Original subtitles

I'm Cui Cui

The first maid-in-waiting of Queen Wei

However, I have some troubles recently

Empress, she doesn't want children

That as a queen

How can you sit firmly in the palace without children

As her confidant

I decided to solve her problems

Sovereign

The princess is lying down

Don't get up

Why is the prince here

Princess

Isn't Nangong Jin fascinated by you

How

He hasn't come to accompany you these days

My body is Princess Duan

The emperor, he hinders his status

Let you stay in the palace

I'm not here to enjoy happiness

If you can't hook Nangong Jin

What's the use of keeping you

The prince really wants to give my body to others

Bitch

Keep you

Because you're still useful

If you can't even do this well,

You know the consequences

It's my body that knows

Empress, you're all right

Your neck

No hindrance

Go and find perfume that can cover the scars

Yes

Xiao Cui

What are you doing

Count the empress's dowry

You're fine

What are you doing counting these dowries for

If the empress loses her favor after that,

Be put in limbo

I have to start estimating now

These dowries were exchanged for silver

How long will it last

I'm the Empress

So much dowry

That should be enough

Empress who has lost her pet

If you enter this cold palace,

It is estimated that even a meal

You need to spend money to bribe eunuchs

Not really

Is there such an exaggeration there

Empress

Even ordinary people

If this woman has nothing to do for a year,

You need to help Xianggong take a concubine

If nothing comes out in three years

The husband's family can divorce his wife

Cuicui

There is a place

No minions

There is no distinction between high and low

All men are created equal

Women can still fall in love freely

You can not get married and have children

If you get married,

You can divorce at any time when you are unhappy

Women can also earn money from their own jobs

Some women are amazing

You can still be an official

Do you like a place like this

Empress

Is there really such a place

I especially want to show you that place

But

I may not be able to go back

It's time for Princess Duanduan to take her medicine

Has the emperor been here

Is to greet the Queen Mother

Empress

The bruise on your neck is still a little heavy

Do you want to cover it with perfume again

This perfume is easy to use

You have a heart

Go down

Yes

Empress

The emperor has greeted the queen mother in the past two days

I never went to see Princess Duan again

Empress can rest assured

What do I have to worry about

Is the emperor in there now

It should be there

It should be just in time to meet