Original subtitles

[کره فا با افتخار تقدیم میکند] KoreFa.ir =عاشق سمی من= قسمت 7

!باید باعث افتخارت باشه که به ایشون خدمت میکنی

!اون ارباب توئه نه من

بعنوان همکار

اید تو یه سطح باشیم

بهمدیگه احترام بزاریم

و باهم روراست باشیم

تاحالا هیچکسی با من انقدر صریح و روراست صحبت نکرده بود

مگه بده که آدم روراست باشه؟

من همیشه باهات اینطوری حرف میزنم

چینگ یوان

از خانم پن عذر بخواه

خانم پن

منو بخاطر بی ادبیم ببخشید

!زانو نزن

یه خواهش دیگه هم دارم

بگو

!هیچوقت درمقابلت زانو نمیزنم

تو اولین نفری هستی که جرئت کردی چیزیو ازم درخواست کنی

خب، حالا که اتفاق افتاد

خب دیگه

میتونین برین

کار تمومه

یه سوال دارم

چیه؟

چه سوالی؟

کاناپه چیه؟

انتظار نداشتم انقدر مشتاق علم و دانش باشی

همونطور که گفتی

ما باید باهم روراست باشیم

دو هزار تیل برای هر سوال

بهم میدی و جوابت رو میگیری

...این

انرژی مکالمه ی بدنتون تموم شده

زره نامرئی رو بدست اوردین

یه مهارت قفل شده ی جدید؟

بریم امتحان کنیم

تو کی هستی؟

من خدمتکاریم که ارباب چن برای شما استخدام کرده

تماما در اختیار شمام

!بلند شو

زانو نزدن جزو قوانین منه

بیا تو

ممنون خانم پن

اسمت چیه؟

وو یو

به معنی آدم بیخیاله

اسم خوبیه

وو یو

بهترین رستوران اینجا کجاست؟

رستوران تیان شیانگ بهترین رستوران اینجاست

ارباب چن هم اکثرمواقع برای غذا میرن اونجا

خوبه. امروز میریم اونجا

خیلی خب - بریم -

رسیدیم خانم پن

بهترین رستوران پایتخت؟

(خانه ی فنگ یا)

خانم پن

!چه تصادفی آقای دوان

شما هم برای ناهار اینجایین؟

نمیخوام به رُخ بکشم

اما من مالک همه ی این مغازه های اینجا و نُه تا خیابون پشتی ام

یکم مدیریت کردنشون سخته

غذاهای اینجا خوشمزه ان؟

!همشون عالین

بیاین بالا

باشه

KoreFa.ir Famon💙: مترجم /