All language subtitles for AWA-173

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฟใ•ใ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใซ้€ใ‚‹ใ‚„ใค

ๅ–ใ‚Š ้ฃ›ใ‚“ใงใใŸ

ใพใŸๅ–ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒƒใƒˆๆ—

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๅ†™็œŸใ‚ˆใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ„ใค

ใกใ‚‡ใฃใจ ใšใ„ใถใ‚“ๅ‰ใซใจใฃใฆ

่Œ…ใƒถๅดŽใซ่กŒใฃใฆใตใ–

ไฝ•ๅ›žใ‹ ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ„ใ„ใ‚„ใค

ใ‚‚ใ†ใใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใฎ่ฉฑใฏ

ๆ„›ใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„

่žใ„ใฆใพใ™

ใ„ใ‚„ ใ•ใ™ใŒ

9ๆ™‚ใจใ„ใ†ใ‹

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†

่ฉฑใ‚’ใ•ใ‚ŒใฆใŸ

็ง็”จ ๅ…จ็„ถ่žใ„ใฆใชใใฆ

ใงใ‚‚ๅฎŸใฏ็ตๆง‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†

ๆœจใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†

ใ„ใ‚„ ไฝ•ๅ›žใ‹่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅคšๅˆ† ๆœฌไบบใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚นใƒซใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฟœๅ‹Ÿใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใพใงใฏ

ๆฌกใฎไธ–็•Œใจใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฆš ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒ 45็•ช

38ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠไบ’ใ„ๅ‡ฆๅˆ†ใจใ„ใ†ใ‹

็งใฏ ใฏใ„ ๅฝผใŒ

ๅˆใ‚ใฆใฎ็›ธๆ‰‹ใจใ„ใ†ใ‹

็ตๅฉšใŒๅˆใ‚ใฆใง

ๅ˜˜ใคใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ๅ‡บไผšใ„็ณป

ๅฉšๆดปใฎใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ๅ‹้”ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ‚Œใง

้คƒๅญ

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ็™ป้Œฒใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ ็ตๆง‹

ใƒžใ‚ทใƒณ ใ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ็งใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸ

็ตๅฉš ไฝ•ใงใ‚‚

3ๅนด

ใใ‚Œใพใงใฏ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็ตๆง‹ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ‚Œ ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจ

็”ทๆ€งใจ่ฉฑใ™ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใฎใง

ไปŠใฎๆ—ฆ

ใŠไป˜ใใง่จ€ใ†ใจ 3ไบบ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

3ไบบใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธญ้ซ˜ๅคงๅญฆ

ๅฅณๅญๅคงๅญฆใฏๅฅณๅญ

ๅฅณๅญๅคงใฃใฆใ„ใ†้ขจใซ้€ฒใ‚“ใงใŸใฎใง ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ็”ทๆ€งใจๆŽฅใ™ใ‚‹ๆฉŸไผšใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใง

็คพไผšไบบใซใชใฃใฆใ‚‚ ใใ‚“ใชใซ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใฏ ๅฉšๆดปใ‚ขใƒ—ใƒชใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ1 A ใฎไพ้ ผใงใพใ‚ไปŠๆ—ฅ ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขใซใฏใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใใฎ ๆ€ง็™– ใจใ„ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใŒไป–ใฎ็”ทๆ€งใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚‚ใ†ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ ๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฎใญ

ใพใ‚

ๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹

็›ธๆ‰‹ใฎ็”ทๆ€งใŒ็ซฅ่ฒžใงใ‚ใ‚Œใฐ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใใฎไบ†ๆ‰ฟใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็ตŒ้จ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

็Šฌ

ใ‹ใชใจใ„ใ†ใ‹

่ชฌๅพ—ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใŒใ‚ใฃใŸใฎใง

ใงใใชใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚

ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ ้€”ไธญใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใกใชใฟ

ใ‚ใฎใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸๆ–น

ๅคšๅˆ† ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ–นใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใฎใง

ไปŠๅ›žใŒๅˆใ‚ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆตใ‚Œใ‚’

