All language subtitles for ADN-352

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ€ๅฐ‘ใ—้…ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใใ†็ฌ‘

ๅคงไธˆๅคซใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใŠใ„ใงใฃใฆใ„ใ„

ใ‚จใ‚ตใŒใคใใŒใ€็ง

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ„ใใ†่จ€ใ† ใฎใ‚‚ๅคงไบบ ็ดšใฎๅ‡บๅผต ใฏ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ไธŠใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆ–ญใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใงใ‚‚ใใ† ๅคœใ‚‚้…ใใพใงๆŽฅๅพ…ใจใ‹ใ• ไผš่ญฐใจใ‹ใใ†

้‡ใ„ๅฅณใฎไธญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ ใ‘ๆœ‰่ƒฝใช็คพๅ“กใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰่‰ฏใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใŸใพใซใฏ3ไผš้ฃŸใจใ‹่กŒใใŸใ„ใช ไผšใฃใŸ

ๆ™‚้–“่ฆ‹ใคใ‘ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚

1ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ๅคœ้…ใ„ใฎใ‚‚

ๅคšๅˆ†ใใ†ใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™‚้–“ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ้€ใ‚‹ใญ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๅ˜”ๅใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ ใ”ใ‚ใ‚“ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ™่จˆใชใ“ใจใ‚’ใงใ™ใญใ‚ˆ ใ•ใ‚ๅพŒใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใกใ‚‰ใซๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซๅคงๆตดๅ ดใฎใ‚ใ‚‹

ใ”ๅคซๅฉฆใงใ™ใ‹ ใ‚ใ€ใพใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใฏ่จญๅ‚™ใฎ่ชฌๆ˜Žใฏใ“ใ‚ŒใงไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใพใงใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ง้”ๅคซๅฉฆใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‹็ฝชๆ‚ชๆ„ŸMAX

ใ›ใฃใ‹ใๆธฉๆณ‰ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ—ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใšใซ

็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆ ใชใ„ใ— ็ฌ‘

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจใ„ใ†่ฉฑ

ใงๅง‹ใพใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใฏใ„

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธๅฐ‘ใ—ๆ˜Žๆ—ฅใ€

ใใ—ใฆไปŠๅ›žใฏ

ใ•ใใ‚ ไปŠๆ—ฅ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏ้ ญ

ใ—ใŸใˆ่žใใŸใ„ใช

ใจๅฟƒใจ ไฝ“็š„ใซ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ ๅฝผๅฅณใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ฟใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ

ใ‚‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ ใจ

ใ„ใคใ‚‚่ฉฑใ›ใพใ™ใญ ใ“ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆตใ—่ถณ

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชใ‚ใ‚

ใ‚ใจใ„ใ† ่‰ฒใŒใ‚ใฃ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅฅณๅญใซใคใ‘ใ‚‹

ใƒ“ใƒซใฎไธ‹ ใซ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€ใใ“ใ‚‚

ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ ใ“ใใ‚ใ•ใ‚“ใŠ

ใฒใจใ‚Šใจ ใญ

ๆœˆๅฑฑใ™ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฏใ„ใ‚

ใ“ใ˜ใ‚‰ใ›ใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใ‚’

ใŠ่ฉฑใ—KISSใ‚’ไฝฟใฃ ใŸ

ใฏใ„ ใ‚ขใ‚นใƒฌใƒใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใŒใ€ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฉฑใ™

้š…ใฃใ“ใซใฎใฃใฆ

่กŒใ‘ ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ™ใฃใ”ใใ•ใ‚“ ใฏใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใใฃใจๅคงๅค‰

ๅฑใชใ„ใ‚ใ•

ใ™ใ„ใ“ใ†ใšใฃใจใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆ„›ใ—ใฆใฃใฆ ใจ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใŸ

ๅ”‡ใฏใ“ใฎใ‚ธใƒงใƒณใ‚ฝใƒณ2ใค

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹ๅญฆ็ฟ’่€…

ใ“ใ“ใ‚’่งฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ๅ‡บๆฅใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆŒ‡1ๆœฌใชใฎใซใ™ใฃใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ๅŠใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใฃใฆ

ใ‚ใใ†ใ‹ใˆ

ใใ†ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ ใฃใŸใ‚ ๆฏ”่ผƒใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใจ

็ฌ‘ใŸ ใ™ใ”ใ

ใˆใˆใ™ใฃใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆœจไธ‹

ใใ†ใงใ—ใŸ ้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใใ† ่ฉฑใ— ใฆ

ๅฝผๅฅณใชใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅŸบๆœฌไธญ

ใฏใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ๆœˆๅญใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใญ ๅคงๅฅฝใ

ใใ†ใ†ใ‚“ใงใ™

ใญ ่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใฎใฏ

ใใฃใจใใฎๆ—ฅ

ใใ‚Œใ‚’ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ KISSใ—ใฆใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ™ใ‚‹

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„

ไฝœใฃ ใฆใ„ใ‘ใชใใชใฃใฆ

ใใกใ‚ƒใฃ

ๆญปไฝ“ใฏๆฎ‹ใ—ใŸ

ๅฃ็ด…ใฎ็จฎ้กžใคใ‘ใจ

ใคใ‘ใฆใพใ™ ไธ€ๅ›ž

็ชใๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใช ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใˆ

ๆถˆใˆใฆใชใ„

ๆ€ใ„ใพใ™

็ฑณใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใใฆใ™ใๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใงใ—ใŸ ๅ‡บใ—ใŸ่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใใคใ„ใŠ

่‹ฆใ—ใฟใคใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฃใŸ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“

ใŠๆœญใ‚ใฃใŸ

ใ„ใใชใ‚Šๅˆใ‚ใฆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใˆใจใ—ใฆใ•ใฃใจ

ใ‚ใฃ ใฆใ‚ใ„ใ‚„

ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใจ 3 ๅนด็ตŒใฃใŸ

ใƒฏใ‚คใƒณใงๅ—ใ‘ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ไฝ•ใ‹ๆŒใฃใฆใใฆ ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใงใ™ BOXๆฅใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใƒผไปŠๆ—ฅใฏใ•ใ

ใ•ใ‚ ใจ

ๅฐ‘ใ—ใ‚ใพใ„

ใ—ใพใ™ ใ‚ˆ ๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใ™ ใ™ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใใ†

ใ— ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒญใƒผใƒฌใƒณใ‚ทใ‚ฆใƒ 

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใ‚‹ ไฝœใฃใŸใจใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไน—ใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใ•ใ‚ŒใฆใใŸ

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใฏๆˆๅŠŸใ— ใฏใงใใชใ„

ๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ๆ˜Žๆ—ฅไธ‹ใ‚ใ™

่‡ชๅˆ†ใงๅ…จ้ƒจ็ต„ใพใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฐ‘ใ—ใชใ‚‹ใใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ้™ใ‹ใงใ™

ใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ‚ใฏ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ•็‰ฉ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ  ใญ

ใ‚ใจใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผใ‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

่ถŠๅกšใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™

ใฏใ‚ใ‚ใƒผ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ‚ ใ‚ใƒผใ‚

ใ‚ใฏใฆ ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใจ ไผใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉ

็ต‚ใ‚ใฃใŸไบบใŸใก ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚

ใ†ใ‚“ๆœใ‚ๆ‹ๆ‰‹ ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใปใฃใจใ—ใŸ

ใใฃใกใซๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ•ฃๆญฉ้“ ้›ฃใ—

ใใ† ็งใฏ

ไฟณๅฅใธไฟณๅฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ๅฃฐ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธŠใŒใฃใŸ่‹ฑ้›„ใ ใฃใŸ ใญ

ใ“ใ“ใฎๆธฉๆณ‰ใจใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸ็ตต

้™ใ‹ใ ใญไบบใญ

ๅ …ๅฎŸใชใฎใ‹ๅคขใชใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใจใใŒใ‚ใ‚‹ใฎใˆใˆ

ใ‚ใชใŸใจๅˆฅใ‚Œใฆ

้•ใ†ไบบใจ็ตๅฉšใ—ใฆ

ไฝ•ๅนดๅพŒใ‹ใซใ‚ใชใŸใจไธๅ€ซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ ๅคซใจใ„ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใจ

ใ‚ใชใŸใจ่จ€ใˆใ‚‹่‡ชๅˆ†ใจ

2ใคใฎๅ ดๆ‰€ใ‚’่กŒใๆฅใ—ใฆใฆ

ๅคขใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“้€ฃ็ตกใ—ใŸใฎใฏไฟบใ ใ‹ใ‚‰ ใงใ‚‚ใ„ใ‚ใฏใฎใ“ใจใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใ†ใ‚“้€ฃ็ตกๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ†ไผšใ—ใฆใ‚ใชใŸใ‚‚็ตๅฉšใ—ใฆใŸใฎใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ‚ใ„ใŸใ‘ใฉ

ไปŠใฏใ“ใ‚“ใช่ฉฑใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ๆ•™ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ ใฃใŸ ใ‚ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใฎใงใชใใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ•ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ”ไบ‹ใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎใƒผใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใซใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไผš็คพใฎใฟใ‚“ใชใจไผš้ฃŸใจใ‹

่กŒใใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ฉฑใจใ‹ใŒใงใใชใใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใ‚ƒในใฃใฆใชใ„ใชใ‚

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„

่‹ฅใ„ใจๆง‹็ฏ‰็š„ใชใ‚ใ‘ใ‹ ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใงใ—ใ‚‡ใ† ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใฎใŒ

ใ„ใ„ ็š„ใซใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฅใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใงใŸใ‹ใฃใŸใฎใŒ ใ†ใ‚“

่ฆชใ—ใใชใ„ใชใ‹ใฃใŸ ใ‚ˆใฃใฆ

่จ€่‘‰ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

่žใ“ใˆใฆใใŸใ‹ใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ไบŒไบบใŒ่ฉฑใ—ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ ใชใ‚‹ในใ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็”ทใฎๅญใ†ใ‚“ ่ฝใจใ™ใ“ใจใฏ

ใชใ• ใใ†ใ 

ใใ†ใ ใญใซใใ†ใชใฎใ‹ใชใจใ‹

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ‚“3ๆž

ใ†ใ‚“่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ็ตๆžœใ‚’ๆใ‚Œใฆ

ไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใฃใฆใใ†ใชใŸ

ใ‹ใ‚‰ ไปŠๅ›ž

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ ็—…้™ขๅฅฝใใจใ‹ๅนผ็จšๅœ’ใจใ‹ใ†ใ‚“

ๆ•™ใˆ ใฆใใ‚Œใใ†

ๅ”ๅŠ›ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅ”ๅŠ›ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฎ ่ฟ”ไบ‹ใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚Œใงใณใฃใใ‚Šใ—ใจใ„ใฆ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ€้ฃŸในใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๅคšใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้›ป่ฉฑใ„ใ„ใ‹ใช ใฃใฆใชๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ  ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚ใ†ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ๆ•‘ๅ‘ฝ

่ถณๅฝขใ‚“ ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏใ„ๅธฐใฃใŸ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใจ

ใ‚ฒใƒผใƒ ไธญ

ใšใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใฆๅ‘ใ‹ใฃใŸ

ใฆ ใ‚„ใ€ๆ‹ไบบใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆใ  ใจใ‚

ๅžฃๅ†…ใ‚ใ ใฆ

ใ‚ใ‚่พ›ใ‹ใฃใŸ ๆฌก

ใ†ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใจ้šฃ

็›ฎใฎ่จผใ—ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

่ชฌๆ•™ไธญใ™ใŽใ‚‹

ๅ›ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ใ‹

ใ“ใฎใจๅผทใใชใ‚‹ไธญ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚’ ้ŽใŽใŸใ‚‰ใ•

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใจๅ็™บใ™ใ‚‹

ใงใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใ‹ ไปŠใฎ

ใ†ใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸ ใ„ใใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใŸ

ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ่กŒใ‹ใชใ„ใจ ใ”้ฃฏใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ—ใ€ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ—

ใ„ใ„ใญใง็ตๅฉšใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ‹ใŒใ‚ใงใ‚‚็”Ÿใใงใ‚‚

