All language subtitles for IPSD-046 Aino Kishi Pretty Ainotan Professional Precision

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎ่พบใฎใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผใฎใ‚„ใคใฉใ“ใชใฎ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใŸ ไปŠๅŠฉใ‘ใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฃฑๅฒๅธ‚ ใ‚ขใ‚ค ใƒŽใ‚ข ๆ€งๆฌฒใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใจ

ใ‚ˆใ—่กŒใใ‚ˆ

ๆ™‚ใฏใช

ๆœชๆฅ ใƒใ‚น

ๆฅ้€ฑใฎๅ…‰ใ‚’ไธ€็•ช้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ ใพใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจ

123

ไผš่ญฐใฎใ›ใ„ใงใ™ใ— ใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใƒฉ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใ‚„ใŒใ‚Œ ใ‚ˆใ—ใ‚ใชใŸใŸใก

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆ„›ใฎใพใพใ‚ซใƒฌใƒผใซใ‚ซใƒฌใƒผใซใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐ

ใŠไป•็ฝฎใใ‚ˆ

ๆญปใ‚“ใ ใ‚’่ถ…ใˆใฆ ๆญฃ็พฉใฎ

่ผใ

ๅไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใฎๅพŒ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ ใ™ใใซๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹

็„ก้ง„็„ก้ง„ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅŒ‚ใ„

ใจใฃใฆใ‚‚ๆ‚ชใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

5ๆฎต

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆด—่„ณใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใชใฎ

ใ“ใ“ใซๆ‚ชใ„ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

ใปใ‚‰

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใ„ใ“ใจ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

่ฒทใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆ˜จๆ—ฅใฏใ‚Œใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ“ใ‹ใช

ๅ‡บใฆใใŸ

ใ„ใคใ‚‚ๅฏใฆใใŸ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใฃใกใŒๆ‚ชใ„ ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใคใ‚‚ ใชใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

้ดใฏ

ใ ใฃใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠๅบฆใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

็งใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฃใกใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใงใ„ใฃ

ใฉใฃใกใ“ใฃใก

ๆฅใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œ

ไนณ้ฆ–ใงใใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ผป็ญ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ถใƒƒใƒˆ ๅŽ็ฉซใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ๅคงใใ„ใฎใญ

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ ใƒใƒฅใƒผใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ”้ฃฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใก

ใ†ใ‚“ใก

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก

ไปŠใคใ„ใฆ

ใŠๅฐป

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ…ˆ่ผฉ ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใปใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆ

ใญใˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆผซ็”ป ็Ÿณ

ใฏใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใ‚‚ๅผทใใชใฃใกใ‚ƒใ† ใพใ ใƒ€ใƒก

ใŠ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใช

ๅๆ’ƒใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฃใฆ

้–“้•ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

LINE

ใ‚ใƒผใใ‚Œใฏ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใฃใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„

ใชใ‹ใชใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚ˆใใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‚

้›ป่ฉฑ

ใƒฏใƒณใ‚ณใฎไธญใซๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็ฆไบ•

ไปŠใฎ้–‹ๅง‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใก

้ข็™ฝใใชใฃใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใซใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

้•ใ†ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใŠๆ˜ผใฎใพ**

ๆ˜Žใ‹ใ‚Š

ใ‚ใƒผใใ‚Œใƒ€ใƒกใชใ‚„ใค

ใจใฎ ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚

็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็งใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใฎ

่ตทใ“ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซ

่กŒใๆ™‚ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ๅƒ•ใฏ็—›ใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใซๆด—่„ณใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใฐใฃใกใ‚Š ใจใ‘ใŸใ‚

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใซใ‚ˆใฃใฆๆด—่„ณใ•ใ‚Œ

ไปฒ้–“ใซใ•ใ‚ŒใŸไบบใ€…ใฏ

ๅฐ„็ฒพใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซๆ‰่ƒฝใŒ่ฒทใˆใ‚‹ๅผท็ƒˆใชๅฟซๆ„Ÿใซใ‚ˆใฃใฆ่„ณๅ†…ใซ

