All language subtitles for meyd-809

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎๆ—ฆ้‚ฃ

ๆœ€่ฟ‘ๅฎถใซใ„ ใชใใฆไฝ•ใงใ‚‚ใชใใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰็จฒๅžฃใ•ใ‚“ใŒ

็งใฎ3MGใฎใ‚ปใƒผใƒ– ใจใ‹

ๅง‹ใพใฃใŸใจๆ€ใฃใฆ ๆ™‚้–“ใŒๅข—ใˆใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฎๆ™‚้–“ใ„ใฃใฑใ„ใงใ‚‚ ไฝ•ใฎ้Ÿณใ‚‚

ใใฃใกใฎๆ–นใŒๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ ไธ‹ใฎๆ„่ฆ‹ใซ้Ÿณๅ…จ้ƒจ

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ ใ‚’ๆณฃใ‹ใ›

ไธญใงใ‚‚ใ€็ฌฌ4ๅญใŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸ ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿๅ•้กŒ

ใใ‚Œใฏๆฅฝใ—ใฟ ใซ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ ใ‚“ใ 

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใพใซ้‹ๅ‹•ๅฅฝใ ใฎๅญใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ๆœฌๆฐ—ใงใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅ ช่ƒฝใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅญไพ›ใฎ3ๅคงใƒžใ‚น

ใ‚’่ฆ‹ใŸใฎใŒใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆœˆๅณถใชใฎใ‚ˆ

ใจ็”ณใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆŸณๅŽŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ—ใƒผใƒซใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใซๆณณใ„ใงใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจๆ—ฉ้€Ÿใƒ—ใƒผใƒซใซๅ…ฅใ‚‹ๅญใ‚’้ธในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฃฝๅ“ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‰็”ฐใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ่ฟ”ใ—ใพใ™ ใงใฏๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ— ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใ€็ฐกๅ˜ใชใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๅฑˆไผธใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„23ๆ—ฅ

ไปฅ้™ใฎ้€ฑๅˆ

ใฎใงใ™ใ‹ใ•ใ‚“

็งใฏๅคงไธˆๅคซใฃใ™ใ‚ˆๅคงๅค‰

ใใ†ใงใ™

ใญ ๆ—ฉใใ•ใ›ใ‚

้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ† ใซใ—ใ€ใ”ใ‚็ฒพๅฏ†ใฏใ„

ๆฌกใซใฏไธŠใฎๆธฉๅบฆ

ใƒ‘ใ‚นใƒ†ใƒซ็š„ใŠ็ฒ—ๆœซใช็พๅ ดใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใฏใ™ใ„ใ‚’

ใ•ใ‚‰ใซ้€ฒใ‚ใ€้ผปๆญŒใ‚’

ใซใ—ใ‚ๆฐใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใˆใ•ใ‚“ใ€็งๅฟƒใ—

ใ‚’ใŒใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฌกใฏๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ใ“ใฎๆ—ฅๆ™‚้–“ใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใงใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ 1ไธ‡ๅ††ๆœˆใ€

ใใฎใƒ‘ใƒƒใจๆŠผใ•ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ๅฎŸ้š›ใซๅœง่ฟซใ™ใ‚‹ใฎใฏใงใ™ใพใ™

ใ•ใ—ใ€ใ“ใ†

ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ใญ

ใ“ใฎใƒขใƒ‡ใƒซใซ

ใ“ใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคšใใ†ใชใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“่ชฐใŒใฉใ‚“ใชใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใซ

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚„ใฏๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใพใ™

็งใฎๅฟƒใซใ‚นใƒใƒณใ‚ธใฎๆฐด

็†ฑใ‚„ใใฎใพใพไฝ“ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€

ใ‚ๅ‹•ไฝœใ‚’ใ›ใšใ€ใฏใ„

ใ‚ใŸใใชใ„ใจใ‹ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐ‘ใ—่งฆใ‚Œใพใ™ใญใ—ใฆใ—ใพใ†ใจใ“ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ็އๅ…ˆๅฏพ่ฑกใจใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใใพใ™

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใƒขใƒผใƒ‰ใงใ™ ใ‹

ไธ€็”Ÿใซ่ช‡ใ‚Œใ‚‹ ๆต…็€ฌ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใŠใพใ‘ใซ่ฆ‹ใฆใŠใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๅ„ชใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

IAEA

ใ‚ใจไฝ•ใ‹ๆฆŽๆฃฎใ•ใ‚“ใŠ

ๅพ…ใŸใ›ใ—ใฆใ„้”ๆˆใ—ใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ˆ็”Ÿใฎ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใงๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ ๅคงๅฐ†ใƒ–ใ‚คใชใฎใงใ™ ๅ…จ็„ถ

ไธ€ไฝ“ใชใ‚“่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ใฏใ„

ๆŽจ้€ฒใ“ใฎ่พบ

ใงใ™ใ‹ ใญ

ใใ†ใงใ—ใŸใญ ใˆๅ…จ็„ถ

ใ“ใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช่‰ฏใ„SAASใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ†…ๅดใฎๆ–นใŒ่จ€ใฃใŸใใ†ใงใ™ ่ณ›ๆˆใงใ™ใ‹

3ๅณถใ•ใ‚“ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆ ใ„ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ†ใใ‚“ใชๆต…ใ„

่ถณๆžทใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

็จฒๆฃฎใ•ใ‚“ใฎ

ไธญๅ›ฝๅ‹ขใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹ใใ†ใŸใ„ใฏๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ็ด ๆ•ต

ใชใ‚“ ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซใงใ™

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใปใ‚“ใจ็ฌฌๅคงๅœฐใฎๅฆ–็ฒพ ใฎไฝ•ใŒ

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฝใใ‚คใƒณใƒ‡ใƒƒใ‚ฏใ‚น็š„ใชใ‚ปใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใซใญ

ใ“ใฎใŸใใพใ—ใ„

ไธŠใงใฎๅฎŸ่ทต

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ญฐๅ“ก

ใ“ใชใ—ใฆใฆใ€ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ญ‹่‚‰ๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆ—ฅๆœฌไบบใฏใ™ใ”ใ

ใ“ใ‚“ใช่ƒธ่ฅŸ

ๆบœใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ“ใ†ใชใ‚Šใซใชใ‚ŠใŸใ„

ๆ—ฅๆœฌใงใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹ ใƒ‰ใ‚คใƒ„้ขจใฎ

ๆ–‡ไฝ“ใ‚’็™บ้”ใ—ใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ„ใ€้›ใˆใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใ„ใ‚„

ใใ‚ŒใฏไปŠใฎๆ—ฅๆœฌใฏใ“ใกใ‚‰ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงๅค‰้›ใˆใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹่ฆ‹ใŸใงใ™ใ”ใ„

ๅคšใ„ใฏๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใใ—ใฆใ“ใกใ‚‰ใฎ็ญ‹่‚‰ใŒ้›ใˆใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚Œใฎๅญ˜ๅœจใ—ใพใ™ ่ˆŒใ‚’

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ชใƒ•ใ‚ปใƒƒใƒˆใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ๅคงใ—ใŸใจๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใชใ‚“ใงใ€ๆ„ๅค–ๆ€งใŸใใพใ—ใ„ๆ€ใ„

ใ™ใชใ‚ใกใชใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€

ใใ†ใ„ใ†ๅŸบๆบ–

ใƒ ใ‚ญใƒ ใ‚ญใซ

้›ใˆใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ€ใ ใ‘ใฉ

ๆ…ขๆ€ง็š„ ใซใฏ

ไฝ•ใ‹ๆšใ’็‰ฉ ใ ใ‚“ใพใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ„ใ€

ใŠๅฃใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใจใ„ใ‹ใซใ‚‚

ใ„ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚„ใ€็ฆๆฒขใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใงใ™ใ‹ใญใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใŠๅฃใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ™ใญ

ใŠๅฃใŒๆœ€่ฟ‘ใ†ใ‚“

ใพใ ใใฎๅ…ˆใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€้ผปใ‚’้–‹ใ‘ใ‚“ใฎใซ

ๅ‘ผๅธใ‚‚ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†

ๆ€ใ„ใพใ› ้˜ฟไน…ๆดฅใฎใฒใจใ‚Š

1ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„ใงใ™ใญ ใกใ‚ƒใ‚“้ดใชใ‚“ใจ

2003ๅนดใ‹ใ‚‰3ๅนดใฏ

POPTEENใฎไธปใชใฉใ‚Œใ—

ใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿๆ•ฃใ‚Šใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

1000ๅˆˆใ‚Š่จ€่ชžใฏไฝ• ใ‚’้‡‘

ๅผ•ใฃๅผตใฃใญ

ใ‚ใใพใงใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‹ใช23ๅˆ†ใ‚’

