All language subtitles for FC2-PPV-1034990

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไน…ใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ไปŠๆ—ฅใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใฃใฆใใพใ—ใŸๅธฐใฃใฆใใŸ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆไน—ใ‚Šใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆไน—ใ‚Š

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚“ใชใ„ใญ

ใฏใ„ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ…ซใ‚ฑใƒผใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฏใฏใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๅพŒใงไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใญ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ้ƒจๅฑ‹่ฆ‹ใ‚‹

ใ„ใ‚„ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ๅงฟใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ไปŠๆ—ฅ้›ป่ปŠใงใใŸ

ใ‚้›ป่ปŠใงใใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅๆœไฝ•ๆ™‚่ตทใ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ญๆ™‚่ตทใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฉใ†ใžใปใ‚‰

ไน…ใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ไปŠๆ—ฅใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ฅใฃใฆใใพใ—ใŸๅธฐใฃใฆใใŸ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆไน—ใ‚Šใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆไน—ใ‚Š

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚“ใชใ„ใญ

ใฏใ„ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ…ซใ‚ฑใƒผใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฏใฏใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๅพŒใงไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใญ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ้ƒจๅฑ‹่ฆ‹ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ๅงฟใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ไปŠๆ—ฅ้›ป่ปŠใงใใŸ

ใ‚้›ป่ปŠใงใใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅๆœไฝ•ๆ™‚่ตทใ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ญๆ™‚่ตทใ

ๆ—ฉใ„ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใ†ใ‚“

ๆ—ฉใ„ใญ

ใ‚ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใ†ใ‚“ใ”้ฃฏไฝœใฃใŸใ‚Š

ใ†ใ‚“ๅญไพ›

ใฎใŠๅผๅฝ“ไฝœใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ใฃใŸใฎใง

ใใ†ใใ†ใ‹

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใฃใฆ

ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใซๆฅใŸใฎใญ

ใใ†ใงใ™ใญๅฎถไบ‹ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใใกใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใŠใฃใจใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฎใง

็œŸ้ข็›ฎ

็œŸ้ข็›ฎใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใญใ†ใ‚“

ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆใฟใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใฎ

ใˆใชใ‚“ใง

่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

ใใ‚Œ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œ

ใ‚จใƒƒใƒใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใ ใปใ‚‰

็„กๆ–™ใ‚ตใƒณใƒ‰ๆ•™ใˆใฆ

ไนๅไบŒ

ไนๅใฎ

ใ‚จใ‚ธใงใ™

ใ‹ใฃใ‘ใˆ

ๅ„ชใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใƒœใƒจใƒณใƒœใƒจใƒณใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๆจชใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๆœฌ็‰ฉใ ใ“ใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒญใƒณใƒœ็”จใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใง

ใ‚‚ใ†ใงใ‚‚

ๆ–ฐๅฉšๅฝ“ๅˆใฏใ•

ใƒ‘ใ‚ค้‡ฃใ‚Šใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆฏŽ้€ฑใ‚ˆใ

ใ†ใ‚“

ๅคœใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใƒ‘ใ‚ค้‡ฃใ‚Šใฎ็ ”็ฉถใจใ‹ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใจใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†

a ใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใจใ‹ใชใ„ใ‚ณใƒผใƒ‰ใซ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ“ใ†่จ€ใˆใชใ„

ใใฎไบบใฎใ“ใจใฃใฆใ™ใ”ใ„

็ตถๅฏพ

ใƒ‘ใ‚บใƒซใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†

ไปŠใฏ

ๅญไพ›ใŒใ„ใ‚‹ใฎใงๅ…จ็„ถ

ไปŠๆ—ฅใฎไธ‹็€ใฎ่‰ฒใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใƒใ‚คใƒ“ใƒผใฃใฆใ„ใ†ใ‹้ป’ใฃใฝ

ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ไธ€็ท’

ใงใ™ใญ

ใŸใพใซไธŠไธ‹้•ใ†ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฎถใซใ„ใฆใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅซŒใงใ™ใญ

ใใ“ใ‚‰่พบใฏใญ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†

ใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰ใƒ—ใƒฉใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใˆ่ฆ‹ใฆใƒ–ใƒฉ่ฆ‹ใ—ใจใ„ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใณ

ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ๅคงไฝ“

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

้›ฃใ—

ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชๆŠœใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฅใชใ„ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎ

ใŸใพใซ

ใŸใพ

ใซใ„ใคใ—ใŸใฎ

ใ ใ„ใŸใ„็”Ÿ็†ใ‚’ๅ‰ใฎๆ™‚ใจใ‹ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹ใฎใงๆœ€่ฟ‘ใฏใ„ใคใ—ใŸใฎ

ไธ€้€ฑ้–“ๅ‰

ไธ€้€ฑ้–“ๅ‰ใซไปŠไฝ•ใ—ใŸ

ใŠใฃใจ่ˆใ‚ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ๅฑžๆ€งm ใ ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ„ใคใ‚‚ๅคซใซ

ๅจ˜ใ‚ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†

็ตๆง‹ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸๆ„Ÿใ˜

ๅค‰ใ‚ใฃใŸๆ„Ÿใ˜

ใฉใ†ใ„ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™ฎ้€šใฎไฝ็ฝฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆ™ฎ้€š

่ปŠใฎไธญใจใ‹้‡Žๅค–ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ•ใ‚ใฎ

ไธ‹็€ใคใ‘ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใชไธ‹็€ใคใ‘ใฆใจใ‹

ใพใ 

ใพใ ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใŸใพใซใŸใพใซใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ไธŠ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใพใš

็พฝ็น”่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†

ใ“ใ‚Œใฏ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็พฝ็น”ใฏ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†

ใญใพใš

ใˆใงใ‚‚ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใใ‚“ใช็ตŒ้จ“ใชใ„ใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎไธŠใฎใ›ใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใˆ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ๅ…จ้ƒจ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใˆ

ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‡บไผšใฃใฆ

ๅ‡บไผšใฃใฆ

ไธƒๆœฌใใ‚‰ใ„ใ ใ‘ใฉ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ‚„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚‚

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ไธ‹ใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใฎใพใพใ“ใฎใพใพ

ใ“ใ“ใงใ“ใฎใพใพใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒณ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใŠใ„ใง

ใˆไฝ•ไธ€ๆฐ—ใซใ“ใฎ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ไธ€ๆฐ—ใซ็ฌ‘่„ฑใใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒณ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠ

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠ่…น้š ใ•ใšใซใปใ‚‰

ๆ‰‹้š ใ•ใšใซใŠใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใซใ“ใ†

ๆ™ฎ้€šใซใ“ใ†ใ 

ใŠ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใ†

ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ‚„้›ฃ

ใ—ใ„ใญใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ใญใ‚จใƒƒใƒใชใƒใƒผใ‚บ

ใ—ใฆใฟใฆใƒใƒƒ

ใ‚ฏใฎใƒใƒผใ‚บ

ใ—ใฆใฟใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ‹

ใƒใƒƒใ‚ฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎ

ใˆใƒใƒƒใ‚ฏ

่†ใซใปใ‚‰

ๆค…ๅญใซ่†ใคใ„ใฆใปใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใˆใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠผใ—ใฆ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚จใƒผใƒ€ใƒ–ใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๆญฃๅธธไฝๆญฃๅธธไฝใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ใˆ

ใˆใˆ

ใปใ‚‰ใใ“ใงใปใ‚‰่ถณๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ใฐใฃใใ‚Šใปใ‚‰

ไธ‹็€ใคใ‚‚ใ†

ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใˆใชใ„่ฆ‹ใˆใชใ„

ใˆใˆ

ใฐใฃใใ‚Šใจ

ๆ€ฅใ„ใง

ใใ†ใใ†ใปใ‚‰ๆ‰‹

ใฉใ‹ใ—ใใ†ใช

ใ‚ใใ†ใใ†

ใƒ€ใƒกๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใญใชใฟใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ

ใ—ใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใšใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชๆ—ฉใ„ๅ›žๅพฉ

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†่‚ฉใจใ‹ใŠใ‚‰ใ‚“

ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไนณ้ฆ–ใฎใปใ‚‰็ซ‹ใฆใชใ„ใจ

็ซ‹ใฆใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๅœฐ็ƒใซ็ซ‹ใฆใชใ„ใจ

ๅœฐ็ƒใซใฏ็ซ‹ใฆใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„

ไปŠๅบฆใปใ‚‰

ๅฝ“ใŸใ‚ŠใŸใ„ใจใปใ‚‰

ๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใปใ‚‰

ใšใ‚‰ใ—ใฆใป

ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๆญฃๅธธไฝใฎใƒใƒผใ‚บใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ†ๅฝ“ใŸใ‚‹ใพใง

