All language subtitles for SDMM-129

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ) Download
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็”Ÿใฎใก**ใงใƒžใƒžใฎใŠใพใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆฑใ‚’ใŸใฃใทใ‚Š็”Ÿใพ**ใซๅ‡บใ—

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใงใ™ใ‚ˆ ็งใฎๅๅ‰

่ฆ‹ใฆใ„ใฃใใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

็งใฎ็ง

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆœฌๆ—ฅใฎไผ็”ป ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ๆ–ฐๅฉšๅคซๅฉฆใ‚’

้€†ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆ็™บใชใ‹ใ‚‰่ฉฉใ‚’ๅฅชใ†

ใงใ™ ใกใชใฟใซ ้บปๅคฎใ•ใ‚“ใฏ

ๅฎŸ้š›ใซใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ไธๅ€ซใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ ็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใจใฎใ”

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใกใชใฟใซ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏๅ–ใ‚Šๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ ใฐใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‹ ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉๆฅฝใ—ใ„

ใฉใ‚“ใชใจใ“ใŒ็”ทใฎไบบใŒๆœ€ๅˆ

ๅคšๅˆ† ใ‚ˆใŽใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใ‚ŒใŒใชใใชใ‚‹็žฌ้–“

ใชใ‚‹ใปใฉ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซใงใ™ใญ

่กŒใใ‚ใ‘ใงใ™ใŒ ้€†ใƒŠใƒณใƒ‘ใฎ็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚’้€†ใƒŠใƒณใƒ‘ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ† ็ง

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚Šใพใ™

่ก—ไธญใงใ‚ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่ก—ไธญใง็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ ๅคฉๆฐ—ๆ‚ชใ„ใงใ™ใŒ ๆœฌๆ—ฅ ๆ—ฉ้€Ÿ

ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ

ๆ–ฐๅฉšใ•ใ‚“

่ฟ‘ใใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใใ“ใง ่‰ฒใ€…่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๆ”ฏ

ใŠ่ฒทใ„็‰ฉใฎๆค…ๅญใซใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ20ๅˆ† 30ๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ‚’ไผบใˆใ‚Œใฐ

ใŠ่ฉฑใ‚’่žใใ ใ‘ใชใฎใงๅผทใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ใชใ‚“ใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸ

ใงใฏ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฎๆ–นๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†™ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ไฝœใ‚Šใซใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ† ใ“ใ†ใ„ใ†ไฝœใ‚Šใซ่กŒใ‘ใฐ

่ถณใ‚‚ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใšใŠๅๅ‰ใ‚’ใŠ่žใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

้š†ไบŒใงใ™

ใ‚25ใงใ™

ใ‚ใ™ใ‹ใงใ™

23ๆญณใงใ™

ไบŒไบบใจใ‚‚ใŠ่‹ฅใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅฉš็ด„

ๆถˆใ—ใฆใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

100ๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹

ๅŒใ˜ๅคงๅญฆ

ใพใ  ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใงใฟใŸใ„ใช

ใฉใ‚“ใชใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ

ใ‚ใ‚“ใพ ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใงใ™ใญ

ใปใจใ‚“ใฉใฎใฟใ•ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹

ๅ‘จใ‚Šใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„ ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใฆ

ใ‚ใƒผใใ†ใ ใญ

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฆŠๆดปใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

่กŒๅ‹•ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซ

่‡ช็„ถใซใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคœ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‚ˆ ๆ™ฎ้€šใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

่‡ช็„ถใซใ€ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

ใ‚ขใƒซใƒž

ใกใชใฟใซ ใฉใฎใใ‚‰ใ„ ใฉใฎใใ‚‰ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไปฒ่‰ฏใ—ใงใ™ใญ

ไฝใ‚“ใงใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„ ็พจใพใ—ใ„ใงใ™

็ตๆง‹

ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ไปฒใ„ใ„ใŠไบŒไบบ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใŠไบ’ใ„ใซ่จ€ใˆใชใ„

ๆ‚ฉใฟใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

AR ใ‹ใช

ไปŠใฏ่จ€ใˆใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง ใŠไธ€ไบบใšใคใŠ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅฅฅๆง˜ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€ๆ—ฆ้€€ๅ‡บใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŠ่žใใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใฏใ„

็ง ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹่ฉฑ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใƒใƒฉใƒใƒฉ ่ฐท้–“ ่ฆ‹ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไธ€ๅฟœ

ใณใฃใใ‚Šใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

้€š่ฒฉใง่ฒทใฃใฆใพใ™ ใŠๅบ—ใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใชใ‹ใชใ‹ ๆŽขใ™ใฎๅคงๅค‰ใงใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใƒกใƒญใƒกใƒญใซใชใ‚‹ใชใจ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹ ใŠใฃใฑใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‘ใฉ

ใŠๆ‚ฉใฟใฎๆ–น

ใคใ„ใฆ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ† ๅฎŒ็’ง ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ไบˆๅฎš ใใ‚‰ใ„

็ด ๆ•ตใชๆ–นใชใ‚“ใงใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซไธๆบ€ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใใฆ ๅ„ชใ—ใ„ใ— ใ‚‚ใ† ใ™ใ”ใ„

