All language subtitles for 1684249998472

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,160 --> 00:00:19,800 ことになってます 2 00:00:27,720 --> 00:00:28,500 じゃあさっそくね 3 00:00:31,770 --> 00:00:32,750 きついからですね 4 00:00:35,040 --> 00:00:35,580 思うよ 5 00:00:36,950 --> 00:00:37,660 はい受け取りました 6 00:00:50,170 --> 00:00:50,690 あーこれ 7 00:00:50,160 --> 00:00:51,400 あこれ大学 8 00:00:50,170 --> 00:00:53,950 あーこれだよって書いてあるんで大学持ってきます 9 00:01:06,940 --> 00:01:08,750 荷物ここ置いとくね言ってたやつ 10 00:01:10,370 --> 00:01:12,860 さあこの子持ってきたんだ 11 00:01:14,390 --> 00:01:14,900 そういや 12 00:01:15,960 --> 00:01:15,960 はい 13 00:01:17,480 --> 00:01:18,250 捨てられるわけないじゃない 14 00:01:19,840 --> 00:01:19,840 で 15 00:01:21,020 --> 00:01:21,170 廣東さんですね 16 00:01:23,510 --> 00:01:25,200 じゃああっちのダンボールも上げてくるね 17 00:01:27,570 --> 00:01:28,390 ここについちゃった 18 00:01:59,000 --> 00:02:00,170 小山さんおはよう 19 00:02:01,200 --> 00:02:01,200 ございます 20 00:02:02,690 --> 00:02:03,810 不動産の元気です 21 00:02:05,590 --> 00:02:07,030 あいいですかどうぞはい 22 00:02:08,520 --> 00:02:09,420 ありがとうございます 23 00:02:19,950 --> 00:02:20,140 あ 24 00:02:21,150 --> 00:02:21,560 おはようございます 25 00:02:23,090 --> 00:02:28,550 えっと本日はお引越しおめでとうございますありがとうございますあのこれ私忘れちゃって 26 00:02:29,670 --> 00:02:31,680 ゴミの出し方とかいろいろ書いてあるので 27 00:02:33,540 --> 00:02:35,890 それから大谷さんへのご挨拶をお願いします 28 00:02:37,220 --> 00:02:41,390 最近はこういうマンションだと大谷さんに挨拶ってのはあんまりないんですけど 29 00:02:42,290 --> 00:02:46,460 小野屋さん昔かたぎというかまあ形だけなんで 30 00:02:47,320 --> 00:02:48,230 ああ分かりました 31 00:02:49,280 --> 00:02:49,280 わかりましたあじゃあ 32 00:02:50,460 --> 00:02:51,330 明日でも大丈夫ですか 33 00:02:52,600 --> 00:02:52,990 はい大丈夫ですね 34 00:02:53,990 --> 00:02:55,090 午前中っていっておきましょうか 35 00:02:56,760 --> 00:02:58,360 あできたら同居の方 36 00:02:59,520 --> 00:03:01,750 奥様とご一緒にあの形だけなんで 37 00:03:02,810 --> 00:03:04,570 じゃあえっとよろしくお願いします 38 00:03:06,040 --> 00:03:07,220 ではこれで失礼いたします 39 00:03:08,750 --> 00:03:08,750 ご苦労様です 40 00:03:13,340 --> 00:03:15,960 さてもうひと頑張りだ頑張ろう 41 00:03:17,660 --> 00:03:18,350 うんじゃああっちの荷物入れて 42 00:03:29,470 --> 00:03:30,860 すごいな 43 00:03:32,130 --> 00:03:32,810 ここか 44 00:03:42,210 --> 00:03:44,270 それにしても凄いね 45 00:03:45,980 --> 00:03:46,230 うん 46 00:04:51,210 --> 00:04:52,090 改めまして 47 00:04:53,630 --> 00:04:54,620 大谷の富岡です 48 00:04:55,950 --> 00:04:56,690 ああ 49 00:04:58,150 --> 00:04:58,990 大谷さんでしたか 50 00:05:00,350 --> 00:05:00,940 あ先ほど失礼しました 51 00:05:02,070 --> 00:05:04,710 え今度こちらでお世話になります小山と申します 52 00:05:06,500 --> 