Original subtitles

A GAROTA PERGUNTOU AO MACACO NO ZOO

POR QUE VOCÊ MORA AQUÍ?

VIVER NA SUA TERRA NÃO É MELHOR?

MONTENEGRO

OU

PORCOS E PÉROLAS

O sol da manhã tocou suavemente Os olhos de Lucy Jordan

Num quarto branco do subúrbio de uma cidade suburbana

Deitada sob as cobertas Ela sonhou com mil amantes

Até o mundo ficar laranja E o quarto começar a rodar

Aos 37 anos de idade

Ela viu que nunca tinha Passeado por Paris

Num carro esporte E o vento soprando nos cabelos

Então ela deixou o telefone tocar E ficou sentada cantandinho

As cantigas que aprendera na cadeira de papai

Seu marido foi trabalhar E as crianças estão na escola

Existem tantas formas Para ela passar o dia

Podia ficar limpando a casa

E rearranjar as flores

Ou correr nua pelas ruas escuras gritando pelo caminho...

Aos 37 anos de idade

Ela viu que nunca tinha Passeado por Paris

Num carro esporte E o vento soprando nos cabelos

Ela deixou o telefone tocar E ficou sentada cantando

As cantigas que aprendera na cadeira de papai

Senhoras...

boa tarde.

Membros do clube feminino americano...

e membros do clube feminino britânico e convidados...

e a presidente do clube feminino internacional...

Sra. Sharon Van Dike, sejam bem-vindos.

É um prazer tê-los aqui neste belo desfile.

Aproveitem o almoço.

Gostaria de apresentar...

alguém muito importante e especial de Estocolmo.

Parece que veremos...

as mais belas peles da Escandinávia aqui hoje.

Seja bem-vindo, Sr. Bo lvan Peterson.

Querem pecar com Eleanor em pele de tigre?

Ou quem sabe preferem vê-la usando outra pele?

A Suécia produz 1.250.000 peles de mink...

40 mil peles de raposa cinzenta...

além de 27 mil peles de raposa vermelha.

Nosso faturamento é de 180 milhões de coroas.

Agora, gostaria de responder perguntas.

Se quiserem saber alguma coisa.

Eu.

Um casaco de pêlos longos...

dura mais que um de pêlos curtos?

Os de pêlo curto são mais resistentes.

De que tipo de casaco está falando?

Casaco de pele de lince. O meu solta muito pêlo.

É verdade. Sobretudo no carro.

E dar o braço ao homem pode deixar pêlos nele.

A pele de lince é cara, não usamos muito aqui.

O preço de um casaco desses...

pode chegar a US$ 100 mil.

O que se pode fazer para evitar isso?

Algum cuidado para guardar, ou na hora de usar?

Infelizmente não há muito o que fazer.

- Obrigada. - Deve comprar outro.

Foi a única que ele escolheu.

É uma obra de arte.

Pronto. Pode começar.

É o último fim de semana do papai em casa.

Vamos fazer tudo de forma especial.

Bife à milanesa.

Passe o bife temperado em farinha de trigo...

e retire todo o excesso.

Dois, passe no ovo batido com um pouco de óleo.

- Nós fizemos isso. - É, fizemos.

Ótimo. Agora é a sua vez. Três...

passe o bife na farinha de rosca...

e vá apertando para ele ficar todo coberto.

Todo coberto.

Frite... até ficar dourado.

Sirva num prato com fatias de limão...

manteiga... e anchovas.

Farinha de trigo...

temperado...

ovo batido...

farinha de rosca...

fritar em óleo...

limão, manteiga e anchovas.

A vida, neste filme...

é previsível demais.

- Que filme, mamãe? - Neste que estamos.

Sei que não estou num filme.

- Estou aqui na cozinha. - Isso, na cozinha. Fritando.

Você não está com febre.

Martin, prometeu dar um cãozinho para ela.

10 anos só se faz uma vez na vida, sabia?

As crianças sempre lembram das promessas.

''Promessa quebrada é pior do que osso quebrado''.

Se essas crianças vão viver no mundo de hoje...

devem saber que ninguém mais cumpre promessas.

Você é o pai ideal.

Pelo menos, elas ainda têm pai.

Quase não tiveram.

Você nos deixou na época do Natal.

- Não tem ninguém. - Mamãe...

tem um homem aqui. Pergunte a ele.

Com licença...

procuramos o Sr. Montenegro.

Sou eu.

Vamos.

