Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
So what part of New Hampshire is this,
exactly? We're not in New Hampshire,
Milo. That's right, Exactly not New
Hampshire. You starting to get it now?
Nope. I don't have the foggiest clue
what's going on here. That guy kept
calling me Doctor Braverman, which is
the name of my orthopedist. So what I'm
thinking is I just had another hip
surgery and now I'm coming out of it.Hey.
Check this out.
OK, we have to find Spencer, and
in order to do that, I think we have to
start playing the game. I mean, I'm sure
that's what he did. We find him, we
finished the game and we go home.
You OK?Would you look at me?
I'm back.I mean, I haven't
looked like this since. Never.You
look like this. Never. What are you
talking about? When I was younger, I was
in great shape. I remember you when you
were younger and this is not what you
look like.I think my eyes are a
different color.All of you is a
different color. It's a good look on me,
huh?
OK, they're headed north. Which way
is north? I have no idea. Well, you
wanna check the map? Right on the map,
guy. Now find it Oasis and follow the
flame to the desert fruit. Follow the
flame to the desert fruit. You know it
is nothing. You can see it. You can't.
Each place on the map is a different
level of the game, and the levels get
harder as we go.This one is
called.Dunes.
No ****.
Who the hell is that?
Ohh.That's an ostrich ohh
no. Yes indeed.
That is an
ostrich. The ostrich is a
flightless bird, one of 60
species. You got the Penguin, you got
the emu and you got the Kiwi.
Funny thing is, I don't remember knowing
you're.Apologies last time.
It's an important job. Maybe if we could
just get through this a little quicker.
Well another thing is they can run up to
45 mph which
makes them the world's fastest 2
legged animal. Did you know that?
Fascinating.
What a magnificent creature.
Get out of here.What else do you
know about him? Well, here's another
interesting fact. They have 3
stomachs. How about that?
Just a bird. OK? Come on, get moving.
Get out of here. Is there anything else
we need to know? Bada Broward, Another
interesting thing about the ostrich,
said. Scram, you stupid Bright. When
threatened. Get outta here. They attack.
Oh. Oh my.
Eddie. Eddie. Where's
Eddie? Is he dead? No. Yes,
he died, but he's fine.Did I
just kill Eddie?By
talking too slow.
Like he always said I would.
Why does everybody keep dropping from
the sky?Nurse,
I'm gonna need to see Doctor Braverman
right now, please.I'm not your nurse.
OK, listen, these tattoos on our arms,
that is your life count.We each have
three lives. You and Fridge each have
two left. If you lose all three, listen
to me. It is game over. That's
it. You're dead.Dead like.
Kapowski, yes.
Husky.
What the hell is that? That's not good
luck.
Ohh, there's one more thing about
ostriches. Ohh no say it.
They travel in herds.
We gotta get out of here.
Let's go.
Go you see the key anywhere. OK, How do
I do this? I don't know. I never driven
one of these before.
Maybe in the dash?
Green button, green button go.
Go.
Like that.
Terrible draft. What are you talking
about? We're fine. We're better.
Oh, oh,
down.Total.
Yeah.
Help.
Beat it.Get out of
here.
I think we lost him, yeah.
Hmm.
Why?
OK. Yeah.
Ohh no.
What do we do? What do we do?
Get in alright.
Suckers.
It is not.
What do we do?What do we
do?
What are you doing? Perks. Bark. Bark,
Bark, bark.
What the hell, man? They're flightless
birds.
We're not going to make it. We're gonna
make it. I don't think we're gonna make
it. We're gonna make it.
We're not gonna make it.
That.Was fantastic.
Yeah, you see that birds, You know, mess
with the kid.Like that.
Did you see me?I was incredible.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.