่‰ฒใ€…ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒฉใƒƒใจใ™ใ‚‹ ใ“ใ“ใŒ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใกใชใฟใซๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใงใ™ใญ

ใ—ใฆใฏๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใฏใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ่žใ“ใˆใพใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฟใ‚“ใช ๅคซๅฉฆ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใ‹ใช ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฎŸๅœจใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒ ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ„ใชใ„ใงใ™

ใกใชใฟใซใ“ใฎๅพŒ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ‚‚ๅŒใ˜ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ณชๅ•ใ—ใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไบˆๆƒณใจ่จ€ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ่‡ชๅˆ†ใซๅฏพใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹ไธๆบ€ใŒ

ใ‚ใ‚‹ไบˆๆƒณใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใชใ„ใจใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ™

ๅคง้˜ช ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

่žใ„ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใงๅฐ‘ใ€…

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚

ๅคœใฎๆ–นใฎไธๆบ€ใ‚‚ใชใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใชใ‚‰ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใšใฃใจใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ่‚ฅๆบ€ใฎๆ–น ่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ไธๆบ€ ใŠๆ‚ฉใฟ

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจ

ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใƒžใƒžใฏ ใ‚ใ‚‹ใ™ใ‘ใฉ

ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใซ้…ใ‚ŒใฆใใŸใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹

ๅฎŸ

ๅ…ˆใปใฉ ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ…จใไธๆบ€ใŒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ

ๅคœใ‚‚

ๅคงๆบ€่ถณใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ‚‚

ใƒฉใ‚คใƒˆ

ใฏใƒผใ„

ใงใ™

ๆ‚ฉ

ใฃใฆ่จ€ใ†ใปใฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธญใฎ่ฉฑใงใ™ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ใฟใŸใ„ใชใฎใฏ

ใชใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใฟใŸใ„ใชใจใ‹

ใใ“ใจใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆ

ไธๅฎ‰ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹

้–“ใซใฏ

ๆต…้‡Ž

ใงใ‚‚

ใ‚ซใƒŠ

ใงใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ“ใจใฏ

ใŸใพใซใ‚ใ‚‹

ใŸใพใซใ‚ใ‚‹

ไป–ใฎไบบใŒใ‚‚ใ—

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ† ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซ้ฃขใˆใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ— ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ไป–ใฎไบบใซใงใ™ใ‹

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใพใš

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒฏใƒซใƒ„

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใญไป•ไบ‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใใฎใญ ใใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—

็†ๆ€ง ๅธธ่ญ˜็š„

ใฉใ“ใง

่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ็„ก็†ใงใ™ใฃใฆใญ

ใ ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ—

ใ„ใชใ„ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใงใ™ใ— ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ไปŠ ๅฅฅใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆไฟใจใ†ใจใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ธใƒงใƒ–

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใพใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒก

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๅƒ•

่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใใชใ„

ๅฃใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„

ใชใ‚“ใง ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ไปŠใ‚‚ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ ๆททใœใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅƒ•ใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฏใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ๅƒ•ใŒใ™ใ‚‹ๆ–น ใชใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ็›ฎใ‚ใฃใฆใ‚‹

ๅ›บใใชใฃใŸ

ใฉใ†ใงใ™

ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใญ

ๆฉ่ฟ”ใ—ใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

็งใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‹

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ ้•ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ ไฝ•

ๅ…จ้ƒจ ๅ›บใใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฑšใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆŠผใ•ใชใ„ใง

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใญ

ๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ† ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆฟกใ‚Œ

ใงใ™ใญ

ใ•ใ™ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ—ใชใ„ใฎ

ใŸใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

็งใŒๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆ

ใกใŒใใก**

ใƒคใƒžใƒˆ

ใพใŸ ๆ…ฃใ‚Œ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใƒผใใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ›ใ‚‚ใ†่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ ๅ‰ƒใฃใฆใ‚‹

ๅง‰ๆ–น ใ“ใ‚Œใงๅฅฅใ•ใ‚“ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

็งใŒๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใƒผ ๆˆ‘ๆ…ขๆฑ

ใ‹ใช ๆฑใงใ‚‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใŒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ•ใฃใ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ญใŒ

ใฃใฆ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธŠใŒใฃใฆใฃใฆ ใ“ใ“

็‰›ไนณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใใฃใฆใใ‚Œ

ไธ€ๆ™ฉ ่‹ฆๆ‰‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ“ใจ

ใพใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ ใ“ใ‚Œ ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็ฉบๆธฏใง่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎใŠ***ใŒ

ๅ…ตๅฃซ ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™ ไฝ•ใŒใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅไธ€็ท’ใซๅญไฝœใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡

็งใฎใŠ*** ใ‚ฟใƒญใƒƒใƒˆใƒญใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไป–ใฎไบบ ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ไป–ใฎไบบใฎใพ**ใซ

ใก**ใŒ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ๅฟ…ๆญป ่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใงใ™ใญ