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใงใใฆใพใ™ ้Ÿณ็ฌฆใฏ

ใ“ใฎ้–“ใซไผธใณใฆ

ใ—ใŸใฏใšใฎๆœฌ็”ฐใฏ

ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ไฟกไปฐๅฟƒใŒๆฑบใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆ ชๅผไผš็คพใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฎ ใ“ใจใ€ๅ…จ็„ถใซ

ๆ‰ๅณถใ•ใ‚“ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ๅ…จ็„ถ

้•ใ†ใฎใญใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ใฎใ‚‚ใฎใง ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚ใ„ใใใ†ใชใ„ ใ†ใ‚“

ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ—ใ‹ใชใ„

ๅฎŸ้š›ใ€ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ใฎๆˆ็€ฌใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ๅจ˜ๅฃใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ•ใ› ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‘1็›ดใ™ใจใญ

ใ‚ใ‚ใƒผใญใŠใ„ ใชใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“ ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซใŒ็”ฃใ‚“ใ 

็‹ญใ„ใ‚‚ใ‚“ๅฐ้‘‘็งใŒ

้–ขไฟ‚่€…ใซใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ— ใŸ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใชใ‚

ๅจ˜ใงใ‚‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใƒฏใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐๆ–นๆณ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฆ‹ใ›ใพใ™

ๅคฉๆ€งใฎๆผ”็ฎ—ๅญใ†ใพใ„ใช้˜ฟ

็พŽๅญ ใ•ใ‚“ใฏ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไธ‹ใ‚‚ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใพใ™ ใˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ไธŠใฎๆ–นใŒ

ใšใฃใจ็ทด็ฟ’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ ใใ†ใ„ใ†ใฎ

MCใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ•ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚Œใฏใฃใฆ

ๅฑฑใ‚’ๆญฉใใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฉŸ่ƒฝใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅฎ‰ใธใฎๆ„›ใฎ

ๆธกใ—ๅˆใ‚ใ›ใŸใญ

1 000ๅ††ใงใ‚‚2ๆˆๅˆ†ใชใ„

ๅคšใใฎใงใ™ใญ

ใ‚ใใพใงใฒใจใ‚ŠใจใชใฃใฆๅฎšๆœŸ็š„ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใ‚‚ใ†1ๅฐใง

2ไธ‡ๅ††ใ€ๆตฆๅ’Œใƒฌใƒƒใ‚บ

ใ‚ใชใŸใฎไฟ้™บ้‡‘ใŒ

3ๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใ€่ถณใ‚Šใชใ„ใจใ“ใ‚ใŒ

ใใ†ใญ ใใฎๅ…ˆใง

่ฒทใ„ๆ›ฟใˆ ใฆใใ ใ•ใ„ ใพใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใช ใใ‚Œ

ไปฎไฝใพใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ใƒฉใƒณใƒใฎใจใ“ใ‚ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒๅ…ƒ็ฅ–ๆฐธใซใพใ ใชใ‚“ใงใ™

็งใฎใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ๅ’ฒใ„ใฆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใงใ™ใญ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฏ

ใƒžใ‚ฆใ‚นใจใƒฌใƒณใƒใงๅฎฃไผใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใšใค

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

็›ธๅธญใ‚ซใƒฌใƒผ

ไธญใ€ๆ”ปใ‚ๅบ—ใ•ใ‚“ ้ธๆŠžใ—ใพใ™ใจ

ใ‚ใฃ ๅฎ‰ๅฟƒใงใ™

ใ„ใ„่ฉฑใƒชใƒชใƒผใ‚นใ—ใฆ

้–ข้€ฃใ— ใ‚ˆๅฐๆ–‡ๅญ—

ใปใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ™ใ‚“ ใ”ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใฎใŸใ‚Š

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚“ใงใญ ๆธ…ๆฐด

ใ‚ใฃๆœใ‚ซใƒฌใƒผใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๅบ—atใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚น

ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใซ

ใฏใ‚ใฏใ„ ๆ—ฆ้‚ฃใฏ

ไฝ•ใ‹ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใซใชใ‚Š

ใพใ™ Wใ†ใ‚“

็ญ‹่‚‰่ณชใชใ‚‚ใฎใงใŠ่…นใ‚’ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใชใ„ใจ

ๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใง

1ๆ—ฅใงใ‚‚ใญ

ใ†ใ‚“ใญ 1ๆ—ฅใ‚„

ไฝ•ใ‹ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ™ใช

ใŠ้ก”ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใพใ™ ใˆใˆ

ใ‚ใ‚Œ ใ‹ใช

ใฉใ‚Œๆญฏ ๅžข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใ‚ธ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ๅ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใฃใฆใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ ใ•ใ‚Œใฆใ‚

ใ™ใ”ใ„ไผš่ฉฑใ—ใพใ™

ใ•ใฃใฑใ‚Šไผธใณใฆใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ๅข—ใˆใฆใ‚‹ใช ่กŒใฃใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ†ใก้ ๅพใงใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ™ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใซใชใฃ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒฌใƒผใ‚ฟ ใคใ‘ใ‚‹ใจ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใจ ๅค‰ใ‚ใ‚Šใ€

ใ‚ใ‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใฐใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ๆ•ฐใงใ™

ใ“ใฎๅ„ชใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ไผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ™ใญ ๅฟœๆด

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใ™ใ‚‹3ๆ—ฅใซๅฅณใฎๅญใŒใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ•

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒๆณจๆ–‡ใฎใฟใซใกใ‚ƒใฃใฆ ใฆ

ๅคงใ‚ฆใ‚ฑ ใง

ใ•ใ‚ ๅปƒๆญข

้ซ˜ๆ ก2ๅนดใฎ

็งใฎใŸใ‚ใซใ—ใพใ™ใญ

ใใฎๆœใซใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจใญใกใ‚ƒใ‚“ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹ใฏใ„

ใˆใˆ็งใใ†ใ—ใŸใ„

ๅฅณใฎๅญๅŠฉใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ ๅฅณใฎๅญใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใซๆ”นๅใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ขใƒผใ‚นๅฎฃ่จ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ๆŠ•ๆ‰‹ใŒใ‚

ใˆใˆๅคงๆฏ…ใฎใƒ›ใƒผใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใ•ใ‚“

ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ€้นฟ็”ท

ใ‚ใ•ใ‚“ใจใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจๆฏ”ในใฆใฉ

้•ใ„ใพใ™ ใ‚

ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฎๆ–นใŒไผธใณใ‚‹ใญ

ๅ…จ็„ถๅคงๅค‰ใ‹

ใ‚็ซฏใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ่ชฐ็พ

ใ‚ใŠๅ…็ซฅใงใ™ ้›†ไธญใ—ใฆ

ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บๅŒใ˜ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚

ใใ‚“ใช ใฎใจใฏ

ใฏใ„ ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ•ใ‚Š่ฟ”ไฟก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใƒผใŒ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชใฉใ“ใ‹

้ ๅทž็˜ใ‚’่ถŠใˆใฆ

ใ‹ใ‚ใ†ใกใฏ

ใƒใ‚ฏใ‚ตใ‚น ใซ่ฟ‘ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไปŠๅบฆใฏ้•ใ†ไฝ“ๅ‹ขใงใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใŸใ‚ใจๆ€ใ‚ใฌใ“ใจ

ๆฐดไธŠ่ˆชๆˆฆๅ›ฃไฝ“ๆˆฆใงใ™ ใฏใ„ๅพŒใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใฆๅ‹•็”ป

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅฝนใฎไธŠใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ๅ…ˆ็”Ÿๅฅฅใธ

่กŒใฃ ใฆใŠ่Œถ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใง

ใฏใ“ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚ใƒผใŠใฐใ•ใ‚“ใญ

ใ‚บใƒผใƒ ใƒฌใƒณใ‚บใ•ใ‚Œใฆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ตใƒ ใ‚’

ใ‚ˆใ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ€

ใ‚ใใพใงใƒใ‚งใƒƒใ‚ซใƒฌใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใชใ„

ใŸใใ•ใ‚“่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅค‰ไฝ“ไปฎๅ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

็”ทๅญใงใ™ใ‚ˆ ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ ใ™ใ‚“ใชใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใพใ™ใ™ใ‚‹ใฎใงใ€้Ÿณใฎใ‚ใ‚

็ฌฌใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไผšใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ๆพ้™ฐใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚’

่ฆ‹ใคใ‘ ใŸใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ™ใ”ๅฎถๅ…ฅใฃใŸ

ใงใ™ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใงใ™ ใƒใƒ—ใƒฉใ‚นๆฐใฏใ„ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใธใŠ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใพใงใ‚ ใ‚

ใ‚ใใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใญใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใฎใฎๆกˆไปถใง

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งไฝ™้Ÿปใชใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ๆœใฎ็šฟๆด—ใ„้ ญใฎไธญใธ

ใƒใ‚ค ใƒ‘ใƒผAM

ใใ—ใฆ็„กๅˆถ้™ใซ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ไป•ๅ…ฅใ‚ใ‚“ไธŠใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฐ‚ๅฑž

ใŠใฃใฑใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใŒ ใ‚

ใ‚ไบบใงใ€ๅƒ•ใฏ้™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใŒใพใพ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใฃใจใ—ใŸใฎใŒ

ๆœ€ๅˆใฎ1ๅˆ†ใง ็™บ้”ไธŠใช

ไธญไฟฃ ใ•ใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใพใŸๆŠผใ—ใฆใฏ

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ ้•ทๆŠผใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ็ตตๆœฌ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใƒฌใƒณใ‚บใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใๅๅฟœใ—ใฆ ใŠ

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ๅ‰ฏๅœ’้•ทใช1

ๆญฉๅฃใฎไธญใงๆ–ฐ็”Ÿใ•ใ›ใพใ™ใญ ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ€ใใ“ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจๆณจ็›ฎ ใ‚’

ใ‚ใปใปใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใฆใ‚‚็ฝๅฎณใฟใŸใ„ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ ใธ

ใฎ้Ÿณๅฃฐ่ชญใฟไธŠใ’ใฎ่…•ใฎๅ‹•ใใฏ12

3ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ„ ใชใ„ใใ†ใงใ™ ๅนณๆณณใŽใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚นใƒฌใƒใง

ใ™OISNSA

FORSTRETCH

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ๅฏ่ปขใŒใ‚‹ใ•ใ‚“ใจ้ฃฒใฟใŸใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใญใˆ็ฏ‰ๅœฐๅคงใใ†ใชใ‚“ใ ใŒใ€้–ข้€ฃใ—ใฆใพใ™

ใญ ใฏใ„ใ‹ใ‚‰ใญ่ฆšใˆใฆใ„ใฆใ€

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

ๅพ˜ๅพŠใฏใ„ใ‹ใ„ใ—ใ€

2001ๅนดใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎ ไธŠใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ใ™ใ”ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ™ใ‚‰

ใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒ€ใƒ ใฎๆœ€ๅพŒใฏใ‚

ๆœฌ้Ÿณ้‡‘ใƒกใƒ€ใƒซใŒ2ใคใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

็ด ๆ•ตใช้‡‘ใƒกใƒ€ใƒซ

่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Š ไน—ใ‚Šๆ›ใˆใ—ใ€ๆŠ˜ใ‚Š่ฟ”ใ—ๅœฐ็‚นใซ

ๆฎบๅฎณใ‹ใ‚‰ใƒกใƒผใƒซ ใพใงใŠๅ‰ใฎ

ๆŠ˜ใ‚Š่ฟ”ใ—

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๅ‰

ใฎๆ–นใงใจใฆใ‚‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฎ‰ๅ…จใ‚ปใƒณใ‚นใƒ›ใƒผใƒ ใซ

ใ‚ใฏใ‚„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚ใƒผใ™ใ”ใๆบใ‚Œใฆใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚ขใƒณใ‚ณๆง˜ใซ

็ฉบ็™ฝ ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใฆใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ใŒใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ•ใญ ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ•ตใช ้ขจ่ˆน

้Š่ฆง่ˆนใญใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฎ‰้ฃŸใ‚‚ใ—ใ‚

ๅฎ—ๆ•™็š„ใชใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใกใใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆใใ‚‰ใ„ใญใ‚ใƒใƒผใ‚บใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎๅพŒใฎๅกฉ่พ›

ๆณณใ„ใงใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ

ใ‚ใ“ใ“ใฎๅ…„่ฒดใŒไธŠๆ‰‹ใชใฎใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœ€็ต‚ใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณ

็จฒๆฃฎใ•ใ‚“ ใฎๆฑ—ใงใณใฃใ—ใ‚‡ใ‚Š ๆ–ญๆฐดใญ

ใƒ˜ใƒƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚นใƒˆใ‚คใƒฌใฃใฆ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฏไธ–็•Œใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฎไธ–็•Œใง

ๅนณๆˆใฎไฝ่—คๆฐธ็™ปใ•ใ‚“ใฎๆœใฎ้ŸณๅฃฐใŒใ™ใ‚‹

ๆฑšใ•ใชใ‚“ใ‹

ๅ†™็œŸใ‚ˆ ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹

ใ‚ณใ‚นใƒˆ ใญ ้–‹ไผšๅผใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆœ€ๆ–ฐใงๆฑบใพใ‚Šใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅŒ—ๆตท้“้‰„

ใ‚ซใƒซใƒ†ใƒซๅ…‰ๆ „ใฏใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใก

ๅ…‰ใฎ็†ฑ็š„ๅ…‰

ๅธธใซใ‚ขใƒผใ‚นใฎ4ใ‚ณใƒž

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใƒชใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ‚ฐ

่ชฐใซใƒใ‚นใƒˆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ MES

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚‚

BSใƒขใƒผใƒซใ‚นใƒใƒฃใƒณใ‚น

้ฎซๅณถๅˆไฝตใฎ่ฉฑใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ขๅฎ‰ๅ…จใƒใƒฃใƒณใƒใƒซๅฐ่ฅฟๆฐ

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฎฟใฎๅฟœๆดใƒกใƒผใƒซ

ใฏใ‚นใ‚ซใ‚คใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใง

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ ้˜ฒ่ก›็ทš

ๅฎ‰ๅ…จไธŠใฎๅฎ‰ๅฟƒ

ไธŠๆ‰‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฉใฎไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚Œใใ†ใญใชใ‚Œใใ†

ๅ‡บๆฅใชใ„ใ‚ ้˜ช็ฅžใฏใฉใ†ใ‹

ไป–ใจๅฎ‰ๅฟƒใ— ใฆ ใŒใฎ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ใญๅฎถๆ—

ไผšใ“ใ†ๅค‰ใช

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ 

ใ› ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใญใˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใฆ ไปŠใŠ

ไบŒไบบใฎ ็›ฎ

ใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใ„ใ‚“ ็„ผๅนดใ‹ใ‚‰

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎ

ใ‚ซใƒ„ใƒฉ็€ใฆ

ๅๆฎ‹ใ•ใ‚“ใฏใƒใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใจๆ–‡ๅŒ–

ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใฎไธญใช

่„ฑ่ตฐใ—ใŸใ ใ‘ใฉใ€2002

ๅนดใซ่งฃๆ•ฃใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚’ๅ—ใ‘ใšใญ ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฆ ๅฏใฆใŸใ„

ๆบใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซ ็ทจ้›†

่จดใˆใ€ไบ•ไธŠใ•ใ‚“ใใ†ใงใชใ„ ๆ—ฅ็ตŒ

ใใ†็คพ้•ท

ใƒŸใƒƒใƒใ‚งใƒซ

ใธๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ไฝ•ใ‹ๆฑบใ‚ ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฆใ‚‹

ๅค‰ๆ›ใชใ‚“ใง ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‚ใญ ็›ฃ่ฆ–ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ˜ใ‚ƒไป˜ใ›ใพใ›ใ‚“่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใพใšไฝŽๆธฉใ„ใพใ—ใฆไผธใฐใ—ใฆ

็ซใฎใƒใƒผใ‚บใ‚นใƒžใƒ•ใ‚ฉๅญ—ใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใซ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ€็ฌฌ3

ใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰3ใฃใฆใฎใจ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ2ๅ›ž็›ฎใงๆ„Ÿ่ฌใ‚’ ่กจใ™

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใฆใช

ไฝ“ไธญใฎ้€šใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ๅฟƒใฎ ๅ‘ผๅธใฎ

็Œซใฏๅคงๅˆ‡ใซ

ๆ„Ÿ่ฌใ‚’ใญ ็Œซใฎ

็™บไฟกใฎ่จ€่ชžใฏใ€็Œซใฎไปฒ้–“ใฏ

ใงไธŠใฎ ๅฝผใง

ใ‚จใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ไผš็คพ ใธๅœ็งDTM

ๅŒ—ไบฌใฎไธป

ใฏใใ†ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅบƒใ‚ใฆ

ใ‚จใƒฌใƒผใƒณใง้–“ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไธ€ๅบฆ

ใใ† ่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ€

ใŠ ้ญš ใง

ๅฆ–็ฒพใฎๅฎฎใ•ใ‚“ใงใ™ ใฏใ„ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ”็”จใงใ™ใ‹ใ‚ˆ

ไปŠไธ€ไบบใจใ‚‚

็ด ๆ•ตใชๅฎฎใงใ™ใญ ๅ•้กŒ

็™บ็”Ÿใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๅ›ๅคงๅค‰ใซใญ

ไปŠใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใชใฎ

ใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใพใ™ ใ‚„ใ‹ใ‚“ๅฝข

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใ‹ใ„ใญใ‚

ใ‚ใฏใ„ ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ่‡ชๅˆ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆตดใณใฆใใพใ™ใ‚“ใงใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใ‚ใฆใญ

