Original subtitles

♪Kecentilanku yang membuatmu kesal♪

♪Kau hanya dingin dan cuek♪

♪Sampai saat aku melihatmu luluh karena kelucuanku♪

♪Aku akan mempertimbangkan untuk meninggalkan tata surya ini♪

♪Alam semesta ini penuh dengan gravitasi♪

♪Tapi kau memiliki daya tarik yang mematikan untukku♪

♪Petualangan setengah alam semesta♪

♪Tidak cukup untuk menghentikanku♪

♪Aku sedih bagai seorang yang tidak bisa pulang rumah♪

♪Kau seperti sepercik sinar matahari hangat♪

♪yang senantiasa menyinariku♪

♪Melewati puluhan juta tahun cahaya♪

♪Agar bisa dicintai olehmu♪

♪Cintaku seperti satelit yang mengitari planet ini♪

♪Dan kau adalah asteroid berbahaya♪

♪namun menarik yang melintas♪

♪Melewati puluhan juta tahun cahaya♪

♪Hanya agar ditemukan olehmu♪

♪dan mengingatku selamanya♪

=Pacarku Alien S2=

=Episode 6=

(Bukankah hanya demi mengumpulkan sedikit hormon saja?)

(Apakah perlu sampai begitu berlebihan?)

Apa yang ingin kau lakukan?

Dengan begini,

kau tidak akan menendang selimut lagi, 'kan?

Sempurna.

Ingin mengikatku dengan sebuah ikat pinggang?

Kau meremehkan kekuatan superku.

Tidak mudah untuk menipumu di sisiku,

bagaimana bisa melepaskanmu dengan mudah?

Aku harus mendapatkan hormonnya.

Fang Leng.

Apa ini?

Peningkatan sistem pertahanan.

Peningkatan tekanan.

Peningkatan tekanan.

Asisten Han.

Pegangan barumu berfungsi dengan baik.

Kau bekerja dengan baik.

Terima kasih atas pujian Presdir Fang.

Pegangan pintuku itu khusus untuk mencegah gadis mesum.

Presdir Fang.

Mengapa masih belum tidur?

Jangan sampai kelelahan.

Presdir Fang, apakah tidak bisa tidur?

Aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur untukmu.

♪Hanya Presdir Fang yang terbaik di dunia ini♪

♪Memiliki asisten Presdir Fang adalah sebuah harta karun♪

♪Memiliki asisten Presdir Fang adalah sebuah harta karun♪

♪Jatuh ke dalam pelukan Presdir Fang♪

Jika kau hebat, tutuplah alarmnya.

Jika kau hebat, bangunlah.

Jangan bersembunyi di balik selimut tanpa mengeluarkan suara.

Aku tahu kau sudah mendengarnya.

Bangunlah.

Pukul 09:00.

Fang Leng.

Fang Leng.

Fang Leng.

Aku berangkat kerja, kau pulanglah lebih awal.

Dia pergi bekerja?

Putar mengikuti arah panah.

Apa yang sedang kau lakukan?

Lagi pula, Kakak Chai bilang

untuk menyalakan konfeti ini ketika kau kembali.

Xiaoqi.

Bagaimana berpura-pura sakitmu kemarin?

Aku benar-benar sakit dan dia juga memercayainya.

Sungguh?

Jadi, bukankah kita akan segera berhasil?

Dia terlalu sibuk setiap hari.

Aku tidak ada waktu untuk menemuinya.

Oleh karena itu, sulit untuk mengumpulkan hormonnya.

Kalau begitu, kau bisa pergi bekerja dengannya setiap hari.

Kemudian mengganggu pekerjaannya.

Jika F Corp bangkrut, bukankah dia akan di rumah setiap hari?

Namun, aku tidak pandai membuat masalah.

Aku hanya bisa berpikir tentang melakukan sesuatu dengan baik.

Membuat masalah, aku...

Baik.

Ada apa? Apa maksudmu?

(Presdir Fang Leng)

Masuk.

Penyakitku semakin parah setelah kau meninggalkanku.

Sekarang sudah lebih baik.

Bagaimana kau bisa masuk?

Aku berjalan masuk.

Asisten...

Asisten Han.

(Kantor Presdir)

Asisten pintar sepertiku, tidak akan pernah mengganggu Bos.

Presdir Fang.

Hatiku penuh pertimbangan untukmu.

