All language subtitles for 1House.2011.DVDRiP.XVID-TASTE
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,171 --> 00:00:23,744
Pislikleri almaya geldim
2
00:00:23,745 --> 00:00:27,968
Siktir git
-Sen git
3
00:00:29,896 --> 00:00:36,050
Korkman�za gerek yok
Herkes silah �ekti ben hari�
4
00:00:36,051 --> 00:00:41,804
Ad�m Bud..ba� belas�n�n
tekiyim
5
00:00:41,805 --> 00:00:43,822
Hep ben bela severim
6
00:00:44,629 --> 00:00:49,834
Ve yolday�m r�yam�
ya�amak i�in
7
00:00:49,835 --> 00:00:57,511
Amerikan r�yam..b�y�k
bir kaosa d�nd�..Budz'�n evinde
8
00:03:43,546 --> 00:03:48,883
Ger�ekten �l�me haz�r�m
9
00:03:50,577 --> 00:03:53,359
Al tatl�m sen de
10
00:04:39,910 --> 00:04:45,991
Kahretsin ya..i�inde
bi�ey �lm�� sanki
11
00:04:45,992 --> 00:04:52,284
Sa�mal�k bu ya hastaneye
git bi sen
12
00:04:52,285 --> 00:04:56,369
��indeki �eytan� ��kar
13
00:04:56,370 --> 00:05:03,325
Ben burday�m ve siz de
memnunsunuz
14
00:05:03,326 --> 00:05:07,134
Tek ��k���m bu benim
15
00:05:07,902 --> 00:05:12,187
Umrumda de�il
16
00:05:14,757 --> 00:05:18,267
Sa�ol yatak i�in
17
00:05:21,118 --> 00:05:24,507
Evet..iyi oldu bu
18
00:05:25,932 --> 00:05:29,190
Bok gibi kokuyorsun ya
19
00:05:30,983 --> 00:05:33,407
�u hale bak ya
20
00:05:33,408 --> 00:05:38,274
Neden bu adam� hep
kokluyoruz
21
00:05:38,275 --> 00:05:41,365
Umursama art�k
22
00:05:42,186 --> 00:05:45,068
Bo�ver gitsin ya
23
00:05:45,740 --> 00:05:50,157
T�m paray� mahvettim zaten
24
00:05:50,158 --> 00:05:52,533
Ben dedim sana
25
00:05:52,534 --> 00:05:57,433
Beni buraya kitledi ve
her�ey bitti
26
00:05:59,328 --> 00:06:05,477
Ne demek bu ? Annem
hepsini yapabilirdi
27
00:06:08,488 --> 00:06:14,005
Evet video milyonlarca
ki�iye ula�m��
28
00:06:18,617 --> 00:06:22,468
Evet �ok iyi ya
29
00:06:22,469 --> 00:06:26,135
Meksikal� fas�lye
30
00:06:26,136 --> 00:06:29,191
Yan etkisi bile yok
31
00:06:30,211 --> 00:06:33,381
Parti mi yap�caz
32
00:06:33,894 --> 00:06:40,497
Ben bu tarz i�leri bilirim
Ona sorsana
33
00:06:41,897 --> 00:06:45,472
Bazen ho�uma gidiyor benim
34
00:06:48,472 --> 00:06:53,456
Bana �ok iyi geliyor ya
35
00:06:53,457 --> 00:06:56,810
�ok fena bi k�� bu ya
36
00:06:57,511 --> 00:07:04,412
Bay�ld�m..ev kad�n� ya
da s�radan bi�ey olsa da
37
00:07:04,413 --> 00:07:07,916
Bana uyar her �ekilde
38
00:07:07,917 --> 00:07:11,205
Hadi ama s�yl�yorum ya
39
00:07:11,206 --> 00:07:14,754
�ok iyi gidebilir bu
40
00:07:14,755 --> 00:07:20,078
Bu y�zden geldin di mi
yan�m�za g�zelim sen
41
00:07:21,104 --> 00:07:23,903
Sen delirdin mi ya
42
00:07:23,904 --> 00:07:28,385
Pes ettim diyorum
sana ya
43
00:07:28,386 --> 00:07:34,994
Amerikal� bir serseri gibi
44
00:07:36,211 --> 00:07:41,400
Beyaz k�zlar bi halt
bilmez bilirsin
45
00:07:42,001 --> 00:07:49,628
Her zaman bu ilk olmuyor
-T�m internettesin
46
00:07:50,652 --> 00:07:57,572
Sen utanmayan bi k�z
g�rd�n m� ?
47
00:08:02,653 --> 00:08:07,333
Partiye gidecek misin ?
-Evet
48
00:08:08,324 --> 00:08:10,700
Tamam acele et
49
00:08:17,941 --> 00:08:21,494
�yi g�r�n�yor can�m
50
00:08:22,298 --> 00:08:25,308
D�n geceden sonra hele
51
00:08:26,013 --> 00:08:28,324
Ne bu ya ?
52
00:08:28,325 --> 00:08:32,924
Ho�uma gitti diyemem
53
00:08:32,925 --> 00:08:35,764
Hi� be�enmedim ya
54
00:08:38,045 --> 00:08:42,454
Sen burda olmamal�yd�n
55
00:08:43,718 --> 00:08:49,625
Hepsi �zel �retim o�lum
-Evet bunu sevdim
56
00:08:51,131 --> 00:08:56,790
Yarat�c� bir adam�m ben
-Benim kadar de�ilsindir
57
00:08:57,993 --> 00:09:04,269
Burda bekle biz konu�urken
hallederiz kalan�n�
58
00:09:04,270 --> 00:09:11,761
Bizim i�in taze meyve
sepeti her�ey
59
00:09:12,324 --> 00:09:15,370
Umrumda de�ilsin
60
00:09:19,381 --> 00:09:22,889
A��n �unu diyorum
61
00:09:22,890 --> 00:09:27,687
Yoksa kap�y� k�rar�m
A��n lan
62
00:09:29,790 --> 00:09:32,333
Noluyor orda a��n
63
00:09:32,910 --> 00:09:35,165
Tamam tamam ya
64
00:09:42,650 --> 00:09:47,402
Niye buras� bok gibi kokuyor
65
00:09:48,538 --> 00:09:55,134
Ayak osuruk nefes
kokyor
66
00:09:56,396 --> 00:09:59,981
Evet ve d��ar�s�
berbat
67
00:10:00,721 --> 00:10:06,137
Yoruldum art�k ve
gidiyorum ben
68
00:10:06,767 --> 00:10:09,646
Ne oldu sana ?
69
00:10:10,176 --> 00:10:16,520
Seni tan�yorum ve bu
ho�uma gitmiyor can�m
70
00:10:16,521 --> 00:10:21,751
Sak�n benimle oynamay�
deneme gen� adam
71
00:10:23,768 --> 00:10:30,307
Hadi ama konu�ma onlarla b�yle
72
00:10:30,308 --> 00:10:34,761
Kim verdi sana bu ismi ?