Eu quero este. Parece com o vovô.

Pode escolher, querida. O mundo é todo seu.

É o seguinte.

Como não há garantia do pedigree dele...

que tal fechar em $600?

O preço é $1 mil.

- Eu disse ao telefone. - Pague logo.

Muito bom.

Obrigado. Agora eu vou voltar.

Eles dão laranja e banana aos macacos.

Por que não me tratam assim?

Olha só. Alguma coisa me mordeu.

Preciso estar disposto de manhã. Boa noite.

Não sou o único que suga seu sangue.

Apague a luz.

Durma um pouco.

Por que só leio porcaria?

Não sei por que leio porcaria.

Não ligue para mim, não estou aqui.

Já sei o que é.

Essa planta tem insetos e eles me mordem.

Vou dar um jeito nisso.

Vou matar todos. Cada um deles.

Faça isso quando eu estiver no Recife.

Recife. Agora é o Brasil.

Ano passado foi Kuala.

- Para onde vai ano que vem? - Kathmandu.

- Ou então o Pólo Sul. - Ora essa...

- Sabe o que estou lendo? - O quê?

Sobre um sargento que só transava com a mulher...

durante tempestades.

E ela vivia lendo boletins do tempo.

E eu?

Iria me desejar mais se eu fosse a mulher do vizinho?

A Sra. Swanson é feia.

- E a filha deles? - Ludmila é muito jovem.

Mamãe, venha rápido, tem uma coisa na banheira.

- Você não devia ter visto. - Por quê?

Não tem que dizer ''por quê''. Você tem é que obedecer.

Alimente seu cão.

Sei que é um cão sabido.

E os sabidos sabem decidir.

Vou envenenar seu leite.

Agora, você decide.

Pode beber, ou deixar para lá.

Você é quem sabe.

Mas se quer um conselho, não beba.

O doutor vai recebê-lo em breve.

O pagamento deve ser adiantado.

250 coroas, ou o equivalente em dólar. Sente-se.

Um amigo em comum me mandou aqui.

Não é uma consulta, é um favor.

Lamento, eu obedeço ordens.

Ele não recebe ninguém sem ser pago.

É bom saber que ele só quer saber do dinheiro.

Está brincando?

Prefere pagar em cheque ou em dinheiro?

- Aceita cartão de crédito? - É claro.

Quer mesmo vê-lo?

Próximo.

Como vai?

- Eu sou Aram Pazardjian. - Obrigado.

Prazer em conhecê-lo. Martin Jordan.

Meu nome é armênio.

Vovô veio de São Petersburgo. Isso já faz muito tempo.

Ele era médium, da corte do último czar.

E era muito bom.

Rasputim o despediu.

Por isso a família se instalou aqui.

Todo mundo vem de algum lugar.

Eu não. Sou daqui.

Minha casa quase pegou fogo.

Sinto muito. Chamou os bombeiros?

Aconteceu no meu quarto.

Como posso ajudá-lo?

Não preciso da sua ajuda.

Se precisasse, sem dúvida o procuraria.

É para minha mulher.

Sua mulher...

Há alguns dias, ela fez bifes à milanesa para nós.

E comeu tudo sozinha.

- Nós só tomamos a sopa. - Que explicação ela deu?

- Quer laranja? - Não, obrigado.

Ela disse que estavam irresistíveis e comeu tudo.

- Ela cozinha bem? - Nem um pouco.

Quando posso vê-la?

Não sei se ela quer conhecê-lo.

No telefone...

disse que tinha visto seu pai vestido de búfalo.

Búfalo Bill. Ele tem 84 anos...

e quer se casar de novo.

Sugiro começar pelo velho Búfalo Bill.

E depois, provar a ótima comida de sua mulher.

Eu atendo, mamãe.

- Casa dos Jordan. - Querida, chame sua mãe.

- É o papai. - Obrigada.

- Alô? - Amor, houve um imprevisto.

O quê? Cancelará o jantar na véspera da sua viagem?

Prepare-se para ter companhia no jantar.

Que bom. Quem é desta vez?

O médico que vai ver meu pai.

É um velho amigo de um velho amigo.

Quero que ele veja o vovô numa ocasião informal.

Bom, não é cardiologista. Não tem nome estranho.

Dr. Pazardjian é um grande especialista em cérebro.

Então, você errou de paciente.

Vovô não tem cérebro há anos.

Não se preocupe.

A que horas devemos chegar? Marilyn?