00:05:06,500 妻の千恵です 53 00:05:08,170 --> 00:05:08,170 よろしくお願い 54 00:05:11,170 --> 00:05:11,950 こちらこそ 55 00:05:13,050 --> 00:05:13,530 よろしくお願いします 56 00:05:15,060 --> 00:05:20,160 うちのマンションはご近所さんも含め皆さんいい人たちばかりですから 57 00:05:21,530 --> 00:05:22,020 安心してください 58 00:05:22,870 --> 00:05:26,060 この辺のことは全部私がわかってますから 59 00:05:27,800 --> 00:05:28,950 いやそれは心強いです 60 00:05:30,270 --> 00:05:33,580 前に住んでたマンションなんて隣の人の顔も分からないぐらいでしたから 61 00:05:34,780 --> 00:05:35,130 うん 62 00:05:36,760 --> 00:05:38,700 東京はどこもみんなそんなもんです 63 00:05:41,020 --> 00:05:41,290 いや 64 00:05:42,930 --> 00:05:44,250 それにしても 65 00:05:45,900 --> 00:05:47,500 とてもきれいな方ですね 66 00:05:49,440 --> 00:05:50,900 旦那さんがうらやましい 67 00:05:52,210 --> 00:05:52,820 羨ましいあそんなありがとうございます 68 00:05:53,840 --> 00:05:55,810 この辺は治安もいいし 69 00:05:56,730 --> 00:05:59,820 幼稚園も保育園も充実してますから 70 00:06:01,400 --> 00:06:02,370 子作りには 71 00:06:03,900 --> 00:06:05,320 とても良い環境です 72 00:06:07,700 --> 00:06:09,850 下の階の丸山さんも 73 00:06:10,780 --> 00:06:12,470 ここに越してきてからもう 74 00:06:13,950 --> 00:06:14,580 3人目ですから 75 00:06:16,110 --> 00:06:16,630 ああ 76 00:06:18,760 --> 00:06:19,710 あっあ本当 77 00:06:20,790 --> 00:06:21,900 良かったですな 78 00:06:23,100 --> 00:06:23,580 えっ 79 00:06:24,110 --> 00:06:25,430 この地域のことで 80 00:06:26,720 --> 00:06:28,260 何か困ったことがあったら 81 00:06:29,790 --> 00:06:32,210 何でも私に相談してください 82 00:06:33,740 --> 00:06:34,480 ありがとうございます 83 00:06:35,720 --> 00:06:36,340 よろしくお願いします 84 00:06:45,270 --> 00:06:46,820 ようやく一段落だね 85 00:06:48,290 --> 00:06:49,090 お疲れ様 86 00:06:50,560 --> 00:06:52,760 もう1日休み取っておけばよかったな 87 00:06:54,000 --> 00:06:54,290 良かったなそうね 88 00:06:56,290 --> 00:06:59,590 でも残り私が少しずつ片付けるから 89 00:07:01,100 --> 00:07:02,310 悪いね中 90 00:07:03,840 --> 00:07:04,410 大丈夫や 91 00:07:05,180 --> 00:07:06,370 まさに好きだから 92 00:07:11,660 --> 00:07:12,120 あなた 93 00:07:20,920 --> 00:07:21,130 ね 94 00:07:23,710 --> 00:07:24,200 なんだ 95 00:07:29,940 --> 00:07:31,580 明日も早いものね 96 00:07:34,300 --> 00:07:35,180 おやすみなさい 97 00:07:48,440 --> 00:07:50,720 父さんおつかれだって 98 00:07:54,820 --> 00:07:55,960 さみしいですね 99 00:08:10,530 --> 00:08:10,970 えーもう 100 00:08:10,470 --> 00:08:12,870 へえもうすっごい片付いてるじゃない 101 00:08:14,370 --> 00:08:14,370 偉いな 102 00:08:15,550 --> 00:08:20,540 うちなんてさ引っ越してから半年間ぐらいもう積みっぱな段ボールとかあって大変だったんだから 103 00:08:21,730 --> 00:08:22,190 うち元々 104 00:08:23,340 --> 00:08:23,590 ものが少ないから 105 00:08:24,610 --> 00:08:25,910 あーいやでも 106 00:08:27,190 --> 00:08:26,420 