ๅฏใฆ่ตทใใŸใ‚‰ใ—ใฐใ‚‰ใไผšใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ๆฅ้€ฑไผšใˆใ‚‹

ๅพŒใชใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ๆ€’ใฃใฆใ€

ใ‚ใชใŸใซไผšใˆใ‚‹ใฎ

ๅ‰ใซใคใ„ๆŒ‡ๆŠ˜ใ‚Šๆ•ฐใˆใฆใฟใ‚ˆ

ไผšใˆใชใ„ใƒ’ใƒญใใ‚“ใ‚’

ๅฃฒ่ฒทใ—ใฆ ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใจใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใฏใ„

้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ ใฏๅผทใ•

้…”ใฃใฆใ‚‹ใใ›

ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ–น ใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ•ใ ใฃ

ใŸ ่‹ฆใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„็ฉบใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใฏใจใ•ใ‚

ใฏใฟใงใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฎในใ‚‰ในใ‚‰

ๆญฏ็ฃจใ ใ‚’

่ฉฆใฟใŸใฎใ‹

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅ็š„ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎใง ๆœใ‹ใ‚‰ไบŒไบบใจ

ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใชๅ ดๆ‰€ใฏ

ๅบƒใŒใฃใฆ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใจใ‹ใ•

็ฌ‘ ใ‚้ฆ™่“ฎใฉใ†ใ›

ใ‚ใ‚ใจ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใšใฃใจๅฟœๆดใ—ใ„ใ‚‹

ใปใ‚“ใจใซ ใ‚

ใใ†ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ฌ‘ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ ใ‚

ใ‚ใจๅ‚ทๅฟƒ็ง€ ใฏ

ๆŒใฃใฆใพใ—ใŸ

็ฌ‘ ใ†ใ‚“ใ•ใ‚ใซ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‹ใ‚‰ ๅพŒใ‚‚่บซใฎใ“ใชใ—ใŸใ‚Š

ใญ ใ†ใ‚“็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฏใฟๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใšใ‚Œใฆใ‚‹ใŸ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใชใฎใŒ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ใ“ใ“ใง

ใ“ใ‚Œใฏ้…ทใ„ๆป‘ใ‚Šใงใ—ใŸ

ใ“ใ“ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒซใฏ

ๅ…จ็„ถ้š ใ‚Œใฆใชใ„ ใฏใ„

ใฏใ„ใใ†ใŸใ‚

ใ‚ใƒผใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ไธ€ๅ›žใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ใคใ‘ใพใ—ใŸใ—ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ“ใฏๅ…จ้ƒจใใ†

ใฉใ“ใฎ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใใ‚‹ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ ใŸ ๆ—ฉ้€Ÿๆ˜Žๆ—ฅ

ใ™ใๆ‚ฃ่€…ๆข…้›จใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใ™ ใฏใ„

ใ•ใ‚ใ€ใœใฒ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ ใจๅ…จๅ“ก้›จใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

็ฌ‘ ใงใฏ7

ๆœˆใ‹ใ‚‰ๅคงๅฅฝใใซ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๆฐ—

ใ‚นใ‚คใƒณใ‚ฐใชใฎใ ใ‹ใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„็ฐกๅ˜ใช ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆ•ฃๆญฉใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ† ใ™ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ„็ชใๅ‡บใ—ใชๅฆ„ๆƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚บใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใพใพใงใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ† ใ‚ใ‚ใ‚

ใšใฃใจใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃใ  ใ“ใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ปใƒญใ‚

ใ‚ใ‚“ใ‚ใคใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๅฃใ„ใฃใฑใ„

ๅฃใ„ใฃใฑใ„ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ ใฒใฃใ‹ใ‹ใ‚Šใซใ—ใฆใฟใฆใใ†

ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒ—ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ๅฃ่‡ญ็ชใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใจใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ็ชใๅ‡บใ—ใŸใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใ‚ใญ ่ถณใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใจใ„ใฃใฆ ไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ„ๆฟ้Ÿณใฎใฏใญ