ใ„ใ‚‹็œŸๆจชใง

ใงใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใ‚‹ใญ

็งใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

้›ป่ฉฑ

ไปŠ

ใ„ใใพ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใฉใฎๅ˜ไฝใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ไบบใฎใ‚ฟใ‚คใŒๅฅฝใใชใฎ ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ†ใกใฎไฝ“ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใใ‚Œ็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ‚„ใฃใฑ ๅฅฅๆง˜ใซ็ง

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใ‚ฏใƒฉใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใŠใ‹ใ—ใ„ ๆญขใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆใฐ

็งใฏๅฆŠๅจ 

ใใ†ใงใ™ใญ

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฅฅ

ไฝ•ใŒๅฅฝใ

็งใซใ‚‚ใ—ใฆ

็งใฎ

็งใฎๅญๅฎฎใซ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅคง่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ ่…ฐ ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใใฎใพใพไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ไฝœใ‚‹

ใใ ใ•ใ„ใญ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ

็งใซ็จฎไป˜ใ‘

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„

ๅŽŸ็”ฐ ใ‚‰ใใ‚‰ใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹ ใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒซ

ใงใใŸ

ใ—ใŸใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

้•ทใ„ ใŠๆ‚ฉใฟ็›ธ่ซ‡ใงใ—ใŸใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ๅฟƒ้…ใชใ•ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

2ไบบใจใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚

ไธๆบ€ใฏ

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ ็ง ็–‘ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆ ็ตๆง‹

ๆทฑๆŽ˜ใ‚Šใ—ใฆ่ฉฑใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใซ่ฉฑใ™ใ“ใจใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใช ๅ‡บใฆ

ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใชๅคซๅฉฆ ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

็งใ‚‚ใงใ™

ใชใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ“ใ‚Œใงใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฎๆ–นใŠใ—ใพใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใŠๅธฐใ‚Šใฎๆบ–ๅ‚™ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ˜˜ใŒ้š ใ—ไบ‹ใŒใงใใชใ•ใ™ใŽใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ— ๅคงๆˆๅŠŸ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๆˆๅŠŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆ™ฎ้€šใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใƒฉใ‚คใ‚น ใก**ใงใ—ใŸ ใƒฉใ‚คใ‚น ใก**

็ตถๅฏพไป–ใฎไบบ ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚ ๅ˜˜ใงใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ›ฝ็”ฃไปฅๅค–ใจใ‚‚ ๅฎŸใฏ

ใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆใ‚ˆ ใญใ“ใ†ใจใ‹ใ“ใ†ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใƒ€ใƒกใงใ™

ไธญ**ใพใงใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎไบบ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชไธ€ไบบ ้ง…ใ‹ใ‚‰

ใฎๆตใ‚ŒใŒๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไบŒไบบใฎๅคซๅฉฆใงใ™

ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉใงใ™ใญ

3ใƒถๆœˆ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏใ„ใชใ„

ๆ–ฐๅฉšใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿๆดป่ชฟๆŸปใ‚’ใ—ใฆใพใ—ใฆ ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฎๆ–นใซ

ใŠ่ฉฑใ‚’ไผบใ†ใ“ใจใฃใฆใงใใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช ใŒใ“ใกใ‚‰ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ่ถณๅ…ƒ ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ ่จ€ใˆใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใง

็ตๆง‹ใชใฎใง

ใพใšใ“ใ“ใ ใ‘ ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๅๅ‰ใจๅนด้ฝขใจ

่ทๆฅญใฎๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ†ใŸใงใ™ 27ๆญณใงๅบƒๅ‘Šไปฃ็†ๅบ—ใซๅ‹คใ‚ใฆใพใ™

ใ‚ใชใŠใงใ™

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆๅคงไธˆๅคซ

ๆŠ—็”ŸๆญดใŒ็ตๆง‹้•ทใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ๅƒ•ใŸใก6ๅนดใใ‚‰ใ„ไป˜ใๅˆใฃใฆ

20ไปฃๅ‰ๅŠ 10ไปฃๅฅฅๆง˜ใฏ10ไปฃใฎ

ๅ ดๆ‰€ใงๅ‡บไผšใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€š

ๅƒ•ใŒๅƒ

ใ‚นใ‚ฟใƒผ ๅฑ…้…’ๅฑ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บไผšใฃใฆ็ตๆง‹ใ™ใ

ใŠไบŒไบบใฏ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปฒใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ‹่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไปฒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™

็งใฏ็ตๆง‹

็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใงใ‚‚ๅ‹้”ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใง ใšใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸๆ„Ÿใ˜

ๅˆใ‚ใฆ่žใใพใ—ใŸ

2ไบบใงไผšใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ™ใ

ไป˜ใๅˆใ„ใ‚’

็ต‚ใ‚ใ‚Šใจๆ—ฉใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใ ใ‚ˆใญ

ไผšใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใใฃใ‹ใ‘ใง

็ตๅฉš

ใฎ่ฉฑใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใพใš ๅŒๆ€งใ‹ใ‚‰ ใจใ‹ใ—ใฆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใฃใ‹ใ‘