ๅพŒ ใฏใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใŠ่ชฟๅญ่€…ใฏใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใŠๅง‰ใ•ใ‚“

้ ผใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ ใงใ€ๅ‰ใฎๅฎถๆ— ใจไธ€็ท’ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ™ใ”ใ

ๅ…‰ๆ „ใงใ™ใญ ็ถšใ‘ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๅนธใ›ใฟใŸใ„

ๅคงๅฐๆง˜ใ€…ใงใ™ใญ ็งใŸใก

ไปŠๆˆ‘ๆ…ขๆททใœๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใซๅˆใ‚ใ›ใพใ— ใŸ

ใ†ใ‚“ไธ€็ท’ใซ

ใใ“ใง1ๆญณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ้•ทใ„้–“ใงใ—ใŸใฎใง

ใŠๆฐด ใฏใจใฃใฆใ‚‚ๅนธใ›ใช1ๆžšใฎใŠ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฟใŸใ„ใช

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ—ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ™ใ‚‹ๆ‹ๆ‰‹

ๅŸบๆœฌๅ‚ทๅฎณ่‡ดๆญป็ฝชไธŠใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

่ณชๅ•้ …็›ฎใŒๅคฑใ‚ใ‚ŒใŸใฎ

ใƒ‘ใƒใƒซใซใจ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ ้ฃฒ้…’

้‹่ปขใฏ่กŒใใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‚Šใ€่ฌ็ฝช

3020ๅนดไปฅไธŠๅ‰

ไธ€ไบบใฎๆ‰ฑใ„ใ‚’็ตŒใฆ

8ๅ›žๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆใŸ

ใฟใŸใ„ใ ใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎๆ™‚ๅˆ†ๅฐไธŠใŒใ‚Šใชๆ‰‹้ †ใงใ€ใ“ใ‚“ใช

้‹่ปขๆ‰‹ใฎๅๅ‰

ใŒ้–“้•ใ„ใชใ ไธŠใงใ‚‚ใญ

ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚“ใงใ€็Ÿญๅคง็”Ÿใ•ใ‚“ใฎ

่ชฌๆ˜Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใงๅ…จๅ›ฝใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใชใ‚“ใฆใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„ๆœๅธฐใฃใฆใ„ใŸใงใ€็งใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎๆœใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ€ไปŠๆ—ฅใŒ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใช ใ“ใ‚Œใพใง

ใฎใƒชใƒผใ‚ฐๆˆฆ

ใงๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ“ใฎๅœฐๅŸŸใงใใฎๅ ดๆ‰€ใง

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’็™บ่กจใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ† ใใ‚ŒใŒไปŠ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใซใ ใ‘ๅฐ‚ๅฟตใ—ใฆ ๆฅใฆใ€ใ‚นใ‚ฑใƒœใƒผใŒๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†ๅœๆญข็คพไผš็”Ÿๆดปใ‹ใ‚‰่ตทใใŸ

ๆ—ฅใŒ้‹ๅ‹•

็ตๆžœใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ ใฎใ‹ใใ†ใชใ‚‰ใญ

็งใŸใก ใŒใŸใใ•ใ‚“ไธฆใ‚“ ใงใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ ็„ก็ทš้›ป่ฉฑใง

1่ฒซใ—ใฆใใŸๆ™‚้–“ใฎ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚ณใ‚นใƒˆๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใ€

ๅคงๅฅฝใใชไบบใซใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ—ใฆใใ‚ŒใŒ

ไธญใซใฏ็œŸๅฎŸ ใซๅฏพใ™ใ‚‹

ๅ…ฑ้€šใฎ ่จผๆ˜ŽใŒ

ๅ…ฑ้€šใ™ใ‚‹ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ๅคงใใชใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใจ

ไบบใฎ้–“ใซใ‚

ใใ†ๆผ”ๅ‡บใชใ‚“ใงใ™

ไธŠๆตทใซใฏ4ใค

ใƒใƒณใƒ—ใชใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ ่€ไน…ๆ€งไฟก้ ผๆ€ง

ๅฎ‰ๅ…จๆ€งใ‚’่ฆๆฑ‚ใ—ใฆใพใ™

ใใฎไธŠใ€ๅฏพ

ๅ††ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆ

่งฆใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ็ง้”ใงOKใƒใƒณใƒใƒณ

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸ่จ€ใˆใพใ™ใญ ๅนณๆฐ—ใง

ๅ…จไธ–็•Œ ใฎ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๆ„›ใคใ„ใซ

887ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒใƒฃใ‚คใƒŠ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฃใฆใ“ใฎ

ใ‚จใ‚ขใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใฏๅฎŸ้จ“ใงใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็—…้™ขๆ™‚ใซใ—ใฆ

ใงใงใ€ๅคชใ‚‚ใ‚‚

ไธŠใง่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑใงใ

ใชใ„ใญใฃใฆ

ใใฃใกใซ ่งฆใ‚Œใฆ

ใŠไธŠใซใ‚‚ใ†้ฆ™ๆธฏใฏ

ใ“ใ† ๆฑ้›ปใ‚นใƒ‘ใ‚คใฎๅ…ฑๆผ”

่œœๅฝนใซ่ชฒใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚นใƒฉใƒ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ่จ“็ทด็”Ÿใ‹ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ๅ–ซ็…™่ก€ใซ

้ฃขใˆใฆใ„ใ‚‹

ใฎ ็—…ๅบ—ใซใง็™บๆฎใ—ใŸ

ๅ‘ณใซใ—ใกใ‚ƒใ‹

ใ—ใชใ„ใงใญ ใ†ใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ๆ—ฅๆœฌใซๆ…ฃใ‚Œ่ก—ใงใฏ

ใ†ใ‚“ ใปใ‚“ใจ่ฉฑใ‚‚

ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใญ ไฟ้™บใฏ

ใƒ›ใƒณใƒˆใŠใŒ

็งใฏ่ก€ๆถฒๅž‹ใฎไธŠใง

่จ˜ๅฟตๆ—ฅใ ใ‘ใ„ใพใ™ใŒใ€ๆ—ฅๆœฌใ‚’ๅฅฝใใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝ•ใ‹ๆ”ปใ‚ใฆใ‚‹

ๆœ€ๅˆใฏใ„ใ‹ใ‚“ใ—ใ€

่Šฑๆฃฎใ•ใ‚“ใฎๅ…ฑๆผ”ๅบ—ใจ

ๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ้บๅ“้คจใซใฃใฆ ใญ

ๅนธใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซไฝ•ใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใƒใƒณใ‚นๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใ‚‰ใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆ

ใƒ—ใƒฉใƒณใงๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ๅ†ๆง‹

ใ‚ใ€ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฉใ†

ใƒฏใƒฉใ‚คใ‚ซใƒฏใ‚ปใƒŸๅๅฐ„้Ÿณ

็ฉบๆฐ—ใงใ™ ใงใญ ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆ‰‹ๆœฌใซใ‚’

ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใพใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ๅพŒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅฝฉใ‚“ไฝ• ๅฅณใฎๅญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผใƒใ‚ญใƒณๅคซ

ใฏ ไธ‹ใง้ฃŸในใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใ€ๅคงๅค‰ใพใ™ใญ

ใงใฏ1000 ๅ††ๅฎ‰

ใŠใˆใˆใˆใˆ

ใ‹ใ‚†ใ„ใ‚ใ†ใ‚“

1000ๅนดๅˆ†

้›ขใ‚Œใ€็ตฆใ‚

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใŠ้‡‘ใง

ใ“ใฎไธŠใง ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใˆใˆ

ไปŠๅพŒใฎใƒ›ใƒณใƒˆใซ

ใŠไป•ไบ‹ไธŠใ™ใ”ใใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ 

่ˆใ‚ใชใ„ใงใญใ‚’

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ๅˆ†ใฎๆœฌใฏ

ใ‚‚ใ†ๆœฌ1ๆœฌใฎ้ผป

ใƒžใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ฐใฏใ ใ‚ใชใ‚“ใงใ™

ใงใงใ‚‚2ๅ›ž็›ฎใซใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๆคŽๆœจใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

่ˆžๅฆ“ใ•ใ‚“ใฃใฆ้ป„่‰ฒๅฅฝใใ‚ฏใƒฉใ‚นใญ ๅญ

ใ•ใ‚“ใฏ ใ‚ˆใ่ปŠ้›ป่ฉฑ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚„ใง ใชใˆ ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใˆ ๅบ—ใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆ

่จ˜ๅฟตๆ—ฅใคใ‘ ใพใ™ใ‚ˆ ็ฌ‘

ใ†ใ‚“ใจใˆใˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅพŒใซไฟๅญ˜ใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑๅ††ๆŸฑใ—ใŸใˆใพใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้’ๅนด ๅพŒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ ๆœฌใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅˆค ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„

ๅคงไพฟใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ

ๅŠๅˆ† ็›ฎใƒใƒผใƒ•ใŠ็ฌ‘ใ„ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

ใ‚ใฏใ„ใƒใƒผใƒ ใฎใƒขใƒƒใƒˆใƒผใฏใ‚‚ ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ•ใ‚“ใ•ใ‚ใ—

ใ‚ๅŠๅˆ†ๅ‘ผๅธใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช ใฎ้Ÿณ

็”Ÿ ้ŸณไปŠใŸใพใŸใพ

ๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใ†ใ‚“ ใงใ€ใƒšใƒƒใƒ‘ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใฏ

ใ‚ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ ใฆใฏใ„ใพใ™ใŒใ€ใ‚ชใƒ•ใญใญ ๆ–นๆณ•ใฏๅฐ‘ใ—

ๆณ•ๅพ‹ไธŠใ€ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใ‚นใฎๆž ็ต„ใฟ ใง

ใ“ใ‚“ใช็‚ญ็–ฝ่Œ

ใซ ้ ๆ…ฎใŒ

่ฆๅญ˜ใ—ใฆๆ„Ÿ่ฌๆฑบใ‚ใฆใพใ™

ใญ ๅ‡บๅ‹คๅ‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆตทๅค–่ฒฉๅฃฒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ‚‚ใ† ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใฏใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ

ๆ—ฅๆœฌ่ชž้€Ÿใ„่จ€่ชž ๆ‰€ใ€…

ใ‚ ใใ†ใ 

ๆพ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใใ†ใ 

ใ“ใฎ้Ÿณใฏใ“ใฎ

ไป•่พผใฟใฎๆœฌๆถˆใ—ใŸ99ใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ‚นใƒผใƒ—ใฎไป–ใซ ใ‚‚

ใ‚ใตใจใ‚ˆ

ใ“ใฎๆš‘ใ„

ๆœฌใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“

ๅ‡บ ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆ

ใ‚ใฎๆ™‚ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏ ็ง

็งใฎใ‹ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ็งใฏ

ใ†ใ‚“ใฏๆœฌ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ ใพใ‚ใ“ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใธ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใญ ใ†ใ‚“ใ—

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ—ใฆใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใฎๅพŒใ‚‚็ ”็ฉถๅฎถใซๅ›ๆ—ฅๆœฌ ่จ˜ๅฟต้คจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใŒไธญใพใงๆฅใฆใ„ใพใ™

ใˆใˆๅ†…้ƒจใฎ

ไฝ•ไธ–ไปฃใฎใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆ ้–“ใŒใฎใฏ

ใใฎๆ‰‹1ๅทปใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ‰ใซๆŒŸใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆใญใˆ

่ฒฉๅฃฒ็ฆๆญขใฃใฆไฝ•

้Ÿ“ๅ›ฝใ†ใ‚“ ๅฎ‰ๅ…จ

ใƒใƒผใซ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใฎ ๆ›ฒๅ›žใƒžใƒผใƒ

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ†ใช

็ตๆง‹ใงใ™ใŒ

ใŠๅ‰ใฏใ“ใฎๅคช้ผ“ใ‚’ๆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ Aใใ‚Œใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎใ‘ใกๅฃใจ

ใปใ†ใใ‚„ใกใ‚“ใกใ‚“้‡ใญใ‚‚ใใ†ใญ

ใใ‚ŒใŒๆฌกใฎ3ใคใซๅ‘ใ‘ใฆใญ ใ†ใ‚“ใ—

ใใ†ใ„ใˆใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใพใ‚“ๅ‰ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆใ‚’

ใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎๆฏๅญ ใงๆœจๅŽŸใ•ใ‚“ใงใฏใ‚ตใ‚คใƒฌใƒณใฎ

้Ÿณใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ๆ‡ธๅ‘ฝใชใ•ใ‚“

ๅ …ๅ›บใชๅ‹•ใใ—ใฆใพใ™ ใใ‚Œใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ ใ†ใ‚“8ใ•ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก้‹ๆฌใ†ใ‚“ใ€ๅคงใใชใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‹ใ™ใ‚Œใฆใฆใญใˆ็…Ž่Œถใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใก

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ๅŸบๆœฌ็ทšใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไปŠๅ›žใ‚ธใ‚งใƒ•ใ‚กใƒผใ‚ฝใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ใฟใŸใ„ ใชใใ‚“ใช

ใใฎ็Ž‹ๅญๆง˜ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–น

ๆฑบใ—ใฆไธŠใฎไธญๅญฆ็”Ÿ ใซ

ใ“ใ†ใ‚‚ใŒๅบ•ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒ

ๆ„›ๆฏๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ ใ“ใฎ

็œŸไผผใ—ใฆใŸใฆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ ใ ใ‚ˆใช

ๆœฌๆ ผๅฑ•้–‹ ใฏๅ‰ใซ

ใ‚‚ใฃใฑใ‚‰้–“ใ‚€ใ™ใ‚

ไธ‰ๅŽŸใ•ใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใงๅ™จใ‚’็ตŒใฆ่ถ…้ŸณๆณขใซๆŒŸใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎ็ด„30ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใฎไธ‹ใซ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ• ้ŸณใŒ

ใ‚ชใƒกใ‚ฌ30ใงใ™

ใใ‚“ใชใŸๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒšใƒ‹ใ‚นใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใใ† ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใŸใกใ‚ทใ‚งใƒ•ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆ™‚้–“ใŒใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ ใช

52ๅ‚็”ฐใ“ใ‚Œ่ตค

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰ ใ‚’ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็’ฐๅฅˆใ•ใ‚“ใฏไธญๅฟƒใงๅ‘ผๅธ

ๅ™จ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ็ฌ‘

ใงใ‚‚ไฝ•ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ๆฒขๆธกใฏ ็งใฏใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏ็€ไป˜ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ ใญ

ๆœˆใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๅฑฑใŒใก

ใƒ™ใƒ‹ใ‚นใซๅค‰

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„

็”Ÿใ•ใ‚“ไผšใˆใฆใช

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎ ใ‚ˆใ†ใช

ใŠใฃใฑใ„ใ†ใ‚“

ใจใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅญใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚“ใชๅญใฎ

ๅฏพ็މใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ไธŠใง่ฉฑใชใ‚“ใ  ใ‚ˆใญใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไธŠ

ใ†ใ‚“ ใ“ใฎ

ๅญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใฏใƒ‘ใƒ‘

ใ™ใ’ใˆ ใใ‚“ใชๅฅดใฏๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ„ ใฆใ‚‹

ใ‚‚็™บ่กจใชใฎใ‚ ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฎๆญŒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฎใˆใƒผ้›‘ๅคšใชๆฌ ้™ฅใ‚’ๆ„›ใ—ใฆ ใงใ™ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใ ใพใ ไธ€็ท’ใซ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใ‚“ใฏใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใพใชใ„ใชใใ‚ƒ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ๅ‡บๅฃ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ้›ขใ‚Œใญใˆ

ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใช่ปŠใ‚’

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไธŠใ‚„ใญ ใˆ

ใฏใ„ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ“ใง ใŒๅฅฝใใช ใ‚“ใง ใ™ใ†ใ‚“

้ฃฏๅณถใ•ใ‚“ใฏPCใŒๆ „ใˆใŸใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸ

็‚บใ€ITใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฅใŸ

ไฝ•ใ‹ใญใˆใ‚ใฃใ•ใ‚“ใ€้ฉš็•ฐใฎ

ใƒใ‚คๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใช้ƒจๅฑ‹ใจ

ใƒใ‚ฏใ‚ฑใƒฉใƒใƒณใƒใƒณใ‹ใ™ใ‚Œใ€ใใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใซใ‚‚ใ†

ๆ–ฐ ้ญšๅฅฝใ1 000ไธ‡้›ฃๅ•ใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใ”็ธ

่ฟ‘่พบใซใฏใŸ่ฉฑใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

็งใฎใƒœใ‚ฑใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ‚ใ†ใ‚“

็ฝๅฎณๅพŒใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ๅฅฝใใใ†ๅบ—ใฎใƒใ‚งใƒผใƒณๅบ—ไธญๆ นๅบ—ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„

่ˆใ‚ใŠ ใ‚

ใ‚ใƒผไปฃ่ฌใฎๅข—ๅผท

ๆ„ŸๆŸ“ๆ€ช็ฃใฃใฝๅทฎๅˆฅใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ‚

ๆŠ•็ฅจๆ‰€ใฎ้ธๆŒ™ใ‚‚่ญฆๅฎ˜ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅŸบๆœฌ

็œŸ้ข็›ฎ ็š‡ๅฑ…ไธ‹ใฎ

่ญฆ่ฆ–ๅบใฎBB

ใ‚ใ‚“ใช ใ‚ใฃ่ก— ใ‚‚

็•ฐ็ซฏ ๅฏฉๅ•ๅฎ˜ใ‚‚ไฝ•

ๅฐไธŠใ•ใ‚“ใ‚’ๅ–ซ็…™ ๅ…จไธ–็•Œ

ใงใฏ ็ซ‹ๆดพใช

ใ‚ฟใƒฏใƒผใ‚‚7ๅ‰ฒ3

ๅˆ†9 000ๅ††ใชใ‚“ใฆใฉใ†ใ‹

ไบบ็”Ÿ ใฏๆจก็ฏ„

็š„ ใ  3ไธŠ

ใ“ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใฏใ„ๆฐ—ๅœงใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ่ˆน1ๆ—ฅ้–‹้€š

ไธญไธ‹7้€ฃใƒใƒฃใƒณ

ๅฅณ็ทจใ‚ขใƒฌใ‚ฏใ•ใ‚“ ใ‚‚็จฒ่‘‰ ใ•ใ‚“ใฎ็›ฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ„ใฃใฑใ„ใคใ‹ใชใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ไธญๅคๆคœ็Ÿฅๅ™จ

ใฎ่จญ็ฝฎไธญใซใฎ

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚คใ‚ฝใƒณใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

OKใ‚’ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ„ ใ†ใ‚“

ๆœฌๅใฏ็œŸ็ด€ใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใง

ใƒ”ใ‚จใƒผใƒซใง ใ‚‚

็”ทใฏใ“ใ†ๆ„›ๅญ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ๅฎถใฎๆ–นใŒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ†

ใ‚ใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆๆ˜”ใ‚ฟใƒƒใƒ ใ—ใฆใพใ™

ใ‚ซใƒผใƒซใฏ

ไฝ•ใจใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ๅˆคไบ‹

ๅฝผใŒ้‡‘ใ‚’ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ ใพใ™ใ‹็œŸ็Ÿฅๅญใ‚‚ใ†

่ฟ‘ใใง็ขบ่ชใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใŠ

ใŠใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใจESใŒๆœฌๅฝ“ ่ญฆ่ฆ–ๅบ

็Šฌใฏใชใ•ใใ†

ใใฎใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚’็€ใ•ใ›ใฆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญ ่ฆ‹ใฆใปใ—

ไบฌ็”บๅฎถใฏใ‚

ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚งใƒญ

ใ‚ญใƒฃใƒกใƒซใ‚ฝใƒฏใ‚คใƒณใฏ

ๅค–้š…ใธ ้…็ตฆ

ใ‚‚ใ†ๆœจ้€ ็›ดใ™ใฃใฆๆ˜Ÿใฎ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‚’

ๆ‰€ใฃใฆ ใ†ใจ

ใฎ็Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŸใถใ‚“

ใญใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่พปๅฑฑใฎ

็ตๆžœใˆ ใก ใ‚‚ๆ„Ÿๅ‹•็š„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ ไธŠใงใ€ใ‚ใฎ้ง…ๅ“กใฏ

ๅฅณ ใŒ ใ‚‚ใ†

ใƒใƒณใ‚ฝใƒณใŠๆฐ—ใฎๆฏ’

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

้‡‘ๆฃฎใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚ใ•ใ‚“ ใฎๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚’

ไฝœใ‚Œใฆใ‚‚ ้‡‘ๅญใ•ใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใˆใ‚นใƒใƒณใ‚ธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใคๅ…„ ใ•ใ‚“ใ‚‚

้™ฝ่œใŒๅพใ•ใ‚“ใฏใƒใƒฃใƒšใƒซ

ใƒ‘ใƒฌใ‚นใง็„ผใ‘ใฆใชใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใˆใ‚ˆ

ใˆใˆ ใ‚‚ใ†1

็ง ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใพใง

็ขบใ‹ใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ‚ซใ‚นใƒ†ใƒฉ ใญใˆใˆใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฎ

ๅฅณใซใ‚ƒ ใ‚ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ๅนๆตฆ ใ•ใ‚“

็ง้”ใฎ็ง‹ๅฑฑ ๅฎถใซ

ใ‚ใฎไบบใ‹ใๆททใœใฆใฏใ„ใพใ™

ๆฑใ‚ขใ‚ธใ‚ขใซ่กŒใใพใ™ใใ†ใ‚

่กŒใŸไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใš

ใ“ใฎๅ•้กŒใŒ่ฆ‹ใˆใฆ ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅฅฅใŒ ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ ๆดพ้ฃ

ใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ‚นใŸใ‚ไธปใ‚ˆ

ๅ’Œ่งฃๅ†™็œŸๆœ€ๅผท

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆ

ใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

็งใฏๅ…จ ๅญ

ๆ‹ๆ‰‹ใธ ใˆใƒผ

ใ“ใ“ใซ ๆœจไธ‹ ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ‚คใƒณๆ‰€ใ‚ขใ‚ฏใƒˆใ‚ฟใƒฏใƒผใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใ‚นใ‚ฑใ‚’ไธญๅฟƒใซใชใใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใซ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ๅŸบๆœฌใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฟๆŒŸใฟใพใ™ใญ ้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ไปŠใฏใ‚‚ใ†

ๆๆ€–ๆ”ฟๆฒปๅฎถ

ใใฎๅพŒ่ฆ็ฏ„ใฏใ“ใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚ใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใ„

ใŸใถใ‚“ๆœฌๆฐ—ใ‚’

ไฝ•ใ‹ใฎใŠ่ฟ”ใ—ๆ™ดใ‚Œใฆใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

็ฐกๆ˜“็ซน็”ฐใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ•ใ‚“ไธธ่ฆ‹ใˆ ่ฉฑใฏ

ใŸใ ็€ๅคใ—ใŸๆœฌๅฝ“

็ชใไธŠใ’ใฆใญ

ใใ†ๆฟ€ใ—ใ

ไป˜ใๅˆใ„็€ใฆใ•ใ

ใฏ้•ท ใ‚จใƒณใƒ‰ใƒฌใ‚น

ๆ‰ฑใ„ๅพŒใฏๆœจใฎไธŠใซ

ใฏใ„ ้ป™ใ‚Šใ•ใ‚“ใŒ

็งใฎใƒใ‚ฑใƒ„้ฆ–

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œ ใ‚ญใƒข

ๆฑใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‰ไธŠใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒ„ใ‚คใฆ

่ตคใฎๆ–‡ๅŒ–้ญšใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ€ ๅ’Œใ•ใ‚“

ไธญ็ตŒใƒใƒณใƒใƒฉ็งใฎไธญใงใ†ใ‚“

ใƒ›ใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ไธŠใ“ใ†ใฏใ„

ใพใŸใฏๅคๆœฌ็•ชใฏใ„

ใฉใ“ใซ่กŒใใฎ

ใ‚ใฏใ„ใ

ๆš—่จ˜็‰ฉใซใฏ ใ‚ใฎๆœˆ

ใ‹ใ‚‰ใ™ๆ›ธใ็•™ใ‚ใฆใใ‚‹ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๆœ€่ฟ‘

ใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰ไธญๅ›ฝ

ๅซŒใ„ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใ ใช

ใƒใƒผใƒ•ไธŠ

ใพใ ใ„ใกใ‚ƒใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ–นใฎ

8ไธ‡ๅ†† ๆŠ•่ณ‡ไธ–็•ŒใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ ็ซ‹ใก็›ดใฃใฆใŠ้‹

ใƒใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚ก

ใ‚ใˆใˆๆ ธๅฟƒ

้ƒจๅˆ†่ฉฑใ—ใฆ็งใฎ่ป

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ๅบŠใซ

ใฏ9 ใ‚ปใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

18็•ช 8ใฎใƒใ‚งใƒญ

ๆ˜†่™ซใŠใ‚„ใคใŒ

ไธ‹ๆ‰‹ใช้Ÿณ้Ÿฟใฏใชใ‚“ใ‹ใซใฆ

ใ‚‚ใ†8 ใŒๅฐ‘ใ—ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใ‚ซใฆ

็ตžใ‚Š ๆจฉใฏ

3ใง ไธญๅ›ฝใฎๆ€ฅ้ ˆ

่ฒฉๅฃฒ่ถณใ‚’ใคใ‘ ใฆใญ ใใ†

ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“

ๅƒ็ง‹ๆ˜‡ใ•ใ‚“ใ€็จฒ็››ใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๆฅตใพใ‚‹ๅญใญใฏใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใญ ใˆใƒ‰ใƒผใ‚ญใƒณใ‚บ็›ธๆ‰‹ใซใฏ

ๆ•™ไผšใซใ„ใฆใญ

ๅฐ‘ใชใ™ใŽใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ่…ฐใ‚’่ฝใก็€ใ‘ใฆ

ๅบงๆฟ€ใ—ใใŸใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ๅญ—ใฏ้Ÿณ

็ฒ‰้›ชใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ‚

ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ๅ–œ

่ตทใฏ่จชๅ•ใ—ใ€้Ÿณ

ใฎไป–้Ÿณใ‚’้ธใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ˆ็ฉบใฏใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆ„›ใ‚