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใญ

ใงใ‚‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใ‚‰ใ‚ใ‚ŒใŸใพใพใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎไบบใŸใกใฎๆœฌๅฝ“ใฎ็›ฎ็š„ใฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ช˜ๆ‹ ็งใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใŠใณใๅฏ„ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅˆฉ็”จใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™

็Œซใ‚’ๆฏŽๆ—ฅๆš‡ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš ๅฎขใŒไธ€ไบบใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ ็ตๆง‹ ๅ–ถๆฅญ

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ๆ–ฐใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚’่€ƒใˆใŸใ‚Šใจใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ†ใกใฎๆ–ฐใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จญๅฎš ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ ็”Ÿใฎใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ† ใ™ใ‚ŠใŠใ‚ใ—ใŸใ‚„ใคใ‚’ๆททใœใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๆ˜Žๆ—ฅๅค‰ใชใ‚‚ใฎๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ๅ‘ณใฏใจใ‚‚ใ‹ใ

ๅ‹ขๅŠ›ใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใพใ—ใŸ ไพ‹ใฎไปถ ่ชฟในใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใช ใˆใƒผใจใญ ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ ๅฒก็”ฐๅพน

ๅ›ใŒๅŠฉใ‘ใŸ ๅฒก็”ฐ ใฏใ‚‹ใ‹ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ ไปŠใฏ ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใฎๆš‘ใ•ใซ็›ฃ็ฆใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅˆๅพŒ ๅ–ซ่Œถ ๅ‰ๆ‘ใฎใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ ๅ‰ๆ‘ใฏ

ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใซๅค‰ใˆใ‚‹ ๆ„›ใฎใ‚ฟใƒณใƒ™ใƒซใƒˆใฎ้–‹็™บ่€…ใงใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

็งใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใ—ใ‹ใ—ๅ›ใฎๆ€งๆฌฒใฏใ™ใ”ใ„ใช

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ—ใ‹ใ—

ใ‚ใ‚Šใ‚ใพใ‚‹ ๆˆๅŠŸ ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใจใ—ใฆๅˆฉ็”จใ™ใ‚Œใฐ ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใซๅฏพๆŠ—ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๅฒก็”ฐ ๅพน ๆ–ฐใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผ

ๆœˆๅ…‰ ไธปไปป็ ”็ฉถๅ“ก ๆ–ฐใ—ใ„ๅคช้™ฝๅ…‰็™บ้›ปใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฎ้–‹็™บ

ใพใ ใŠๅฝนใซใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช ใใฎ็™บ้›ปใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ไฝฟใˆใฐๅœฐ็ƒ

3ๅ€‹ๅˆ†ใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ไพ›็ตฆใงใใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„

ใคใพใ‚Š ๅœฐ็ƒใ‚’3ๅ›ž ๆถˆๆป…ใ•ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใฎใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฝผใŒ็›ฃ็ฆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ขใ‚ธใƒˆใฎๅ ดๆ‰€ใฏ

ใ“ใ‚Œใญ ๆ—ฉใๅŠฉใ‘ใชใใ‚ƒ ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๅ‘ณใชใ‚“ใฆใฉใ†ใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆ„›ใฎๅ ช่ƒฝใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใฎๆบใฏๆ€งๆฌฒใ 

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ ใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ ใŠๅ‰ใฏๅŠ›ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ ๆ—ฉใ ใƒ“ใƒƒใƒˆ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใซๅ‹ใคใŸใ‚

ใƒ‰ใƒฉใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใ‚ซใƒ ใ‚ซใ—ใฆใใŸ ใฉใ†