ๅƒ•ใŒ

ใใฎๅฐฑ่ทใ—ใฆใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใพใจใพใฃใŸ

ๅกฉๅท ใฟใŸใ„ใช

ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ ใฟใŸใ„ใช

ใƒใƒใƒใƒ

ใƒ—ใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅญไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ๅฆŠๆดปใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚ใพใ‚Šๆฌฒใ—ใใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅฆŠๆดป

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใฎ2ไบบไธ€็ท’ใ ใจ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„

็ด™ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ ๆถˆใˆใฆใ„ใใŸใ„ใฎใง1ไบบใšใค่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฑฑ็”ฐ ๅฅฅๆง˜ใ‹ใ‚‰

ไผบใ„ใŸใ„ใฎใง

ใ‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚บใƒใƒช

ใฏใ„

ๆ‚ฉใฟ

ๅฃ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซใฏ่จ€ใˆใชใ„ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ็งใŒ

ๅฎŸใฏใ‚ใฎๅญไพ›ใŒใ™ใ”ใ„ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ ใฏใ„ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใˆใใ‚Œ ๅค–ใ—ใฆ ใจใ‹ใ„ใ‚‰ใชใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใฎใพใพใƒ•ใ‚ฃใƒ‹ใƒƒใ‚ทใƒฅใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใญ

่‡ช็„ถใจใ‚ดใƒ ใŒใชใใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใใฎ

ๅญไพ› ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใใ‚Œใ•ใฃใใ‚‚

้ ทใ„ใฆใพใ—ใŸ

็งใฏใ™ใ”ใๆฌฒใ—ใ„

ใŠ

ใใฎใพใพใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ ็™ฝใจใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ตๆง‹ ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎๅพŒ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใŠ่ฉฑ ไผบใ†

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

่žใ„ใฆใฟใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ ๅค–ใง

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใงใฏ

ๅฅฅๆง˜ใซใฏ่จ€ใˆใชใ„

ๆ‚ฉใฟ

็›ธ่ซ‡

ใชใฉ

ๅฃใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ—

ๆญฏใซๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคšๅˆ†ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ซใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Šใจใ‹ใซใ‚‚่กŒใฃ

ไผ‘ๆ—ฅใ‚‚

ใงใใ‚Œใฐ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ‚‚ ใ‚„ใฃใฑ

ๅฎถใซใ„ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹

้Šใณใซ่กŒใใŸใ„ใจใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ๆ–น ็ง็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใช

ใชใ‚‹ใปใฉ ใˆ ไป–ใซใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ่žใ“ใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใช ใพใšใ„ ่ฉฑใŒ

ใพใกใ‚‡ใฃใจๅฆŠๆดป ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ 2ไบบ

ๅƒ•ใŒไน—ใ‚Šๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ•ใใ†ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ ใ•ใฃใใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใงใใ‚Œใฐๆฌฒใ—ใใชใ„

ใ•ใฃใ

ๅฅฅๆง˜ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ไผบใฃใฆใพใ—ใฆ

ใฏใ„

ใใฎ่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎ้บไผๅญๆฎ‹ใ•ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใ‚ใจใ‚‚ใ† ็ฉถๆฅต ่จ€ใ†ใจ

ๅญไพ›ใซไฝฟใŠใ†ใ‹ใญ ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใซไฝฟใ† ใฟใŸใ„ใช ็ฉถๆฅต

ใ‚„ใฃใฑ ๅญ่‚ฒใฆใฏใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใ ใ—

ใใ†

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‘ใฉ ใใ‚Œใ‚’

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

้€ƒใŒใ—ใฆ่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใพใ้€ƒใ’ใ‚‹

้€ƒใ’ใ‚‹ใฃใฆ

็ตถๅฏพไฝฟใ‚ใชใ„ ไฝฟใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‹ ็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใ†ใพใ

็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏ

ใพใ‚ ใงใ‚‚ๆฐ—ใฅใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅˆฅใซ ๅฅฅๆง˜ใฎใ“ใจใ‚’ๅซŒใ„ใชใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใฎๅฅฝใใชไบบใซ็”Ÿใงใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๆ–ญใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ“ใจ ๆ–ญใ‚Œใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใใ‚“ใชใญ ๅฅฝใใชไบบใซ้›ป่ฉฑใงใ—ใŸใ„

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ†

ใ—ใกใ‚ƒใ†ๅƒ•

ใ„ใ‚„ ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ

ใ†ใพใ„ใ“ใจ

ใ‚ใพใคใ‘ใฆ

ใ‚ด

ใคใ‘ใ‚Œใฐ

ๆ€งๆฌฒใฏใ‚ใ‚‹

ๆ€งๆฌฒใฏๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‚‹ๆ–นใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑ

ๆ‹ไบบใ‹ใ‚‰ใใฎๅคซๅฉฆ

ๅคซๅฉฆ

ใƒŽใ‚คใƒˆใƒŠ

ใฃใฆใ„ใ†

ใพใŸ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃฐใ—ใŸใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆ•™ใˆใ‚‹ ๅƒ•ใŒใงใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„

ใพใŸใ‚‚ไบบใซใ‚ˆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‹

ใ“

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ— ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ—ใชใ„ใ‚“ใง