ใƒญใƒณใ‚ธใƒณใฎๆ€ง่ƒฝ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ 4ๆœˆ็พค้ฆฌ

ใ‚ใ‚ใƒใ‚ฆใ‚น

ใ‚ใ‚่ถณๅˆฉ ๅธ‚ใฏใ‚ใ‚

ๅ•้กŒใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใฎ

้คจใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใ‚ฌใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใƒผ

ๆฐ—้…ใ• ใ“ใ„ใคใฏ

้ซ˜ ่‰ฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใฎ

ๅคง่ฆๆจกใช

่ฑชใกใ‚ƒใ‚“ใฏไผผใฆใ‚้›จ

ใพใ•ใ‹ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚้€Ÿใ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผ้’ๆฃฎไฝœๅคฉๅฎ‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚ใƒใ‚งใƒชใƒผใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใ‚ใจ1000ใง

ใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใคใ‘ ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ๅˆไปฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใˆใใ†ใญ ไบคๆ›ใ—

ๆฏ่ฆช ใ•ใ‚“

ๅฅณใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ๅจ˜ใฎ่ฉฑ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ไฝœใฃใฆใ„ใฆๆ–‡ใ•ใ‚“

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ ใˆ

ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚

ใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใช ใ„ใจๆœใฎ่ฉฑ

ๆ–ฐ็”Ÿๆดปใฎใฏ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๅฅˆ็พŽใ•ใ‚“

ๅคงไบ‹ใชใฎใฏ

ไธ€็•ชไธŠใฎ

ใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใฎ

็—•่ทกๅ“ใŒ้ ญ

ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆCHANGE

ๆ”พๆฃ„ใ—ใŸ ๅ ดๅˆใฏ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ่ฒฉๅฃฒ

ๅ‰ฒ7ๅˆ†ใง็งใชใ‚‰ใ™ใ‚‹

ใ‚นใƒซใƒ›ใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚

ไธŠใฎๆ‰‹ใซใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅๅฎ‰็›ดใชไฝ•ๅ›žใ‹

ใƒใƒผใƒใ‚’ๅ‰้€ฒใ—ใฆใใ ใ• ๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใญ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎๅ‰ใ‚

็…งไปŠๆ—ฅๅ—

ใ‚ขใƒซใƒ—ใ‚น

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ๆœ€้ซ˜ไฝๆœจๆ‘

ๅฎ‰ๅ ตใ—ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„็พŽๅ‘ณใ—ใ‚“ใผ

ใ‹ใ‚‚ๅธใ•ใ‚“

ไปŠๆ™ฉไปŠๅพŒๅฏ่ƒฝ ๆ€งใซใคใ„ใฆใฏๆ•™ใˆ

ๅ…ˆ ใฏใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใฏใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ๅนผ็จšๅœ’ใ‚ใ†ใ‚“ ่จ˜่€…

ใ‚ปใƒƒใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใ—ใฆๆฎตใƒœใƒผใƒซใฏ

ๆฟ€ใ—ใใญ ๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ ๆˆ‘ใŒๅฎถใงใฏ ใช

ใ†ใ‚“ใ€ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“

ๅŒ—ๆ‘ใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใช

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใง่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใฆใŸใงใฏใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใŸ ใฟใŸใ„ใญ ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚ๅฐๆž—ใ•ใ‚“

ไธ–็•Œๅคงใฃใฆใญ

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ชใƒšใƒฉใƒใ‚ฆใ‚นใฏ

ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

้Ÿณๆฅฝใ‚’่ฒธใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใก่‹ฆใ— ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

็งใฎไธญใซใฏ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ•ใ•ใˆใ‚

ใฏใ„ ใฏใ„ใ€ใฏใ„ ๅญไพ›ใŒไฝใ‚“ใงใ‚‹ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ้ขใŒ

ใƒใƒฌใŸใซใ•ใ‚“ใจใ‹

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸใ„ใ‚Œใพใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ฒดไนƒ่Šฑใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€่ฒดไนƒ่Šฑ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใพใ‚

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใฆ

ใ‚ชใƒผใƒฉใ‚ฝใƒผใƒžใ•ใ‚“ใ•ใ‚ใญๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‹ใชใ‚‰ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฏ ็ฌฌ1ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ ใ‚ใ‚ใฏ

ใฏ ใŠๅ‰ใชใ‚‰ๅ˜่บซๆ‰‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฌกใธ

็งใฏไฝ•ใ‹ใ 

ใ‚’่ชญใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ˆ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎๅคœใƒชใ‚นใƒˆใ  ๅ†…่‡“ใซ

ๅ›บๆœ‰ใฎๅ ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไปฃ็†ใŒ

ใชใ‚“ใงใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏไฝ•ใง

ไฝ•ใŒไปฎๅˆใชใ‚“ใง

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใ‹ใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใใ†ใญ ่‰ฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใจใ„ใ†ไฝ•ใง

ใ‚‚ใชใ„็„ก็ทšใจใ™ในใฆใฎ

่ฆ‹ใ›ๆ–นใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ†ใพใ„ ใ‚“ใ ๆณจๆ–‡ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจ

ใใ†ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅผ•้€€ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใฎ ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ไป–ใฎ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚‚

ใ‚ใฃใฆ ใ•

ใ“ใ“ใงใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธŠใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„

ไบบ ใ‚’JAXAใฟใŸใ„ใญ

็งใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผใ‚น ไบค้€šๆƒ…ๅ ฑใ‚ญใƒชใ‚นใƒˆ

ๆ•™ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ไปŠใ‚’่ถ…ใˆใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฆใใฆใใ™ใฃใฆ

ใใ†ใ™ใ”ใ„

ใˆใˆใˆใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆ ใ†ใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใญ ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผไธŠใง

ใ‚ณใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใซใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ† ใใฎ

ๅพŒใฏ ใญ ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฆ

ใˆ ใ“ใ‚ŒใŠใญใ—ใ‚‡ใ‚

ใŠใญใ—ใ‚‡ ใญใ†ใ‚“ๆฐดใ‚’

ใจใฃใฆๅฅฝใ ไป‹่ญทๅฟƒ็†ใฎ

3000ใ‚’ ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‹ ใˆใˆ

ๅ‰ใฎ ๅธญใฎไธ‹ใฎ ใญใ†ใ‚“

ๆ“ฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฟใชใ‚ˆ

ๆฒธใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅŒ—่ฅฟใฎใƒ›ใƒณใƒ€

ๅ…ฅ็คพใฃใฆใฎใ“ใ‚Œ

ๆฌกใ—ใพใ™ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใฏใ„ใง

ๆ–ฐไบบใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

็งใฎๆ•™ๅ“กใ‚’ๅ…ˆใซ

่งฃ้›‡ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใฏใ€ๆ–ฐ

ๆฉŸ่ปธใ—ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ ้ชจๆŠ˜ ็‰‡ใฎ

ๅ‘จ่พบ ใใฎๅ…ˆใ‚‚ใ‚ปใƒณใƒ

็ซถๆณณๆฐด็€ใซๆ“ฆใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ— ใซใชใŸ ไธ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ Tใ•ใ‚“ ใใ“

ไธ€็•ชใใกใ‚“ใจใ—ใŸ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใŒ

่ผใฎ็ซถๆณณๆฐด็€ใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใŒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ—ใฆ

ใ‚‚ๅคฑ็คผใงใ™

่กŒใใพใ™ใฟใŸใ„ใงใ™ใŒ ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใงใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใใ‚Œใฎๆœบใฎ ใจไธŠใฎ

ไปŠๅบฆใฏ ๆœฌๅฝ“ ใฏใ„

ไปŠใ™ใๅญฆๆ ก

่จชๅ•ๆœฌๅง”ๅ“กไผš่ฉฆ้จ“

ใง ใฏใ„

ใใ—ใฆใพใ™ ๅ•

ใ‚ใใ†ใ‚ˆ ็”Ÿๆดป

ใ‚’ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ไป˜ใใพใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏ

ๅฐ‘ใ—ใŸใใ•ใ‚“ๆ‰ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ฏใƒชใ‚น

็ญ”ใˆ ใฆใซ

ๆœฌๆ€ง ใ•ใ‚“ ใฏๅœๅญฆใชใฎใง ไธ€็•ชไธŠAใ—ใ€

ๅ‰ ใง่ฉฑใ•ใชใ‹ใฃ ็›ดใ™

ใ‚ใ‚่กŒ ใธใ“ใฟใพใ™

ใญใˆ ใใ‚Œ

่ฆ‹ใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ•

็›ฎ่–ฌ ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎๆœ‰้…ธ็ด ใง

ใฏใ„ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใใฃใฃใฆ

ใ‚ใ‚็”ทใ™ใฃใฆ

ใใ† ใงใ‚

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ‚ๆ‹…ๅฝ“ใ™ใ‚‹็”ทๆ€ง

ใ“ใ‚“ใชใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸ

ใ ใ‘ใพใ™

็ ”ไฟฎ็”Ÿใฎไฟฎๆญฃ ใชใ‚“ใฆใญ่ณ›ๆˆ

ใฏใ„่ฉฑใฏใ‚‚ใ†ๅ›ž่ปข

็”ฑ ไผธใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉ ใใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใช

ๅŒใ˜ใ‚’ใ—ใพใ™

ใใ†ใ‹ ใ‘ใฉใ€็ง

ใ“ใฎๆœฌใฏ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใฏใ„ ใฏใ„ ็งใฏ

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใง ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ™

ใซ่งฆใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ใพใ™ใพใ™ๅˆ‡ใ

็ฏ้ฌผ็•Œใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ™ใ‹

ใ‚ ใใพใ—ใŸ ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใ‚คใƒฉใ‚คใ‚ขใ‚นใƒ€ใƒณใ‚น

ใ‚ใคใ‚Œใ‚

็”ฐไธญ่œใ•ใ‚“

็งๆฅฝใ—ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚’

่ฆ‹ใŸใ‚ˆ ็”Ÿใง

3ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ–ฐ็”ฐใ•ใ‚“ ็งใ‚‚

ใญใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚“ใฏ

็งใŒๆฅฝใ—ใฟใชใฎ

ใ‚ใ‚ใญ ใ 

ๅคง็”Ÿใšใ‚‹ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๅ‰ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใญ

ไปŠใž ่ฉฑ ใ™

ใŸใ‚ใซใ‚‚ใ•ใ‚“ใ‚‚ไฝ•ใ‹่ฉฑ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใพใŸใ€2

ไบบใฏๅƒ•ใ‚‚ไบŒไบบใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ใ‚คใ‚ธใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง ใ™ ไฝ•ใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใชๅฎ‰ใฆใญใˆ

ใใ† ใญ ใ‚

ๆœŸๆœซใฏใ‚ใ† ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ไปŠ้€ฑใฏใŸใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ‚ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใง้–€ๅ‰

ๅคงๅŸŽใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ•ใชใ„ใ‘ใฉใ‚

ใฏใ„ ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใญ

ใ†ใ‚“ใ“ใ† ใ‚ ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใช ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅค่ฐท

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ ใฏ

1000

่ถ…ใˆใฏใ‚ใ ใจใ™ใ‚‹

ไบบใŒๅข—ใˆใŸ ใ ใฃใŸ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใŒ

ๆ„›ใ•ใ‚“ใฏๆ„›

ใ‚ใฏใ„ ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ—ใฆ

ใ‚ฆใƒณใ‚ณใงใ‚‚ๅญ˜ๅœจๆ„Ÿใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ใใฎ3ๆœฌใ“ใจใง

ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅƒ•ใŒๆœฌๅˆถๅบฆ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ•ใ‚“ ๅ…ˆ้€ฑใ‘ใฉ

ไธ€ไบบใฎไธ‰ๆœจใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใญ ๆ•™้คŠใฎใƒฌใƒ™ใƒซ

ใ™ใ’ใˆ็ด ๆ•ตใ‚ใ•ใ‚“ใฏ

้กงๅ•ใ‹ใฉใ†ใ‹่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ ็ฎธ่€ณใจใ„ใ„ใงใ™

ๅฝผๆฐใงใ™ใ‹

็งใชใ‚“ใ‹ใซใฆ

ใปใ‚“ใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ‚

ใฏใ„ใช่ฆ‹

ใฆใ“ใ† ใฎ ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใ—ใฆ

ไบŒไบบใฎใƒžใƒณใ‚ณใ†ใ‚“

ใ™ใ” ใใฆใพใ™

ๅค‰ๆ…‹่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ 3ๅบฆ

ๆ‘ฉ ไธŠใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไฝœใฃใฆใ—ใพใฃใฆใพใ™ ใ“ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚่ถ…

ใ‚ ๆญปใซๆใชใ„

ๅฐ†่ปๆ–‡ๅฅๆœฌๅฝ“

ใ™ใ”ใ„ใ‚้€šๅ ฑใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ— ใฆ็™บ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ตใ‚ถใ‚จใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ•ใƒฌใ‚นใ‚ณ็”ป

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฐ‘ใ—ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ ใฏใ„

ใฏใ‚ ใฏใ„

ไปŠๅบฆไผšใˆใ‚‹ใจ1 000ๅ†† ใ‚ˆใฃใฆ

ใใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚ˆ

ใพใŸๅŠ›ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠ

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚„ใ‚Œ็ตถๅฏพใใ‚“ใช

่จฑๅฏใ— ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚“ใจใ‹ใ‚

ใ™ใ‚ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใฏใ„

ใฏใ„ ไปŠๆ—ฅใฎใ›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ตใ‚คใ‚บๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ใŠใ„ใ‚ใ‚ใ‚ๆ„Ÿๅ—ๆ€ง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„

ใŠใ„ใˆใˆใฏใ„

็งใฎๅ ดๅˆ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ไธ–็•Œไธญ้–“ใฎ

ใงใ‘ใ‚ใ‚ๆ—งๅง“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใฎ่ˆนใฏไธญๆญข ๅปถๆœŸใ‚’

ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚นใ‚ซใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏธ่ฉ• ๅข—ๅฑฑ

ใ‚ใ‚„ใ‚„ใใ†ใงใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ ๆ˜Ÿๅฝขใฎ็”Ÿๅ‘ฝ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ† ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚็งใฏใญใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใฃใฆ ๆ€ใฃใฆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใŠไธ–่ฉฑใ— ใฆ

ใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ‚ ใ™ใ9 ๆ€งใฏ

ใŠๅ‰ใงใใŸใ‚“ใ  ๅ„ชๅ…ˆใซใ—ใŸ ๆ–‡ใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒ—ใƒซใŸ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใˆใ‚

ใฏใ„ใฏใ‚ใฏใ‚ใฃใฆ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ—ใพใ™ๅพŒใ‹

ใใ†ใ‚ˆ ใ“ใฃใกใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฏใ„ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใƒ„ใ‚คใฆ

ใใ†ใ‚ˆ ๅคฑๆ•—ใ—ใฆ

ใใ†ใชใฎๅฑฑ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ™ ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ๆŠ•ใ’ใธใ„ใฆ ใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ ใพใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ๆฑใ‚ใฏใ„

ไธ–็•Œ้บ็”ฃใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ„

้‚ช้ญ” ใ‚’ใ—ใŸ

ใ‚ๅŠฃๅ‹ข ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆ

็‰นใซใใ†ใญใ‚จใƒฌใƒƒใƒˆ ใใ†ใช

็™ฝ ใ‚‚ ใฆ็ฌ‘ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใš

ๅคšๅฐ‘ใฆใปใฃใจใคใ„ใฆ

ใŠใ‹ใพใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅพฉๅนธใ™ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ˆ

ใ‚ใฏใ„ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใš ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใˆ ใฏใ„

็ฌ‘ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ๆใ‚„ใ‚ใฏใ’ใ—ใ

ๅ’Œ่“ๅญๅฑ‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“

ๅฎถ่ฉฐ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚ใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฟณๅฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆ ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅƒ•้™็•Œใงใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใใ†ใ€ใƒฉใ‚นใƒˆ

ๆœ€ๅˆใ€ใ“ใ‚“ใช

็งใ„ใ‚‹ ใคใพใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€็งใฎไธญใชใ‚“ใ‹ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‚ˆใพใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒฏใ‚คใƒณใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ˆใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใ‚Œใง

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใƒ€ใƒกใฃใฆใช33ใ‚

ใ‚ใฏใ„ ๅ†…็ฅใ„ใฏไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใŒไฝœ่€…ใฎใฏใ„

ใ‚Aๅญใใใ†ใ‚ˆ

ใคใ„ใฆๆกˆๅ†…

ใฏใ„ใฆใใ‚Œใฃใฆ ใฉใ‚“ใชใ‚

ใ‚„ใค ใ ใ‚ˆ

้˜ช็ฅžๅ•้กŒๆฅใ‚Œใชใ„ใ‚

ใšใฃใจๆŸ„ใฎใ‚ˆ ๅฅฝใ

ๅธ‚ๅคงใฎๆœจใฃใฆๆˆฆไบ‰้›‘่ชŒใ‚„

ใใ† ็งใฎไธญใงใ‚‚

ใพใ ็”ŸใใฆใใŸ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™

่กŒใใพใ™

IPใชใ„ใชใ‚“ใฆใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ๅŠฉใ‘ใ‚ใ‚

ใฏใ„ ใใฎใ•ใ‚ๅคใ•ใ‚“

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ๆ„›ใ—ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ ๅ…‰ๆ „ใงใ™ ใฏใ„

ใงใ‚้…ไฟก่ฉฑ

ใ•ใ‚“็งใ•ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.