'll lick your belly

I'll put my foot on your belly

I'll put my foot on your belly

Good

I'll start

Let's go

Hurry up

Not yet

You look good

Let's go

NNNNNG!!

NNNNNGGG!!

NNNNGGGG!!

NNNGGGG!!

Yes.

Do you want to drink some water?

No, no, no.

Okay?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Okay?

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Stop.

Stop.

Stop.

Stop.

Stop.

I'm going to sleep.

Can I sleep here?

Yes, you can.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

You can still sleep.

I'm sleepy.

Good girl.

Come here.

Come here.

Come here.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

I'm so happy.

Good girl.

Good girl.

I'm going to put you in the back.

Good girl.

I'm going to put you in the back.

I'm going to put you in the back.

No, dad.

I can't do it.

Why?

Do you want to put her in the back?

Do you want to put her in the back?

Do you want to put her in the back?

Do you want to put her in the back?

She's in the back.

I'm sorry.

I'm sorry.

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

It's not a good sign.

You can do it.

You can do it.

I can't.

I can't do it.

You can do it.

You can do it.

Let's go.

Hurry up.

Let's go.

What's wrong?

What's wrong?

What's wrong?

I can't get up yet.

Why?

What do you mean you can't get up?

More.

More?

More.

More.

Hurry up.

More.

Hurry up.

That's it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

So what?

What do you want to talk about?

Actually, I'm pregnant.

What?

But we haven't been pregnant.

Actually, I'm the father of your baby.

What do you mean?

You can't do it alone.

Don't worry.

I'll take care of Ayaka and the baby.

I have to go.

Don't worry.

I'll make Ayaka happy.

Please make me happy.

I'm looking forward to working with you.

Ayaka, which do you like better, a boy or a girl?

I like a cute girl.

I like a girl, but I want a boy.

A boy is a little naughty.

I think so.

I like a boy.

Do you like a girl?

You can have a sister.

I'm looking forward to it.

What's your name?