้ฆ– ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใšใฃใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“ ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ ใพใšใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใง่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿ

ใ„ใ‚„ ใงใใชใ„ใงใ™ ใใ‚Œใฏ

็งใจๅญไพ›ไฝœใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใ‚‚ใงใใชใ„

ใ‚„ใฃใฑ ๅฅฅใ•ใ‚“่ฃๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ๅฃฒใฃใฆใพใ™

็ตถๅฏพ็ตถๅฏพ ้ฆ–็—›ใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ็ขบใ‹ใซใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚“ใจ ่ฟ‘ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ

้Ÿณใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใ„ใงใ™

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„

ใฏใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใงใใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใƒ•ใ‚ง

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใšใ‹

ใพใšใ„ใงใ™ใญ

ใก**่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ใฏใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็ดฐใ„

ใดใฃใŸใ‚Šใงใ™

ใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ๅซใ•ใ‚“ใŒ

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ—

ใˆใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ

็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

็งใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

็”Ÿใฎใพ**ใซ

ใƒžใƒžใก**ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„

ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ“ใจใ ใช

็”Ÿใง

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚จใƒƒใƒใฏๅญไฝœใ‚Š

ใ“ใฃใก

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ™ใ”ใ„ ใใคใใ†

ใ‚ปใƒชใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ใชใ‚“ใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฏใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้‚ช้ญ”ใ ใญ

ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚“ใƒ‘ใƒผ ่ตคใ„ใญ

ใ„ใคใ‚‚่ตคใใชใฃใฆใ‚‹

้ก”ใ‚‚ใก**ใ‚‚็œŸใฃ่ตคใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฎ็œŸใฃ่ตคใชใƒ**

็งใฎ็œŸใฃ่ตคใชๅฅณใฎๅญใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ่ขซๅฎณใฏใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใพใŸๅฏใ‚Œใชใ„ ใซใ—ใกใ‚ƒ

ๆฐ—

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ็ ด่ฃ‚ใ—ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้บป้…”ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใพใง

ใ ใฃใฆ ใ“ใฎใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใซใชใฃใŸ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ—ใพใ„ใพใ™

ใ—ใพใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใง ใพใšใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใใ›ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ1ๅ›žใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ‡้™ค

้•ใ„ใพใ™

้›จใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใ•ใชใ„

ๆ‚ฒใ—ใไฝœใ‚ใ†

ใ•ใฃใใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใฆใ‚‚็งๆ€ใ† ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญ 1ๅ›ž

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ ่ถณๅ…ƒ

ใ™ใ”ใ„

็„ก็†็„ก็†

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ้…’

ๅ…ฅๅŠ›ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฎ็ตๆžœใ‚’ๅˆ‡ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใก** ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ ๆš‘ใใชใ„ ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ไบบใฏใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒžใƒƒใƒ— ใฎๆฟกใ‚ŒใŸๅฅณใฎๅญ

็ขบ่ช

ใ‚ใฎใญ็”บ ใ„ใ‚„ ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๅพ…ใกๅ—ใ‘ใฏๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใพใšใ„ใงใ™

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใฟใ‚“ใช้‡‘็މใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

ใฉใ“ใŒใƒ€ใƒกใชใฎใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

ใ—ใชใ„ใงใ™

ใ—ใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใšใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใ—ใฆใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ™

ไปŠๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“

ใจ่žใใพใ—ใ‚‡ใ†1ๅ›ž

่ฝใก็€

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

็ตถๅฏพ้›ขใ•ใชใ„ใ‹่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„้•ใ† ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ ใ ใ‚ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ ไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŸใใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸ ่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠๅฐปใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ ใ‘ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

็ตถๅฏพใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ ็ตถๅฏพใซ

ใซใฏ็€ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใง

ใชใ„ใงใ™ ใƒ€ใƒก

ใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตถๅฏพๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

ใ„ใ‚„ ็ตถๅฏพใซๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใใฆๆฌฒใ—ใใฆไป•ๆ–นใชใ„้ธๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

็ตถๅฏพๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็ตถๅฏพใซๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใง ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

้จ™ใ—ใฆ ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹

็งใฏใพใ 

ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใฎ

ใˆใƒผใชใ‚“ใงๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็™ฝๅฑฑใŒๅพŒใ‚ใซใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใก** ๅ…‰ใฃใฆใใฆใ‚‹

็ตถๅฏพใซๅ‡บใ•ใชใ„ ๆˆ‘ๆ…ข

ๆœฌๅฝ“ใซ ใฏใ„

็ซ‹ใค

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ‚Œๆœฌๅฝ“ใงใ™

็›ฎใฎๅ‰ใซๆฅใŸใญ

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใงใใพใ™

็ตถๅฏพใซๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ่ฌใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

็งใซใ‚‚่ฌใฃใฆๆ–‡ๅฅใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎใซ

ใ“ใฎใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒ”ใƒณใชใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ไปŠๅธฐใฃใฆใ‚‹ใฎ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่€ใˆใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ ใ ใฃใฆ ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ ็งใฎๅๅ‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ๆœฌๅฝ“

