All language subtitles for emazz

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฝ•ใ‚‚้š ใ‚Œใฆใชใ„

้ขจใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใŸ

ๆฐ‘ๅฎถใฎ็ช“ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ๅ™จ็”จใงใ™ใญ

ใ‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๆถˆใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚“

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้›จ

้›จ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ็ฌ‘ใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฏๆŸๆ–ฐๅฎฟใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ๆ–ฐๅฎฟ

ๆ–ฐๅฎฟ่ฅฟๅฃใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚Œ

้š ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใปใผใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅ…จ

ใใชใ„ใญ

av็พๅ ดใŒ้›†ใพใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฟใŸใ„

ใงใ™

ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ†ใƒผใƒžใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒ†ใƒผใƒžใฏ

ไปฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ™ใฃใดใ‚“็†Ÿๅฅณใฃใฆใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซ

ไปŠๆ—ฅใƒกใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚“ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใฎ

ใ ใฃใฆใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ•ใ‚“ๆฑ‚ใ‚ใฆใพใ™ใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏ่ตทใใฎๆœๅ€‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใŸใ„

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

้ก”ๆ˜ ใฃใฆใพใ›ใ‚“ๆœๅ€‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

้ก”ๆ˜ ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๆƒนใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎ้–“้•ใ„ใชใ

่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

่ปŠๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้–“้•ใฃใฆ้ก”ๆ˜ ใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•

ใ‚’

ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใ‹ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ€ซ็†ไธŠ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใซ่กŒใใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่žใ„ใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใจใ‚ใ‚‹ๅœฐๆ–นใซ่กŒใใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ็ตถๅฅฝใฎ

้‡Žๅค–ๆ—ฅๅ’Œ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅœŸ็ ‚้™ใ‚Šใซใชใ‚Šใใ†ใชๅคฉๆฐ—

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅค–ใง

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ไบˆๅฎšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๅœŸ็ ‚้™ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใญๅœŸ็ ‚้™ใ‚Šใง

ใƒŽใƒผใƒกใ‚คใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚‰

้–ขไฟ‚ใชใ„ใช้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใญ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

็œŸๅ‰ฃใซใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใฎ้›จ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ“ใ‚Œ

ไธ€ๅฟœใƒ‰ใƒณใ‚ญใƒผใง

ใƒ‘ใƒฉใ‚ฝใƒซๅ››ใค่ฒทใฃใฆใใŸใ‚“ใ ็„ก

้ง„ใซใƒ‘ใƒฉใ‚ฝใƒซๅ››ใคใจ

้€ๆ˜Žใฎใ‚ซใƒƒใƒ‘ๅ››ใค่ฒทใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ‚

ไบ”ใค

้€ๆ˜Žใ‚ซใƒƒใƒ‘

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ใฉใ†

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚

ใ‚

ใพใ‚ใƒŽใƒผใƒกใ‚คใ‚ฏใ ใฃใฆ

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใชใฃใฆใ„ใ†ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใƒกใ‚คใ‚ฏไปฃใ‚‚ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ—

่‡ชๅ‰ใฎๅฑ…้…’ๅฑ‹

่‡ชๅ‰ใฎๅฑ…้…’ๅฑ‹ใซๆŒใฃใฆใใฆใพใ™

ๆŒใฃใฆใใฆใชใ„

ใงใฏ

ไบŒ็จฎ้กž็›ฎใงใ™ใŒ

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‹

ๆ•™ใˆใŸใใชใ„ใฎใง

ใ“ใฎใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

็›ฎ้š ใ—ใ‚’

ไธ€ๅ€‹ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใ‚ฅใง่ฒทใฃใŸใ‚„ใคใงใ™

ไธ€ๅ€‹้ซ˜ใ„ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅณๆ–นๅ‘ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ƒๅทใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ๆ˜ ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†

่–ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผๅฝ“ๆ™‚ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…จใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ไธ€ๅฟœไปŠๆ—ฅใฎใƒ†ใƒผใƒž้‡Žๅค–้œฒๅ‡บ

ใฏใ„

้‡Žๅค–้œฒๅ‡บใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‚‚

ใฃใฆไปŠใพใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใปใผใชใ„ใซ่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใ‚‚ใปใผใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