ใŠใ„

ใ—ใฃใฝใฎใก**ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ๅฏใพใ—ใŸ

ๅพนใ•ใ‚“ใ  ๆŽขใ•ใชใ„ใ‹

ๅ‡บใŸใ‚ใญ

ใพใ ใพใ ใญ

ไป–ไบบไปปใ›ใฆ

ใ‚ใƒผ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†

ๆˆฆใ„

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็„ผ่‚‰ ใพใจใ‚ใฆ

AV

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ใพใšไผšใ„ใŸใใชใ„

ใƒ›ใƒฉใƒผ ใƒ˜ใƒ“ใƒผ

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ‚ใƒผ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ• ๆฌก

ๆ—ฉใๆ—ฉใๅง‹ใ‚ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ใชใŸใซ ๆฌฒๆœ›ใฏ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็ด ็›ด

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฟใŸใ„ใชใฎ

ใ‚ˆใๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„ ่ฒทใฃใฆ

ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผใ„ใ„

ๆด—่„ณใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅคงใใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏๆด—่„ณใ•ใ‚ŒใฆใŸใฎ่‡ช็”ฑใ ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅพนใ•ใ‚“ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ไฟบใจๅ‹่ฒ ใ—ใ‚ ใ‚ใ‚„ใ•ใ‚“ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ™ใ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚’ๅ€’ใ›ใ‚‹ใฎใ‹ใช ๆฅฝๅ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅŠ›ใฏใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ญใƒƒใ‚ฏใŒๅŠนใ‹ใชใ„

ไป˜ใๅˆใ„

็„ก้ง„ใชๆŠตๆŠ— ไบˆ้ธ ใ‚ใ„ใฎๆฎต ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผ

ใใ† ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใซใญ ใใ—ใฆไฟบใŸใกใฎๆ–นใŒ

ใƒ„ใƒผใƒใ‚คใƒ–ใŒๅผทใ„

ใ“ใฃใกใ‹ ใพใšใฏ

ใใ‚ŒใŒใชใ‹ใฃ

ใ‹ใ‚‰ใŸใ ใฎๅฅณใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

็”ท ๅฅฝใใใ†ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใช

้ฆ–ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ไป•็ต„ใฟใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ๆญขใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใšใ ใž ใ“ใ‚‰

ๅฝฉไนƒใ•ใ‚“

ๅ›ใฏๅ‰ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ่ฉฆๅˆใฎ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŸใ ใฎ็ถšใใฎ ๅฅณใชใ‚“ใ ใž

ใ“ใฎๆ‰‹ ใฉใ“ใซ่กŒใใจๆ€ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใฎๅ…ฅๅŠ›ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅคงไบบใ—ใใ—ใŸใ‚‰

ไฟบๅคง

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚Œ

้•ใ†

ใใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŒ‡ใ‚’ใ“ใฃใกๅดใซใ™ใ‚‹ใจ

ไฝŽใ™ใŽใฆใ‚‹ใž

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ 

ใŸใ ใ„ใพ

่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ๅŠ›ใŒ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚

ใ„ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

ไธ€ไบบ ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“

ใพใŸ่ชฐใ‚ˆใ‚Šๅ‡บใ‚‹

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใช

ๅ…ฅใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ“ใ‚Œ

ๆญปใ‚“ใงใ‚‹

ใงใ‚‚ใใฎ้“ๅ…ทใง่กŒใฃใŸใฎ่ชฐใ 

ใŠๅ‰ใ 

้•ใ†ใ‹ใ‚‰ ๅพŒใ‚

ใ‚ˆใƒผใ— ใ‚‚ใฃใจๆŒใกไธŠใ’ใ‚

ๅธฐใฃใฆใใฆ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚

้•ใ†

ใใ†ใ ใชใƒผใ™

ใฉใฃใก

ใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผใŒ็”จๆ„ใ—ใพใ™

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใซใ‚„ใ‚‹ ใ‚„ใ‹ใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅœฐ้œ‡ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฏ ๅคงไบบใซๆ‹่ฆ‹ ใ ใช

ใŠๅ‰ใฎใƒ˜ใƒŠใƒใƒงใ‚ณ ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒ่กŒใ‹ใชใ„ใž