73
00:10:34,762 --> 00:10:38,460
Seni beyaz k��
74
00:10:39,245 --> 00:10:47,971
T�m odalar benim ve ben
ne dersem onu yapacaks�n�z
75
00:10:52,351 --> 00:10:59,290
��te bak..yak�n zamanda
i� bulucam
76
00:10:59,291 --> 00:11:02,087
Bak ne yapt���ma
77
00:11:03,460 --> 00:11:10,914
Sevgili bay Hoover..sizinle
anla�ma yapmak istiyoruz
78
00:11:15,153 --> 00:11:25,749
Bay Hoover..�zg�n�z ki sizin
kitab�n�z� yay�nlayamay�z
79
00:11:25,750 --> 00:11:32,893
Biri yay�nlayacak ama
-R�yanda can�m
80
00:11:33,766 --> 00:11:38,242
Elimden geleni yapt�m
beni i�e alm�yorlar
81
00:11:38,243 --> 00:11:41,153
Biliyorum can�m
82
00:11:41,761 --> 00:11:45,504
Ve sen koca �ocuk oldun
83
00:11:45,505 --> 00:11:52,491
Kendini bu �ekilde ortaya
��karabilirsin
84
00:11:53,609 --> 00:11:58,053
Anne t�m bunlar �ok sa�ma
85
00:11:59,473 --> 00:12:02,516
Ben ne diycem ki
86
00:12:08,902 --> 00:12:12,796
Anneni bi daha yorma
87
00:12:13,743 --> 00:12:16,159
Bakay�m ben b i
88
00:12:20,527 --> 00:12:24,512
Ne bileyim unuttum
89
00:12:25,823 --> 00:12:30,566
Hay�r olmaz hadi
90
00:12:33,671 --> 00:12:35,769
Harika ya
91
00:12:36,260 --> 00:12:38,703
Git bi i� bul
92
00:12:44,819 --> 00:12:50,182
Kimli�im yok ki senden
hep mal al�yorum
93
00:12:50,183 --> 00:12:56,232
Bak sersem ben kime
�al���yorum biliyorsun
94
00:12:56,233 --> 00:13:00,292
Nakit falan yok..kimlik ver
95
00:13:00,293 --> 00:13:05,546
Ayn� liseye gittik
annem sana bakt�
96
00:13:06,917 --> 00:13:14,681
eBay de sat�� yapt�k
annem hep sana bakt�
97
00:13:14,682 --> 00:13:17,000
Annen nas�l ?
98
00:13:17,001 --> 00:13:20,210
�yi..�ld�r�ld�
99
00:13:20,755 --> 00:13:25,035
Bu y�zden yaram� de�me
100
00:13:25,036 --> 00:13:32,138
Boktan �eyler
ya��yorum ben
101
00:13:34,353 --> 00:13:41,181
Yaz�k olmu�..ke�ke benimki de �lse
-O nas�l ?
102
00:13:41,182 --> 00:13:47,270
Annen iyi biriydi
-Onay verdi
103
00:13:49,813 --> 00:13:53,730
�una bak..okudu�u
�eye bak
104
00:13:53,731 --> 00:13:57,019
Sus be maymun surat
105
00:13:59,080 --> 00:14:04,172
Bi halt de�ilsin
106
00:14:06,572 --> 00:14:08,978
Salak ya
107
00:14:43,412 --> 00:14:47,858
Yeti�kin olmak b�yle bi�ey
108
00:14:48,639 --> 00:14:52,857
Hem biz de neler ya�ad�k
109
00:14:52,858 --> 00:14:56,386
Ben de bi�eyler ya�ard�m
110
00:15:03,633 --> 00:15:06,355
�una bak�n hele
111
00:15:07,224 --> 00:15:11,434
Seni daha �nce g�rmedim
Ad�n ne?
112
00:15:11,435 --> 00:15:14,257
Tisha..senin ne ?
113
00:15:28,439 --> 00:15:31,244
Nap�yorsun sen ya
114
00:15:31,245 --> 00:15:36,789
Ka�yor muydun
-Hay�r
115
00:15:36,790 --> 00:15:40,850
Kime �al���yorsun
-Seni sersem
116
00:15:41,460 --> 00:15:46,464
Bak�n memur beyler bir
hata bu
117
00:15:46,465 --> 00:15:51,313
Ben �al��m�yorum
-Ger�e�i s�yle
118
00:15:51,314 --> 00:15:54,780
Ne ya bi�ey yapmad�m ki
119
00:15:55,534 --> 00:15:59,189
Bakal�m ne olacak
120
00:16:04,125 --> 00:16:10,297
Bi g�n daha..��pl���mde
121
00:16:12,125 --> 00:16:17,176
En b�y�k uyu�turucu
taciri
122
00:16:17,177 --> 00:16:20,009
Polis yok demi�tim
123
00:16:20,010 --> 00:16:23,893
Ama yerimi belli ettin
124
00:16:23,894 --> 00:16:28,428
Bu y�zden geldim zaten sana
125
00:16:41,050 --> 00:16:43,629
Ne bekliyorsun
126
00:16:44,350 --> 00:16:47,785
Bu hi� ho�uma gitmiyor
127
00:16:54,154 --> 00:17:00,786
Ortaya ��ksan iyi
edersin seni sersem
128
00:17:01,317 --> 00:17:04,346
T�m pislikleri istiyorum
129
00:17:17,343 --> 00:17:19,890
Anla�amad�k
130
00:17:19,891 --> 00:17:24,567
Bi halt yok..ba�lant�lar
patlad�
131
00:17:24,568 --> 00:17:28,940
Hi�bi�ey yok..ben
sana diyorum bak
132
00:17:28,941 --> 00:17:32,108
Konu�tunuz mu ?
-Hay�r
133
00:17:32,109 --> 00:17:36,464
Bekle ar�ycam
-Hay�r param yok
134
00:17:37,406 --> 00:17:42,177
Nas�l gidiyor
-Bombok
135
00:17:42,178 --> 00:17:47,006
Hadi ama para ver
136
00:17:55,223 --> 00:17:59,107
�yi oldu
-Dur bi saniye
137
00:18:00,981 --> 00:18:05,393
Konu�tun mu ?
-Tamam dedi
138
00:18:08,216 --> 00:18:13,636
Devam et sen..o al�r
-Tamam o halde
139
00:18:23,174 --> 00:18:29,464
�imdi dikkatlice
harca onu bi saniye
140
00:18:29,465 --> 00:18:31,455
Yo yo--
141
00:18:32,379 --> 00:18:35,122
Ald�n m� ?