ใŠ้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใใฎ็”ทๆ€งใฎ็ญ†ไธ‹ใ‚ใ—ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ”ๅคซๅฉฆ

็”ทๆ€งใฎๆ–นใจๅฏพ้ขใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ปฝใใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ‚ ใŠไบ’ใ„ใซๅ•้กŒ

ๅˆคๆ–ญใ—ใŸใ‚‰

ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆใ„ใ†

ๆตใ‚Œใซใฏใชใ‚‹ใ‚“ใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ™ใ‘ใฉ

็›ธๆ‰‹ใฏ ๅˆใ‚ใฆ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

็งใ›ใ„ใฎใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ“ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ 

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰ ใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠไบ’ใ„ใซ

ไปŠๆ—ฅ2ไบบใงใ™ใญ

ใใฎ2ไบบใฏ ไบ‹ๅ‰

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฎŸ้š›่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง

่ฟ”ไบ‹ใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–นใชใฎใง

้€š่ฉฑใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๆœใŠไผšใ„ใ—ใฆใฟใฆ

ๅคšๅˆ† ๆญณใซ้–ขใ—ใฆใฏไธ€ๅ›žใ‚Š ใใ‚‰ใ„ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ไธ‹ใซใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใใ‹ใช ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ ๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใใ†ใงใ™

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸๆ–นใจใ‚‚ไธ€ๅฟœ

ๆ€ง็š„ใช้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใช

ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใŸใ‚ใ‘ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ๆ‰‹ใปใฉใ ใฏ ใ†ใกใฎไบบใซ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚‹ ๅฏๅ–ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†

ๅทฎใ—ๆ”ฏใˆใชใ„็ฏ„ๅ›ฒใงๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

้›ฃใ—ใ„ใฎใง

ๅ‰ฒใจๆœ€ๅˆใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใจใ‹ใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ปŠใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚นใƒชใƒชใƒณใ‚ฐ

ไปŠไธ€็ท’ใซ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆœ€ๅˆใฏใ‚‚ใ†ไป–ใฎใณใฃใใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใฏๆฅฝใ—

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ๅคšๅˆ†ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ ๆบ–ๅ‚™ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ไธ€ๅฟœ

ๅฝขใ‚’ๆ„›ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆฅใฎๅญฆๆ กใฏใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚’ใŠๆด‹ๆœ ใชใ‚“็€ใใ‹ใจใ‹

ใŠๆ‰‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใช ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ ใ‚‚ใ—

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ใญ

ๆฐด

ๆ–‡ๅŒ–ๆ”พ้€

ๆŠตๆŠ—

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใŠไผšใ„ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

้ธใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ”ใ‚ใ‚“ ใƒกใ‚ฌใƒ

็”ฐไธญ

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆ

ใฏใ„

ๅ—ไฟกใ—ใฆ

ๅฎŸใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฅณๆ€ง็ตŒ้จ“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ ใพใŸๆฅใ‚‹

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใซ่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰

็ทŠๅผตใ—ใฆๅ…จ็„ถ่ฆšใˆใฆใชใ„

ๅฆปใฎๅ†™็œŸใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ

่‡ญใ„

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‘ใฉ้€€ๅฑˆใงใ™ใ‹

ใพใšไบบใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹ใ‚‰

13

ใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใจใ‚ใจใ‹ใฏใ— ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใงใ™

ใชใ‹ใชใ‹ๆ€–ใ„ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใชใ‹ใชใ‹ ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‘ใฉใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใใ† ็งใง

ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใฎใงใ‚ใพใ‚Š

ใ‚ใใ‚Œใงๆ‚ฉใพใ‚ŒใฆไปŠๅ›žๅฟœๅ‹Ÿใ•ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„

ๆ‚ฉใฟใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไธ€็ท’ใซๆ‰‹ไฝœใ‚Šใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไฟบใฏใใ‚ใใ‚ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒชใ‚นใ‚ฏ ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆฏใจ

ใพใ™ใ‚ˆใญ

่จˆ็ฎ— ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ†ใพใใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