้…”ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

้“ไธญ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใšใฃใจใ“ใ‚Œ

ไธ€ๅฟœๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹ใพใง็ด„ไธ€ๆ™‚้–“ๅผฑ

ใใฎๅฃฐใŒ

่žใ“ใˆใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎใพใพ

็ขบๅฎŸใซๅ…จ้ƒจ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅซŒใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใฎใ“ใจ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๅฃ็™–ใงใ™

ๆฏŽๅ›ž่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใŠไบ’ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ็ตๅฉšใ—ใ‚ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ข

ใ™ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใ™ใ‚‹

็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ไธ€ๆ—ฅ

็™พๆ–‡ๅญ—ใพใงใ—ใ‹ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ†้ขจใซ

ๆฑบใ‚ไบ‹ใ—ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฎถๅบญ็”Ÿๆดปใฏ

ไฝ•ใ‹็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใƒกใƒผใƒซใง

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใจใ‹

ไผš่ฉฑใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผš่ฉฑใฏ็™พๆ–‡ๅญ—ใพใง

ใชใ‚‹ในใ

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“

ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒญใƒซใฎใ“ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น็ฆๆญขใ ใ‚ˆใงใ‚‚

ไป–ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจไป•ไบ‹ใฏ

ๅฎถๅบญใซๆŒใก่พผใพใชใ„

ใจใ„ใ†ใƒ†ใƒผใƒžใงใญ

ใใ‚“ใชใƒ†ใƒผใƒžใฎไปŠๆ—ฅใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใ™

ใงใฏ

่ฟŽใˆใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

็€ๆ›ฟใˆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ไปŠ

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใพใ‚ใญๆˆฆ้—˜ๆœใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช

ไฝ“ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซ

้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†

ใ‚ใ

ไฝ•ใ‚‚้š ใ‚Œใฆใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใŠใใชใŒใ‚‰

ใพใŸใพใŸ่จ€่‘‰

ใฏใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

่จ€่‘‰ใฏๅผทใ„ใ‘ใฉ

ๅฎŸ้š›ใฏใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใพใ™

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„็ซ‹ใกๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใชใฎๅ…ˆ็ซฏๆๆ€–็—‡ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚นๅœ

ใ“ใ“ใงใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใงใ“ใ“ใงใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚นๅœใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒใ‚นๅœใฏใ„

ใƒใ‚นๅœใฃใฆไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใƒใ‚นๅœใฃใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใƒใ‚นใŒๆฅใ‚‹ใจใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒใ‚นไน—ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใ‚นไน—ใ‚“ใฎ

ใƒžใ‚ธใงใ†ใ‚“

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ

ๆ€ช็‰ฉใ‚‚ๅฑใชใ„

ไฝ™่จˆๆ€ชใ—ใ„

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆ

ใƒใ‚นๅœใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใˆ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆ

ไฝ•ใฎ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใฎ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ใพใ‚่ปฝใ„ๅ‰ๆœŸใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใพใŸๅ›บใ‚ใ‚‹

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใงใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅธฐใ‚Šใ‚’ๅพ…ใคๅฅณใฎๅญ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅพ…ใŸใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ถบ้บ—

ๅไธ€ๆ™‚ไบŒๅไบŒๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ๅˆ†ใซ่žใใพใ™

ใˆใฃใจใญ

ไฝ•่กŒใ

ๅไธ€ๆ™‚ๅฐใฏใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๆ™‚ไฝ•ๆ™‚ใซไน—ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ไธ€ๆ™‚ใพใงใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ™‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฎ‹ๅฟตใ ใญ

ใ‚ณใƒผใƒˆ้ ใ‹ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏ

ใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚“

ใฎ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ๆœฌๆฐ—ใง

้›จใ ใฃใฆๆถผใ—ใ‹ใฃใŸใ—ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

้ขจใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒƒใƒใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใƒใƒฃใƒƒใƒ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ปŠ

ไบ”ๅฐใง

ใใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

้‡Ž็ƒๆ‹ณใงใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใƒžใ‚ธใง

ใƒœใƒ„ใ‚‚ใ†

ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฅใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ๅฏ’ใ„ใ—

ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

้•ใ†ใƒใ‚นๅœใซใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใˆๅพ…ใฃใฆใพใ ่กŒใใฎ

ใƒใ‚นๅœ

ใพใ ่กŒใใฎ

ใพใ ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใจใ“ใ‚ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ๅฏฟๅ‘ฝใŒ็ธฎใพใ‚‹

ใฎใฉใ‹ใงใ™ใญ

ๅฏฟๅ‘ฝใŒ็ธฎใพใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ‡ใŒไธ€ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใฆใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใ“ใฎๆนฟๆฐ—ใงใญ

ๆนฟๆฐ—ใงใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆฅใฎใจใ“ใ‚ใธ

ๆœฌๅฝ“

ใ„ใ„ใงใ™

็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–ใŒๆŠ˜ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไฝ•้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใซๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใƒใƒณใƒ‡ใ‚ฃใฎๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ๆŒ‡ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆถฒใŒใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚คใ‚จใƒซ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒฏใƒณใ‚ณ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใŠใพใ‚“ใ“็†ฑใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ‚ๆฅใ„ๅ€ใ‹ๅ›้”่€…

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้ง…ใŒไธŠใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้›จใฎใŠๅฃใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใŸ

ใใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

่žใ“ใˆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“

ใ„ใฃใฑใ„ไน—ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

็ง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใงใใ‚Šๅ–ใ‚Š

ใใฎๅญ้€ฃใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ็ท ใ‚ไป˜ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ•ใ‚

ใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๅค–ๅ‡บใพใ—ใŸใ‘ใฉใฏใ„

ใใฎไธญใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธญ

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญไปŠ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใงใ™ใญ็ง

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎๅฟƒๅขƒใฏ

ๅญฆๆ กใจใ—ใฆใ‚‚ๆ™ฎๆฎต็€ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹ๅผทๆฐ—ใงใ™ใญ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง

ไผšใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†

้œฒๅ‡บใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆƒณๅƒใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚็งใŒใญใใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใงๅค–ใง

ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใงใ“ใ†

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

็ท‘ใŒใ‚ใฃใฆ

ใญๅค–ใงใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใซใชใฃใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ๅฅฝใใ‹ๅซŒใ„ใ‹ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใŠๅฅฝใ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†้ก˜ๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฉ้€Ÿใญใชใ‚“ใ‹ๆฐ‘ๅฎถใจใ‹ใ‚‚ใกใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใฆใใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

็”Ÿๆดปๆ„ŸใŸใฃใทใ‚Šใฎใ†ใกใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ–นใŸใกใซใญ

ใƒใƒฉ่ฆ‹ใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅ–œใณใ‚’

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใฏใ„ใ‚ใฎ

ไธŠใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฉใƒƒใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใญ

ใชใ‹ใชใ‹

็พŽใ—ใ„่ƒธๅ…ƒใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฎ่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ไปŠ

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใญใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

็™ฝใจไฝ•ใ‹ใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ“ใฎ่พบใ‚Š

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ™ใงใซ็กฌๅŒ–ใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ๆ—ฉใใ‚‚ๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ็งใฎไฝ“

ๆญฃ็›ดใ‚‚ใฎใชใฎใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใใ‚‰ใ„ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‚‰

ๆ€–ใ„่ปŠใŒ้€šใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฎŒๅ…จใซๅฏพๅ‘่ปŠใ ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใปใผ

ใปใผ

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ“ใ“ใพใงใฏใพใ ใญ

ใ“ใ“ใพใงใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใ‚ฆใƒˆใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใƒ™ใƒ“ใƒผใƒ‰ใƒผใƒซใ‚’็€ใฆใพใ™

ใก

ใ‚‰ใฃใจใ‹ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใกใ‚‰ใฃใจ

ใ‚ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ไธ€ๅฟœ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใƒˆใ‚คใƒฌ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ใ ใ‘ใง่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚จใƒญใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใฎ

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใƒใ‚คใƒณใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š็ช“ใซใŠใฃใฑใ„ๅฏ„ใ›ใฆใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใ“ใฎใพใพ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏพๅ‘่ปŠใŒๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใŠ้Šใณใ‚’