Tolong lepaskan, aku sedang bekerja.

Aku sedang menyembuhkan penyakitku.

Apa sebenarnya yang ingin kau inginkan?

Bukankah kau juga sudah melihatnya?

Selama aku bersamamu, penyakitku akan sembuh.

Jadi, bisakah kau membiarkanku bekerja bersamamu?

Perusahaan kami tidak menerima pemalas.

Aku sangat pintar.

Hanya saja kau belum melihatnya sekarang.

Bukankah katamu ingin memberiku kompensasi?

Kebetulan bisa memberiku pekerjaan.

Kau lihat.

Lihatlah aku.

Aku sudah seperti ini,

(Presdir Fang Leng) hanya kau yang bisa membantuku.

Presdir Fang.

Jika kau benar-benar ingin bekerja di perusahaan kami,

maka kau harus mengikuti semua aturan yang aku tetapkan tanpa syarat.

Jika kau melanggarnya, maka akan langsung kupecat.

Bagaimana jika kau membuat aturan tidak manusiawi...

Pergi.

Aku bersedia, aku setuju.

Dengarkan baik-baik.

Pertama.

Aku Bos di tempat kerja.

Kau adalah karyawan.

Kau harus mematuhi semua aturanku tanpa syarat.

Jika melanggar, akan segera aku pecat.

Kedua.

Jangan biarkan siapa pun di perusahaan tahu bahwa kau mantan pacarku.

Begitu ada yang tahu, kau akan segera dipecat.

Ketiga, kau karyawan perusahaan.

Semua pekerjaan harus diselesaikan sesuai pengaturan perusahaan.

Jika ada kesalahan besar, aku akan segera memecatmu.

Jika keberatan,

semuanya dilakukan sesuai dengan aturan pertama.

- Mengerti? - Mengerti.

Masuk kerja besok pagi pukul 10:00, jangan sampai telat.

Aku bisa bekerja sekarang.

Peraturan pertama.

Tenang saja, Bos.

Xiaoqi yang terbaik.

Besok akan kutunjukkan padamu diriku yang paling sempurna.

Semangat, bekerja keras.

Bekerja keras, berbahagia.

Menyerah...

Kaki kiri.

Mengerti.

(Rencana cinta tempat kerja)

(Berpakaian bagus, sarapan istimewa, dirancang dengan baik)

Berhasil.

Mari, Xiaoqi.

- Semangat. - Semangat.

Semangat.

Pagi Presdir Fang.

- Halo. - Halo.

- Pagi. - Pagi.

Halo.

Apa yang kau lakukan?

Menemanimu bekerja.

Apakah ada merasa bahwa aku sangat berbeda hari ini?

Apakah kau melupakan ketiga aturan dari perjanjian kita?

Tentu saja, aku ingat.

Mematuhi semua syaratmu.

Menyelesaikan semua pekerjaan.

Tidak boleh mengungkapkan hubungan di antara kita.

Aku tidak melanggar apa pun dan aku membawakanmu sarapan cinta.

Apakah ini harum?

Kemudian, aku akan menambahkan satu lagi.

Menjaga jarak 10 meter dariku di perusahaan.

Akan aku patuhi.

Pesawat luar angkasa canggih apa yang belum pernah aku naiki?

Untuk apa kau sombong dengan mobil roda empat?

Kau pikir aku menginginkannya?

Berada dalam suasana hati yang baik pada hari pertama bekerja.

Aku senang dan berbahagia.

- Toko itu diskon 20% sekarang. - Oh ya?

- Ya. - Mari kita melihatnya.

(Tidak disangka suasana di tempat kerja seperti ini.)

(Aku biasanya hanya mengantar makanan.)

(Mulai hari ini,)

(Chai Xiaoqi, Sekretaris) (aku resmi menjadi pekerja di perkotaan.)

(Mendekati Fang Leng tanpa ada batasan.)

(Pengumpulan hormon sudah dekat.)

Baik.

Nona Chai.

Nona Chai.

Aku akan membawamu ke meja kerjamu.

Meja kerjaku?

Baik.

Nona Chai, ini adalah meja kerjamu.

Di sini?

(Ketidakterbatasan) Bukankah ini terlalu jauh?

Bisakah mengubah posisi mejaku?

Fang Leng...

Presdir Fang.

Begini, dia memintaku menjauhi 10 meter darinya.

Bisakah kau membantu memindahkan posisiku lebih dekat dengannya?