้ผป่ก€ ้ ญ็—›

ๅคšๅˆ† ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใฏ็ฐกๅ˜

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ ใฏใ„ ่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใคใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใงใใใ†

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ๆญŒ ไธŠๆ‰‹ใใญ ใ ใ‹ใ‚‰ใจใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒˆใƒผใƒžใ‚น

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ๅŠ›ใซใ‚ˆใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใใฎ่กŒใฃใŸใ“ใจใฎใ‚ใ‚‹

้ขจไฟ—

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆˆปใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใพใ™

ใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝฟใ†ไบˆๅฎš

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‹

ๅคงไบบใฏใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใ•ใ™ใŒใซ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ็Ÿฅ่ญ˜

ใฏใ„ใฏใ„ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

็–ฒใ‚Œใฎๆ„่ฆ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ™ใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น9ไปฅ้™ใฏ

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น็งใ‚‚็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ ใ“ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใง

ใฉใ‚“ใชใจใ“ใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸไฝ“ใจใ‹

้ก”ใจใ‹ๅ…จ้ƒจ

่ƒธ

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‹ใช

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใซๅ‡บใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใพใ‚Š่ฆ‹ใ›ใŸใใชใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใฉใ†ใž

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใŠใƒผใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ไฝ“้จ“ใ ใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใใ‚‰ใ‹ใ‚‰ ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไฝฟใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใซใ—ใŸใ„ใ“ใจใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใšใฃใจ้€ฒใพใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎไบบใฏ ๅฟƒๆŒใก

ๆณฃใ‹ใชใใฆ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใˆใฃใจ

ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใž

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ซใƒƒใƒˆใฎใ‚ˆใ†ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใพใ™ใ‹

ใŠๅฐปใŒๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใŸ

็†ฑๆ„›

ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใคใ„ใฆใพใ™

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใˆใฃใจ

ๆฌกใฏ

่‡ช่ก›้šŠ ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

้ ญใฎๅนณๅ‡

้ฌผๆป…ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่พ›ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚บใƒœใƒณใฎๅ…ˆใซๆตใ—ใกใ‚ƒใ„

ใ“ใฃใกใŒๅฏใฆใใพใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚‹

ใŸใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฌ‰ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅฌ‰

่ˆใ‚ใฆใฟ

ๆ•ฃ้ซช ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใฆใฆ

ๅฃใฎไธญใง

ใ‚ ใใ†ใชใฎ ๆญขใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹้ฆ–ใฎๆ–นใŒ

ใใ†ใใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅŽใพใฃใŸ

ใ“ใ“ ็ฉบๆฐ—

ๅคงไธˆๅคซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๅ ใ„ๅธซ ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใ“ใ‚“ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใช ใพใšใญ

ใคใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๅคšๅˆ†ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใใ†

ใคใ‘ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใใ†

ใพใšไธŠใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค่ฆšใˆใฆใใ‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่Šธ่ก“ไผš ๆฅใšใ‹

ๅง‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ„ใใค

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใณใฃใใ‚Š

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใƒฉใƒณใƒ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใงใ—ใฆ ไฝ•ใ‹ใง

็—›ใใชใ„

111

ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ๆ—ฉใใงใใฆๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใณใฃใใ‚Š

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใจใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‹•็”ป ใพใ‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

้•ทใ‚ใซ

็งใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใŠไบ’ใ„ใŒ

ๆฅฝใ—ใ‚ใŸ

ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใพใŸ ่กฃ่ฃ…ใŒใ‚ˆใ‚Š ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผผๅˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใใ‚Œ

ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ‚Šไฝ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณ ๅ‡บใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใชใ„

ๆ™ฎๆฎตใ‚ใพใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†็งๆœใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ ็€ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใชๆ ผๅฅฝใจใ„ใ†ใ‹ๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใฆ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฅฝใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