Marilyn? Ainda está aí?

Infelizmente, sim. Não tenho para onde ir.

- Não tire da ordem. - Eu sei, vovô.

Viúvas à esquerda, cachorros à direita.

Vai abrir uma agência de casamento?

Boa ideia, até já tenho um nome.

- Qual? - ''Casais de Ouro''.

- Não quer investir nela? - Adoraria.

Mas não saberia o que fazer com o lucro.

Vovô, devia ter vergonha...

de procurar uma esposa pelos classificados.

O que tem no leite?

Não gosto que as crianças ajudem.

Não estamos ajudando, estamos sendo pagos.

Pode crer.

Eu vou ganhar patins e Jimmy, uma bicicleta.

Temos um convidado famoso para o jantar.

O Dr. Pazardjian.

Vai gostar dele, vovô. Ele quer conhecê-lo.

Que história é essa de doutor?

Ele quer muito conhecê-lo.

Mas não vai me ver morrer.

O ritmo nasceu em você

Por que, então, não dançar?

Não tenha vergonha De se mostrar

Você sabe como é que é

O espírito precisa De animação

Sua tristeza vai sumir

Vamos, pessoal Vamos curtir

O ritmo veio para ficar

- Muito bem. - Gostei muito.

Vamos comer.

Obrigado, querida.

Já vou avisando, doutor...

estou armado.

Eu também.

Li no jornal sobre um homem na França...

num concurso de comilança.

Ele comeu 178 caramujos. E, depois, caiu morto.

Só um francês morreria assim.

Prefiro morrer a tiros no meu 101º aniversário...

por um marido ciumento.

Ele planeja viver mais uns 17 anos.

No mínimo.

Não devia cozinhar para quem não elogia.

- Devia ser a chef do Ritz. - Ora...

Precisa ver o que comemos...

quando não temos convidados.

Eu posso voltar num dia comum.

A que horas é o jantar amanhã?

Sem essa.

Não quero visitas.

- Quem o trouxe aqui? - Fui eu.

Fiquei preocupada com seu filho.

Ficou nada. Ele veio para me ver.

Diria que meu lugar é no hospício?

O senhor não?

Talvez.

Acontece... que não vou para lá.

Quero ser enterrado...

quando minha hora chegar. Não antes.

É um Smith& Wesson.

Belo exemplar.

Onde comprou?

Hora de dormir, crianças.

Sempre vamos dormir quando a festa começa.

Saúde.

Gostei da música.

Chega de brincar, doutor.

Sei que veio me examinar.

Pode perguntar o que quiser. Vou me comportar.

E responder tudo.

Serei direta e sincera.

Qual a diferença de uma galinha?

Quando...

ela está olhando no espelho?

Não pode fugir de alguém se esse alguém for você.

Quanto mede um barbante?

Acho que minha bateria já pifou.

Gosto das suas pernas.

Obrigada.

Sabe, fui rainha dos estudantes na faculdade.

Verdade?

Está curtindo as pernas da minha mulher?

Não é?

Passaporte, cartões, cheques de viagem...

- Veja, é desse que eu quero. - Tudo bem. Chame o táxi.

Por favor, um táxi na Hallowagen, 13.

- Jordan. - Sr. Martin Jordan.

Direto para o aeroporto. Obrigado. Tchau.

Vem vindo?

Ótimo.

Então...

- Tchau para você. - Vamos lá.

Exato. Hallowagen, 13.

Venha rápido, o voo é às 12hs. Obrigada.

Descobri que, este ano, você fez 23 viagens...

totalizando 27 mil milhas.

Tudo pronto?

Martin, estou com um mau pressentimento.

- Como assim? - Que algo vai lhe acontecer...

ou, quando voltar, eu não estarei aqui.

Ora essa...

Quero ir com você.

Então vá pegar seu passaporte.

Pode comprar o que precisa no Brasil.

Jimmy e Cookie vão cuidar de si próprios e do vovô.

- Não é? - Claro.

- Com certeza. - Alegria, pessoal.

Sorriam...

Bom, querida, pegue seu passaporte e vamos.

Não posso deixar as crianças assim.

E não está falando sério.

- Feliz ano novo. - Para você também.

Meu beijo...

Garotão...

Táxi para o aeroporto.

Deve ser engano, meu marido acabou de ir.

Aqui não é Hallowagen, 13?

Acredita em coincidências? Pode esperar um pouco?

Todo tempo do mundo. O taxímetro está ligado.