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถไธ‹็•Œใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ“ใฎไฝ็ฝฎ

ใ‚„ใ ่ฆ‹ใฆใŠๅฎถใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ๅคšๅˆ†

้™ใ‚ŠใชใไปŠๅค–ใซ่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎๆฐ‘ๅฎถใฎ็ช“ใจใ‹

ใ‹

ใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใงๆใ„ใŸ

ไนณ้ฆ–ใฎๅพŒใงใ™ใญๅฎŒๅ…จใซใ‚จใƒญใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใ—ใฃใจใ‚Šๅ…ทๅˆใงใ™ใญ

ใ—ใฃใจใ‚Šๆฅใฆใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

้–‹ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ถ

ใ™ใ”ใ„ๆธ…ใ€…ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใง

็”ฐ่ˆŽใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใพใ™ใญ

ใ‚

ใ“ใฎใพใพใง

็ง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใฎใพใพใงใ™ใญ

้š ใ•ใš

ใกใ‚‡ใฃใจ้˜ฟ่˜‡้“ใซๅ‘ใ‘ใฆ

ๆฐ‘ๅฎถๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใญ

ๅฎŒๅ…จใซ่ก—้“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠไป•ไบ‹ใŠไป•ไบ‹

ใชใ•ใฃใฆใ‚‹ๆ–น

ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ญใƒฃใƒผ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

้š ใ—ใกใ‚ƒใ†ๅซŒใ ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใŠใ˜ใ„ๆง˜ใจใ‹ใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ไปŠ

ไปŠใ ใฃใฆใ—ใ‹ใ‚‚

ไธ€ไบบไบŒไบบใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‹ใชใ‚Šใฎ

ไบบๆ•ฐไบŒๅไบบใฏใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไธ€ๅฐใงๅ›ฃไฝ“ๆง˜ใงใ—ใŸใญๅ›ฃไฝ“ใง

ๅ›ฃไฝ“ๆง˜ใซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใง

ใ™ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่กŒใฃใฆใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๆ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใฎๅ ดใซใชใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใพใ™ใญ

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‹ใชใ‚“ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใŸใชใ‚“ใ‹

ๅฑใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๆœๅ€‰ใ•ใ‚“ใฎๅ ดๅˆใฏ่ปŠใฎไธญใ ใ‘ใ ใจ

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ•ใใ†ใชใ‚“ใง

็งใฏๅค–ใซๅ‡บใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ•ใ‹

ไผใ‚ใ‚‰ใชใ„ใพใพ็ง

ๆญฉใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไบบใฎๅฎถใซ

ๅˆฐ็€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎใพใพใƒ”ใƒณใƒใƒณ็ชๆ’ƒ

ใƒ”ใƒณใƒใƒณ็š„ใชใ“ใจใงใ™ใ‹

็ชๆ’ƒใƒ”ใƒณใƒใƒณใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“้ผป

่ก€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใƒ€ใƒก

ใ‚ˆ

ไบบใ‚“ๅฎถใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™

ใ”ใ„ไบบใฎๅฎถใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ‚Œไบบใ‚“ๅฎถใฎๅบญใงใ™ใ‚ˆใญ

่ชฐใŒๆฅใŸใฎใฃใฆ

ใใ“ใ‹ใ‚‰้–‹ใ‘ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹

ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃ›ใ‚“ใง้–‹ใ‘ใฆ

ๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ€–ใ„ๅบฆ่ƒธใ‚ใ‚Šใ™ใŽใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ„

่ถ…ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚

ใ†ไบŒๅบฆใจ้š ใ•ใชใ„ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฏพๆŠ—่€…ใŒๆฅใฆใ‚‚

ไบบใŒใ„ใฆใ‚‚็œŸใ‚“ไธญใจใ‚‚ๅ–ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

่‡ชใ‚‰ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใซใชใ‚Šใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่‡ชใ‚‰ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใพใงใฎ้œฒๅ‡บใง

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎ้™็•Œใซ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‚Šใฆใฟใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ•ใฃใใฎๅฎถใฎๆ–นๆฅใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ็ฏ„ๅ›ฒใพใงๅฎถใจใ‹ใŒใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ•