- Aku akan membantumu. - Aku mohon.

(Presdir Fang Leng) Nona Chai tidak puas dengan posisinya,

bisakah mengubah posisi mejanya?

Ini bukan perusahaannya, tidak bisa dia ubah sesuka hati.

Jika tidak puas, mundur saja.

Kata Presdir Fang...

Presdir Fang mengatakan ini adalah posisi terbaik di perusahaan.

Ia disinari matahari yang nyaman dan sirkulasi empat musim yang baik.

Yang terpenting dekat dengan toilet.

Sangat nyaman.

Menurutku, tidak nyaman sama sekali.

Aku pikir lebih nyaman untuk dekat dengannya.

Kau katakan lagi padanya.

Aku mohon padamu, terima kasih.

Presdir Fang.

Nona Chai berpikir bahwa duduk di sebelahmu

dapat membuat perusahaan semakin bersinar.

Dia akan bisa melakukan pekerjaannya dengan baik.

Jadi...

Katakan padanya untuk berhenti menawar.

Lakukan pekerjaannya dengan baik.

Jika membuat kesalahan lebih dari tiga kali,

dia juga akan dipecat.

Baik.

Kalian berbicara terlalu melelahkan kakiku.

Bagaimana?

Presdir Fang menyemangatimu.

Saat muda harus berani menantang.

Untuk seorang gadis sehebatmu,

tiga peluang membuat kesalahan di tempat kerja sudah cukup.

Tidak mungkin.

Orang berwajah dingin sepertinya bisa mengatakan hal sesemangat ini?

Aku tidak percaya.

Pokoknya sudah aku katakan.

Lakukan yang terbaik, Nona Chai.

Berada di perusahaan adalah

episode pertama dari "Presdir Dingin, Aku Akan Melelehkanmu".

Kau jangan sampai dipecat.

Kalau tidak, akhirnya akan suram.

Apa katamu?

Ini data untuk rapat sebentar lagi.

Cetak sepuluh set.

Jangan melupakannya.

Meremehkanku?

Masih memberiku tiga peluang?

Aku tidak mau satu pun.

Bukankah hanya mencetaknya?

Apa itu mencetak?

Aku sudah teringat.

Astaga.

Bagaimana cara menggunakan ini?

Aku hanya pernah melihatnya di buku teks.

Begitu menakjubkan.

Apakah begini?

Begitu menyenangkan.

Menyia-nyiakan kertas dan tinta.

Ini peringatan pertama.

Aku pandai memakainya.

Baru-baru ini, banyak akun pemasaran

telah menerbitkan beberapa artikel yang menjatuhkan produk kosmetik kita.

Ada juga beberapa juru bicara kecantikan

yang terang-terangan memfitnah produk kita

tidak sesuai dengan reputasi.

Bagaimana dengan laporan data?

Sudah datang.

Maaf.

Ini, punyamu.

- Punyamu. - Data menunjukkan

tanggal 20 bulan lalu.

Maaf.

Banyak ulasan buruk dan nilai reputasi juga menurun secara signifikan.

Menurut analisis kami,

ini seharusnya lanolin alami Australia untuk membuat kulitmu...

Apakah dokumen ini salah cetak?

Pasti tidak salah.

Aku hanya salah mengambilnya.

Pokoknya, karena masalah ulasan buruk ini,

penjualan produk baru juga turun tajam.

Penjualan juga mencapai rekor terendah dalam beberapa hari terakhir.

Presdir Fang.

Tim Humas kami

juga bernegosiasi secara pribadi dengan beberapa akun pemasaran.

Namun, tidak peduli kondisi apa yang kita kemukakan,

mereka tetap menolaknya.

Negosiasi pribadi akan membuat orang luar

merasa bahwa produk kita benar-benar bermasalah.

Begitu banyak ulasan buruk hanya dalam tiga hari.

Pasti ada dalang di belakangnya.

Tidak mungkin, 'kan?

Bagaimana bisa seperti ini?

(Mengapa hal sebesar ini terjadi pada hari pertamaku bekerja?)

Sekarang lakukan seperti yang kukatakan.

Divisi Humas.

Kalian segera keluarkan pernyataan pengacara

di situs web resmi produk.

Secara resmi memperingatkan akun yang menyebarkan rumor jahat.

Kedua, kali ini kita tidak bisa sepenuhnya mengandalkan Tim Pemasaran.