Cookie? Jimmy? Mamãe vai viajar.

Para onde?

Mudei de ideia, eu vou com papai.

Martin! Eu consegui.

- Veio me ver partir? - Não, eu vou com você.

Peça que esperem, eu também vou.

Tudo bem, vejo-a no portão. Ande logo.

Desculpe, estou um pouco atrasada.

Ande logo, meu salto quebrou.

Preciso alcançar meu marido.

O que é isto?

Tesoura de jardinagem.

Por que está com ela?

Não é da sua conta, mas fique com ela.

Terei que ficar.

Vou perder o voo.

Não entendem inglês?

Estão se divertindo?

Mais uma palavra, e a revista será total.

Sente-se.

Guarde isto para mim.

Última chamada do voo 4052 para Copenhagen.

Embarque no portão 5.

De onde é? Grécia? Turquia?

- Não ''entender''. - Não?

Passaporte?

Iugoslávia.

Obrigado.

Pode abrir a mala? Para a gente olhar?

Aqui por cima é azeite. O resto é bebida.

Pode levar.

Última chamada do voo para Copenhagen.

- O que é isto? - É muito importante.

Tudo bem.

O avião está esperando?

Seu voo partiu, precisa ter paciência.

Não pode trazer carne para este país.

- Muito importante. - Temos comida suficiente.

- Pode levar. - Não, é muito importante.

Muito importante.

Já está liberada.

Liberada... já fui liberada.

- Eu sinto muito. - Liberada para ir aonde?

Você também.

E o meu leitão?

Chamada do voo para Ibiza.

Voo TM-351 para Ibiza. Embarque pelo portão 14.

- Tirke, estou aqui. - Alex!

Pegaram o leitão que eu trouxe.

Tudo bem, você está linda. Quem é ela?

Não vai me apresentar à sua amiga?

Na verdade, não somos amigas.

Deixe-me ver. Tudo bem. Que sapato chique!

Qualquer vaca com grana compra um sapato bom.

Mas este pertence a uma verdadeira dama.

Essa é a grande diferença.

Tudo bem, madame. Eu conserto.

Pode consertar?

Lamento, não deu.

Venha conosco, eu compro outro par. Coisa boa.

- Quem garante? - Eu.

- O que foi? - Estou exausta.

Veio ao lugar certo. Este remédio não falha.

- Três semanas em... - Com licença.

Houve um problema com minha mulher.

Marilyn Jordan.

Isso já foi solucionado.

Ela deve estar indo para casa.

- Obrigado. - De nada.

Eu fiquei com isto aqui, preciso lhe dar.

Obrigada, você me salvou. É tudo que eu tenho.

Marilyn, vamos lhe dar uma carona.

- Precisa de ajuda? - Da sua, não.

Banheiro... táxi... telefone.

- Obrigado. - De nada.

Tudo bem?

- Vamos dar carona para ela. - Mas claro.

Com prazer. Por aqui.

Parece que tem um carneiro no carro.

Na verdade, é uma ovelha.

Moro em Ludvika.

- Belo lugar. - Sabe chegar lá?

- Vamos, beba outro gole. - Obrigada, já bebi demais.

O que foi?

Não gostou de nós?

Não é isso, vocês são divertidos.

- Socorro! Socorro! - Alex!

Socorro! Por favor!

- Saia do carro. - Alex!

Va direto para o hospital.

- Não é um barato, Marilyn? - Nunca vi nada igual na vida.

Acho que estou com febre.

Ele pode falar!

Bem feito, agora ele cala a boca.

- Quem fez isso nele? - O irmão dele.

- O irmão? Por quê? - Roubou nas cartas.

Não ia dar outra.

Não seja cruel, eu estou sofrendo.

No clube, ninguém vai acreditar.

Venham vocês também. É rapidinho.

Não vai demorar nada.

Está vendo o botão vermelho? Aperte.

Espere um pouco.

Oh, adorável!

Quando você estava só Precisando de um homem

Alguém com quem contar Bom, eu entendo

Isso é natural mas Por que tinha que ser eu?

Houve noites vazias Houve noites frias

E você procurava Alguém para abraçar

Isso é natural mas Por que tinha que ser eu?

Eu estava solitária Eu estava triste

Não deu para resistir Tinha que ser você e eu

Sempre achei que você Soubesse o motivo

Deve ser a Sra. Hadford. Pode entrar.

- Pai, o que faz de volta? - Cadê sua mãe?