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใˆ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใˆใˆใปใ‚“ใจ

่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚ŠใŠใพใ‚“ใ“

่ฆ‹ใ›ใฆใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ›ใฆใพใ™

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใพใ—ใŸ

่ถ…ใ‚ข

ใƒ—ใƒช

ใˆใˆ

ๅฅณใฎๅญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงๆ‰‹ใง่ฒธใ—ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใœ

้Ÿณๆฅฝ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจ

ใช

ใ„ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ„ใฎใˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใ‚’้€†

ใซใ—ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใช้ขจใซๆ˜ ใ›ใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฟใฆใปใ‚‰

่ถ…ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

่ถ…ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚„ใฃใจใฃใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚จใƒƒใƒใชใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ใƒใƒƒใ‚ฐใฎๆ–นใซๆŒใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใใ†ใ“ใฎ

ใ‚ขใƒŠใƒซใฎใƒใƒƒใ‚ฏ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใ‚ขใƒŠใƒซไฟบใƒใƒƒใƒใƒชๅ–ใฃใฆใ‚‹

็ถบ้บ—ใชใ‚ขใƒŠใƒซใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆ

ไปŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใใ†ใ ใ“ใ‚Œ่‹ฅๅนฒ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠ็ณธๅผ•ใ„ใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใปใ‚‰

ใ‚ขใƒŠใƒซใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ๆฐ—ใฎใ›ใ„

ๆฐ—ใฎใ›ใ„

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅฏใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใญ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใปใ‚‰

ไปŠๅบฆ

ๅ…จ่ฃธ

ๅ…จ่ฃธใงๆด—ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใŸใพใพๅกžใŽๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ†ใ‚“

ๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใฎ

ใใ‚Œๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ‰‹ใ‚’้š ใ—ใฆ

ๆ™ฎ้€šใซใปใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆ

็ซ‹ใฃใฆใฟใฆใใ†ใใ†ใใ†

ๆฏ›่–„ใ„ใญใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅค–ใŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใƒœใƒผใƒœใƒผๅซŒใ„ใชใฎใ‹ใใ†ใชใฎ

ใ‚ธใƒฃ

ใƒณใ‚ฐใƒซ็Šถๆ…‹ใฏ่‰ฏใใชใ„ใจ

่ฆ‹ใฅใ‚‰ใ„

ใใ†

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใปใ‚‰ไปŠๅบฆ

ใƒžใ‚คใƒƒใ‚ญใƒผใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใปใ‚‰

ใƒžใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒ‘ใ‚นใฃใฆ

ใงใปใ‚‰ๅคง่„‡ๆฏ›ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฆใฆใฟใฆใˆ

ๅคง่„‡ๆฏ›ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฆใฆใฟใฆ

ใชใ‚“ใง

ใˆ

ใใ‚“ใชๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใช

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆใปใ‚‰

ๆŠœใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใพใ™ๅทปใไธŠใ’ใฆใฆ

่„‡ๆฏ›

ใฏ่„‡ๆฏ›ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„่„‡ๆฏ›

่„‡ใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ถฃๅ‘ณใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฑฅใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆœจใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ไธ‰ๆœฌใใ‚‰ใ„็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่กŒใๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ˆไธ‰ๆœฌใใ‚‰

ใ„

ใฏ

ๆ€–ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใ„ใ„ไบˆๅฎšๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ๆผใ‚‰ใ—ใŸใใช

ใ„

ใ™ใ”ใ„่ฟซๅŠ›ใฎใ‚ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใ ใญ

ใƒใƒจใƒใƒจใ ใญ

ใƒใ‚คใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ“ใฎ

ๅคฉ็„ถใฎๅ…ฅใ‚Œๆ–นใŒ

ใฏใฏ

ใใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚ใใชใ‚“ใ‹

ใ ใฃใฆใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

้ณฅใ•ใ‚“

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใกใ‚‡ใฃใจไปŠใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฉใ†ใชใฎใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใซใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใญ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใงใ™

ใปใ‚‰ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

mๅญ—ใซใชใฃใฆๅบงใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ‚„ไธธ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ“ใฎไธธ่ฆ‹ใˆใซใ—ใฆใฟใฆใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹ๅ‰ใซๅบงใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใป

ใ‚‰่ƒŒไธญใคใ‘ใฆใปใ‚‰

่ถณ่‡ชๅˆ†ใงๆŠฑใˆใฆใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใ

ใ†

้›ฃใ—ใ„้›ฃใ—ใ„

ใฌใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฉใ“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

่กŒใฃใฆใฟใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ“ไฝ•ใŠๅฐป

็šบๆ•ฐใˆใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ไธ€

ไบŒ

ไธ‰

ๅ››

็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใญ็šบ

ใงใ‚‚็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใ„ใ‚„ใŸใพใซใ‚„ใฃใŸใญ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใชใŸ

ๅ˜˜

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œๆ•™ใˆใฆ

ใŠๆนฏใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

็ตๆง‹

็ตๆง‹ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใญๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ใƒขใƒใƒผใƒ•

ใฏๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŸใพใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไฟบใฏใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใŸ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใปใ‚‰

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’

ใŠๅฐปใฎ่พบๆŒใฃใฆ

ใ‚ฏใƒƒใƒ‘่ถณ่ฆ‹ใฆ

ๅบƒใ’ใฆใฟใฆไธธ่ฆ‹ใˆใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅบƒใ’ใฆใฟใŸใ‹ใชใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใƒ‘ใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใšใ‚‹ใšใ‚‹ใšใ‚‹ใงใ™

็†ฑ

ใฃ

้›ฃใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰่กŒใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ณใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ่งฆใ‚‰ใšใซใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

็ซฏใฃใ“ๆŒใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใฟใฆใปใ‚‰

ใˆใƒผใƒžใƒณใ‚ณใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใˆใƒผ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ใ‚คใ‚จใ‚นๆง˜

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠๅ‰ๅญใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใก

ใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใซๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใง

ๅฏใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใพใ 

ใชใ„ใงใ™

ๅฏใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ๅฏใฆใชใ„ใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบˆๆƒณใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใฎใพใพใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏใญ

้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใŠใพใˆใ“ใ†ๆณณใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๆ’ฎใ‚‰ใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใพใšใปใ‚‰ใ“ใ†ๅบƒใ’ใฆใฟใฆ

ๆ‰‹ใฉใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ชใƒฉใƒณใ‚ณใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใƒผใ‚ทใƒผใฟใŸใ„ใ 

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใฃใ“่‡ญใ„

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใฃใ“่‡ญใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ไฟบๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ๅฐปๅฐพใงใ™

ใ“ใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใฃใฆใพใ ใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใŠใ—ใฃใ“ใงใ™

ใŠใ—ใฃใ“ใงใ™

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงๅ•้กŒใงใ—ใ‚‡ใฏใฏ

ใปใ‚‰ๅฅณใฎๅญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใจใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใƒžใ‚ฆใ‚ณ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎใƒžใ‚ฆใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰

็งใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆ

ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฐใ„

็”ŸใŠใพใ‚“ใ“ใจ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

็”Ÿ้Ÿณๆฅฝใ‚’

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ‚ชใƒ”ใƒญใ‚ฒใƒžใƒณใ‚ณ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚ฒใƒžใƒณใ‚ณ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใซ

ใฌใญใฌใญใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ใˆ

ไฝ•ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใซ

ใˆใฌใ‚Œใฌใ‚Œใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ“ใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†่จ€ใ‚ใช

ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญไปŠๅบฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ใใฃใกใปใ‚‰

ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใปใ‚‰

้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ

้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚ˆ

ใ†่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพ

ใ™

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใก่กŒใฃใฆใปใ‚‰

ๆ€ช็‰ฉ

้›†ใ‚

่ฆ‹ใซๆฅใŸไบบใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅญ—ๅน•่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

้›ฃใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ“ใงใปใ‚‰

ๆ‰‹ใคใ„ใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฐใฎใƒใƒผใ‚บใซใชใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ฟใƒƒใƒใƒใƒƒใ‚ฏใฎ

ใ‚ฟใƒƒใƒใƒใƒƒใ‚ฏใฎใƒใƒผใ‚บ

ใจใฃใฆใฟใฆ

ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ไบบใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ใงใ™