Bagaimanapun, kita paling mengenal produk kita sendiri.

Divisi Teknis.

Kalian menganalisis video rumor itu.

Lihat apakah bisa menemukan terobosan.

Kemudian, analisis ulasan buruk itu lagi.

Lihat apa poin yang mereka inginkan.

Kerja sama dengan Divisi Pengembangan Penelitian melakukan eksperimen.

Temukan lebih banyak data sesegera mungkin.

Kemudian, kalian bekerja sama dengan Tim Penjualan.

Temukan cara untuk membuktikannya bersama mereka.

Ketiga.

Kalian mungkin harus bekerja lebih keras hari ini.

Bekerja lembur untuk menemukan solusi atas krisis.

Meski situasi saat ini tidak optimis,

tapi jika dimanfaatkan dengan baik, krisis pun bisa berubah menjadi peluang.

(Tidak disangka dia begitu memesona saat bekerja.)

Segera beri tahu aku setelah hasil analisis produk keluar.

Apakah kau tahu?

Fang Leng, aku...

Apakah kau lupa dengan jarak 10 meter?

Jangan lupa.

Tenang saja, kau sangat tampan di kantor tadi.

Terlalu tampan, seperti ada lingkaran cahaya.

Bos sangat tampan.

Yang paling tampan di alam semesta.

Seperti ada lingkaran cahaya.

Terlalu tampan.

Nona Chai.

Pujian ini terlalu berlebihan.

Bos yang begitu tampan dan pintar, bisakah mengajarkanku sendiri?

Aku begitu pintar, jika kau mengajarkanku sendiri,

aku pasti akan meningkat sangat cepat.

Kau punya begitu banyak energi untuk membuat alasan ini,

apakah karena kerjaanmu tidak cukup banyak?

- Xiaoqi. - Chai Xiaoqi.

Setelah ganti air, buatkan aku secangkir kopi.

- Xiaoqi, mana makananku? - Baik, begitu saja.

Baik.

Xiaoqi, bantu aku membuat salinan.

Apakah sudah mengambil paketku?

Xiaoqi, mana dokumenku?

Xiaoqi, jangan lupa teh susuku.

Xiaoqi, jangan lupa notulen rapat.

- Xiaoqi. - Xiaoqi.

Tolong aku.

(Kantor Presdir)

Apakah notulen rapat sudah dikirim?

Aku sudah mengirimnya ke surelmu.

Apakah begitu lelah?

Kirimkan dokumen ini.

Bolehkah aku memiliki asisten untuk membantuku?

Tidak boleh sampai tiga kali.

Jika membuat kesalahan lagi, langsung dipecat.

- Akan aku antarkan. - Tunggu sebentar.

Kami akan memecahkan masalah ini untukmu.

- Baik. - Maaf.

(Asisten Presdir Han Zhiming) Akan kukonfirmasi dengan pemasok.

- Halo. - Halo, F Corp di sini.

Apakah presentasi itu telah diperbarui?

Halo, F Corp di sini.

Ya, bisa kami kembalikan tanpa alasan.

Baik, kami sudah menerima.

Paket uji coba produk baru telah habis, bisakah ditukar dengan diskon lain?

Tenang saja.

Apakah ada masalah lain?

Daftar proses terbaru, harap dikonfirmasi.

Terima kasih.

Baik, silakan katakan.

Baik, sudah aku catat.

Presdir Fang.

Divisi Humas sudah menemukan Tim Pemasaran baru.

Sekarang sedang memikirkan solusi analisis.

Baik, lanjutkan.

Baik, nanti akan kuhubungi.

Tenang saja, Presdir Fang.

Di bawah kepemimpinanmu yang bijak,

kita pasti akan mampu melewati angin dan ombak,

tapi masih sangat teguh mengatasi semua cobaan,

kemudian maju terus.

Badai kecil di depan ini bukanlah apa-apa.

Apakah kau tidak lelah memikirkan begitu banyak idiom setiap hari?

Asisten Han.

Awasi Chai Xiaoqi.

Semua orang begitu sibuk, jangan biarkan dia mengacau.

Tidak masalah.

Serahkan Nyonya padaku, Bos tenang saja.

Presdir Fang.

Menurutmu, siapa yang membuat semua ini?

Ini terlalu tidak bermoral.

Presdir Fang.