107 00:08:27,760 --> 00:08:29,770 それにしてもちょっと2人で住むにはひどすぎじゃない 108 00:08:30,040 --> 00:08:31,650 もしかしておめでとうな感じ 109 00:08:32,690 --> 00:08:33,180 もしそうだったら 110 00:08:34,550 --> 00:08:34,890 隠さずゆって 111 00:08:37,030 --> 00:08:38,000 えでもちょっと待って 112 00:08:39,690 --> 00:08:40,840 景色とかすごい奇麗じゃん 113 00:08:42,450 --> 00:08:42,570 いいなあ 114 00:08:43,950 --> 00:08:44,290 いやでも 115 00:08:45,340 --> 00:08:45,990 耕介さんはもうその気だね 116 00:08:47,080 --> 00:08:50,030 でも仕事も忙しいみたいだからあそうなんだ 117 00:08:51,720 --> 00:08:51,720 へえ 118 00:08:52,940 --> 00:08:54,450 もしかしてしてもらってないとか 119 00:08:58,160 --> 00:09:00,100 ごめんごめんこういう話苦手だったよね 120 00:09:03,850 --> 00:09:08,640 あそういえばなんか玄関の前で怪しい男とすれちがったんだけど 121 00:09:10,500 --> 00:09:11,920 このフロアってちえさんうちだけだよね 122 00:09:13,380 --> 00:09:13,970 うんうちだけだけど 123 00:09:16,030 --> 00:09:19,680 私さ一瞬千恵さんの不倫相手かなって思ったんだけど 124 00:09:20,790 --> 00:09:24,100 禿げたおじさんだったからいやそうこんなの相手にするわけないかって思って 125 00:09:25,250 --> 00:09:26,340 なって思って私不倫なんてしないわよ 126 00:09:28,520 --> 00:09:28,860 でも誰だろう 127 00:09:30,210 --> 00:09:30,210 王やさんかな 128 00:09:31,740 --> 00:09:33,000 どうやって禿げてるの 129 00:09:34,710 --> 00:09:36,710 まあ大谷ならいいけど 130 00:09:37,970 --> 00:09:41,960 いやでも応やでもちょっとあのタイプを気をつけたほうがいいよ変態っぽかったし 131 00:09:43,010 --> 00:09:43,010 もう 132 00:09:44,170 --> 00:09:46,710 そんな風に人を見かけに言っちゃったらダメだよ 133 00:09:48,930 --> 00:09:49,390 そうだね 134 00:09:50,440 --> 00:09:53,970 あでもそれより今日は結構聴いてもらいたいこといっぱいあるんだよね 135 00:09:55,750 --> 00:09:55,750 聞く聞く 136 00:10:01,010 --> 00:10:01,480 あー 137 00:10:02,700 --> 00:10:03,830 今日はたくさん話せてよかった 138 00:10:05,080 --> 00:10:06,810 というかごめんね1方的に話しちゃって 139 00:10:09,290 --> 00:10:12,450 まあでも悩んでるんだったらもう会わない方が 140 00:10:14,210 --> 00:10:15,270 その人にだって奥さんいるん 141 00:10:16,610 --> 00:10:18,380 頭でわかってるんだけどね 142 00:10:21,360 --> 00:10:22,130 またいつでも来て 143 00:10:22,860 --> 00:10:27,550 ケーキ美味しかったしありがとうじゃ今度はいっぱい買ってくるからじゃあまたね 144 00:10:28,660 --> 00:10:28,660 気をつけて 145 00:10:49,280 --> 00:10:49,660 掃除し 146 00:11:23,170 --> 00:11:23,770 どうして 147 00:11:26,330 --> 00:11:28,280 私の下着が上に来てる 148 00:11:31,950 --> 00:11:32,430 そうか 149 00:11:33,990 --> 00:11:34,340 創価サザエさんか 150 00:11:35,750 --> 00:11:36,360 それは大変だったね 151 00:11:38,960 --> 00:11:41,330 いやあの人凄いおしゃべりだから 152 00:11:43,860 --> 00:11:44,470 楽しかったよ 153 00:11:46,260 --> 00:11:47,280 そういえば明日から 154 00:11:48,610 --> 00:11:48,610 出張 155 00:11:50,590 --> 00:11:51,490 あそうだった 156 00:11:53,450 --> 00:11:54,530 何もしてないけど 157 