142
00:18:38,893 --> 00:18:42,602
�ok iyi mal di mi ?
-Evet
143
00:18:44,016 --> 00:18:51,033
JP hatta..dur
-Al bi tane daha geliyor
144
00:18:51,034 --> 00:18:54,275
Eve geliyorum
145
00:18:55,135 --> 00:18:57,102
Dur dur dur
146
00:18:58,237 --> 00:18:59,971
Noldu ?
147
00:18:59,972 --> 00:19:05,620
Adamlar geliyor
-Tamamd�r
148
00:19:06,203 --> 00:19:10,075
Gitmem gerek
-Ne zaman gelirsin
149
00:19:10,842 --> 00:19:15,414
Ge� kalmam..keyfine
bak sen
150
00:19:15,415 --> 00:19:18,756
Kap�y� telefonu a�ma
151
00:19:20,405 --> 00:19:22,740
Ve konu�ma sen
152
00:19:51,356 --> 00:19:53,357
Var ya
153
00:19:53,358 --> 00:20:00,395
GG ne yapt� biliyorum
-Bi s�r� �ey yazd�m
154
00:20:00,396 --> 00:20:05,609
Dalga ge�me ya i� bul dediler
155
00:20:06,411 --> 00:20:12,559
�yi �eyler yazd�m..bi
k�zla ilgili falan
156
00:20:13,214 --> 00:20:18,268
Hepimiz iyi bi�yeler
bulabiliriz
157
00:20:19,935 --> 00:20:26,545
Biri her�eyi yok edebilir
-Fena fikir de�il
158
00:20:26,546 --> 00:20:31,224
�ok iyi bi soru asl�nda bu
159
00:20:32,085 --> 00:20:36,280
Biz de biliyoruz
160
00:20:37,619 --> 00:20:42,044
Ben para kazanabilirim
161
00:20:42,045 --> 00:20:45,070
Peki ne yapacaks�n
162
00:20:46,337 --> 00:20:49,954
Budz'�n evinde
163
00:21:18,653 --> 00:21:22,778
Lider olarak benim
164
00:21:23,964 --> 00:21:27,005
Her�eyi sana m� verdi ?
165
00:21:27,006 --> 00:21:32,618
Vermedi..ben �d�n�
ald�m
166
00:21:33,578 --> 00:21:38,498
Yani �ald�n m� bunu ?
167
00:21:39,380 --> 00:21:49,127
��nk� bizi �ld�rebilir
-Yok ya bi s�r� ot vard�
168
00:21:56,671 --> 00:22:00,646
Kim �ald� otumu
-Bilmiyorum
169
00:22:00,647 --> 00:22:03,579
Can�na okuycam senin
170
00:22:04,426 --> 00:22:07,609
Hay�r l�tfen l�tfen
171
00:22:13,211 --> 00:22:15,723
Hay�r l�tfen hay�r
172
00:22:22,530 --> 00:22:26,936
Yenisini getirin �unun
173
00:22:26,937 --> 00:22:30,289
�zg�n�m patron
174
00:22:31,648 --> 00:22:34,477
Bittik biz ya
175
00:22:35,228 --> 00:22:41,455
Siz ot istediniz
-Evet de �al demedik
176
00:22:42,892 --> 00:22:46,351
Kalan�n� satabiliriz
177
00:22:46,352 --> 00:22:52,211
Bizi �ld�rmez belki
-�ld�k biz ya
178
00:22:55,665 --> 00:23:03,783
Otlar� arkadan bi�elim
ve yerine koyal�m
179
00:23:03,784 --> 00:23:08,296
Onlar ot bunlar �b�r ot
180
00:23:08,297 --> 00:23:15,012
Bence bi iki ki�iyi
arayal�m
181
00:23:24,024 --> 00:23:28,516
Hadi
-��te i� buldunuz
182
00:23:28,517 --> 00:23:32,019
Anne �al���yoruz i�te
183
00:23:32,020 --> 00:23:38,517
�ok g�zel..Umar�m bi�ey
olmaz
184
00:23:45,748 --> 00:23:52,271
Oldu mu ?
-Gayet iyi hem de
185
00:23:58,465 --> 00:24:00,999
Tamam oldu galiba
186
00:24:01,977 --> 00:24:05,627
Umar�m para kazan�r�z
187
00:24:05,628 --> 00:24:08,654
GG nin partisine
188
00:24:13,538 --> 00:24:17,582
Oldu di mi ?
Tamam bay
189
00:24:19,111 --> 00:24:24,250
Bud nerde ?
-Odas�ndad�r
190
00:24:29,022 --> 00:24:33,819
Benimkini kullansam
iyi olacak
191
00:24:37,563 --> 00:24:42,005
Hay�r alakas� yok
asl�nda
192
00:24:50,184 --> 00:24:55,854
�zg�n�m buras� bozuk
193
00:24:56,471 --> 00:25:02,060
Belki bana yard�m edersiniz
194
00:25:03,863 --> 00:25:05,050
Bud..
195
00:25:05,581 --> 00:25:09,423
..partiye gelecek misin ?
-Evet
196
00:25:09,424 --> 00:25:12,708
G�r���r�z
-Tamam
197
00:25:16,031 --> 00:25:21,333
Ot falan var m� ?
-Evet
198
00:25:24,824 --> 00:25:28,370
Bence hi� alakas� yok
199
00:25:48,793 --> 00:25:52,037
Bozlmu� da d�zelttim
200
00:25:52,038 --> 00:25:56,946
Sana bi�ey g�stericem
-Ne g�zel
201
00:25:57,842 --> 00:26:03,830
Yok �yle de�il annemin
odas�na girme de
202
00:26:03,831 --> 00:26:07,463
�yle mi ?
-Evet
203
00:26:07,464 --> 00:26:10,831
Ben girdim bikere ve..
204
00:26:12,789 --> 00:26:17,500
O g�nden sonra �ok
de�i�tim
205
00:26:19,534 --> 00:26:22,791
Bi�ey mi oldu ?
-Yoo
206
00:26:22,792 --> 00:26:25,957
Bi ses duydum sanki
207
00:26:27,206 --> 00:26:33,135
Ayak sesi falan m� ?
-Hay�r ya
208
00:26:39,244 --> 00:26:43,524
Neyse oda �urda
-Tamam
209
00:26:47,668 --> 00:26:55,975
San�r�m burda durman
gerek yoksa dansa d�ner
210
00:26:57,676 --> 00:27:01,648
Neyse ben i�ime d�neyim
211
00:27:44,274 --> 00:27:48,581
Bu parti �ok iyi ya
212
00:27:48,582 --> 00:27:51,151
Evet ho�uma gitti
213
00:27:51,152 --> 00:27:56,230
Bi dur ya
-Kusura bakma
214
00:27:56,231 --> 00:28:00,135
Neidr bunlar�n olay� ya ?