Kali ini, untuk membuatku disalahkan dan mengundurkan diri,

kau menghabiskan banyak usaha, 'kan?

Aku semakin dengar perkataanmu, semakin bingung.

Jika kau disalahkan dan undur diri,

pasti kau telah membuat kesalahan besar di tempat kerja

dan menyebabkan kerugian serius bagi perusahaan.

Apa hubungannya ini denganku?

Apakah tidak berhubungan denganmu?

Serangan terbuka mudah ditangani, tapi fitnah sulit dihindari.

Aku hanya khawatir kali ini pencuri perusahaan sendiri yang membuatnya.

Kecuali karyawan lama di perusahaan,

semua orang kau wawancarai dan rekrut sendiri

setelah kau menjabat.

Pencuri perusahaan dari mana?

Aku ingin menasihatimu.

Percaya pada karyawanmu sendiri dan lebih percaya diri pada dirimu.

Tenang saja.

Begitu hal ini selesai,

aku akan mengurus suasana seluruh perusahaan.

Aku tidak akan melepaskan mereka yang tidak berbakat dan berniat jahat.

Kakak.

Fang Leng sepertinya tahu.

Bukanlah masalah.

Jika tidak ada bukti, apa yang bisa dia lakukan jika tahu?

Lagi pula, jika aku tidak berurusan dengannya,

dia bisa menganggapku sebagai ibunya sendiri?

Kau tenang saja.

Dasarnya masih goyah sekarang.

Aku tebak dia juga tidak akan memiliki nyali.

Yang penting bukanlah membesarkan anak untuk mendukung saat tua.

Yang terpenting adalah anak kandungku baru bisa.

Putraku, kau di mana?

Ibu, aku di perpustakaan.

Ini baru benar.

Putraku, dengarkan Ibu.

Ibu, aku masih harus belajar.

Jika tidak ada urusan, aku akan menutup telepon dulu.

Kau belajar di luar negeri,

mengapa setiap membuat panggilan video, kau selalu dikelilingi orang Tiongkok?

Bukan, dia bukan orang Tiongkok.

Dia itu orang Korea, lihatlah.

Bibi.

Senang bertemu denganmu.

Tom, lama tidak bertemu.

Mari kita belajar bersama.

Ingat makan bersama malam ini.

Putraku.

Temanmu pandai berbicara banyak bahasa, ya?

Ibu, aku masih ada banyak urusan, aku tidak berbicara denganmu dulu.

- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.

Xiao Bu, kau hebat juga.

Kau masih bisa begitu banyak bahasa asing?

Apa ini?

Kau membantuku memperbaiki komputer,

aku membantumu berbohong, kita saling membantu.

Namun, aku ini tidak berbohong.

Ini untuk menjaga emosi ibuku,

jadi, menyembunyikan kebenaran dengan niat baik.

Kau tidak paham,

ini tanda kecerdasan emosional yang tinggi.

Ayo, ruang komputer ada di atas.

Baik.

Di sini.

Ini yang aku katakan tentang komputer paling canggih di Museum Sains.

Bagaimana?

(Memang bagus.)

(Harusnya bisa memuat sistem pusatku.)

Fang Lie.

Bisakah kau pergi membelikanku sebotol jus?

Bukankah kau baru saja membelinya dan masih membelinya untukku?

Aku salah membelinya.

Ganti yang lain untukku.

Ganti apa?

Jus buah dan sayuran.

Pergilah.

(Menyentuh Teknologi; Komputer)

Aku menunggumu.

(Dekripsi sistem)

(Selamat menggunakan)

(Berhasil memasukkan sinyal; Konfirmasi, persiapan)

Xiao Bu, kau terlalu hebat.

Kehebatanmu tidak menunjukkannya di depan orang lain.

Kau sudah salah paham.

Aku bukan a...

Kau bisa main permainan, melukis dan memperbaiki komputer.

Bukankah kau terlalu hebat?

Kau memang tidak salah paham, aku memang sangat hebat.

Terima kasih untuk hari ini.

Ini hanya soal membeli dua tiket ke Museum Sains.

Selain itu, hubungan kita adalah kekasih.

Tidak perlu begitu segan.

Ternyata pasangan bisa mengabaikan etiket sosial tertentu.

Namun, berciuman dan pelukan, bukankah ini juga etiket sosial?

Lalu, aku melihat pasangan di film dan drama,

bukankah mereka juga berciuman, berpelukan dan tidur bersama?