็ทŠๅผตใฏใป

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใƒผใงใ‚‚็ขบใ‹ใซ็ทŠๅผตใฏใปใใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ˆใปใฉใฎๆ–นใฎๆ™‚ใฏ็ทŠๅผตใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚‰ใฎ็ทŠๅผต

็งปใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ—ใŸ

ใใ†ใ ใญ ็งใฏไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใŒๅคšใใฆ

ๅฝผใฏ

ไฝ•ใ‹ใ“ใฃใกใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๅฝผ ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…็ตŒ้จ“ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ‹ใฃใŸใญ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใŸใ„ใ€ใฃใฆ

ๅˆ‡ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚’

ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠไปปใ›ใง้‡‘ใฏ้‡‘ใงใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ ็งใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“

็ตๅฑ€ๅ…จ้ƒจ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚็ตๅฑ€็งใŒไธŠใซใชใฃใฆ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃ

ๅฝผๆฐ ๆ‰‹ๅ‹•

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅŒ—ใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ๆˆธๆƒ‘ใ„ใฎๆ–นใŒๅคšใใฆ

้›†ไธญใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใจ

ๅ–ใ‚‹ใซใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’ใƒกใƒผใƒซใง้€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎใŠไบŒไบบใŒๅ…จ็„ถ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ ใง ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๆฌกใ‚‚ใ†1ไบบ ใ‚ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ใใฎๅ ดใซใ„ใฆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ไธ€็ท’ใซ

ใพใ‚ใ‚ใฎ

ใพใŸใ‚ใฎใ•ใ‚“ ใฏใพใ‚่จ€ใฃใŸใ‚‰ไธ€็•ชไฝ“ใฎใ“ใจใ‚’ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠ ้€†ใซๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ‚‚ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅฝนใฎไบบใŒใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใˆใƒผใจ ็”Ÿๅญ˜ ใ ใฃใŸใ‚‰ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜ ๅƒใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใˆใƒผ ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚‹ในใ ๅญ˜ๅœจๆ„Ÿใ‚’ๆถˆใ—ใคใค

็ตถๅฏพๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใฃใกใ‹ใงใ™

ใ‚ˆใ‚Š ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใƒผใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ•ใฃใใฎใŒไธๅœจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใ‚’ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใง่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใƒ€ใƒกใ ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ž่ณ‡

ใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ™

็›ธๆ‰‹ใฎใ“ใจใฎๆ–นใ‚‚ ใใ‚Œใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไบŒไบบ็›ฎใฎๆ–นใฏใ‚‚ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

3ไบบใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฏใ„

ๆฅใพใ—ใŸ

ใƒกใƒผใƒซใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใˆใฃใจ ๅคšๅˆ† ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๆœ€ๅˆ

็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“ใจ้ƒจๅฑ‹ใฎ2ไบบใฃใใ‚Šใงใ™ ใฎ็ญ†ไธ‹ใ‚ใ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซ

ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅƒใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่ธใพใˆใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎใใฎๅ ดใซใ„ใŸใ„ใจใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ„ ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

ๅคช้ƒŽๅ›ใ•ใˆใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ ใŠใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ22ๆญณ

ๅƒ•ใ‚‚ๅ…จ็„ถใ‚ใฎใ‚ใ‚Œ

ใชใ„

ใฏใใฃใกใ‚‚ใชใ„ใงใ™ ๅ…จใ

ไปŠใพใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใฃใŸ

็งใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใฎๅ…ƒใ€… ๆ’ฎใฃใŸ

ๅคœใซ2ๆœˆใงใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใพใšใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใฎไปŠๅ›žใ“ใ‚Œๅฟœๅ‹Ÿใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†่‡ชๅˆ†ใ‚’

ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใญ ๅ…ˆ

ใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฟ‘ใใง

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใŒ ๅคช้ƒŽๅ›ใฎใŠ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ•ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ‘ใ ใ‘ใฉ ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ไบˆๅฎšใ—ใฆใฟใพใ™

่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆใ‚ใฆ ่งฆใฃใŸใญ ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆฅใš

ใฉใ‚“ใช็œ‹ๆฟ ่ฆ‹ใชใ„ใงใญ

ใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้Žๆฟ€ๅŒ–ใ™ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ

่ฟ‘ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซใญ

้ซ˜ใ„

ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใซ่งฆใ‚‹ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใญ

้•ทๆ™‚้–“ ่งฆใฃใฆใพใ™

ๅฅฝใใชใ ใ‘ใ•

ไฝœใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ๅผทใใ—ใชใ„

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ ใใ‚“ใชใซ ใ‚ขใƒ—ใƒช ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใใชใฃใŸใ‚‰่ฉฐใพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅ…ˆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใ•ใชใ„ใง

้ฃฒใฟ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎ

ไฝ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใซ

ใ“ใฎ่พบใ‹ใช ้ซ˜ๆ ก

ใ“ใฎ่พบ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใŸใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ˆด้นฟใฎๅˆใ‚ใฆใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใฃใฆใใ‚Œ

ใฟใ•ใใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ ไฟบใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ•ใ

ๆ‰‹ใ‚’ๆบถใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใฟ

ใ‚ใชใŸใฏใŸใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใฎใพใพๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒๆ—บ็››

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคช้ƒŽๅ›

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใฏใ‚‹ๅ›

้ฃŸในใชใŒใ‚‰

ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจ

้€š้Ž

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ

ใƒใ‚ซใฎๆ„ๅ‘ณ ๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†ใ—ใชใใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พ็Šถ

ไบ•ๅดŽ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๅฃฐใฎๅคงใใ•ใŒ

ใณใฃใใ‚Š

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใœใฒ

ๆ›้‡‘ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆตใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

็—›ใใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ™ใ่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒไป•่พผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใจ้ฃŸในใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใฃใฆ

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ‹ใ‚‰ๅคงๅค‰

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใจใฉใฃใกใŒๅคงใใ„

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

็ง˜ๅฏ†ใงใ™

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใ•ใฃใใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ“ใ ใ‚ˆ

็ฉดใฎไฝ็ฝฎๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„

ใ•ใ™ใŒใซ้›ฃใ—ใ‹ใฃ

ๅ…ฅใฃใŸใญ

ใ„ใ„ๆบๅธฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ“ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒ

้‡‘ใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

็…งใ‚Œ่‡ญใใฆ

็ฆ่ข‹

ๅฎถใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ไธŠใซใชใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

11 ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ็”ณใ—่จณใชใ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

่กŒใ

้ ญ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅฐป

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

OK ใงใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆ

่ช˜ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆใ‹ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ€ๅพŒใฏ

ๅฝผ ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆ่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใพใŸ็งใ ใ‘ใŒไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใ ใฃใŸ

้€ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๆ”ฏใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ†ใ“ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใญ ๅฐ‘ใ—

ใงใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ไฝฟใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใจใ“ใ†ใญ

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ๅ‡บใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

2ไบบใจใฏ ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใƒซใ‚ณ ไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅพŒใงๆจใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ ใฏใ„

ไฟบใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ ่ฟ‘ใใฎ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซ่กŒใฃใฆใ•ใฃใๆ’ฎใฃใŸๆ˜ ๅƒใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ† ๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใ ใฃใฆๅ‡บใŸ

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใง

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚€ใ„ใฆใใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ•ใฃใใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ‚ใŒใพใพใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใฎ ๆญฃ็›ดใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฏใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ ใ‚‚ใ‚“ใงๅพฎๅฆ™ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใˆใƒผใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

็งใฏใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ใญ ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใพใ‚Š

ๅˆใ‚ใฆ

็งใญ ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃใฎ็›ฎใฎๅ‰ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่‰ฒใ€… ใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ ๆœฌ้Ÿณใฏๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ ใ•ใฃใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ่จ€่‘‰ใจใ‹