215
00:28:00,790 --> 00:28:03,754
Ruhani �eyler bunlar
216
00:28:03,755 --> 00:28:08,004
Her zaman beni �a��rabilirsin
217
00:28:08,005 --> 00:28:11,152
Hi� alakas� yok asl�nda
218
00:28:11,874 --> 00:28:18,260
Bence alakas� yok
ruhani diyorum i�te
219
00:28:19,361 --> 00:28:22,636
Bence inanmak ba�ka
220
00:28:22,637 --> 00:28:28,488
Dua et
-Din ayr� bi�ey
221
00:28:28,489 --> 00:28:36,896
Katolik yahudi m�sl�man
hristiyan hepsi i�in
222
00:28:36,897 --> 00:28:43,887
Ve Tanr� ad�na orda
dua edilir
223
00:28:43,888 --> 00:28:50,079
Ruhani olan bu i�te..
hepsi ayn �eyi istiyor
224
00:28:50,080 --> 00:28:55,851
Ruhani yol..ve yahudiler
orda i�te
225
00:28:55,852 --> 00:28:59,715
Siyah beyaz herkes
orda
226
00:28:59,716 --> 00:29:03,747
Ruhani bir his bu
Evet
227
00:29:08,852 --> 00:29:13,246
Sonra yine ayn� �ey
oluyor
228
00:29:14,123 --> 00:29:17,011
Ger�ekten komiksin sen ya
229
00:29:55,023 --> 00:29:57,777
Bi�ey mi oldu
230
00:29:57,778 --> 00:30:00,659
Senle konu�acakt�m da
231
00:30:02,301 --> 00:30:09,342
Evet g�rd�m ve ger�ekten
k�t�yd�
232
00:30:09,343 --> 00:30:12,395
Yard�m edecektim sana
233
00:30:12,396 --> 00:30:16,044
�ok tatl�s�n
-Biliyorum
234
00:30:18,246 --> 00:30:20,946
Ben i�mem
235
00:30:21,498 --> 00:30:25,464
Dans ?
-Etmem
236
00:30:25,465 --> 00:30:30,775
Senin partin di mi ?
Napars�n
237
00:30:30,776 --> 00:30:35,581
Yukar� ��k�p, konu�al�m m� ?
238
00:30:36,767 --> 00:30:38,901
Yukarda m� ?
239
00:30:40,166 --> 00:30:44,658
Ben yukarday�m
-Ka�ar ya
240
00:30:45,223 --> 00:30:48,561
D�zecek misin onu ?
241
00:30:50,260 --> 00:30:56,760
Sadece s�yl�yorum
gelirler bak
242
00:30:56,761 --> 00:30:59,619
Sen ilgilen herkesle
243
00:31:08,057 --> 00:31:11,722
Kimse bunu umursamaz
244
00:31:21,394 --> 00:31:24,101
O da nedir ya ?
245
00:31:24,775 --> 00:31:27,419
Yol falan da yok
246
00:31:29,589 --> 00:31:31,127
Otursana
247
00:31:36,949 --> 00:31:41,882
Tekrarlayacak m�s�n ?
-Gerek yok
248
00:31:42,565 --> 00:31:46,153
Cennetteyiz �u anda
249
00:31:46,714 --> 00:31:49,713
Cidden mi ?
-Evet
250
00:32:01,040 --> 00:32:03,329
�akayd� be
251
00:32:05,725 --> 00:32:09,804
Nerdeyse yedim ya
252
00:32:09,805 --> 00:32:12,548
Evet anlad�m zaten
253
00:32:13,944 --> 00:32:18,805
Hadi �ocuklar inelim
art�k bence
254
00:32:23,555 --> 00:32:27,969
G�zel bi�ey olaca�a
benziyor bence
255
00:32:28,814 --> 00:32:34,509
�ocuklar ve di�erleri
yokken e�lenebiliriz
256
00:32:35,972 --> 00:32:41,740
Hadi ama sen de biraz
haz�rlan
257
00:32:43,978 --> 00:32:53,591
Bika� ay �nce olanlar
falan ve g�zel �eylerdi
258
00:32:54,881 --> 00:32:59,890
Neden ?
-��nk� bana ho� gelmiyor
259
00:33:00,585 --> 00:33:04,465
�ocuklar hepsinin
fark�nda
260
00:33:04,466 --> 00:33:06,948
�ok g�zel bi�ey bu
261
00:33:28,391 --> 00:33:31,680
3 saat oldu ya
262
00:33:31,681 --> 00:33:33,345
Hadi ama
263
00:33:36,415 --> 00:33:41,731
Ger�ekten inan�yorum
kendime
264
00:33:44,094 --> 00:33:49,780
Bi yerlerde i� bulamaz
buna eminim
265
00:33:50,863 --> 00:33:53,726
Nas�l bir isim ya
266
00:33:54,336 --> 00:33:59,336
Horoz adam�n ad� ya
Ne sand�n
267
00:34:36,215 --> 00:34:41,358
Parti bu ya..nap�yorsun
268
00:34:41,359 --> 00:34:44,555
E�len hadi biraz
269
00:35:05,499 --> 00:35:08,571
Ger�ekten deniyorum
270
00:35:35,167 --> 00:35:38,701
Bu ot ho�uma gitti sanki
271
00:35:47,557 --> 00:35:54,242
Ben seksi miyim
-Tabiki �ylesin
272
00:35:56,646 --> 00:35:59,559
Beni be�eniyorsun
273
00:36:00,753 --> 00:36:04,670
Sen i�eri git istersen
274
00:36:10,981 --> 00:36:13,442
Bud nerde ?
275
00:36:13,443 --> 00:36:16,839
Yukarda bi yerlerde
GG ile
276
00:36:17,841 --> 00:36:19,846
Hadi y a
277
00:36:19,847 --> 00:36:23,691
Bud a s�yle burday�m
278
00:36:25,314 --> 00:36:32,835
Bud GG ile mi ?
-Yaz�k ya
279
00:36:34,026 --> 00:36:41,197
O aptal�n olmad���n�
yeni anlad�m
280
00:36:41,198 --> 00:36:44,421
Umrumda de�il ya
281
00:36:47,945 --> 00:36:51,644
Konu�mak istiyordum
hep senle
282
00:36:51,645 --> 00:36:55,053
Biliyorum
283
00:36:56,879 --> 00:37:03,737
�ok k�skan�r..biri benle
konu�sa hastaneyi boylar
284
00:37:03,738 --> 00:37:07,637
Bazen..daha da fazlas�
285
00:37:07,638 --> 00:37:11,763
Hastane mi ?