Tidak boleh dilanjutkan lagi.

Jika perkataanmu terlalu berlebihan, nanti tidak dapat disiarkan.

- Ini diantar ke lantai mana? - Lantai tiga.

- Lantai tiga? - Ya.

Lantai tiga lagi?

Ini sudah yang kelima kali.

Semuanya lantai tiga.

Mengapa tidak bisa diberikan kepadaku bersamaan?

Lift di seluruh gedung rusak.

Lebih baik kau menaiki tangga.

Rusak?

Begitu kebetulan?

Begitu aku mau pakai, ia rusak?

Minta aku memakai tangga?

Jangan harap.

Datamu.

(Apartemen Sunny)

Lelah sekali.

Lelah sekali.

Mengapa manusia perlu bekerja?

Karena tidak ada tambang di rumah dan lotere sulit untuk dimenangkan.

Makanan gratis tidak jatuh dari langit,

makanan juga tidak gratis di bumi.

Jadi, jika ingin menjalani kehidupan yang baik,

hanya bisa bekerja keras untuk menghasilkan uang.

- Aku sudah mau mati karena kelelahan. - Xiaoqi.

Bagaimana jika kita ubah cara lain?

Cara apa?

Xiaoqi, kau sepertinya akan botak.

Rambutku rontok.

Ini pertama kalinya rambutku rontok.

- Aku tidak mau lagi. - Xiaoqi.

Aku tidak mau melakukannya lagi.

Tidak bisa.

Jika tidak melakukannya, usahaku hari ini akan sia-sia.

Xiao Bu.

Buka laptop.

(Seratus tips di tempat kerja)

(Masuk lebih awal, pulang telat; Bertindak fleksibel sesuai situasi)

(Selalu utamakan atasanmu)

(Seratus tips di tempat kerja)

(Tanggung kesulitan untuk capai ambisi)

(Berjuang tanpa pamrih)

(Berpakaian rapi dan sopan)

Xiaoqi yang kemarin sudah mati.

Yang datang hari ini adalah Niohuru Saiwen.

Mesin cetak.

Semuanya 10 set.

Baik.

(Menghubung alat cetak)

(Sedang dihubungkan)

(Berhasil ditautkan)

(Dokumen sebelah kiri adalah)

(rencana yang diajukan oleh manajer masing-masing divisi.)

(Diurutkan berdasarkan penilaian kelayakan dari tertinggi ke terendah.)

(Di sebelah kanan adalah laporan analisis)

(tentang video disinformasi dan ulasan jahat.)

(Yang ada klip kertas merah adalah yang paling berpengaruh.)

(Catatan, apakah menurutmu aku lebih baik hari ini?)

- Apa maksud 'Mwah' ini? - Artinya terima kasih.

Nona Chai, mengapa kau datang?

Aku datang membahas kerjaan.

Kau tidak akan memberi tahu Presdir Fang, aku bermalasan, 'kan?

Aku memperlakukanmu dengan tulus.

Kau tidak akan demi menggantikanku sebagai asisten presdir,

jadi, bermain mata-mata denganku, 'kan?

Apa itu?

Apa yang baru saja kau lihat itu? Itu sangat menarik.

Apa ini?

- Ini siaran langsung favoritku. - Siaran langsung?

Ini adalah siaran langsung.

Mengapa ada cincin berlian?

- Masih ada roket. - Ini adalah hadiah.

- Ini yang paling mahal. - Ini yang paling mahal?

- Masih bisa menghasilkan uang? - Ya.

- Masih ada cincin berlian. - Cincin berlian tidak berharga.

Nona Chai, tapi ini rahasia kita.

Kau jangan beri tahu Presdir Fang.

Tenang saja, aku tidak akan memberitahunya.

- Mari lihat. - Katamu jangan beri tahu siapa?

Rapat pada pukul 15:00.

Jangan buang waktu dengan sembarangan orang.

Kemudian, sembarangan orang jangan memengaruhi pekerjaan orang lain.

Astaga.

Dia mengatakanmu sembarangan orang.

Apakah kau akan sedih?

Aku akan mengambil dokumennya.

Rapat.

(Ruang Rapat)

Begitu pernyataan resmi keluar,

sebagian besar video disinformasi telah dihapus secara otomatis.

Yang terpenting sekarang adalah

mengembalikan kepercayaan konsumen kepada kita dan mengembalikan penjualan.