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎ่ก—้“ๅ‡บใฆใฟใŸใ„

ๆ™ฎ้€šใซๆฅใ‚‹ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹็ง

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅค‰ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆ•ใพใฃใฆ

ๆ˜ฅใซใชใฃใฆๅ‡บใฆใใฆใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

่ฃธใซใ‚ณใƒผใƒˆใง

ใใ‚Œใซ่ฟ‘ใใชใ„ใงใ™ใ‹็งใ‚‚

ๅ…จใใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€็ท’ใงใ™ไธ€็”Ÿใฎๆ—…ใงใ™

่ชฐใ‹ใ‚’ใณใฃใใ‚Šใ•ใ›ใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใฎใพใพ

่ฃธใงๅผ•ใ„ใฆใ“ใ‚Œ

ใœใฒใƒใƒฃใ‚คใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚‰

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถ่ตฐใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใฟใ‚“ใชๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ‚‰่ปŠ

ไบ‹ๆ•…ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๅบฆๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฃใฝใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ่พบใงใญ

ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใƒƒใƒ

ใƒใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅใชใ„ๆฅใชใ„

ๆฅใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใพใ™ใ‹

ๆฅใพใ™ใ‚ˆๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใš

ใฃใจใ“ใฎใพใพ

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใ‚ใ™ใ”

่ปŠใฎ้Ÿณ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠใ‚„ใฃใฆใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚‚ใ†ไปŠใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™ใ‚ˆ

่ชฐใงใ™ใญ

ใƒŽใƒชใƒŽใƒช้€ฒ่กŒ

่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ็ง

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

่ปŠๆฅใ‚‹

ๆฌกใฏ

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใพใ™

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ™ใฃใ”

ใ„่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸใ‚ˆๆฅใŸใ‚ˆๆฅใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ„้ŽใŽใŸใจ

ไผš็คพใซใ”่ฟทๆƒ‘ใŒ

ใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใฏใชใ„ใ‹ใจ

้…ใ„ๅฟƒ้…ใงใ™ใŒ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใพใ ใพใ 

ใ‚ใฎใพใ‚่ตฐใ‚ŠใŸใ„

ใใ‚‰ใ„ใฎๆฐ—ๅˆ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฟœใจใฉใ‚ใฆใŠใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

็š†ๆง˜ใซใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใญ

ใŠใ‹ใ‘ใ—ใŸใ‚‰็”ณใ—่จณใชใ„ใฎใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

็งใ‚‚

ใ ใ„ใถ่ˆˆๅฅฎใ•ใ‚ŒใฆใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

้šฃใ ๅƒ•ใ‚‚็ตๆง‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚ŠๅฑฑใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ใคใ„ใงใชใ‚“ใง

ใˆใคใ„ใงใชใ‚“ใฆ

ใคใ„ใง

ไฝ•ใฎใคใ„ใงใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใคใ„ใงใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใคใ„ใงใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ๅ‡บใ™ใ ใ‘ใชใฎใญๅˆฅใซใญ

ๅ‡บใ™ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ็ถšใใฏๅพŒใง

ใˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹

ใˆๅฝ“็„ถ

ๅฝ“็„ถใ“ใ‚Œใ‚‚้œฒๅ‡บใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใฃใกใซ่กŒใ‘ใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ท‘ใซ่ฃธใจ

ใƒใƒณใƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚จใƒญใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๅ…จ็„ถใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไบบใŒๆฅใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ฅˆใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅŠๅˆ†้‡Žๅค–ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใงใ™ใญ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผ

ใ‚“ใ‚ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใ„ใพใ—ใŸไปŠใญ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใพใง่กŒใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ๅƒ•ไปŠใชใ‚“ใ‹ใใกใฐใ—

ไนฑๆšดใงใ™ใ‹

ไนฑๆšดใงใ™ใ‚ˆไฝ•ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆใ“ใ“ใงใƒ•ใ‚งใƒฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใˆๆœฌๅฝ“

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ใ“ใฎใƒญใƒƒใ‚ฏใŒใ‹ใ‹

ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎๆฅใฆ

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„ใจ

้•ท้‡Žใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ใŠไบ’ใ„ใซใ“ใ‚Œ

ไธ‹ใงใƒใƒญใƒใƒญใ‚„ใฃใจใ“ใ†ใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฑŠใ

ๅฑŠใๅฑŠใ

ใชใ‹ใชใ‹ๅ™จ็”จใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

้ฃŸในใ‚Œใชใ„้ฃŸในใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ๅฏพๆŠ—ใ—ใŸ

ใƒใƒฉใƒƒใจไปŠใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใƒใƒฉ่ฆ‹ใ—ใฆใพ

ใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใญ

ๅบƒใ€…ใจ

ๅ„ช้›…ใซใงใใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใง

ๅ„ช้›…ใซใงใใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ„ช้›…ใซใ•ใ›ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ„ช้›…ใซใƒ˜ใƒฉใŒใ—ใŸใ„

ใฏใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅค–ใง

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใฏ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

็งใฎไนณ้ฆ–

ๆฑบใ—ใฆๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ๅค–ใง

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ไฝ“ใŒ็ด ็›ดใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใชๅค–ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใงใ—ใ‚‡ใ†็ง

ใญใˆใ„ใ„

็งใจๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใใ“ใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

้ณฅใ‚‚้ณดใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใปใผๆ„ๅ‘ณใฎใชใ„ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅคงๅฅฝใ

ใฉใ†ใ—ใฆ็ ‚็ณ–

ใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ใฏใ

ใ“ใฎ้š›

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใชใŸใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใฏใ‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใๆš‘ใ„ใฎ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

็งใฎๅ”พๆถฒใŒ

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใซใŸใ‚‰ใฟใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚€ใญใ‚€ใญใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰

้›จใฎ้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒใƒฃใƒ—ใƒใƒฃใƒ—ใ„ใ†้Ÿณ

ใ‚ใ‚

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹้Ÿณ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๅค–ใงใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ไธŠใฎใŠ่ฑ†ใ‚‚ไธ‹ใฎใŠ่ฑ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจไผšใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅฃฐใŒ้Ÿฟใใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒ ใƒ‹ใ“ใฎๅ‘ณ

ใ“ใ‚Œใ‚ใชใŸใฎ้€ฒๆญฉใ ใจๆ€ใฃใฆ

ๆŒ‡ใฎไธญ่บซ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฃใ€…่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ๅ€‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ่ฑ†ใŒใŸใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

้ ฌใฃใบใ‚‰ใ’ใฆใ„ใ„

ใฏใ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒ—ใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„้ณดใฃใฆใ‚‹

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ๅค–ใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ„

ๅค‰ๆ…‹ๅฑ‹ๆ นใซใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒ‡ใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ๆถˆใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ„ใ‚ฐใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆœใƒ‰ใƒฌใ‚ชใƒŠใซๆœ€้ซ˜

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฒใฉใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅคง

ใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

็ถฒใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅซŒใชๆฐ—ๆŒใก

ๅ‘จใ‚Šใฎไนณ้ฆ–

ใƒ™ใ‚ฟใซๅ…ฅใฃใŸใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚“

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ™ใ”ใ„ๅธๅผ•ๅŠ›

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ ไธ‹ใ‹ใ‚‰็งใซไปปใ›ใฆ

ๅซŒใ ใ—

ๆฐดใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚Šใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใชใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใพใงๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ“ใ‚Œ

่‚‰ๅŽšใŒใ™ใ”ใ„ใชใใฎไธ‹

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่‚Œ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่งฆใ‚Šๆ–น

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๆ—ฅ็›ฎ็„ก็†ใฏ

ใ“ใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒฅใฃใฆๆŒ‡ใŒใ“ใ†

ใ‚„ใฃใจ้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใช

ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใญใใ“

ใงใ‚‚็ฐกๅ˜ใซใฏ่งฆใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๅฏพๅฟœใ—ใชใ„ใจ

ๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŽใŸใ„

ใƒžใƒชใฎๅŒ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ๆš–ใ‹ใ„่‚ใ 

ใ†ใ‚“ๆตฎๆฐ—ใฎๅŒ‚ใ„

ใˆใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้ฆ™ใฐใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ“ใฎๅฃใฏใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†