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใชใ‚Šใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใใฎ็จ‹ๅบฆใ ใช

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ—ฅๆœฌใพใจใ‚ใฆ

็งใฎๆ”ปๆ’ƒใฏ

ใชใ‹ใชใ‹ใชใŒใ‚‰

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŸใก่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใ“ใจใงใใชใ„ใž

ไฟบใŸใกใฏใชใ„

ใพใ ใพใ 

ๆœๆ—ฉใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚ใใ‚ๆœฌๆฐ—ใงใ™ใ‹

็Šฌ

ใฟใ‚“ใช

ใŠใŠ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ไฟบใŒใ™ใ่กŒใ

ๆ–นๆณ• ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ไฝ•ใฎใ“ใจ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใฏใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ ใƒ‘ใ‚บใƒซใ ใจใ™ใ่กŒใฃใกใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰

ใใ‚Œไฝ• ใถใ‚Šใ ใ‚ˆ

ไฟบใใ“ใพใง่กŒใ‘ใญใˆใž

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ไฟบใฎๅ‹ใกใ ใช

็งใ ใฃใฆ ใ‚ใ‚“ใŸใฏๆฅฝๅคฉ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

้•ใ†ใพใง้›ป่ฉฑใŒ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใฆ10็ง’ใง่กŒใใฎ

ใŠๅ‰ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

่™ซใฎ็ซฅ่ฒž ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ใ”้ฃฏ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ๅŠๅˆ† ๅ‹ใฆใชใ„ใฎ

ไฟบ

ๅผทใ„ใ ใ‚

ไฟบใŸใกใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใž

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆญฉๆ•ฐ ใ ใ‚

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใฆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ ๆœˆใŒๅซŒใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใŠๅ‰ใ‚‚ ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใซๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฎถใฎใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใฏใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใ”ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ไปŠ ไปฎๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใ‚‚7ๆ—ฅ้–“ไปฅๅ†…ใ ใฃใŸใ‚‰่งฃ็ด„ใงใใ‚‹ใž

ไปฎๅฅ‘็ด„ใ—ใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใงไผš่จˆๅฝนใ 

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใปใ‚‰

้ขจใจ้ฆ–ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใพใ ๆ—ฉใ„

ไฝฟใฃใฆ

้•ใ†ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ˆใ—

ไฝ็”ฐๅคงๅญฆ่กŒใใ‹

ใฎ

้•ใ„ใพใ™

้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ™ใ’ใˆใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ็œใ—ใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ„

ใŒใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใฎใƒœใ‚นใฏไฟบใŸใกใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ไฝ•ๆžšใ‚‚ๅผทใ„ใŠๅ‰ใซใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใฏๅ€’

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅพ…ใกใพใ—ใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ—ใ‹ใ—

ๅฅดใ‚‰ใฎๆ€งๆฌฒใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใŸใ‹

ไฝ•ๅ›žใ‚‚

่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใ‹

ใพใ‚ ้’ๆฑใ‚’ใƒ™ใƒผใ‚นใซใญ ใƒˆใ‚ซใ‚ฒใฎใ—ใฃใฝใจใ‹ ใ‚คใ‚ฐใ‚ขใƒŠใฎ

้€ฃใ‚Œใฆ ใใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ‹

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

็ง

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„ ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใฎใƒœใ‚นใฏ ็งใฏๆˆฆใ†็›ธๆ‰‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ ไปŠใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ ๅคชๅˆ€ๆ‰“ใกใงใใชใ„

ใƒใ‚คใƒ‰ใƒณ ไฟบใฎ็‰น่จ“ใฏๅŽณใ—ใ„ใž ใคใ„ใฆใ“ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใฉใ‚“ใช่พ›ใ„ ็‰น่จ“ใซใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใพใ™ใ‚ˆใ— ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚ˆใ—

่กŒใใž

ใฉใ†ใ—ใŸ ใ“ใ‚“ใชใฎใซ

ๆต„ๅŒ–ใซ ๅ‹ใฆใชใ„ใž

ใ‚ใ„ใฎ ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅง‹ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆๅธฐใ‚ใ†

็›ธๆ‰‹ใฎๆ”ปๆ’ƒใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใซไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็›ธๆ‰‹ใซๆ”ปๆ’ƒใ•ใ‚Œใฆใ™ใ‚‹ใช ่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒฏใƒผใซๅค‰ใˆใ‚‹ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฏๆ„›ใ„ ็›ธๆ‰‹ใฎ ใ“ใ‚ŒใฎๅŠ›ใ‚’ๅˆฉ็”จใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใ“ใฎ่ฒ ใ‘ใฆใ—ใพใ†ใž

่‡ชๅˆ†ใงใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ†ใ‚“

ใใ†

ๆญŒ

ใใ†ใ  ็›ดๆŽฅ ๅˆถๆœใ‚’้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

้•ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใž

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใญ

ใใฃใ‹ใ„ใ•ใ‚“ใซ

ๅ‹ใฆใชใ„ใž

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใ  ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—

้ฃŸใ‚ใชใ„ใž ใใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใชใŒใ‚‰ไฟบใ‚’่ฒธใ—ใฆใฟใ‚

ใ•ใ‚ ใปใ‚‰

ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ ๆ€งๆฌฒ้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„

ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆไฟบใฏๆ”ปๆ’ƒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใช

ๆ”ปๆ’ƒใ‚’

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“ใก

ใ„ใ„ใž ๆŽƒ้™คใ—ใŸ

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ—

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใใ†

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใซๅค‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅคšใ„ใž

ใƒ—ใƒชใ‚ญใƒฅ ใ ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใƒผใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ่ฒดๆ—

ใ™ใ่กŒใใž

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ๆ”ปๆ’ƒใ 

ใ†ใ‚“

ใฉใชใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—

ไธ‹ใŒใ‚่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใใ†ใ ใ™ใ‚

ใชใ‹ใชใ‹

ใ‚ใ—ใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใž

ใ‚ˆใ—

้ ‘ๅผตใ‚Œ่ฒธใ—ใฆใฟใ‚

ๅ…จใฆใฎๆŠ€ใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใ 

ๅฅฅใพใง ็„ก็†ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ 

Amazon

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ„ ๅ†™็œŸ

ๆœฌๅฝ“ใ ๅ…ˆใฎๆ–น ่‹ฆใ„ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ไปŠใฎ

ใ†ใ‚“

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใใ†

ใฏใ„ ใใ†ใ  ่กŒใใž

ๅ‡บใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ† ๅŽณใ—ใ„ใจใ“ใซ่€ใˆใŸใ‚‰

ไปŠใฎๅ‰ใชใ‚‰ ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใฎใƒœใ‚นใซใ‚‚ๅ‹ใฆใ‚‹ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ ใ‚ขใ‚ธ

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‚ทใคใใชใ•ใ„

้ ผใ‚€ใž

ใใ‚“ใชใซใ‚‚่กŒใ

ๅ‘ใ‹ใ„ใพใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใŠใ‚‹ใ•ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใฆ ไปŠๅŠฉใ‘ใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใฏใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅŠฉใ‘ใซๆฅใพใ—ใŸ ไปŠ

็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‚‚ ไธŠไธ‹ใซๆด—่„ณใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ไฟบใฏใ‚‚ใ†ใŠใ‹ใ‚‰ ใƒˆใ‚ชใƒซ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฟบใฏใ‚ณใ‚ขใฎๅŠ›ใง็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ—ใฆไฟบใŒ้–‹็™บใ—ใŸๅคช้™ฝๅ…‰็™บ้›ปใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ไธ–็•Œใ‚’ๆ”ฏ้…ใงใใ‚‹

็ตตใ‚’่ฆšใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚†ใฟใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‚ไปฒ้–“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใช

่จ€ใฃใฆใ—ใพใˆ

็›ธๆ‰‹ใฎๆ”ปๆ’ƒใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใซไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›†ไธญใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจๆฅใŸ

ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใƒผใƒžใƒณใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅธƒๅ›ฃใ•ใ‚“ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

็›ฎใ‚’ๆŽขใ—ใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ‹้”

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใƒใƒ‹ใƒผ

ใ‚„ใ‚ใ‚

้ฃŸในใฆใใ‚Œ

้ฃŸในใ‚‹ใจใ‚‚

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็งใฎๅŠ›ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไฟบใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๅพๆœใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆถๆœ ใชใ‚“ใงใงใใชใ„ใฎ

ๆœ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚

ไบจใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ“ใฏ

้ดไธ‹ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅๅฟœใ—ใพใ™

ไฝœใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

5ไบบๆ‰•ใ„ ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใฉใฃใกใ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

่‰ฏใ•ใใ†

ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œ

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ ใฉใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ ใ‚ใ ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ—ใชใ•ใ„

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใจ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„

ใใ‚Œใงใญ

็›ฎใ‚’่ฆšใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใ“

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ ใ‚ฑใƒณใƒ‰ใƒผ

ๅพ…ใกใ ใ‚ใ†

็”ณใ—่จณใชใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ไปฒ้–“ใซใฏใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅŠ›

็งใ ใฃใฆ็งใชใ‚“ใฆ

่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚“ใชใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‘ใฆใŸใพใ‚‹ใ‹ ใ“ใ‚Œใง้€ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใพใ ่ฒ ใ‘ใชใ„

Google

่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œใง ๅ‹•็”ป

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ไปฒ้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰

่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ใฉใ“ใงใใ‚“ใชๅŠ›

ใพใ‚‹ใ‹

ไบคๆ›

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„

ใพใ ๅˆ‡ใ‚‹

ใ„ใ‚„ ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฎใ‚ใใ“ใฏ

ใƒ“ใƒผใƒซใŒๅ‡บใ‚‹ ๅฑ้™บใชใจใ“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ—ใ‹ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๆš‘

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹

่จ˜ๆ†ถ ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ใƒผ

ๅŠ›ใŒ

ไฟบใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ‚ณใƒผใƒฉ

่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใงใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใใ‚Œๆ—ฉใ

ใพใ ใพใ 

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅŠนๆžœ

ๅŠนๆžœ

่ŠใŒไธŠๆ‰‹ใ 

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ„

ๅƒ•ใฎ็ต„็น”ใซๅŠ›ใ‚’่ฒธใ™ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

้ฃŸในใชใ„ใž

ๅ…„ใŸใกใฏ ใพใšใ„

่ฒ ใ‘ใชใ„ใž

ใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒณ

ๅนผ

้’ใ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ™ใพใชใ„ ๆœ€ๅพŒใพใง

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ๆœ€ๅˆ

ใใ‚Œใง

ใ‚„ใฃใŸ

ๆŒŸใ‚ใ‚‹

ไปŠ

็งใ‚‚

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ“ใจ

ใพใจใ‚ใฆ ไฟบๆง˜ใซๆˆปใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๆ—ฉใ ๅฆนใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใซ่กŒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ ๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ˆใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใชใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒญใƒณ ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸ

ใฎใƒœใ‚นใฏ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ ใพใ‚

ไบ‹ไปถ ่งฃๆฑบใ—ใŸใ‚“ใ  ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ† ใฏใ„

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚ ไปŠๆ—ฅใฏๅบ—ใฎๅฅขใ‚Šใ 

็ตๆง‹ใงใ™

ใชใ‚“ใงใปใ‚‰

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใฎใƒœใ‚นใ‚’ๅ€’ใ— ๅœฐ็ƒใซๆœฌๅฝ“ใฎๅนณๅ’Œใฎ่จชใ‚Œใพใง

้ ‘ๅผตใ‚Œ ๅฒธ ๅคช้™ฝ ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใช

ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใฎๆบใฏ

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใซ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.