Ya.

Presdir Fang.

Karena ulasan produk saat ini tidak bagus,

lebih baik tenggelamkan hal ini dan manfaatkan beberapa opini publik

untuk meluncurkan beberapa produk baru.

Ini pasti akan mencapai efek lebih efektif dalam hal publisitas.

Namun, melarikan diri tidak akan menyelesaikan krisis saat ini,

juga hanya akan terus membuat konsumen kehilangan kepercayaan kepada kita.

Presdir Fang.

Menurutku bisa mengurangi harga produk secara keseluruhan.

Tambahkan lebih banyak promosi.

Tingkatkan penjualan dengan cara ini.

Menurutku, tidak ada masalah dengan produk kita.

Jika hanya untuk kembalikan penjualan,

tapi tidak baik untuk citra merek, aku tidak akan mempertimbangkannya.

Namun, saat ini kita

- juga tidak ada solusi yang cocok. - Ya.

Bukankah kita bisa melakukan siaran langsung?

Siaran langsung?

Ya.

Nona Chai.

Jika ada ide, katakan saja nanti.

Bukankah kita sedang berusaha mengembalikan citra merek perusahaan?

Jika disiarkan secara langsung,

penonton bisa merasakan keaslian produk secara lebih naluriah.

Bukankah rumor akan menghilang sendiri saat itu?

Namun, sekarang ada terlalu banyak kasus penipuan siaran langsung.

Bahkan jika kita benar-benar bisa membuktikan diri di depan kamera,

penonton yang melihat siaran langsung belum tentu percaya keasliannya.

Jika ada orang tidak percaya, maka akan ada orang yang percaya.

Yang dibenci semua orang adalah siaran langsung palsu itu.

Kita menunjukkan produk dengan tulus.

Semua orang pasti bisa merasakan ketulusan kita.

- Ya. - Benar.

- Aku pikir boleh. - Aku juga berpikir begitu.

- Bisa dicoba. - Bisa.

Presdir Fang.

Menurutku, cara ini benar-benar patut dicoba.

Biayanya rendah dan penyebarannya luas.

Betul sekali.

Selain itu, sekarang ini memang tidak ada cara lain.

Ini bisa dicoba.

Kalau begitu, cobalah.

Baik.

Presdir Fang bijaksana.

- Baguslah. - Ya.

Lihat semuanya.

Saat ini aku memakai edisi matte dari F Corp.

Kalian bisa melihatnya.

Menurutku, warna ini sangat halus di wajah.

Warnanya lebih lembut.

Lebih bersih, 'kan?

Rasanya lebih cocok untuk digunakan dalam riasan sehari-hari.

Kalian bisa memakainya saat bekerja.

Bisa cocok saat memakai riasan profesional.

Menurutku, warna ini sangat bagus.

(Peringatan filter)

(Apa ini?)

(Kau diundang untuk merayu pembeli pria, 'kan?)

(Bagus atau tidak, tergantung pada katamu)

Aku tahu kalian akan mempertanyakan keaslian siaran langsungku.

(Apakah sama dengan yang dijual?) Jadi, tema yang aku atur adalah

seharian di gymnasium.

Presdir Fang.

Divisi Pemasaran sekarang memerhatikan panduan evaluasi ulasan di internet.

Begitu ada masalah, aku akan segera melaporkannya.

Chai Xiaoqi di mana?

Nona Chai sekarang harusnya siaran langsung di gymnasium.

Harusnya akan segera dimulai.

Presdir Fang.

Sebenarnya, gymnasium itu sangat dekat.

Tepat di bawah perusahaan.

Jika punya waktu...

Presdir Fang pasti tidak ada waktu.

Presdir Fang bekerja sangat keras untuk pekerjaanmu.

Aku harusnya belajar darimu untuk membuang semua waktumu...

Mengerahkan semua tenaga di tempat kerja sendiri.

Siaran langsung.

Semua make-up F Corp kami adalah yang paling...

Presdir Fang, ini data yang dirimu minta.

Terima kasih.

(Memakai filter itu penipuan)

Kalian sudah melihatnya?

Aku berkeringat banyak.

Apakah keadaan wajah dan riasanku masih bagus?

Ini karena aku memakai

(Tutup filter penghalus kulitmu) bedak setting F Corp kami.

Hasil ketahanan ini sangatlah bagus, aku katakan pada kalian.