-Evet
286
00:37:12,864 --> 00:37:16,363
Bud oyun oynamaz
287
00:37:17,851 --> 00:37:22,297
Ben diyorum i�te oyun
falan yok
288
00:37:23,535 --> 00:37:29,485
�ok g�zel olaca��na
eminim
289
00:37:29,486 --> 00:37:32,495
Sen ne yapacaks�n ki ?
290
00:37:36,095 --> 00:37:40,122
Ne var yani t�fek mi ?
291
00:37:44,263 --> 00:37:47,815
Konu�al�m m� ?
-Hay�r
292
00:37:48,292 --> 00:37:52,498
Hadi ama ne var biraz
konu�sak
293
00:37:53,253 --> 00:37:57,902
Onlar benim arkada��m
294
00:37:57,903 --> 00:38:00,667
Peki banane
295
00:38:01,577 --> 00:38:06,650
Amc�k herif yukarda
296
00:38:08,332 --> 00:38:13,305
Beni anla g�zelim..sana
bay�l�yorum
297
00:38:14,092 --> 00:38:20,551
Dinle bak..biraz tak�lal�m
beni tan�
298
00:38:21,306 --> 00:38:26,839
Bence bu do�ru de�il
299
00:38:29,558 --> 00:38:34,166
GG ye ne diycem peki ?
300
00:38:37,269 --> 00:38:43,376
Bu y�zden k���n� ay�rd�
ve parma��m� soktu
301
00:38:53,604 --> 00:38:57,013
GG..bence ara verelim
302
00:38:57,014 --> 00:39:00,445
Sevgilin kim ?
303
00:39:05,669 --> 00:39:07,344
Noldu ?
304
00:39:08,687 --> 00:39:15,853
Yok bi�ey..i�im vard� da
kliseye gidicem
305
00:39:15,854 --> 00:39:19,197
�ok acil gitmtm gerek
306
00:39:19,757 --> 00:39:21,927
Kiliseye gidicem
307
00:39:31,664 --> 00:39:34,452
B�ylesi daha iyi
308
00:39:34,453 --> 00:39:38,062
��nk� seni istiyorum
309
00:39:41,904 --> 00:39:44,779
Kesinlikle hepsi bu
310
00:39:52,446 --> 00:39:55,298
Ka�ar ya beni yedi
311
00:40:07,528 --> 00:40:11,892
Bi ara tak�lal�m diyorum
312
00:40:11,893 --> 00:40:14,759
Oyun de�il bu
313
00:40:19,034 --> 00:40:20,884
Selam Bud
314
00:40:21,426 --> 00:40:25,402
Seni ar�yordum
-yukardayd�m..
315
00:40:25,403 --> 00:40:31,720
Annemle konu�tum
-GG ilesin sand�m
316
00:40:31,721 --> 00:40:36,613
Yok ya biz arkada��z
-�yi fikir
317
00:41:06,848 --> 00:41:10,236
�u an i�im var
318
00:41:10,237 --> 00:41:15,343
Ve ben d�zg�n biriyim
319
00:41:16,171 --> 00:41:19,413
Hadi ama ben �iir sevmem
320
00:41:19,414 --> 00:41:21,365
Neyse ya
321
00:41:21,366 --> 00:41:26,275
Hadi gidelim g�zelim
322
00:41:26,902 --> 00:41:31,679
Burdas�n..ne i�in var
323
00:41:31,680 --> 00:41:35,328
Gidelim diyorum hadi
324
00:41:37,894 --> 00:41:42,134
Beni duydun
325
00:41:58,469 --> 00:42:01,752
Parti iyi mi bak�yorum
326
00:42:11,535 --> 00:42:19,487
K�z vard�..eminim ki
g�t� onun eminim
327
00:42:19,488 --> 00:42:24,640
Sak�n diyorum sana
328
00:42:25,611 --> 00:42:27,386
Ne var ki ya
329
00:42:36,010 --> 00:42:40,604
Biri bizi ar�yormu�
-Kim o
330
00:42:43,341 --> 00:42:46,804
Adam�n otunu yerine koyduk
331
00:42:50,757 --> 00:42:56,617
Niye b�yle yap�yorsun
332
00:42:56,618 --> 00:42:59,371
�ekil �ekil hadi
333
00:43:30,408 --> 00:43:32,154
Ne var ya
334
00:43:32,155 --> 00:43:34,852
Hadi ama kaka i�te
335
00:43:41,491 --> 00:43:47,254
Benim arkada��m ama
bu kadar�n� bilmiyordum
336
00:43:47,255 --> 00:43:50,876
Ne bileyim benle oynayaca��n�
337
00:43:50,877 --> 00:43:55,779
GG ho� hatun ama
ba�ka sorunlar var
338
00:43:56,648 --> 00:43:59,683
�lmemek i�in
339
00:44:36,620 --> 00:44:38,662
��k d��ar� ya
340
00:44:39,231 --> 00:44:41,373
�ok ho�tu ya
341
00:44:43,235 --> 00:44:45,973
Bay�ld�m ya
342
00:45:13,078 --> 00:45:16,865
Radyom orda
343
00:45:17,383 --> 00:45:19,108
Git burdan
344
00:45:40,541 --> 00:45:44,075
Sersem k�z
345
00:45:56,460 --> 00:45:59,434
Kahretsin ya
346
00:46:00,218 --> 00:46:04,781
Ne var ?
Di� f�r�am orda
347
00:46:06,401 --> 00:46:13,571
Orda m� ?
-K���n..camda yani
348
00:46:55,212 --> 00:47:04,618
Banyomuzda ya��yor ve
annem tesisat�� �a��rtt�
349
00:47:08,046 --> 00:47:13,542
Nas�l oldu ?
-Onca y�l bok temizledim
350
00:47:13,543 --> 00:47:16,778
Ama b�ylesini g�rmedim
351
00:47:19,203 --> 00:47:20,961
Oldu mu ?
352
00:47:21,778 --> 00:47:24,439
Elimden geleni yapcam
353
00:47:55,211 --> 00:47:57,097
Oldu galiba
354
00:47:57,752 --> 00:48:00,811
Boktan bi�ey bu san�r�m
355
00:48:02,417 --> 00:48:06,603
Sen tamir et
-Hay�r
356
00:48:06,604 --> 00:48:09,810
O zaman bi bak�cam
357
00:48:09,811 --> 00:48:19,115
Etrafa borulara falan
Arka bah�eye
358
00:48:19,815 --> 00:48:25,264
Hassiktir..�una bak
359
00:48:28,088 --> 00:48:30,238
Hassiktir ya
360
00:48:30,920 --> 00:48:35,087
�ok fena ya..�uraya
baksana
361
00:48:35,088 --> 00:48:40,818
Baya�� bah�e yapm��s�n
burda sen ya
362
00:48:42,645 --> 00:48:45,474
Borcum ne ?