- Jimmy, cadê sua mãe? - Saiu logo depois de você.

Ela ia encontrá-lo.

Desculpe, ainda tenho muito que fazer.

Os homens são brinquedos Nesse seu joguinho

Quando você se cansa Você se livra deles

Isso é natural mas Por que tinha que ser eu?

Quem é essa?

Uma hóspede sem sapatos.

Esta é a Rita Rossignol, minha sócia e ex-mulher.

Esta é a Sra. Jordan, dos Estados Unidos.

E esta é a nossa Tirke, nossa flor do sul.

Ótimo.

Belo corpo.

Precisa se alimentar e engordar um pouco.

Então, mocinha, você tem experiência?

Passei o verão em Dubrovnik...

trepando com estrangeiros, aprendendo inglês e etiqueta.

Sr. Montenegro...

Esse nome é uma piada, eu sou natural da Sérvia.

Madame...

madame...

este copo é seu.

Vai tomar uma ótima bebida. É caseira.

Que tal experimentar? Vamos.

Alex...

Sente-se, por favor.

Ótimo.

A você.

Eu juro pelo azul do céu

Que seria muito bom Trepar com você

- O que estão cantando? - É legal, é sobre você.

Não! Sobre mim?

Minha querida Tire essa sua embalagem

Para eu poder enfiar Meu jipe na sua garagem

Está querendo encrenca?

Alex, você ficou louco?

Pare!

Já chega. Pare, pare!

Parem!

Parem, vocês dois!

Pronto.

Ele é muito esquentado. Mas ficará bem.

Por que não fazem nada?

Alguém entende de primeiros socorros?

É nisso que dá beber de estômago vazio.

Você deve dormir.

- Eu preciso telefonar. - Ligue amanhã. Vamos.

Estou tonta, está tudo girando.

Não pode beijar rapazes com mau hálito.

Tudo bem.

- Alex, prefere ela a mim? - Quieta, ela é uma dama.

Tome. Fique com isto.

- Quero dormir um pouco. - Deixe comigo.

- Ela deu para mim. - Va para a cama.

- Não quer dormir comigo? - Hoje eu não estou a fim.

Vou ter que jogar tudo fora.

Pronto.

Esta cama é sua?

- Onde vai dormir? - Tem espaço de sobra.

Dr. Pazardjian? É Martin Jordan.

Não estou no Recife, estou em Estocolmo.

Qual o problema?

Eu já disse que não tenho problemas.

Minha mulher é que tem. Ela desapareceu.

Acordou-me a esta hora para dizer que não tem problema?

Não se preocupe, muitas esposas somem.

- Chame a polícia. - Já chamei.

Disseram que se fosse sequestro...

eu já teria recebido o pedido de resgate.

Mas o que aconteceu só pode ter sido sequestro.

Olá.

Olá.

Olá.

Olá.

Caramba... Alex!

Disse que a cama estava firme.

Não sei o que foi.

Depois da última vez, eu consertei.

Consertou, nada! Que droga.

- Vamos montar de novo. - Não estou mais a fim.

Desculpe, madame.

Ele nunca termina o que começa.

Para que precisamos dele?

Que gostoso.

- Alex gosta de você. - Eu percebi.

Vou lhe dizer uma coisa.

O quê?

Ele jamais se casará com você.

- Café para o papai... - Obrigado.

- Leite para o Jimmy... - Obrigado.

É um sossego quando sua mãe não está.

- Pão... queijo... - Obrigado, querida.

São 5hs no Recife agora.

Ovos...

Leite para o cãozinho...

Como passou a noite?

Bem.

Tem chuveiro aqui?

No final do corredor, no cômodo maior.

Lá tem toalha?

Tudo bem?

Sim, estou bem.

- Fiquei preocupada. - Você quer tomar banho?

Quero.

Que lugar é este?

Uma destilaria de álcool.

Isso é ilegal. Não é ilegal?

É.

O governo não deixa o povo ter o que precisa.

Vamos ver o que sabe fazer.

Horrível.

Venha, eu mostro.

Faça o que eu fizer. Primeiro, a perna esquerda.

E... 1, e 2, e 3, e 4...

5, 6, 7, 8.

1, 2, perna para o lado, mexa os ombros.

Mexa mais e vire... e pare.

Consegue fazer isso?

- Vamos. - Tente.

2, 1, 2, 1, mexe...

Horrível. Olhe só.

Com leveza.