ๅŽณ็ฆใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใปใ—ใ„

ใคใใพใ—ใฆใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซ ๅผทใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซไฝ็ฝฎใฏๆฌฒใ—ใ„

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚ไป–ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

่จฑๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ‚ใฏใ„ใฏใ‚„

ๅˆถๆœใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ•ใ‚“ใŒใ•ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚

ๅ‹•ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸๅดไธ‹้ก”ใ‚‚ใŸใ‚ˆใช

ใ“ใฃใกใซๆง‹ใˆ ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใฃใฑใ‚Š

ใงใใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‹ใชใ‚ใจไบŒไบบใฏใฉใ™

ใ‚ใ‚ใจใ‚ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใคใจ

ใ‚ใใ†ใใ†

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ„ใคใใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใ—ใฆใ‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ๅ•้กŒใ‚ˆใญ ใ‚ใ•ใฃใ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ ใ‹ ใใ†

ใ‚ใ ใชใ„ใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃ

ๅŒใ˜ใใ‚ใ„ ใ†ใ‚“ใ•ใˆใˆ

ใ™ใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‹ใ‘ใฆ ใ‚„ใฃใฆใฟ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใˆ ใกใ‚ƒใ‚“

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใช้ƒจๅˆ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ไธ€็•ชๅฅฝใใฏไธ€็•ชๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้‡ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚ใใ‚ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ไปŠใ™ใๆ‰‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ€็•ชใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใใ†ใชใ‚“ใ 

็ดฐใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ ๆ„›

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚‚ใ†

1 ๅ›ž่ฆ‹ ใŸ

ใจใๆฌกๆฌกไธ€็•ช

ไธ€็•ชๅฅฝใ ใงใ™ใ‹ ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพ…ใกใงใใชใ„ใŸ

ใฉใ†ใ—ใญ ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ’ใƒƒใ‚ฏใ‚ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใฎใ‚ใคใจใชใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฎถๅ†…ๆ‹ๆ‰‹ใผใƒผใฃใจใ—ใฆ ใˆใŸ

ใšใฃใจใ‹ใ‚‰ใคใ„ใญใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใˆใ‚

ใ‚ใใ“ใฎ่Šๆฑ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใญใ‚“ ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ่žใ“ใ†

ๆณจๆ–‡ ๆ–นๆณ•ๅง‰ใ•ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไธญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฃฎๆœฌใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ ใช

ๅฃๅฎˆใฃใฆใ†ใ‚“

ใใ†ๅ‡บๆฅใชใ„ใฟใŸใ„ ใ  ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹็ฌ‘ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใฏใ„

ไธ‹ใŒใฃใฆใพใ™

ใ“ใ“ใธใฆใ„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚‚

ใ•ใ‚“ ใฏใ„ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ใŸใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœจๅŽŸใ™ใฟใ“้™ใ‹ ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฅใŸใ‚“ใชใ„ใ‚“

ใ ใญ ใ™ใ”ใ„

ใˆใˆใ‚ใ•ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใคใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹ๆ‰‹

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใคใ‘ใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใจใฎใคใใ‚ใ  ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ— ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใ‚ ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃ ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็งไธญ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“

ๆฌกไผšใˆใ‚‹ใฎ1้€ฑ้–“ๅพŒใ‹

ใ‚ใจ30ๅˆ† ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

ใฏใ„ ใ•ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใฏๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ•ใ‚“

่ณชๅ•ใจใ‹ๅคฑๆ•—ใ—ใŸ

ใใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ— ใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใชใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกไธ‡ไธ€ใ—ใŸ

ใญ ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใƒผ

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใชใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„

ๅฅฝใใชไบบใฏใ‚‚ใ†ใ‚

ใจใ„ใฃใฑใ„

็–ฒใ‚Œใฆ ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใ„

ๅ‰็”ฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใใฎใจใใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ™ไธญ

ใ‚ใ‚ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ‚ใ™ใ•ใ‚ ใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ๆŽขใ—ใฆใ‚‹

้–“ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ใ‚ใ‹ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ไธญใ  ่‡ชๅˆ†ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถใฎไธญใซ ๅ‡บใ™ใŽใจใ„ใ†

ใพใ ใ“ใ“

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.