363
00:48:47,750 --> 00:48:51,842
Arada bir gelir mal al�r�m
364
00:49:01,462 --> 00:49:05,529
Hadi can�m marihuana
bah�emiz olmu�
365
00:49:05,530 --> 00:49:10,491
Boklardan olmal� ya
366
00:49:10,492 --> 00:49:13,504
Bunu satamay�z bok bu
367
00:49:13,505 --> 00:49:17,669
Tamam i�te ayn� �ey ya
bok
368
00:49:18,217 --> 00:49:21,063
Bok gibi tad� vard�r
369
00:49:21,607 --> 00:49:24,721
Bi yolu var ��renmenin
370
00:50:09,106 --> 00:50:12,249
Bak�nsan�za
371
00:50:18,117 --> 00:50:21,271
�ocuklar�m
372
00:50:21,272 --> 00:50:25,271
En iyi otu y apt�n�z
373
00:50:25,272 --> 00:50:29,773
Ve bunu herkesle
payla��n
374
00:50:29,774 --> 00:50:32,749
Onlar sizi g�rs�n
375
00:50:33,501 --> 00:50:35,954
�nan�n bana
376
00:50:35,955 --> 00:50:39,516
Hepsini g�recekler
sizin gibi
377
00:50:40,763 --> 00:50:43,175
Nerden ��kt� bu
378
00:50:48,568 --> 00:50:51,816
Koleksiyon bu ya
379
00:50:57,922 --> 00:51:02,061
Ne ar�yoruz biz ya
380
00:51:03,293 --> 00:51:05,475
Evet i�te bu ya
381
00:51:59,059 --> 00:52:00,876
�ok iyi ya
382
00:52:00,877 --> 00:52:03,933
Bay�ld�m buna
383
00:52:07,916 --> 00:52:11,474
Benim k�yafetim o
384
00:52:24,906 --> 00:52:26,591
Ne var ya ?
385
00:52:26,592 --> 00:52:30,982
Kap� �alsana
-Sendin biliyorum
386
00:52:31,510 --> 00:52:33,391
Sen yap�yordun
387
00:52:33,392 --> 00:52:37,354
Anneme diycem
-Git s�yle
388
00:52:37,355 --> 00:52:41,262
Ben de ot ekti�ini s�ylerim
-Nerden biliyorsun ?
389
00:52:41,985 --> 00:52:44,024
Herkes biliyor
390
00:52:44,025 --> 00:52:48,531
Ve ben oyun oynam�yorum
Nolmu�
391
00:52:48,532 --> 00:52:53,680
Karde�im video yap�yor
392
00:52:53,681 --> 00:52:56,856
Yorum yapma bence
393
00:52:56,857 --> 00:53:00,422
��nk� hi� alakas� yok
394
00:53:00,423 --> 00:53:03,866
Ben ne gerkeirse yapar�m
395
00:53:04,447 --> 00:53:07,995
Sadece para i�in
396
00:53:07,996 --> 00:53:11,218
Ba�ka yollar� da var
397
00:53:11,806 --> 00:53:14,442
Mesela ?
398
00:53:17,859 --> 00:53:20,025
Bizimle �al��
399
00:53:20,026 --> 00:53:24,877
Evet..y�z� olursun
400
00:53:24,878 --> 00:53:28,654
Ciddiyim ya..bi d���n
401
00:53:29,422 --> 00:53:33,745
D�nya seni g�rs�n
istiyorsun
402
00:53:34,298 --> 00:53:37,137
Tamam te�ekk�rler
403
00:53:37,138 --> 00:53:41,719
Tamam ama yeter
��kar �unlar�
404
00:53:41,720 --> 00:53:46,623
Ve telefon a�acaks�n
-Tamam ya
405
00:53:46,624 --> 00:53:49,485
��kar �unlar� hemen
406
00:54:58,204 --> 00:55:01,582
�ok iyi i� ��karm��t�k
407
00:55:01,583 --> 00:55:04,256
��ler patlam��t�
408
00:55:04,257 --> 00:55:07,886
Herkes bi�ey yap�yordu
409
00:55:12,354 --> 00:55:19,415
Bu adam harika ya Bud'�n
evini be�einiyorum
410
00:55:21,377 --> 00:55:23,132
Selam
411
00:55:27,149 --> 00:55:29,550
Kim bunlar ?
412
00:55:31,393 --> 00:55:35,821
Asl�nda �ok da �nemli
de�il
413
00:55:35,822 --> 00:55:40,184
Yani nas�ld�r biliyorsun
414
00:55:40,185 --> 00:55:46,898
Belki birlikte bi�eyler
i�eriz
415
00:55:47,950 --> 00:55:54,651
Doktora git istersen
Niye geldin ?
416
00:55:54,652 --> 00:56:00,913
Ge�en gece i�in seni
korkuttum ya ondan
417
00:56:00,914 --> 00:56:07,173
Onla ayr�ld�m korkma
gelmez pe�inden
418
00:56:07,174 --> 00:56:11,222
��nk� ben sorun sevmem
419
00:56:13,092 --> 00:56:18,489
Anlars�n ya..
-Bitirelim o halde
420
00:56:18,490 --> 00:56:21,680
Dur dur dur GG
421
00:56:31,375 --> 00:56:34,415
Ne var konu�
422
00:56:35,335 --> 00:56:44,609
Bi adam g�r�yorum ve
sevgilin onun kuca��nda
423
00:56:45,427 --> 00:56:49,732
Geliyorum
Hadi i�imiz var
424
00:56:56,802 --> 00:57:00,752
Oyun oynam�yorum ben
425
00:57:02,999 --> 00:57:06,495
Sen �imdi adam� ara
426
00:57:07,753 --> 00:57:10,854
�� ba��na hemen
427
00:57:10,855 --> 00:57:14,473
Elimden geleni yapar�m
428
00:57:15,297 --> 00:57:19,025
Bundan kurtulmam�z gerek
429
00:57:19,026 --> 00:57:23,165
O da �ld� zaten
430
00:57:24,519 --> 00:57:29,732
Seni dinlemi�ti ya
unutma
431
00:57:32,528 --> 00:57:35,851
Buna �ok �z�ld�m bak
432
00:57:36,626 --> 00:57:40,489
Bne de �yle
433
00:57:41,204 --> 00:57:45,651
�� falan de�il bu
tabi ba�ka bi�ey
434
00:57:46,782 --> 00:57:54,015
Zehirlemi�tik onu ve
ortada bi�ey yoktu
435
00:57:55,354 --> 00:58:00,294
Vay can�na rahats�z
edici
436
00:58:08,729 --> 00:58:13,015
Dur..Felix ya��yor
-G�zel
437
00:58:14,797 --> 00:58:20,930
��nk� onun ayaklar�n�
kestin ya sen
438
00:58:27,448 --> 00:58:32,324
Adamlar�mayaz�k olmu�
439
00:58:32,325 --> 00:58:37,504
�z�ld�n m�
-Noluyor anlamad�m
440
00:58:37,505 --> 00:58:42,142
Biraz can s�k�c� ama olay bu
441
00:58:43,523 --> 00:58:46,707
Kad�nlar�ma noldu
442
00:58:50,900 --> 00:58:59,544
Bence biraz sinir sorunun
var..dur dur hay�r
443
00:59:00,546 --> 00:59:05,660
Sen d���nd���n�
yapyorsun
444
00:59:07,992 --> 00:59:12,209
Yapm�yorum
-Yap�yorsun
445
00:59:17,398 --> 00:59:23,253
Param�z var art�k
�deyelim borcunu
446
00:59:31,401 --> 00:59:37,528
Paras�z da de�iliz art�k
447
00:59:37,529 --> 00:59:45,040
�ok iyi abi ya
Sonunda hayalimizi ya��ycaz
448
00:59:45,041 --> 00:59:49,798
Hep akl�m�zda olanlar�
449
00:59:50,590 --> 00:59:54,829
Benim ho�uma gidiyor
450
01:00:08,898 --> 01:00:17,699
Hay�r o Newyorktayd�.