้ฃŸใน

ใ‚‚ใ†ไฝ• ใใ‚“ใชใซๆ–ญใ‚‹ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใฆ้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆ

็งๅฏใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒ

ใจใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”Ÿใ‹ใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไธ–็•ŒใŒๅพ…ใฃ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใซๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ๅพ…ใฃใฆ

็™ฝๅฑฑใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

็ฐกๅ˜ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚ใƒผ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•่ฆ‹ใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๆฅต ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œใชใ‚‰็งใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ—

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

็ตถๅฏพ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

้›ขใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ“ใ ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ‡บใพใ™ ใ“ใ“

่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

2ไบบใจใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅฅฅๆง˜ใฎๆ‚ฉ

ใ‚ใจใฏ

ใŠไบŒไบบใง

่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆ

ใฏใ„

ๅŸบๆœฌ็š„ใซไปฒ่‰ฏใ—ใ•ใ‚“ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตถๅฏพ ้•ทใ ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฏ็ต‚ไบ†ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅธฐใ‚Šใช ๆ”ฏๅบฆใ‚’ใ—ใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใชใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚“ ใชใซใ•

ๅ‡บใ™ใ ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใชใฎใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใฃใฆ

็ตๆง‹ๆœ€ๅˆ

ๅ…จ็„ถใ„ใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ไปŠๆ—ฅ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

็งใฎใŠๅฐป่งฆใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚Š

ๆ€งๆฌฒใŒ2ไบบใจใ‚‚ๅผทใใ†ใชใฎใฏ ใพใ‚ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆ‚”ใ—ใ‹ใฃใŸ

3ใƒถๆœˆใฎ

ๆ–ฐๅฉšใ•ใ‚“

ๆ–

ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ๆฌกใ“ใ ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฝๅฎ…่ก— ๅ…ฅใ‚Šใ™ใŽใŸใ‹ใช

ๅฝน่€…ใจๆš—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚ใฎใŠไบŒไบบใฏ ใ”ๅคซๅฉฆใงใ™ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅŠๅนดใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ“ใฎไปŠ ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒ ๅˆฅใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซ่กŒใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆ–ฐๅฉšใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿๆดป่ชฟๆŸปใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่‰ฒใ€…่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปฒใฎ่‰ฏใ„ ใ”ๅคซๅฉฆใงๆ–ฐๅฉšใ•ใ‚“ใŒใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใคใ‹ใ‚“ใชใใฆใŠ 2ไบบใ ใฃใฆไปŠ

ใŠ่ฉฑใฏ่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใ‚ฎใƒฃใƒฉใฎๆ–นใ‚‚ๅ‡บใพใ™ใ‚“ใงๆ€ชใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใฏใ“ใ†ใ„ใ†็ฉบ้–“ใงใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆ€ชใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

็งปๅ‹•ๅผ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ ็ญ”ใˆใชใใฆๅคงไธˆๅคซ

ใงใฏใพใš

ใŠๅๅ‰ใจ

ๅนด้ฝข ่ทๆฅญ

ใใ‚Œใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

2ไบบใจใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ‹ใฎๅๅ‰

ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚คใ‚จใƒผใƒซ ๅ…ฅใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฆใคใ‚„

35ๆญณใฎไผš็คพๅ“กใงใ™

ใพใใ“

32ๆญณใฎ

ใ‚ทใ‚งใƒ• ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

็ตๅฉš

ๅ‡บๆฅ

ๅŠๅนด

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใ‚‹

ๆ™‚้–“

ใ‚‚ใ†ๅŠๅนด

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‡บไผšใฃใฆใ‹ใ‚‰ใพใ 1ๅนด

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๅ‡บไผšใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅฉšๆดปใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃ

ใฏใƒผใ„ ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅŒใ˜ใไผš

ใซใ„ใŸใฃใฆใ“ใจ

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใšใคใ„

ใจ่จ€ใฃใŸใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ ๅ ดๆ‰€ใซใ‚ˆใฃใฆ้•ใ†ใฎใง

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅคšใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ— ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹

10ไบบใšใคใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„

ๅคšใ„ๆ–นใชใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ†

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซใฏไฝ•ๅ›žใ‹

ใŠไบŒไบบใจใ‚‚

ไฝ•ๅ›žใ‹่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ† ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใง่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎๅ‰ใซ

ๅฉšๆดปใƒ‘

ใ†ใพใ

ไป˜ใ

ใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใฏใ„ใ‚‹

ใงใ™ใ‹ ไปŠใพใง ไป–ใซ2ไบบ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ๆฑบใ‚ใŸ

ๅฏใฆใฃ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใใฎใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใพใง

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ ้›ทใŒๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ‹

ๅญไพ›

็งใ™ใ”ใ„ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใซๅญไพ›ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎๆ–นใง

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ•ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚’่ฉณใ—ใใ—ใฆใ„ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ“ใฏ็ตถๅฏพใ ใฃใŸใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆตใ‚ŒใŸใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ๅญไพ›

ใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ ๅˆๅ‰

ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ไฝœใ‚Š

่กŒใ“ใ† ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅฆŠๆดป ใฟใŸใ„ใฎใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‹ใชใ‹

ใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ†ไบŒไบบ

ไฝ•ใ‹ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใจ่ฉฑใ›ใชใ„

ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใƒ„ใ‚ณใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใใฎ่พบ ใ‚‚ใพใŸ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉณใ—ใ่žใ„ใฆ

ไธ€ไบบใšใคใŠ่ฉฑใ‚’ไผบใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„ใ“ใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅ‡บใพใ™ๅฅฅๆง˜ใฎใŠ่ฉฑใ‹ใ‚‰ใŠไผบใ„ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ ไธ€ๆ—ฆๅค–ใงๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚ใฎ ๆ™ฎ้€šใซ่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚‰

ๅฃฐใฏ่žใ“ใˆใชใ„ใฎ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒšใ‚ฏใƒใƒณใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใพใใ„ใฃใฆ

ใฆใ“

ใชใ‚“ใ‹ ๅฎถไบ‹ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœใฎใŸใŸใฟๆ–นใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ ๆŽƒ้™ค

ใ“ใ“ใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใจใ‹็ตๆง‹

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ ๆฑไบฌ

ๅŒ่ชฟใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใŸใพใซ

ๅฎถใซๆฅใฆ

ใŸใพใซๆฅใŸใ‚‰ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚Œใ‚‹

ใพใ‚ ใใ‚Œใงใชใ‚“ใ‹ ็ตๆง‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณๆ–นใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซๅ…จ็„ถ

่‡ญใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใƒžใ‚ถใ‚ณใƒณใชใฎใง

ๅ…จ็„ถ่กŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅญไพ›ใจใ‹ใ‚‚

ใญ ใชใ‚“ใ‹ ๅฆŠๆดปใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใฎ็ตๆง‹

ใ“ใฃใกใงใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใซใŠๆฏใ•ใ‚“ ็ตๆง‹่กŒใฃใฆใใฆใพใ ใ‹ใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎ

ไฝœใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใฎ ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใคใ‚‰ใ„ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆณฃใ ้…ไฟกใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

็ตๆง‹

ใ‚ใใ“ใพใง่กŒใ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‹ใชใ‹

ใใ‚Œใฏใชใ„ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚

ใ—ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ใใ†ใ„ใ†ๆฉŸๆขฐใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆธ›ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใฎ

ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œไปฅๅค– ๅ…จ็„ถใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซใ‚‚

่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใฟใพใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใฃใฆใฟใพใ™ใญ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใŸ ๅค–ใง

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ใŠ่ฉฑใ‚’

่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใจๆ€ใ„

ไฝ•ใ‹

ใ‚ใฎใŠๆ‚ฉใฟ

ๅฅฅๆง˜

ๅฃใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅ†…็ท’่ฉฑใจใ‹

่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใฏ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใ ๅฆŠๆดป ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎไธญใง ใ™ใ”ใ„ ้‡่ทใซใชใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ่ˆˆๅฅฎใงใใชใ„

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใพใ—ใŸใญ

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ ่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใซ้–ขใ—ใฆ่ฉฑใฏ

ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒไปŠ ็ดๅพ—ใ„ใใพใ—ใŸ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใใ„ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใใฎๅฆŠๆดปใฎ

็พฉๅ‹™

ใชใ‚“ใ‹ ไบ‹ๅ‹™็š„ใจใ„ใ†

ใ‚ใƒผ ใใฎไฝ•ๆ—ฅใซ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใŒ็น‹ใŒใ‚Šใพใ—ใŸใญ ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใใ‚Œไปฅๅค–ใ‚‚ใ‚ใพใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใจใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใใ‚Œใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็งใจ

ๅญไฝœใ‚Šใฎ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ›ใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธญ**ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ทด็ฟ’ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

็ทด็ฟ’ใงใ™

ใ ใฃใฆใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ ็พฉๅ‹™ๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆ ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใซๅฏพใ™ใ‚‹็พฉๅ‹™ใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“

็ซนไธ‹

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ไบบใ‚‚ใงใ™ใ‘ใฉ ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃ

ใ“ใฎ่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ—ใŸใใชใ„

ใพใใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

็”ทใจใ—ใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใจไผšใ„ใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็งใฏ

ใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ„

ใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใตใตใต

ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šๆ–น ใ™ใฃใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ—ใฆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใง ใƒŽใƒณ ใ‚ฐใƒฉใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ไฝ•ใงใ™ใ‹

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚น

ใ•ใฃใ ใ“ใ“ ไธ‹ใŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”้ฃฏใชใ‚“ใฆ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™ ๅƒ•

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„

ๆ‚ฉใฟ็›ธ่ซ‡้•ท

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠ ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ

ๅ˜˜ใฎไธญ

่ฅฟ็”ฐ ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ๆตท่ญฒๆธกใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝœใ‚Š ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใฎ

่ฒทใ„ใซ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅฃใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎ็›ฎใฎๅ‰ ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ซใƒใƒผใงใใชใ„