00:11:55,830 --> 00:11:55,830 大丈夫だよ 158 00:11:56,920 --> 00:11:57,550 主張って一泊だから 159 00:11:59,930 --> 00:12:01,420 どうしたなんか心配 160 00:12:03,790 --> 00:12:04,810 気をつけて行ってきてね 161 00:12:06,680 --> 00:12:07,480 来てねお土産買ってくるよ 162 00:12:08,490 --> 00:12:08,890 何がいいかな 163 00:12:10,750 --> 00:12:12,310 遊びで行くんじゃないんだから 164 00:12:13,990 --> 00:12:14,410 だよね 165 00:12:15,860 --> 00:12:17,170 たまには旅行でも行きたいよね 166 00:12:53,980 --> 00:12:54,540 今日は 167 00:12:56,030 --> 00:12:57,180 あおくさん今日は 168 00:13:00,400 --> 00:13:00,860 何か 169 00:13:02,250 --> 00:13:02,910 あー 170 00:13:04,260 --> 00:13:05,680 保守点検みたいなもんです 171 00:13:07,180 --> 00:13:07,760 さんが出てたり 172 00:13:09,580 --> 00:13:11,000 その後どうですか 173 00:13:12,340 --> 00:13:12,620 住み心地は 174 00:13:14,020 --> 00:13:14,020 とても 175 00:13:15,660 --> 00:13:16,660 それはそれはよかった 176 00:13:18,190 --> 00:13:22,560 あどうぞ中に入りください私帰りますからね 177 00:13:36,120 --> 00:13:38,100 やっぱり美しい 178 00:15:49,430 --> 00:15:50,770 いやなんて 179 00:17:14,330 --> 00:17:15,160 ふつくしい 180 00:17:45,380 --> 00:17:45,850 できる 181 00:17:52,050 --> 00:17:52,200 はい 182 00:17:56,780 --> 00:17:57,860 ああ 183 00:18:00,360 --> 00:18:01,500 184 00:18:02,660 --> 00:18:03,680 185 00:18:05,000 --> 00:18:05,000 あ 186 00:18:07,220 --> 00:18:07,570 あ 187 00:18:09,480 --> 00:18:10,630 あ 188 00:18:12,890 --> 00:18:13,130 ああ 189 00:18:14,670 --> 00:18:14,670 ああああ 190 00:18:16,400 --> 00:18:16,400 仲が 191 00:18:19,050 --> 00:18:20,450 ああきもちいい 192 00:18:27,410 --> 00:18:28,090 本当にきれい 193 00:18:50,470 --> 00:18:51,320 私じゃなくて 194 00:18:50,140 --> 00:18:53,540 顔出しじゃなくてマグ綺麗だよ 195 00:18:55,570 --> 00:18:55,960 ああ 196 00:19:10,320 --> 00:19:10,960 おっぱい 197 00:19:13,590 --> 00:19:14,550 可愛いらしいよ 198 00:19:16,870 --> 00:19:17,250 本 199 00:19:30,390 --> 00:19:31,250 ああ 200 00:19:35,990 --> 00:19:36,730 201 00:19:40,870 --> 00:19:42,430 とてもきれいだ 202 00:19:44,550 --> 00:19:44,550 素敵だ 203 00:20:03,040 --> 00:20:03,460 だよ 204 00:20:08,100 --> 00:20:08,880 もっと見せて 205 00:20:46,430 --> 00:20:47,230 はあ 206 00:20:50,410 --> 00:20:50,720 あ 207 00:20:56,050 --> 00:20:56,370 208 00:20:57,420 --> 00:20:57,420 っあー 209 00:20:59,910 --> 00:21:01,430 あ奥さんの傷も最高だよ 210 00:21:06,160 --> 00:21:06,510 八 211 00:21:10,960 --> 00:21:11,360 ほら 212 00:21:17,830 --> 00:21:18,400 こっちの 213 00:21:20,950 --> 00:21:20,950 ちきて 214 00:21:28,160 --> 00:21:29,750 まあよく気づけ水 215 00:21:31,960 --> 00:21:33,740 綺麗なゲットしてんな奥さん 216 00:21:35,970 --> 00:21:35,970 うん 217 00:21:40,910 --> 00:21:41,710 奥さん 218 00:21:42,730 --> 00:21:44,070 なんて眺めが良いんだ 219 00:21:50,990 --> 00:21:52,060 いいケツしてんな 220 00:21:54,570 --> 00:21:56,850 もうアナがヒクヒク転属さ 221 00:22:06,830 --> 00:22:07,030 はい 222 00:22:07,680 --> 00:22:08,200 違うんだよ 223 00:22:12,430 --> 00:22:13,720 はあ 224 00:22:15,250 --> 00:22:15,540 ああ 225 00:22:25,500 --> 00:22:25,500 ああ 226 00:22:49,630 --> 00:22:50,170 いや 227 00:22:59,280 --> 00:22:59,660 いいです 228 00:23:22,840 --> 00:23:23,310 こうして 229 00:23:44,310 --> 00:23:44,700 あれ 230 00:23:44,750 --> 00:23:45,040 口 231 00:23:44,310 --> 00:23:46,950 あれくち上場良くないまあ 232 00:23:48,550 --> 00:23:48,670 進歩だめよ 233 00:23:50,930 --> 00:23:51,230 ああ 234 00:23:52,810 --> 00:23:53,070 っ 235 00:23:54,950 --> 00:23:55,600 将来 236 00:23:56,820 --> 00:23:57,500 そんなに 237 00:23:59,090 --> 00:23:59,630 こっち 238 00:24:03,140 --> 00:24:03,840 バー 239 00:24:37,540 --> 00:24:38,360 最高だね 240 00:25:01,130 --> 00:25:02,920 ああでも奥さんのマークは 241 00:25:05,220 --> 00:25:05,610 すごい***してるな 242 00:25:08,070 --> 00:25:09,310 ああきもちいい 243 00:25:19,650 --> 00:25:20,740 指も綺麗だ 244 00:25:22,270 --> 00:25:22,630 うん 245 00:25:30,780 --> 00:25:31,220 うん 246 00:25:33,270 --> 00:25:33,550 草 247 00:25:37,010 --> 00:25:38,540 うんうん 248 00:25:51,510 --> 00:25:52,420 変わってきに 249 00:25:53,460 --> 00:25:53,460 な 250 00:26:03,120 --> 00:26:03,910 縛ってきた 251 00:26:09,540 --> 00:26:10,420 もう我慢できない 252 00:26:14,650 --> 00:26:15,640 生かしてもらえる 253 00:26:18,280 --> 00:26:18,990 黒子 254 00:26:21,740 --> 00:26:22,420 oxo 255 00:26:24,020 --> 00:26:24,890 奥さん 256 00:26:26,420 --> 00:26:26,630 あ 257 00:26:28,480 --> 00:26:29,280 っあっあっ 258 00:26:30,670 --> 00:26:31,830 ああ 259 00:26:33,470 --> 00:26:33,870 あ 260 00:26:36,390 --> 00:26:36,710 あ 261 00:26:38,900 --> 00:26:39,620 262 00:28:33,860 --> 00:28:34,370 っ 263 00:29:18,360 --> 00:29:19,050 奥さん 264 00:29:21,820 --> 00:29:23,750 感じやすいんだね 265 00:29:26,700 --> 00:29:27,850 っ 266 00:29:29,660 --> 00:29:30,140 ほら 267 00:29:33,150 --> 00:29:34,920 まあ無理もないか 268 00:29:36,960 --> 00:29:39,160 旦那が仕事仕事で 269 00:29:40,690 --> 00:29:42,520 セックスレスだ 270 00:29:43,680 --> 00:29:43,680 な 271 00:29:46,330 --> 00:29:46,750 うん 272 00:29:48,800 --> 00:29:49,340 273 00:29:51,180 --> 00:29:52,000 フォー 274 00:29:55,510 --> 00:29:56,110 奥さん 275 00:29:59,000 --> 00:29:59,710 乳首16520

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.