(Jika berani, tuang air ke wajahmu)

Tuang air ke wajahku?

Apakah tidak cukup aku sudah berkeringat seperti ini?

(Yang tidak ingin lihat, keluar, jangan serang orang)

(Saling menghormati adalah premis komunikasi)

(Cukup tenang dan objektif)

(Ada orang yang memilih abaikan ketulusan)

(Efeknya sangat bagus, aku suka riasannya)

(Efeknya sangat bagus) Bos, mau bayar.

Tidak perlu, hari ini gratis.

(Krimnya sangat bagus) Terima kasih.

(Jangan memfitnah)

(Perawatan kulit penting bagi sering lembur)

Xiao Bu.

Perhatikan datangnya penggemar jahat yang akan menjatuhkan dia.

Aku menerimanya.

(Semua riasan F Corp terbaik) Bukankah kecepatan?

Akan aku laksanakan.

(Hujan Es Menampar Wajahku Secara Acak, Jaga bahasa kalian dalam berkomentar)

(Kalian semua salah) Pihak lain menghabiskan uang banyak, 'kah?

(Fakta ada di sana) Mereka membayar 50 yuan per orang, ya?

(Riasannya bagus, aku mau beli) Pandai melawan, aku hampir tidak tahan.

(Orang jahat) Jangan takut.

(Perkataan kalian salah) Lihat perlawananku.

Apa yang kau kirim?

(Kalian orang jahat) Bahkan tidak bernilai lima sen.

(Kalian keluar buku saja) Orang ini pandai sekali melawannya.

(Penyebar rumor harus tanggung jawab) Bicara dengan keras tanpa umpatan.

Ada fakta objektifnya, tidak memihak pada siapa pun.

(Harus tanggung jawab) Hebat.

(Tidak perlu kalian omong) Maksudmu

"Lebih Mencintai Bos Hari Ini"

atau "Hujan Es Menampar Wajahku Secara Acak"?

Semuanya bagus.

Satu dengan cara lembut,

satu lagi dengan kata tajam.

Memang ahli.

(Hujan Es Menampar Wajahku Secara Acak)

(Mencari kebenaran dari fakta dan analisis objektif)

(Penggemar jahat beri jalan, jangan mencoreng nama dan produk)

(Dilarang menjatuhkan orang)

Apakah efek tahan airnya bagus atau tidak,

kalian akan segera tahu.

(Mengapa tiba-tiba begitu pusing?)

(Apakah berolahraga terlalu keras tadi?)

(Cepat lompat)

(Pasti tidak berani melompat)

(Tunggu kau memalukan dirimu)

(Lompat atau tidak?) Bukan seperti yang kalian pikirkan.

Tunggu sebentar.

Kita akan memulainya.

Dapatkan kalian melihatku?

Riasanku belum luntur.

Masih menempel.

Tidak luntur.

Xiaoqi!

♪Setiap kali kau ada di dekatku♪

♪Mengapa aku selalu merasa asing dan juga familier?♪

♪Setiap kali kau ada di dekatku♪

♪Mengapa aku selalu merasa asing dan juga familier?♪

♪Kenangan tersembunyi mendadak terpicu♪

♪Cuplikan kilat kenangan itu membangkitkan debaran hatiku♪

♪Aku sungguh takut akan melupakan♪

♪Bahwa kaulah alasanku untuk mengikuti dan mempertahankan kegigihan hatiku♪

♪Kau hanya perlu menggenggamku dengan erat♪

♪Agar aku berani berjuang meskipun harus melawan badai♪

♪Meskipun waktu berputar kembali dan kisah kita terulang lagi♪

♪Aku tidak akan melupakan kelembutan yang terpendam di dalam matamu♪

♪Rupanya aku hanya membutuhkan waktu singkat untuk jatuh cinta padamu♪

♪Namun, aku memerlukan waktu seumur hidup untuk melupakanmu♪

♪Aku akan selalu ingat untuk menjaga ketulusan ini♪

♪Karena hanya itulah hal yang paling ingin kumiliki♪

♪Meskipun waktu berputar kembali dan kisah kita terulang lagi♪

♪Aku tidak akan melupakan kelembutan yang terpendam di dalam matamu♪

♪Rupanya aku hanya membutuhkan waktu singkat untuk jatuh cinta padamu♪

♪Namun, aku memerlukan waktu seumur hidup untuk melupakanmu♪