ๆ€–ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“

ใ‚Œไฟบใ“ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ๅŒบ้–“่ปŠใˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅŒบ้–“่ปŠ

ใˆใƒผใจใ“ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅฐๅญฆๆ กใ‚‚ใ‚ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅญฆๆ กใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๅ‰ใคใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้‡ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

็‰‡ๆ‰‹ใงใปใ‚‰

็‰‡ๆ‰‹็މใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใฟใฆ

ๅ…ƒใŒ่‹ฆๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‹

ไปŠไฟบๆถฒใŒๅž‚ใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆไปŠ

ๅž‚ใ‚Œ

ใฆใชใ„

้ฃŸใน

ใฆใช

ใ„้ฃŸในใฆใชใ„

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ›žใ™ใใ†ใใ†ใง

ใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้ก”ใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ก”ใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไบบใŒใ„ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

้ฆ–ใ‹ใ‚‰ไธŠใ—ใ‹

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ

ๅคงใใ„ใฎๅซŒใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎ็ฉดใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒญใƒžใƒผใ‚ฏใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ๅค–ใฎๆ™ฏ่‰ฒ

็งใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใŠใ‚‹

็งใฎ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ“้ †ใชไบบใ 

ๅพ“้ †ใชไบบใ 

ๆ—ฆ้‚ฃใซใ„ใคใ‚‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹็ฉดใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใซใŸใพใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใชใŸ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆๆ—ฆ้‚ฃใซ

ใŸใพใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใฎใŠๅฐป

ใใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ้ก”ใ“ใฃใกใซๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ

ใปใ‚‰ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใพใ™

ใปใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใพใ™ๆ‰‹ใ“ใ“ใคใ„ใฆ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

้–‹่„šใ—ใฆๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใฝ

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ–‡ๅฅ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠใกใ‚“ใฝๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠใกใ‚“ใฝๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™

่ตทใใŸ

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒชใซใชใฃใฆใฟใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ…ญใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ„

ใปใ‚‰ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸ

็ขบใ‹

ใปใ‚‰ใ‚ฏใƒ‘ใƒผ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆƒœใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ไฝ•ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸ

้›ฃใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใจ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ใ†

้ข็™ฝใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ๆ‰‹ๅพŒใ‚ใคใ„ใฆใปใ‚‰

่ƒŒ้ขๅŸบ่ชฟใฟใŸใ„ใชใƒใƒผใ‚บใ—ใฆ

ๆ‰‹ๅพŒใ‚ใคใ„ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใŠใกใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใšใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฃใฆใšใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใฝๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒƒใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒƒใƒ—

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใซไฟบใฏ

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ปใƒชใƒ•ใงใƒžใƒณใ‚ฐใƒชใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅŒใ˜ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใฟใฆใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ‚’

ใŠใกใ‚“ใฝใ‚’ใ—ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใปใ‚‰

ใ—ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅ‘ณใ‚ใ„ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใƒฌใƒณใ‚บ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ 

ใ•

ใ„

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ขใƒŠใƒซใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ขใƒŠใƒซใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใฉๅค‰ๆ…‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ขใƒŠใจๅฅณใฎๅญ

ไธกๆ–นใซใŠใกใ‚“ใฝๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใจ

ใ‚ขใƒŠใจๅฅณใฎๅญใซ

ใŠใกใ‚“ใฝๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆญปใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใใŸใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใใŸ

ๆœๅ…ญๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ้–‹ใ„ใฆใŸๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้›ฃใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใง

ใƒ‘ใƒผใƒ„ๅทปใ„ใฆใฟใฆ

้–‹ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญๅ…ˆ่ผฉ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

็ฉบ้–“็ฉบ้–“ไฝœใฃใฆใ‚‹

ใŠ

ใ“ใฎๅพŒใ‚ใ‚’

ใก

ใ‚‡ใ“ใฃใจใ ใ‘ใ„ใ„ใ‹ใชใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ ใ‘

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใฟใฆ

ใพใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ‚ใ‚‹

้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ

่€ใˆใฆใใ‚‹

ใ‚“

ๆ€ใ‚ใ›ใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

ๅธฝๅญใคใ‘ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ๅค‰ใซใชใฃใŸใฎใง

ใ‚“

ใพใ ๅž‚ใ‚Œใฆใใ‚‹ใญใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ่กจ

ๅ‘ใ„ใฆใฟ

ใฆ

ใ‚“

ใกใชใฟใซไฟบใฏใŠใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ไธ‹ใซใŠใ‚‰ๅบงใฃใฆ mๅญ—ใงๅบงใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจไฟบ่‡ชๅˆ†ใง

่ถณๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏ

ใ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใŸใ‚Œใฆ

ใƒใƒณใ‚ตใƒ ใซๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ•

ใƒžใƒžๅฃŠใ—ใฟใŸใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ

ใ‚ฟใƒƒใƒใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใง

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ๅ‰ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ๆ‰‹

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ“ใ†

ใ‚“

ไธ‰

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใฃใจ

็”ป้ข็œŸไธ‹ใซ

็œŸไธ‹ใซใŠใ‚‹้ก”ใ‚‚ๆ˜ ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

็‰‡ใฃ็ซฏใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฉใ†

ใ‚ขใƒผใƒ•

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠใŠ

ไบŒ

ไธ€

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒ‰ใƒฉใƒใƒผใ‚นใƒˆใƒใ‚ขใƒ–ใƒใƒฃใƒ–

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅดใซ่ฒธใ—ใฆ

ใพใ ้›ป่ฉฑ

ใพใ ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆ

ๅกฉใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใƒ‰ใƒฉใƒžไป•ไธŠใ’ใฆ

ใพใ‚“ใใ‚Šใ—ใฆ

ๅˆใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒ ใ‚ขใƒผใƒซ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒžใ‚ธ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ไปŠๅบฆใฏใชใ“ใฃใก่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ๆœฌๅฝ“

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ๅธฏใ ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏๅ‡บใ™ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใช

ๆ€ใ†

ใ‚“

ใฏใ‚

ใƒˆใƒฉใฐใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฏ

่ชฐ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

็„ผใ„ใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆ

็ใ—ใ„ใ‚ณใƒผใƒฉใ‚’ๅค–ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธๅ‘ณใ ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚Œใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใŸใ‚

ใ‚ๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

้ฃŸในใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚จใƒญใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ไฝ™้Ÿปใซๆตธใฃใฆใชใ„ใงใปใ‚‰

ใŠ

ใพใ‚“ใ“ใ‚„ใชใจๆ€ใฃใฆไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ“ใ 

ใ‚“

ใต

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ไบŒใƒถๆœˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใฆใใŸ

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ใฉใ‹ใ—ใฆ

ๆ‰‹ใฉใ‹ใ—ใฆ

่ฆ‹ใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฐ‘ใ—

ๆˆปใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠใฏ

ใ‚“

ใ‚ขใ‚ฆใ‚น

ไฟบใฏใ“ใ‚Œ

ไฟบใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใงไฟบใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚

ใ†ๆš‘

ใ„

ๆš‘ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ไฟบใŒๆŠฑใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ†ใพใ็ ดใ‚ŒใŸใ‚ˆ

่‚Œใฎๆ„Ÿใ˜ใซ

ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใญใ“ใ“

ใญใˆ

ใƒ‰ใƒฉใƒžใจใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚’่ฃใซไน—ใ›ใฆ

ใ“ใฃใกๅด

ใ“ใฃใกใ ใ‘ใซใ—ใฆๆŠผใ—ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ไฟบๆŒใฃใฆใ“ใชใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

้ †่ชฟใ˜ใ‚ƒใชใ„

้•ท็”ท้•ท

ไฝ•ใŒๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚“

ใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ†ใกใฎ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆ

่ฟทๆƒ‘ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒฉใƒณใƒ—ใ•ใ‚“ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฏใ„ๅˆใ‚ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎใƒ„ใƒœๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใญ

ไฝœใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸ่ถณๅ…ฅใ‚Œใ™ใ‚‹ใจใ“ใƒŸใ‚นใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„้…ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใช้…ใ‚Œใ‚‹ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใƒใ‚คใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใป

ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅฑฅใๅฎถใŒ

ใ‚

ใ‚

ใƒใƒผใƒ•ใ™ใ”ใ„ใจใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใง

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใญใใญๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใปใ‚‰

ใƒฌใƒณใ‚บใง้ก”่ฆ‹ใ—ใฆไฟบใ“ใฃใก

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ€’ใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญใ—ใ‹ใ—

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๅŠ›

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใญใˆ

ใ“ใฎ

ไธญใงใใญใใญๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใญใˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใญใˆ

็น‹ใŒใฃใŸใพใพๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎๆ–น่กŒใใ‚ˆ

้ซชๅž‹

ใ‚“

ใฟใ‚“ใช

ๅ‰้ก”่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใ“ใฎใŠๅ›ฃๅญใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚Œใฏใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ใพใŸใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰

ใƒ‰ใ‚ขใฎใƒ‘ใƒณใปใ‚‰

้–‹ใ‘ใฆๅค–ๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้ก”ๅค–ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ใƒ‰ใ‚ขๅผ•ใ„ใฆ

ใƒ‰ใ‚ขๅผ•ใ„ใฆใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฟบใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใฎๅฃ

ๅฃใ™ใพใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๆ‰‹ๅ‰ใคใ„ใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใปใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

ใ‚“

่พ›ใ„

ใ‚ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๅŠ ็ฎ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใปใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ฏใซใชใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใฃใกๅณ่ถณไธŠใ’ใฆใฟใฆๆœบใซ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใพใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

่‡ชๅˆ†ใงใ”ๆŒจๆ‹ถ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใปใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ไผšใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹

ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใฎใƒฏใƒณใ‚ณ

็ตถๅฏพใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใใฃใจใ“ใฎใƒฏใƒณใ‚ณใ‚„ใฐใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

็ฆฐ่ฑ†ๅญใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใจใ‹ไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใฒใฉใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใ‚

ใฉใฃใกใ‹ใซไฟบใฎๅๅ‰ใŒใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

่ถณ็ซ‹ใฆใฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ใใ‚Œ่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใฎ

่ฆช็ˆถๅญ

้™ใ‹ใซใ—ใฆใฟใฆไฟบใ‚‚ใใฃใก่กŒใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใใญใใญๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใจใ“้ณดใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

้’

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆƒœใ—ใ„

ใ‚ชใƒ•

่กŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใซๅฝ“ใฆใชใŒใ‚‰

่กŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ๅ‡บใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ถณ่ธใฟใ—ใฆใฟใฆ

mc ใ ใฃใฆ

็ธฆใซๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ใป

ใ‚ใป

ใ„ใคๅ›ใจ

ๅฅฅใซ

้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ๅฅฅใฎ g ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใซ

ใŠๅข“ใซ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ้š™้–“ใŒใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็‹ญใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ

ใ‚ˆใ—ไธฆในใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ไฟบใ‚‚่‡ชๅˆ†ๆŠœใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚“ใฉ

ใใ•ใ‹ใฃใŸใฎ

ใฉใ“ใ‚‰่พบใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใปใ‚‰ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใใ‚ˆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŠใ„ใง

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ขใƒณใƒŠ

ใ‚“

ๆœ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

่‰ฏใ•ใใ†็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใตใต

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไธ€

ๆฌฒใ—

ใ„

ๅ‘ฝ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅทฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใฎใ‚ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ“ใ‚ฏใจๅฃใ‚’ๆ‹ญใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใง

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎใƒฏใƒณใ‚ณใกใ‚‡ใฃใจ

็ท ใ‚ใ™ใŽใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†้–‰ใ‚ใชใ„

ใ‚‚ใ†้–‰ใ‚ใชใ„ใงใญใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†้–‰ใ‚ใชใ„ใง

้’

็Šฌ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ…ซ

ไบ”

ใ‚“

็ตๆง‹

ใใ†ใ 

ใ‚ใƒผ

ใŠๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใฆ

ๆญฏใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰่ตทใไธŠใŒใฃใŸใปใ‚‰

ๆœ่„ฑใ„ใงใ‚‹

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใฃใฆๅบงๅธƒๅ›ฃๆตใ™ใ‚ˆ

ๆฒนๆ–ญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“ใ 

ใคใ‚‚ใ‚Š

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏๆณก็ซ‹ใฆ

ๅ™จ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ

้ฃฒใ‚“ใงใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใฉใ‚“้ฃŸในใŸ

ๆœŸๅพ…ใ—ใŸใ‚

็ตถๅฏพใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ๅƒ•ใซ

้’ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตคไบ•ใ•ใ‚“ไปŠๅบฆไธ‰ใƒ”ใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใพใŸไธ‰ใƒ”ใƒผใงใ™

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.