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅคงไธˆๅคซ

่–ฌ

ใ‚‚ใ†ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ›ใฃใ‹ใๅธฐใฃใฆๅˆใ‚ใฆใ‚’ ใ“ใ† ๆ‰‹ไผใ„ใ•ใ›ใฆ

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆไฝœใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใตใ†ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๆ€งใจ่ฉฑใ›ใใ†ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค ๅ…็–ซใ‚’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใคใ‘ใฆใ„ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๅญใŒๅฅฝใฟใชใฎ ใใ‚Œใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ ็ตๆง‹ๅนดไธŠใฎๅ„ช

ใฉใ†ใจใ‹

ใ‚คใ‚ชใƒณ 40ๅ††ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ใฃใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

40ๅ‰ๅพŒ

็ถบ้บ—ใ ใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“ๆ•ใพใˆใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„ ็พจใพใ—ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅˆใฎ็›ธๆ‰‹ใŒ ็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใงใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช ็ด ็›ดใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœ€ๅพŒใซ1ๅ€‹ใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใฃใฆ

่จ˜ๅฟตใซ

็ขบใ‹ใซใญ ใ•ใฃใ ๅ…จ็„ถใ‚ญใ‚นใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

็ใ—ใ„ ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใงใ™ใ‚ˆใญใใ† ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅ€‹้ฃ›ใณๆŠœใ‘ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฟƒๆฎ‹ใ‚Š

ใใฃใ‹ ใพใ‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ†ใกใฎไบบใ‚‚ใพใ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใฟใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅนใๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

็ง ใ“ใ‚“ใชๅๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๆฟ€็ƒˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ไปŠใชใ‚‰็ฐกๅ˜ใงใ™ใ‹

ใพใŸ่ฟ”ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใ‚‹

็€ๆ›ฟใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ— ใ‚‚ใ†ไธ‹็€ใจใ‹ใŠใฐใ•ใ‚“ไธ‹็€ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ ็ตถๅฏพ ๅนปๆป…ใ™ใ‚‹

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใซๅผฑใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฏใ‚Œใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ ใƒ€ใƒก

ใใ†ใชใฎ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใƒ‘ใƒผใƒ„

ๆฌกใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ‹้”ใซ่ฆ‹ใฆใŸใ‚Šใ—

่จ˜ๅฟตใ‹ใชใ„ ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ ใ†ใกใฎไบบใจไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ“ใซใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๆ˜Žใ‚‹ใใชใ‚‹ใฎ

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜Žใ‚‹ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ“ใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ„ใถ้•ใ† ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใใชใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ ใ•ใฃใใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ ๆ…ฎใ—ใฆใŸ

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ“ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„

้ ผ

ใŸใพใŸใพ ใƒใƒณใƒใƒณ

ๅฟซ้€Ÿ ใƒญใ‚ญ ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ€ใƒก

ใงใใชใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ 

ใŠ้ƒจๅฑ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰็ตๆง‹ ๅ‹•ใ‘ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใช

้‰„้“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่กŒใใพใ™ใญ

่€ƒใˆ ็งใงใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“ใก

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใงใใ‚‹

ๅƒ•ใซไป˜ใ‘่พผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚

ไปŠๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ญใƒฌใ‚‹ใฃใฆ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ‚„ใฃใฑ ่‹ฅใ„ใจ้•ใ†ใฎใ‹ใช

่‡ญใ„

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใใ‚‰ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใตใตใต

ใ‚„ใฃใฑ

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ ใƒˆใƒฉใ‚นใƒˆใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใ ใญ

ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ตๆง‹ ็–ฒใ‚Œใ‚‹

ๆ‹่ฆ‹ใ™ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

5ๅ‡ ใฟใŸใ„ใช

ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใญ

ใฎ1ๆ—ฅใ‹

ๆธˆใพใใ†ใ‹ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ ใญ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‚‚ๆ‚ชใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใฟใ‚“ใชใซๅ†…็ท’ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ–œใ‚“ใง

ๅพŒใง้€ฃ็ตกๅ…ˆไบคๆ›ใ—ใ‚ˆใ†

ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.