Sorria...

sorria mais...

Chegou aqui...

a luz bate aqui, e você começa a requebrar.

Mexe e remexe. Vamos lá?

Viu só?

Quero o cabelo igual ao dela.

Arrume o cabelo dela.

Eu soube que cozinhava para estrangeiros.

Trepava com eles.

Casa dos Jordan?

É a Cookie, governanta temporária.

Oi, querida. Como vai?

Oi, mamãe, tudo bem? Aqui está tudo certo.

Estou cuidando dos nossos homens.

E fazendo o que é preciso. Mas mãe, onde você está?

Papai já ligou do Brasil?

Ele está aqui. Papai, é a mamãe.

Marilyn, está tudo bem? Você pode falar?

- Está sendo bem tratada? - Sim, estou bem.

O que houve no aeroporto? Onde você está?

Não posso responder agora.

Entendo que não possa falar.

Quanto eles querem? Onde e como?

Eles aceitam cheque? Você está segura?

Quem são eles?

Quanto eles querem?

Deve ser uma fortuna.

Mais do que pode pagar, querido.

Senhoras e senhores, boa noite.

O show vai começar no Zanzi Bar.

Hoje temos uma novidade.

Uma grande novidade. Tirke de Honolulu.

A flor dos mares do sul.

Eu a descobri na ilha de Bora-Bora.

Sustentava sua família de 11 pessoas...

vendendo sementes de girassol no cinema local.

Era pura e inocente...

mas agora ela é a nossa garota Honolulu!

Tirke Honolulu.

Ela é maravilhosa. Mais aplausos.

Ano passado...

vendi US$7 milhões disto no mundo todo.

Bolinhas de gude numa camisa de força.

Maravilha. Gostei.

Senhoras e senhores, Zanzi Bar e Alex Rossignol...

têm o orgulho de apresentar agora...

a famosa cantora americana Suzy Nashville.

Ela veio direto dos EUA, terra dos imigrantes...

de avião e na 1ª classe, é claro.

Aqui está a grande Suzy Nashville.

Vamos lá, Suzy.

Dê-me um beijinho, amor

O que você tem a perder?

Nossa, mas por que Você se recusa?

Não consigo ver O que tem a perder

Dê-me um apertão, amor

Por que me deixar triste?

Eu não diria nada Se estivesse pedindo o mundo

O que tem um beijinho Entre um rapaz e uma moça?

Diga que você topa, amor

Faço tudo que você pedir

Vamos dar uma volta E ficar um pouco a sós

Quando me beijar Não vou querer ir para casa

Dê-me um beijinho, amor

E eu dou um beijinho Em você, falo sério

E eu dou um beijinho Em você

Vou de cerveja.

Então...

você vive aqui?

Acha que sou uma doida irresponsável, não é?

Não posso fazer amor com você.

Você acha que vou trancar a porta?

Você pode ir.

Seu desgraçado!

Canalha, ficou fingindo que me queria.

Seu canalha desgraçado.

Desgraçado, canalha, mentiroso, mentiroso!

Meus filhos estão sozinhos com o avô.

Cale a boca, Martin.

Queria saber... o que pensa de mim agora.

Já disse que nunca penso.

Que não haja ressentimentos

Entre você e eu

Se não ficarmos juntos Mas espere para ver

Ora, vamos tentar Eu te amo, não posso negar

Porque é verdade eu amo Eu amo, eu amo, eu amo

Então me ame ou me deixe

Escolha, mas acredite

Eu te amo, eu amo Eu amo, eu amo, eu amo

Não consigo esconder Você não vê? Você não sente?

Martin, estamos iniciando uma linda amizade.

Minha preciosa esposa some por 3 dias...

e não se lembra de nada.

Um cordeiro foi sacrificado...

2 homens duelaram usando pás...

e eu salvei a vida de um deles.

Que foi meu amante.

Gostei.

Mamãe se sentirá melhor daqui a uns dias.

Essa história tem fim?

E todos viveram felizes para sempre.

O sol da tarde tocou gentil Os olhos de Lucy Jordan

No telhado onde ela subiu

Quando o som da risada Aumentou demais

AS FRUTAS ESTAVAM ENVENENADAS

Um homem estendeu a mão para ela

E a levou Até um grande carro branco

Que aguardava Depois da multidão

HISTÓRIA BASEADA EM FATOS.

Ela viu que encontrara O paraíso

Enquanto passeava por Paris com O vento soprando no cabelo