Bi �ok g�mr�kte bunu yap�yorlar
451
01:00:19,402 --> 01:00:23,824
Bir bitki bile yetiyor
452
01:00:24,548 --> 01:00:27,391
Hem ne derler bilirsin
453
01:00:28,004 --> 01:00:32,514
Ka��n..seni bulmaya
geldiler
454
01:00:45,133 --> 01:00:47,751
Ne yap�cam �imdi ben
455
01:00:49,587 --> 01:00:53,822
Ne var bi�ey yapmad�m
ki ben
456
01:00:54,886 --> 01:01:02,053
Tek yapman gereken..
bi yere saklayal�m �unlar�
457
01:01:02,054 --> 01:01:06,941
Hadi ordan buras� senin
evin
458
01:01:06,942 --> 01:01:11,297
Bence sen k�z� siktin
459
01:01:11,298 --> 01:01:14,633
Senin su�un hepsi
460
01:01:14,634 --> 01:01:19,551
Sen yapt�n o�lum
461
01:01:19,552 --> 01:01:27,167
Kim su�lu bilemiyoruz
i�te..bakal�m nolacak
462
01:01:27,842 --> 01:01:35,139
Ve biz bi halt beceremiycez
Ne var ben bi�ey yapmad�m
463
01:01:35,817 --> 01:01:40,330
Ben korkuyordum ki hem
464
01:01:41,317 --> 01:01:43,669
Bi konu�al�m
465
01:01:43,670 --> 01:01:46,175
Kesin �unu
466
01:01:46,655 --> 01:01:50,277
Gidip konu�ucam onla
467
01:01:52,687 --> 01:01:57,908
Bi daha d���nd�m
-��k lan d��ar�
468
01:01:59,525 --> 01:02:02,883
Bi saniye patron
469
01:02:03,637 --> 01:02:08,310
2 saniyen var
-��k�yorum ben ya
470
01:02:08,311 --> 01:02:16,052
Delirme ya..bizim burda
oldu�umuzu s�yleme
471
01:02:17,174 --> 01:02:20,656
Nerdesin lan s�ylesene
472
01:02:21,403 --> 01:02:24,208
Can�na okuycam senin
473
01:02:26,585 --> 01:02:31,139
Bittik ya..��k oraya
hadi git
474
01:02:32,229 --> 01:02:35,830
Kahretsin ya iyi be
tamam
475
01:02:36,661 --> 01:02:40,428
Gidicem bi sakin olun
476
01:02:48,765 --> 01:02:51,338
Hay�r hay�r hay�r
477
01:02:57,460 --> 01:03:00,427
Biz g�t�r�r�z seni
478
01:03:07,666 --> 01:03:09,658
Selamlar
479
01:03:12,581 --> 01:03:15,009
Ne var ne yok ya
480
01:03:17,224 --> 01:03:21,111
Ben sorun aram�yorum
481
01:03:21,669 --> 01:03:24,399
Gel bi sar�lay�m sana
482
01:03:47,964 --> 01:03:50,300
�lm�� galiba
483
01:03:51,121 --> 01:03:55,929
Bi kalbini dinle
-B�rak be
484
01:04:05,349 --> 01:04:09,628
Ya��yorum tabi
-Kalk o zaman
485
01:04:09,629 --> 01:04:11,315
Gitti mi ?
486
01:04:38,188 --> 01:04:45,776
Sizi pi�ler..bana tuzak
m� kurdnuz lan
487
01:04:46,240 --> 01:04:49,070
Otumu k�z�m� ald�n�z
488
01:04:49,071 --> 01:04:54,000
Konu� lan
-Hep ayn� �eyi diyorsun
489
01:04:54,686 --> 01:04:57,429
Bi daha dedin bak
490
01:04:58,770 --> 01:05:03,470
Dedim ya bu k�t� fikir
-Oyun yok
491
01:05:04,215 --> 01:05:09,703
Ben size ne diyorum
siz ne yap�yorsunuz
492
01:05:25,406 --> 01:05:29,044
Dur dur dur
-Ne var
493
01:05:29,045 --> 01:05:34,052
Biz ot satt�k para
kazanmak i�in
494
01:05:34,053 --> 01:05:44,844
��nk�..babas� ameliyat olacak
-K�r o o y�zden
495
01:05:44,845 --> 01:05:47,540
Ben duygulu biriyim
496
01:05:47,541 --> 01:05:50,385
�z�ld�m babas�na
497
01:05:53,449 --> 01:05:56,399
Ne yaz�k ya
498
01:05:56,400 --> 01:06:01,557
Ben �ok �z�ld�m ona
499
01:06:01,558 --> 01:06:04,995
Bi ku� olamk isterim
500
01:06:09,082 --> 01:06:13,067
Ve hep ayn� �eyi yap�yoruz
501
01:06:13,708 --> 01:06:17,646
Evet dostum bi d���n
502
01:06:19,497 --> 01:06:23,023
Sizi canl� istiyorum
503
01:06:23,479 --> 01:06:28,014
Otlar�m� bana getirin
504
01:06:28,693 --> 01:06:32,688
Gerkeni yapar�z inan bana
505
01:06:34,300 --> 01:06:42,200
Siz gidin siz kal�n
otu getirin onlar� da al�n
506
01:06:44,008 --> 01:06:46,381
Hadi y�r�sene
507
01:06:51,136 --> 01:06:55,546
Kahretsin ya
-Buras� ne b�yle
508
01:06:59,457 --> 01:07:02,637
Ne kadar �ok var ya
509
01:07:13,936 --> 01:07:17,009
Benim otlar�m nerde lan
510
01:07:17,010 --> 01:07:20,794
Ben hakk�m olan� al�yorum
-Siktir lan
511
01:07:21,482 --> 01:07:24,930
2ye kar�� 1sin
512
01:07:38,905 --> 01:07:41,980
Ne var..neye bakt�n�z ?