็”Ÿใพใ‚ŒใŒไธŠๆ‰‹

ใ™ใๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็”บ

ใ‚„ใ‚ใชใใฆใ„ใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ ๅฝขใใฃใใ‚Š

ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพ…ใŸใชใ„ใฃใฆๅ˜˜ใฟใŸใ„ใซใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅญไฝœใ‚Šใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ ็ทด็ฟ’ใงใ™

็ง ใจ ๅฐๆœบใฎ็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ† ่…ฐ้™ใฃใฆใ‚‹

ๅŠ ่—ค ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใƒชใƒณใ‚ซใƒผใƒณใƒ‰ใฃใฆๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใใคใ„ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ ใก** ้š ใ™ใฎ

WiFi ใกใ‚ƒใ‚“

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ ใ›ใฃใ‹ใ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพ**ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใกใ‚“

็”Ÿใง

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚ฟใƒญใƒƒใƒˆใƒญใฎใŠ***ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚ ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚

ใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

็ฒพ

ๆฌฒใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

้ขจ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

่ตค

ๅฐๆœฌใฏใฒใช

ใ‚ใƒผใ“ใฎใก**

ใƒžใƒณใƒž ใพ**ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใพใพใพ**ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใฎใ‚ธใƒฃใƒผใƒžใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆข…ใŒใ™ใฃใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

็งใฎๅๅ‰ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ ่ฆ‹ใฆ

ๅคซๅฉฆ

ใƒ‘ใƒณใญ ่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆ ใฃใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ„ใŸ

ๅฅณใฎๅญใซๅฏใŸใใชใ„

ๅค‰ๆ…‹ใ‚ˆใญ

้‡ใ„ ้‡ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฌ ใ‹ใ•ใชใ„ใง ็งใฏๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒƒใƒ— ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ 49

ใŸใ‹ใฃใกใŒใกใ ใฃใŸ ใ™ใๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅƒ•ใงใ™

ใ‚ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ„

ๆ‚ฉใฟใŒๅคšใใฆ

ๆด—ๆฟฏ

ไปŠใ™ใ”ใ„ ๆ‚ฉใฟใŒๆžๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‚ฉใฟ ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใพใŸ ๆ›ธใ็›ดใ™ใ‹

ไปŠๅˆ‡ใ‚ŒใฆใŸ

ๅˆ‡ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจ้›ป่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใใฎใพใพ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

่ฒ ใ‘ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ่ผฉใ‚ˆ

ใŒๅฅฝใ

ๅฑฑๅญฆๅœ’

ใŠใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ

่จญ่จˆ

่ชญๆ›ธใฎๅคงๅฅฝใใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ‚‚

็ทด็ฟ’

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ™ใ‚‹็ทด็ฟ’

ใƒฉใƒƒใƒ—ใ—ใฆๅญไฝœใ‚Šใฎ็ทด็ฟ’

ใŠใฃใฑใ„ ๅฅฅใพใงใคใ„ใฆๅœฐ็ƒ

ๅŠฉใ‘ใชใใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใ ใ‚ใ ใฃ

็งใซ

็งใซใจใฆใ‚‚ ๆฑใงใ—ใฆ

ๅฅฅใซ ๅƒ•ใฎ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ˜˜ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใƒญใƒƒใ‚ฏใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใใ‚ŒใฏๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

2ไบบใ‹ใ‚‰ใฎ

่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ่ฉฑ

่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซ

ใ‚ณใƒ„ใ‚’ๆ•™ใˆใŸใ‚“ใงๆ‚ฉใฟใ‚‚ ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ใŠๆ‚ฉใฟ

่งฃๆฑบ

ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๅฎถใง่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ่ฉฆใ—ใฆ

ใ“ใ‚ŒใงไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใปใฉใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ ใกใชใฟใซ

็ด ไบบใ•ใ‚“ใฎใงใ™ใญ

ใŠใกใ‚“

ๅ‘ณใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆ ใชใ‚“ใ‹

3ไบบใจใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใชใฃใฆ ใ“ใ†ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไธ€ไบบ็›ฎใฎๆ–ฐๅฉšใ•ใ‚“ใŒ

ๅบ—ๅ†… ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–

ใ ใ‘ใฉ ๅฝผๅฅณ

้•ใ† ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใŠใพใ‹ใ› ่Šธ่ƒฝ

่ฆšใˆใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

2ไฝœ็›ฎใฏใฉใ‚“ใชๆ–น

ใˆใฃใจ

่‹ฅ

ใใ†

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚็ตๆง‹ ใšใฃใจ ๆ‹’ๅฆ ๅ€’ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ใƒใƒกใซ้–ขใ—ใฆใฏๆœฌๅฝ“ใซไฝ•

ๆ‚”ใ—ใ‹ใฃใŸใช

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ—ใŸ

ๅŠๅนดใถใ‚Šใใ‚‰ใ„

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ„ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚

1ๆ—ฅใ„ใ‹ใŒใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

็ด ไบบใ•ใ‚“ใฎๅๅฟœใŒ

ๅฏๆ„›ใ„

ๆ€ใ‚ใš ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๅ›žใ‹็ง

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒผใƒ–ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆฅฝใ—ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚1ๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.