ใ„ใŸใšใ‚‰ๅฅฝใใฎๅฃใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญขใ‚ใฆใ“ใฎๅฃใธ

ใ‚ใ‚

็™’ใ—็„ผใใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ๆฝคใ„ใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฎๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใใƒ ใƒใƒ ใƒ

ใญใˆใ“ใ‚Œ

็ฉดใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็ถฒใซๅผ•ใฃๆŽ›ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใปใ‚‰

ใƒขใƒ‹ใƒขใƒ‹

ใ‚

ใ‚

ๅž‚ใ‚Œๆตใ•ใชใ„ใงใŸใ‚ใฆใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใใ‚Œใญ

ใƒžใƒชใฎ็‰ฉใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ๅฎ‰ๅ…จใชใ‚จใƒƒใƒใชๅŒ‚ใ„

้›จใซใคใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ใใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

่ตคใ„ๅ‡บใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆญŒใฃใฆใ‚‹้ขจใŒใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹ใชใ„

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚

ใƒŠใ‚คใ‚นใกใ‚ƒใ‚“

้Ÿฟใๆธกใ‚‰ใ›ใชใ„ใจใ“ใฎ้Ÿณ

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒชใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๅ‘ณ

่‡ชๅˆ†ใง่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใฏใƒžใƒชใฎๅŒ‚ใ„ใ‚ˆ

็งใฎใƒฏใƒณใ‚ณใฎๅŒ‚ใ„

่ˆใ‚ใจใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใƒžใƒฉ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‘ณใ‚ใฃใŸใญใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‚

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒใƒผใƒˆใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ™ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅง‹ใพใฃใฆใ‚ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณใฎๅ‘ณ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ‚ใชใŸใฎๅคงใใชใŠๅฐป

่ฆ‹ใŸใ„ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠๅฐป

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป

ใ“ใฎใŠๅฐปใง็งๆฎบใ•ใ‚Œใใ†

ใชใ‚“ใฆๅคงใใชใŠๅฐปใชใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใชใŠๅฐป

ใ‚ใ‚

ๆ„›ใŠใ—ใ„

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใฎใพใพใ—ใฆใฆ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใƒใƒใƒใƒ

ใƒใƒใƒใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใฉใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใชใ„ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ†ใƒƒใ‚ซใƒ†ใ‚ซใช่ถณใซ

ใ‚ใ‚

ใพใ‚Šใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎๆฌ ไน

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใฏใ“ใฎๆฌ ไนใŒ

ใ™ใใซๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‘ใคใฎใˆใใผใŒ

ใพใ ้–‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ

ๅฝ“ใฆใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ

ใƒใƒชใกใ‚ƒใ‚“

่ก€ใฎใ‚จใ‚ฏใƒขใƒณๆฌ ไนใŒใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใงใ‹ใ™ใŽใฆใŠๅฐปใฎไธญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ“ใ“ใ“ใชใฎ

่‡ชๅˆ†ใงใŠๅฐปใ‚’

ใ“ใฃใกใซ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใพใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใŒๆญขใพใ‚‰ใชใๅฏๆ„›ใ„

ๅ‚พใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚„ใญใ•ใ‚“

็งใ‚‚ๅนฒใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใซๆฅใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใ„ๅ”พๆถฒใŒ

ใ‚ใ‚

็งใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

็ถพ้‡Žใ•ใ‚“ใ„ใ„ใชใ

ๅ‰ใซไน—

ใ›็งใฎใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ไนณ้ฆ–

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ้ ญใง้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‰

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใณใใณใใ—ใŸ

ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใจใณใฃใใ‚Š

ใ™ใ‚‹

ๆ•ฃใ‚‰ใ•ใชใ„ใง

็„ฆใ‚‰ใ•ใชใ„ใง

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผๆ•ฃใ‚‰ใ•ใชใ„ใง

ใ“ใฎใ‚‰ใ—ใ„

ไบŒใคใ‚‚ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ›ใฆใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆใพใ‚“ใ“

ใ“ใ‚“ใชๅค–ใง

ใ‚ใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซ

ใพใ‚“ใ“ใฎๅฅฅใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆถฒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใ™ใ‚‹

ใฏใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“้–‹ใ‘ใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใซใ‚‚ใญ

ใ‚ๅ›ฐใ‚‹ๅ›ฐใ‚‹

ใพใ ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ใ“ใฎ้ขจๅ‘‚ใซใชใ‚‹ใญ

ใƒžใƒณใ‚ณๅฏใ‚ŒใŸใ„

ๅŠ ใˆใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใƒ‡ใ‚ณใ‚ทใƒ•ใƒˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใช

ๆฌฒใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฎใกใ‚“ใฝ

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใƒผใใ‚“

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใ„ใซใŠใ„ใง

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆ็งใŸใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“

ไปŠๆœ็€ใพใ™ใ‚ใ‚ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚

ใ™ใ”

ใ„ใญใใฎใพใพใ“ใ†ใ„ใ†

ๅฎณ่™ซใจๅŠ ใˆใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

้ ญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎ่ถณๅ…ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ—ฉ

ๅกฉใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒŸใ‚นใ—ใฆ

ๆบใ‚Œใฆใ„ใ„

ๆบใ‚Œใฆใ„ใ„ๆบใ‚Œใฆๆบใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚ใใ‚“ใชใซๆทฑใใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณใŒไฝŽใ‚„ใ‹ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

็งใŒ

ใ‚ๆทฑใ„ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅฟƒ่‡“ใฎ้ŸณใŒ

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„้›จใ 

ใญ

ใ“ใฃใกใฎๅคฉๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ด ๆ•ตใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญใ“ใฎไฝ“

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไบŒ

ไธ‰

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆญปใฌใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ›ใŒใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใใ“

ใใ™ใใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ“ๅธใฃใฆ

ๆฎบใ™ใชใ„ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใฐใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎไฝ“ใซๆƒšใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ดใ‚นใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚ดใ‚นใ‚Œใ‚‹

ๅ›ใฎๅฐปๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ดใ‚นใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ใŠๅฐปใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใŠใใญ

ใ‚ใ‚

ๅฏ’

ใ„

ๆตทใฏๅฎŒ็’งใ ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคœ้–“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒ›

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚“ใ‚

ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใ‚“

็งใฎไฝ“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๆœใ‹ใ‚‰

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ„ใ˜ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ†ใฟใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„ใชใใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅกฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใฆ้ฃŸในใฆใ—ใพใ†ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผ

้–‹ใ‘ใฆใ„ใ„

้–‹ใ‘ใฆ

ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

็งๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‚ใกใ‚“ใฝใŒ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ่‹ฆใ—ใ„

ๆ˜ ใ—ใฆใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใญ

ๆฟกใ‚ŒใŸใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅพ…ใฃใฆๅฏๆ„›ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใพใŸใใ“ใซใƒใƒณใƒใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚“

็”Ÿ่‡ญใ„็”Ÿ่‡ญใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠ

ใƒผใƒใƒณใƒใŒใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏ่จ€ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅทฆๆ‰‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ๅคงใใ•ใŒ้•ใ†

ๅ…จ้ƒจใฎๅคงใใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็งใใ“ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฏใ„

ใƒใƒฅใƒผใƒชใƒƒใƒ—ใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ‚ˆ

้ฃŸในใชใ•ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใƒ‰ใƒ“ใƒฅใƒƒใฆ้ฃ›ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„้€Ÿใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใง

ใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“่ฒทใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใž

ใ‚ใƒผๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏ

ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

่กŒใฃใฆ่กŒใฃใฆ่กŒใฃใฆ

่กŒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใฃใงใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚“ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้›จ้›จ

ใ‚ใ‚

้›จใŒ้™ใฃใŸ้›จใŒ้™

ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

่กŒ

ใ

ใ‚ใƒผ

่กŒใ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ๅœฐ็„ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ๅฃŠใ‚Œใ‚‹

ๅฃŠใ‚Œ

ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ

ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใปใ˜ใฃใกใ‚ƒใปใ˜ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใปใ˜ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ๅฃŠใ‚ŒใŸใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚

ใ

ใ‚ใ‚

ใจ

้–‹ใ‘ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„้–‹ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๆตทใพใงใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ˆใ็ตกใ‚€ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.