513
01:07:44,142 --> 01:07:45,474
Ne ?
514
01:07:45,475 --> 01:07:47,769
Sen misin ?
515
01:07:48,350 --> 01:07:54,429
Selam dostum
-Nerdeydin sen ya
516
01:07:55,754 --> 01:08:01,586
Biliyorum �zg�n�m ama
bi s�r� i�im vard�
517
01:08:01,587 --> 01:08:03,945
Gelecektim eve
518
01:08:04,594 --> 01:08:10,223
�imdi burdan devam ediyoruz
519
01:08:10,224 --> 01:08:14,671
Bakal�m nolacak-
-Gel lan buraya
520
01:08:14,672 --> 01:08:17,089
Sen nereye gidiyorsun
521
01:08:17,509 --> 01:08:18,864
Hadi ama
522
01:08:18,865 --> 01:08:21,679
Ben bi�ey yapmad�m ki
523
01:08:22,310 --> 01:08:29,863
Siz mafya babalar�s�n�z
otlar�n�z� da verdim
524
01:08:30,947 --> 01:08:35,267
Hay�r ya ne diyor bu
525
01:08:35,268 --> 01:08:37,214
Onu dinleme
526
01:08:38,138 --> 01:08:42,628
Otum nerde ?
-As�l�yor
527
01:08:43,722 --> 01:08:47,249
Seni �ld�rmem ben
528
01:08:47,250 --> 01:08:50,106
Tek adam� �ld�rmem
529
01:08:50,107 --> 01:08:52,238
Siktir git ya
530
01:08:53,412 --> 01:08:56,543
Evet satmaya �al��t�k
531
01:08:57,449 --> 01:09:00,495
�una bi bak bakal�m
532
01:09:00,496 --> 01:09:03,601
Bi ot i�eyim
533
01:09:06,707 --> 01:09:09,792
�zg�n�m bay�m
534
01:09:10,760 --> 01:09:13,803
�u tatl� �eye bak
535
01:09:13,804 --> 01:09:16,700
Noluyor burda ya ?
536
01:09:18,715 --> 01:09:22,864
Baban mahvolmu� ya
537
01:09:24,072 --> 01:09:27,630
K�m�ldamay�n
kald�r�n elleri
538
01:09:30,370 --> 01:09:34,365
Sizi yakalad�m
539
01:09:40,662 --> 01:09:45,194
Umar�m baban iyle�ir
-Te�ekk�rler
540
01:09:45,195 --> 01:09:47,869
�ok �z�ld�m
541
01:09:49,780 --> 01:09:51,934
Ben napt�m ki
542
01:09:51,935 --> 01:09:54,448
B�rak da gideyim
543
01:09:54,449 --> 01:09:58,512
Benimle alakas� yok
544
01:10:09,599 --> 01:10:17,892
Hadi beni almaya gel
545
01:10:21,241 --> 01:10:23,101
Gidelim hadi
546
01:10:23,102 --> 01:10:27,703
Bi s�re tatil yapar�z
547
01:10:34,211 --> 01:10:35,899
Bay Howard'� ar�yoruz
548
01:10:39,525 --> 01:10:44,782
Ac� Sos ve Ayya�'�n
Maceralar�n� yay�nlamak isteriz
549
01:10:44,783 --> 01:10:47,221
Ac� Sos �ok komik
550
01:10:57,954 --> 01:11:01,678
Yine sen
-GG yi mi bekliyordun ?
551
01:11:01,679 --> 01:11:05,609
Hay�r dedim ya
arkada��z
552
01:11:05,610 --> 01:11:08,921
Ne zaman anlayacaks�n
beni ar�yorsun sen
553
01:11:08,922 --> 01:11:11,428
Sanm�yorum..
554
01:11:12,882 --> 01:11:15,925
Beni anla..hadi ama
555
01:11:18,301 --> 01:11:27,074
Sen b�yle mi seviyorsun ?
Ho�lanm�yor musun ?
556
01:11:27,075 --> 01:11:33,663
Ben sar���n falan ddim
ya
557
01:11:36,854 --> 01:11:39,638
Asl�nda bana uyar
558
01:11:40,929 --> 01:11:47,106
Hadi ama
-Pes et �unu ya
559
01:11:49,477 --> 01:11:53,012
Seni bekliyordum
-Niye ?
560
01:11:53,013 --> 01:11:56,270
Bana dikkat etmeni
561
01:11:56,271 --> 01:11:58,480
Beni be�enmeni
562
01:11:59,262 --> 01:12:01,923
�yle mi ?
-Evet
563
01:12:02,847 --> 01:12:05,260
Bu ho�uma gitti
564
01:12:06,916 --> 01:12:09,019
Bud !
565
01:12:09,020 --> 01:12:11,774
Noluyor ?
566
01:12:11,775 --> 01:12:15,559
Sen ne yap�yormu�sun
567
01:12:15,560 --> 01:12:18,740
Yan�lm�� o hatun
568
01:12:18,741 --> 01:12:25,056
Meksikal� japon bi s�r�
millet gelmi� evime
569
01:12:25,057 --> 01:12:26,797
Anlatay�m
570
01:12:26,798 --> 01:12:31,422
Onu mu sat�yorsun ?
-O beni g�rmeye geldi
571
01:12:32,170 --> 01:12:37,585
Yani..dediklerini d���nd�m
ve gelece�im i�in ad�m at�yorum
572
01:12:37,586 --> 01:12:44,390
Bud bu harika..
arkada��n� evime atamazs�n
573
01:12:44,391 --> 01:12:46,800
Eminim buna
574
01:12:46,801 --> 01:12:52,196
Anne sen gir eve sana
anlat�cam h er�eyi
575
01:12:52,197 --> 01:12:55,083
Bak sorun istemiyorum
576
01:13:08,482 --> 01:13:10,230
Bud ?
577
01:13:10,823 --> 01:13:13,902
Ne yapt�m yine ?
-D�nyay� kurtar diye burday�z
578
01:13:13,903 --> 01:13:15,814
�yle mi ?
579
01:13:15,815 --> 01:13:21,606
Evet..��nk� sen ve
dostlar�n
580
01:13:21,607 --> 01:13:24,381
Size bor�luyuz
-Bunu kabul et
581
01:13:25,306 --> 01:13:27,777
500 dolar..
582
01:13:33,054 --> 01:13:36,760
Galiba her�ey yoluna
girdi
583
01:13:39,023 --> 01:13:40,365
Bud !
584
01:13:47,087 --> 01:13:49,284
Sa�mal�k ya
39503